ការបំបែកចិន-រុស្ស៊ីបន្ទាប់?
ទីបំផុតទីក្រុងប៉េកាំងនឹងមកសោកស្តាយចំពោះការគាំទ្ររបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូ
ពីក្នុងសង្រ្គាម វាពិបាកក្នុងការគិតអំពីអ្វីដែលកើតឡើងបន្ទាប់។ កម្រមាននេះជាការពិតជាងសង្រ្គាមរុស្ស៊ី-អ៊ុយក្រែនបច្ចុប្បន្ន។ ការគិតរបស់យើងចាំបាច់ត្រូវបានបិទបាំងដោយការឈឺចាប់ដែលការឈ្លានពានរបស់ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន បានធ្វើបាបប្រជាជនអ៊ុយក្រែន។ វាក៏ត្រូវបានរារាំងដោយការខ្វះបទពិសោធន៍ជាមួយនឹងសង្គ្រាមប្រភេទនេះ។ រួមគ្នា ទាំងនេះធ្វើឱ្យពិបាកក្នុងការស្រមៃថាតើយើងទៅណាពីទីនេះ ជាពិសេសចំពេលគ្រោះថ្នាក់នៃយុគសម័យនៃការប្រកួតប្រជែងអំណាចដ៏អស្ចារ្យដែលការឈ្លានពាននេះបាននាំមក។ វានឹងក្លាយជាពេលវេលានៃការប្រកួតប្រជែង និងការគំរាមកំហែងដ៏ខ្លាំងក្លា—មានស្ថេរភាពតិចជាងសង្រ្គាមត្រជាក់ ហើយកាន់តែប្រថុយប្រថានជាងពេលណាមួយចាប់តាំងពីជម្លោះនោះបានបញ្ចប់។ ការវាយលុកនុយក្លេអ៊ែររបស់ពូទីន បានបង្ហាញរួចហើយថា ភាគហ៊ុនមានកម្រិតខ្ពស់ប៉ុណ្ណានៅក្នុងអ្វីដែលកើតឡើងបន្ទាប់។
ដោយមិនគិតពីថាតើសង្រ្គាមនេះបញ្ចប់ដោយរបៀបណា ទំនាក់ទំនងរវាងរុស្ស៊ី និងចិននឹងកំណត់ថាតើពិភពលោកអាចជៀសផុតពីសង្រ្គាមមហាអំណាចដែរឬទេ។ ប្រសិនបើចិនបន្តគាំទ្ររបបលោក ពូទីន ក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីបង្ក្រាបប្រទេសជិតខាងដោយកម្លាំង នោះវាទំនងជាថាពិភពលោកនៅពេលណាមួយនឹងជំពប់ដួលក្នុងការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងរុស្ស៊ី និងអឺរ៉ុបដែលគាំទ្រដោយសហរដ្ឋអាមេរិក។ ប្រសិនបើចិនដាក់លោកពូទីនចូល ឬបោះបង់ចោលសម្ព័ន្ធភាពជាមួយគាត់ទាំងស្រុង ការវិលត្រឡប់ទៅរកការប្រកួតប្រជែងដែលមានស្ថិរភាពជាងមុនក្នុងចំណោមមហាអំណាចធំៗប្រហែលជាអាចធ្វើទៅបាន។ ដូចដែលអ្នកសង្កេតការណ៍ជាច្រើន រួមទាំងមួយចំនួននៅក្នុងប្រទេសចិនផងដែរ បានចង្អុលបង្ហាញថា នេះអាចជាពេលវេលារបស់ចិននៅលើឆាកអន្តរជាតិដើម្បីធ្វើអំពើល្អសម្រាប់ខ្លួន និងអ្នកដទៃ។
ប៉ុន្តែរហូតមកដល់ពេលនេះ ប្រទេសចិនមិនបានចាប់យកឱកាសនោះទេ។ ជំនួសឱ្យការព្យាយាមទប់ស្កាត់ការឈ្លានពានប្រឆាំងនឹងអ៊ុយក្រែន វាបានផ្តល់ភ្លើងខៀវឱ្យលោកពូទីនដើម្បីឈ្លានពាន ដោយគ្រាន់តែសុំឱ្យការវាយលុកត្រូវបានពន្យារពេលរហូតដល់ក្រោយព្រឹត្តិការណ៍អូឡាំពិកទីក្រុងប៉េកាំង។ រហូតមកដល់ពេលនៃការលុកលុយនេះ ក្រសួងការបរទេសរបស់ប្រទេសចិនបានពិនិត្យមើលការភូតកុហករបស់រុស្ស៊ីអំពីសង្រ្គាមឈ្លានពានដែលបានគ្រោងទុកដែលជារូបភាពនៃការស្រមើលស្រមៃដ៏ក្តៅគគុករបស់បស្ចិមប្រទេស។ នៅមុនថ្ងៃនៃការលុកលុយនេះ ចិនបានចោទប្រកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកថា "បង្កើនភាពតានតឹង បង្កើតភាពភ័យស្លន់ស្លោ និងថែមទាំងបង្កើនលទ្ធភាពនៃសង្គ្រាម" ។ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសចិនបានបន្ថែមថា “ភាគីរុស្ស៊ីបាននិយាយក្នុងឱកាសជាច្រើនថាខ្លួនមិនមានបំណងចង់ចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមទេ”។
នៅពេលដែលរុស្ស៊ីបានឈ្លានពានប៉ុន្មានម៉ោងក្រោយមក ចិនបានឈរមួយឡែក ហើយមិនធ្វើអ្វីសោះ លើកលែងតែអំពាវនាវដល់គោលគំនិតខ្ពស់នៃការមិនអន្តរាគមន៍ ហើយចោទប្រកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក និងដៃគូអឺរ៉ុបរបស់ខ្លួនថាទទួលខុសត្រូវចំពោះសកម្មភាពរបស់រុស្ស៊ី។ ប្រជាជនអ៊ុយក្រែន និងប្រជាជនអឺរ៉ុបខាងកើតផ្សេងទៀតបានស្តាប់ដោយភាពមិនគួរឱ្យជឿ នៅពេលដែលមេដឹកនាំចិនបានបន្តអំពី "កង្វល់ស្របច្បាប់របស់រុស្ស៊ីលើបញ្ហាសន្តិសុខ" និង "ភាពស្មុគស្មាញជាប្រវត្តិសាស្ត្រ" នៃស្ថានភាពប្រទេសរបស់ពួកគេ។ នៅពេលដែលកាំជ្រួចរបស់រុស្ស៊ីបានវាយប្រហារទីក្រុង Kyiv, Kharkov និង Mariupol ដែលបណ្តាលឱ្យជនស៊ីវិលជិតដប់លាននាក់ភៀសខ្លួនចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេរហូតមកដល់ពេលនេះ ប្រទេសចិនបានចោទប្រកាន់ "អង្គការណាតូដែលដឹកនាំដោយសហរដ្ឋអាមេរិក" ថាបាន "ជំរុញភាពតានតឹងរុស្ស៊ី-អ៊ុយក្រែនដល់ចំណុចបំបែក" ។
ស្ពានដុតនៅអឺរ៉ុប
រូបភាពនៃប្រទេសចិនដែលវោហាសាស្ត្រនេះបានបង្កើតជាពិសេសនៅអឺរ៉ុបគឺជាអ្នកសមគំនិតក្នុងការសម្លាប់រង្គាលរបស់រុស្ស៊ីនៅអ៊ុយក្រែន។ វាមិនមែនជាអ្វីដែលចិនបានធ្វើដែលបានធ្វើឱ្យអឺរ៉ុបរន្ធត់នោះទេ ដែលភាគច្រើនរំពឹងថាទីក្រុងប៉េកាំងនឹងបដិសេធនៅពេលដែលសកម្មភាពរុស្ស៊ីត្រូវបានថ្កោលទោសនៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ និងមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ។ វាជាភាសាដែលអ្នកការទូតចិនបានប្រើ ដែលធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ ប្រសិនបើ "ក្តីកង្វល់ស្របច្បាប់របស់រុស្ស៊ី" អាចនាំឱ្យចិន លើកលែងទោសដល់ការឈ្លានពានពីប្រទេសជិតខាង ដែលខ្លួនមានទំនាក់ទំនងមិត្តភាព រហូតដល់ការវាយលុកបានកើតឡើង តើអ្នកណាអាចជឿទុកចិត្តលើមិត្តភាពរបស់ចិន? ហើយការនិយាយស្តីអំពី "ភាពស្មុគស្មាញប្រវត្តិសាស្ត្រ" គឺកាន់តែអាក្រក់ទៅទៀត៖ ទ្វីបអឺរ៉ុបគឺពោរពេញទៅដោយភាពស្មុគស្មាញប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលចក្រភពនានាបានប្រើកាលពីអតីតកាលដើម្បីបំពានលើសន្ធិសញ្ញា និងឈ្លានពានប្រទេសជិតខាងតូចៗ។
នៅពេលដែលការវាយលុករបស់លោក ពូទីន ចាប់ផ្តើម រូបភាពនៃ ប្រទេសចិន នៅអឺរ៉ុប និងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ស្ថិតក្នុងការដួលរលំដោយសេរី។ ជាការប្រសើរណាស់ វាមានការថយចុះមុនពេលរឿងនេះកើតឡើង ហើយភាពតានតឹងកំពុងកើនឡើង។ ប៉ុន្តែជាពិសេសសម្រាប់ជនជាតិអឺរ៉ុប អ៊ុយក្រែនបានបើកភ្នែកគួរឲ្យកត់សម្គាល់។ Die Zeit ដែលជាកាសែតឈានមុខគេមួយរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និយាយថា "ភាពស្ងៀមស្ងាត់របស់ចិនចំពោះអំពើឃោរឃៅរបស់រុស្ស៊ីនិយាយបានច្រើន" ។ អ្វីដែលចិននិយាយនិងធ្វើអំពីអ៊ុយក្រែនចាប់ពីពេលនេះទៅនឹងមានឥទ្ធិពលលើទំនាក់ទំនងចិនជាមួយអឺរ៉ុប និងជាមួយប្រទេសផ្សេងទៀតយ៉ាងហោចណាស់មួយទសវត្សរ៍ក្រោយទៀត បើមិនយូរទេ។
ចិនកំពុងគាំទ្រសង្គ្រាមរបស់ពូទីនដោយគ្មានប្រយោជន៍ខ្លួន។
តើមានឱកាសដែលចិននឹងទាញដោតលើលោកពូទីន ឬយ៉ាងហោចណាស់ជួយសម្រួលដល់ការចរចាពិតប្រាកដរវាងរបបរបស់គាត់ និងអ៊ុយក្រែន ការចរចាដែលចាប់ផ្តើមពីមូលដ្ឋាននៃការទទួលស្គាល់សិទ្ធិសម្រេចដោយខ្លួនឯងរបស់អ៊ុយក្រែន? នៅពេលនេះ នេះហាក់ដូចជាមិនទំនងជាខ្លាំងណាស់។ លោក ពូទីន និងមេដឹកនាំចិន លោក ស៊ី ជីនពីង បានកត់សម្គាល់នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមរបស់ពួកគេ មុនពេលដែលលោក ពូទីន ចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមអ៊ុយក្រែន "សារៈសំខាន់នៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ភាគីរុស្ស៊ី ដើម្បីបង្កើតប្រព័ន្ធពហុប៉ូឡានៃទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ" ។ សន្មតថានេះជាអ្វីដែលពូទីនកំពុងធ្វើនៅអ៊ុយក្រែន។ ប្រាកដណាស់ មានលទ្ធភាពដែលលោក Xi នឹងមានជើងត្រជាក់ ប្រសិនបើរុស្ស៊ីបំផ្លាញទីក្រុងបន្ថែមទៀត ឬប្រើអាវុធប្រល័យលោក។ ប៉ុន្តែទោះបីជាវាទំនងជាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវវោហាសាស្ត្រគាំទ្ររុស្ស៊ីរបស់ចិនចាប់តាំងពីការវាយប្រហាររបស់ពូទីនបានចាប់ផ្តើម។
មូលហេតុចំបងដែលនាំឱ្យចិនចូលរួមរំលែកទុក្ខដល់សង្គ្រាមឈ្លានពានរបស់ពូទីន គឺជាការពិតណាស់ ចិនចង់បានផលប្រយោជន៍ខ្លួនឯង។ ក្នុងការឈរជាដៃគូរបស់ខ្លួន បើទោះបីជាលោក ពូទីន បានបំពានគោលការណ៍ភាគច្រើននៃទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិដែលចិននិយាយថាពួកគេជឿជាក់ក៏ដោយ ទីក្រុងប៉េកាំងសង្ឃឹមថានឹងចងរុស្ស៊ីជាមួយចិនសម្រាប់រយៈពេលដ៏យូរខាងមុខ។ ជាការពិតណាស់ លោក Xi ចង់ឱ្យការវាយលុករបស់រុស្ស៊ីទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងរលូន និងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ប៉ុន្តែសូម្បីតែបន្ទាប់ពីក្រុមអ្នកការពារអ៊ុយក្រែនបាននិយាយចំអកលើការសន្មត់នោះក៏ដោយ ក៏លោក Xi ហាក់ដូចជាជឿថា បញ្ហាយោធារបស់លោកពូទីននឹងដំណើរការជាប្រយោជន៍ដល់ប្រទេសចិនក្នុងរយៈពេលយូរ។ ពួកគេនឹងបង្កើតរុស្ស៊ីដែលពឹងផ្អែកលើចិនជានិច្ច ដូចនឹងទណ្ឌកម្មរបស់លោកខាងលិច។ ដោយនិយាយតិចតួចនិងបន្ទោសបស្ចិមប្រទេស ទីក្រុងប៉េកាំងរំពឹងថានឹងមានលទ្ធផលវិជ្ជមានសម្រាប់ខ្លួនឯង។
ប្រយ័ត្នអ្វីដែលអ្នកចង់បាន
ទាក់ទងនឹងផលប្រយោជន៍របស់ចិន នេះប្រហែលជាមិនទទួលបានជោគជ័យដូចយុទ្ធសាស្រ្តដូចដែលលោក Xi សន្មត់នោះទេ យ៉ាងហោចណាស់ក៏មិនមែនក្នុងរយៈពេលយូរដែរ។ ប្រសិនបើលោក ពូទីន ទទួលបានជោគជ័យក្នុងការដណ្តើមយកអ៊ុយក្រែន ចំណង់របស់លោកប្រហែលជាមិនឈប់ត្រឹមនោះទេ។ ប្រសិនបើគាត់បរាជ័យ នឹងមានភាពតានតឹងជាច្រើនឆ្នាំនៅព្រំដែនភាគខាងត្បូងរបស់រុស្ស៊ី។ ក្នុងករណីទាំងពីរ រុស្ស៊ីនឹងក្លាយជា Wild Card ជាជាងដៃគូគួរឲ្យទុកចិត្តសម្រាប់ទីក្រុងប៉េកាំង។ វាជាការពិតដែលថារុស្ស៊ីក្រោមការដឹកនាំរបស់លោកពូទីនដូចកូរ៉េខាងជើងក្រោមការដឹកនាំរបស់លោកគីម ជុងអ៊ុន នឹងគ្មានកន្លែងណាអាចងាកទៅរកចិនបានឡើយ។ ប៉ុន្តែការពឹងផ្អែកនៃរបបទន់ខ្សោយនោះ ដែលជាប់គាំងក្នុងការឈ្លោះប្រកែកគ្នាជារៀងរហូតជាមួយប្រទេសជិតខាង ប្រហែលជាមិនបម្រើប្រទេសចិនបានល្អទេ ថ្វីបើរុស្ស៊ីសម្បូរទៅដោយថាមពល និងរ៉ែក៏ដោយ។
មានមេរៀននៅទីនេះ សម្រាប់ទាំង ប្រទេសចិន និងរុស្ស៊ី ប៉ុន្តែក៏សម្រាប់លោកខាងលិចផងដែរ ចាប់តាំងពីពេលចុងក្រោយដែលទីក្រុងប៉េកាំង និងទីក្រុងមូស្គូបានព្យាយាមបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពមួយដែលមានគោលបំណងប្រឈមមុខនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក។ កាលនោះ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ម៉ៅ និងស្តាលីន ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំគ្នាដោយមនោគមវិជ្ជាកុម្មុយនិស្ត ក៏ដូចជាតម្រូវការសន្តិសុខ។ នៅពេលនោះ ប្រទេសចិនគឺជាដៃគូដែលខ្សោយជាង ដូចជារុស្ស៊ីឥឡូវនេះ ហើយវិសមភាពនោះបានបង្កើតភាពប្រេះស្រាំនៅក្នុងទំនាក់ទំនង។ ហើយទោះបីជាសម្ព័ន្ធភាពចិន-រុស្សីនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ នឹងមិនត្រូវបានរុញច្រានដោយការបែងចែកមនោគមវិជ្ជាដូចដែលបានកើតឡើងនៅសម័យក្រោយស្តាលីនក៏ដោយ ក៏វាមានមូលហេតុជាច្រើនទៀតនៃជម្លោះ ដែលខ្លះមានលក្ខណៈស្រដៀងនឹងចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ។
សម្រាប់ប្រទេសចិន ទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក និងជាមួយអឺរ៉ុបនឹងតែងតែមានសារៈសំខាន់ជាងទំនាក់ទំនងជាមួយរុស្ស៊ី។ ដូចជនជាតិចិនក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ជនជាតិរុស្ស៊ីងាយនឹងចាប់អារម្មណ៍ថាដៃគូរបស់ពួកគេកំពុងចរចាជាមួយទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ព្រុចសែល ឬប៊ែរឡាំងពីលើក្បាលរបស់ពួកគេ ហើយនឹងមានការសង្ស័យ និងអាក់អន់ចិត្តនៅពេលដែលផលប្រយោជន៍របស់ទីក្រុងម៉ូស្គូមិនត្រូវបានគេយកមកពិចារណាទាំងស្រុង។ ចិនមានទីតាំងដ៏មានឥទ្ធិពលក្នុងសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក ហើយរុស្ស៊ីក៏មិនធ្វើដែរ។ ហិរញ្ញវត្ថុ ប្រទេសចិនមានអំណាចផ្តល់ប្រាក់កម្ចីច្រើន ប៉ុន្តែវានឹងមិនចាំបាច់ផ្តល់ប្រាក់កម្ចីដល់សេដ្ឋកិច្ចរុស្ស៊ីក្នុងការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនោះទេ បើទោះបីជាទណ្ឌកម្មត្រូវបានដកចេញក៏ដោយ។ ភាពខុសប្លែកគ្នានៅក្នុងមុខតំណែងសកលរបស់ប្រទេសទាំងពីរ បង្កើតមូលហេតុដ៏ច្រើនសម្រាប់ជម្លោះ។
ទំនាក់ទំនងជាមួយមហាអំណាចទីបីក៏ធ្វើឲ្យរូបភាពមានភាពស្មុគស្មាញដូចដែលពួកគេបានធ្វើក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ដែរ។ ឥណ្ឌាជាមិត្តរបស់រុស្ស៊ី ហើយជាការខកចិត្តសម្រាប់លោកខាងលិច បានចេញពីផ្លូវមិនថ្កោលទោសការឈ្លានពានរបស់រុស្ស៊ីលើអ៊ុយក្រែន។ ប៉ុន្តែឥណ្ឌាក៏ជាអ្នកប្រឆាំង និងជាគូប្រជែងរបស់ចិនដែរ។ នៅចុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ការចោទប្រកាន់ ចិន ដ៏សំខាន់មួយ ប្រឆាំងនឹងសូវៀតគឺការបន្តភាពស្និទ្ធស្នាលរបស់ទីក្រុងមូស្គូជាមួយឥណ្ឌា សូម្បីតែបន្ទាប់ពីការប៉ះទង្គិចព្រំដែនឥណ្ឌាលើកដំបូងជាមួយចិនក៏ដោយ។ ថាមពលដូចគ្នាគឺមានបញ្ហានៅថ្ងៃនេះ។ ហើយវាមិនមែនមានតែប្រទេសឥណ្ឌាទេ។ ប្រទេសវៀតណាម ម៉ុងហ្គោលី និងរដ្ឋអាស៊ីកណ្តាលនឹងស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធកាន់តែខ្លាំងឡើងដោយប្រទេសចិន ហើយនឹងសម្លឹងទៅរកប្រទេសរុស្ស៊ីដើម្បីគាំទ្រពួកគេ។
រុស្ស៊ីនិងចិនមិនមែនជាដៃគូធម្មជាតិទេ។
ទីបំផុតមានលទ្ធផលនៃសង្រ្គាមនៅអ៊ុយក្រែន។ ដូចចិនសម្លឹងទៅរកសូវៀតសម្រាប់ការគាំទ្រក្នុង សង្គ្រាមកូរ៉េ ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 មេដឹកនាំរុស្ស៊ីសព្វថ្ងៃនេះនឹងសម្លឹងទៅរកចិនដើម្បីគាំទ្រពួកគេនៅអ៊ុយក្រែន ជាពិសេសប្រសិនបើបញ្ហាកាន់តែអាក្រក់សម្រាប់យោធារុស្ស៊ី។ ហើយប្រសិនបើរុស្ស៊ីចាញ់សង្គ្រាម ឬត្រូវវិលទៅរក ស្ថានភាព ដូចដែលម៉ៅបានធ្វើក្នុងសង្គ្រាមកូរ៉េ ការអាក់អន់ចិត្តចំពោះដៃគូដែលមិនបានគាំទ្រកិច្ចប្រឹងប្រែងក្នុងសង្រ្គាមគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឈ្នះនឹងរលត់ទៅ។ ពូទីនអាចធ្វើអ្វីដែលម៉ៅបានធ្វើនៅប្រទេសកូរ៉េ៖ ប្រកាសស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នថាជាជ័យជំនះ ហើយមានប្រជាជនរុស្ស៊ីគ្រប់គ្រាន់ជឿថាគាត់សម្រាប់ហេតុផលជាតិនិយមដើម្បីធានាការរស់រានមានជីវិតនៃរបបរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែការគិតដែលចិនមិនគាំទ្ររុស្ស៊ីទៅនឹងចំណុចកំពូលនឹងធ្វើឲ្យទំនាក់ទំនងនេះមិនល្អឡើយ។
មេរៀនដ៏ធំបំផុតពីសម្ព័ន្ធភាពចិន-រុស្ស៊ីចុងក្រោយគឺប្រហែលជារឿងនេះ៖ ការអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនងគឺពឹងផ្អែកច្រើនលើសក្ដានុពលក្នុងស្រុកក្នុងប្រទេសទាំងពីរ និងលើទំនាក់ទំនងរវាងពួកគេជាជាងអ្វីដែលសហរដ្ឋអាមេរិកអាចធ្វើ ឬនិយាយ។ យុទ្ធសាស្ត្រដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិកគឺត្រូវមើល និងរង់ចាំ ប៉ុន្តែត្រូវត្រៀមខ្លួនដើម្បីស្វែងរកការបង្ក្រាបនៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពភ្លាមៗនៅពេលពួកគេលេចឡើង។ លោកខាងលិចនឹងដាក់ទណ្ឌកម្មរុស្ស៊ីចំពោះសង្គ្រាមឈ្លានពានរបស់ខ្លួន ហើយនឹងបន្តប្រជែងជាមួយប្រទេសចិន ខណៈពេលដែលកំពុងស្វែងរកការរៀបចំសណ្ដាប់ធ្នាប់ជាមួយខ្លួន មិនមែនយ៉ាងហោចណាស់នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌសេដ្ឋកិច្ចនោះទេ។ ជាយុទ្ធសាស្ត្ររយៈពេលវែង នេះប្រហែលជាល្អបំផុតដែលយើងអាចធ្វើបាន។
សម្រាប់រុស្ស៊ី និងចិន មិនមែនជាដៃគូធម្មជាតិទេ។ មានបញ្ហាច្រើនពេកដែលនាំឱ្យពួកគេបែកគ្នា។ ថ្ងៃនេះ បញ្ញវន្តគោលនយោបាយការបរទេសរបស់លោក ពូទីន លើកឡើងអំពីរបៀបដែលរុស្ស៊ីបានធ្វើការសម្រេចចិត្តជាមូលដ្ឋានលើការចាប់ដៃគូជាមួយប្រទេសចិននាពេលនេះ និងទៅអនាគត។ ប៉ុន្តែនរណាម្នាក់ដែលបាននិយាយជាមួយពួកគេអាចយល់បាន នៅក្រោមការព្រួយបារម្ភជាច្រើនរបស់ពួកគេអំពីជម្រើសនោះ។ សម្រាប់ពួកគេ សម្ព័ន្ធភាពជាមួយប្រទេសចិនគឺនៅទីនោះ ដោយសារតែតម្រូវការដើម្បីបំភិតបំភ័យលោកខាងលិច មិនមែនដោយសារការរួបរួមធម្មជាតិណាមួយរវាងមហាអំណាចទាំងពីរនោះទេ។ លោកពូទីនខ្លួនឯងប្រហែលជាគិតខុសគ្នា ប៉ុន្តែប្រសិនបើដូច្នេះ ដោយសារការកើនឡើងនៃភាពទន់ខ្សោយរបស់រុស្ស៊ី គាត់ប្រហែលជាទទួលបានច្រើនជាងការចរចានៅពេលភ្ជាប់ជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃអំណាចបន្ទាប់។
ប្លុកដែលខូច
ទឡ្ហីករណ៍ដ៏សំខាន់មួយប្រឆាំងនឹងការបកស្រាយនេះ ជាពិសេសនៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនសព្វថ្ងៃនេះ គឺថា មានការរួមរស់ជាមួយគ្នាយូរអង្វែងនៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពចិន និងរុស្ស៊ីនាពេលបច្ចុប្បន្ន ជាងការជួបនឹងភ្នែក។ អ្នកសង្កេតការណ៍ខ្លះមើលឃើញថាសង្រ្គាមបច្ចុប្បន្ននៅអ៊ុយក្រែនជាការបាញ់ប្រហារដំបូងក្នុងសង្គ្រាមត្រជាក់ថ្មី ដែលធ្វើឲ្យប្លុកអំណាចពីរប្រឆាំងនឹងគ្នាទៅវិញទៅមក។ ដូចសង្រ្គាមត្រជាក់ដើមដែរ ទស្សនៈនេះយល់ឃើញថា សព្វថ្ងៃនេះមានការបែងចែកមនោគមវិជ្ជារវាងប្លុកទាំងពីរ ក៏ដូចជាភាពខុសគ្នានៅក្នុងប្រព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ច។ ដូច្នេះហើយ សមរភូមិសង្រ្គាមត្រជាក់ថ្មី គឺរវាងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និងលទ្ធិផ្តាច់ការ និងរវាងសេដ្ឋកិច្ចដែលផ្តោតលើទីផ្សារ និងរដ្ឋ។
ប៉ុន្តែចិន និងរុស្ស៊ីសព្វថ្ងៃមានប្រព័ន្ធនយោបាយខុសគ្នាខ្លាំង ហើយសេដ្ឋកិច្ចខុសគ្នាខ្លាំង។ ប្រទេសចិនគឺជារដ្ឋកុម្មុយនិស្តមួយដែលគណបក្សគ្រប់គ្រងនៅក្នុងអ្វីដែលត្រូវបានអះអាងថាជាលក្ខណៈសក្តិសមក្នុងនាមប្រជាជន។ ប្រទេសរុស្ស៊ីគឺជារបបផ្តាច់ការ kletocratic ផ្ទាល់ខ្លួនដែលក្លែងបន្លំជាលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ សេដ្ឋកិច្ចទាំងពីរត្រូវបានគ្រប់គ្រងកាន់តែខ្លាំងឡើងដោយរដ្ឋាភិបាល ប៉ុន្តែវាមិនធានាបាននូវសមភាពណាមួយឡើយ។ ផ្ទុយទៅវិញ សង្គ្រាមត្រជាក់បង្ហាញថា សេដ្ឋកិច្ចដែលដឹកនាំដោយរដ្ឋជាធម្មតាមិនសូវចុះសម្រុងនឹងគ្នាជាជាងសេដ្ឋកិច្ចមូលធននិយម។ ជាងនេះទៅទៀត នៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋាភិបាល អ្វីៗទាំងអស់ក្លាយជានយោបាយ ដែលជារឿយៗធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីកាន់តែស្មុគស្មាញ។ នៅក្នុងករណីរុស្ស៊ី-ចិន ភាពខុសគ្នាខាងវប្បធម៌យ៉ាងជ្រាលជ្រៅបន្ថែមលើរូបភាព។
ដោយមើលឃើញពីចំណុចទាំងអស់នេះ ភាពស្របគ្នានៃប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ទូលំទូលាយដែលគិតដល់គឺមិនមែនជាសង្គ្រាមត្រជាក់ច្រើនទេ ដូចដែលវាជាប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងអូទ្រីសនៅដើមសតវត្សទី 20 ។ ពេលនោះ ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដូចជាប្រទេសចិនសព្វថ្ងៃនេះ គឺជាមហាអំណាចដែលកំពុងកើនឡើងជាមួយនឹងសក្ដានុពលផ្នែកឧស្សាហកម្ម និងបច្ចេកវិទ្យាដែលកំពុងកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយមានការត្អូញត្អែរអំពីសណ្តាប់ធ្នាប់អន្តរជាតិដែលមានស្រាប់។ សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អាឡឺម៉ង់ អូទ្រីស គឺដូចជារុស្ស៊ីសព្វថ្ងៃ ដែលជាចក្រភពធ្លាក់ចុះ ដោយមានការឈ្លោះប្រកែកគ្នាច្រើនជាមួយប្រទេសជិតខាង និងជម្លោះផ្ទៃក្នុងជាច្រើន។ រហូតដល់រដូវក្តៅឆ្នាំ 1914 មេដឹកនាំអាល្លឺម៉ង់បានជឿថាពួកគេអាចគ្រប់គ្រងប្រទេសអូទ្រីសដើម្បីផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ផ្ទុយទៅវិញ អ្វីដែលពួកគេទទួលបានគឺជាលំដាប់នៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលកង្វល់របស់អូទ្រីសបានជំរុញអាល្លឺម៉ង់ទៅរកសង្រ្គាម។ ប្រទេសចិនគួរតែប្រុងប្រយ័ត្នកុំឱ្យកើតឡើងម្តងទៀតនូវវដ្តនៃព្រឹត្តិការណ៍នោះ។ ពេលខ្លះការមើលថែរក្សាផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកមានន័យថាកំណត់ផលប្រយោជន៍ទាំងនោះឱ្យបានពេញលេញជាង។
ខណៈពេលដែលទីក្រុងប៉េកាំងបង្កើនជម្រើសរបស់ខ្លួន តើលោកខាងលិចគួរធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ? សកម្មភាពខ្លះជាក់ស្តែង។ វាគួរតែបំពាក់អាវុធខ្លួនឯងឱ្យបានល្អជាងនេះទៅទៀត ព្រោះឥឡូវនេះអឺរ៉ុបកំពុងចាប់ផ្តើមធ្វើ។ វាគួរតែគាំទ្រការតស៊ូរបស់អ៊ុយក្រែន។ វាគួរតែពង្រឹងទំនាក់ទំនងជាមួយមិត្តនៅតាមបណ្តោយព្រំដែនរុស្ស៊ី និងចិន។ វាគួរតែដាក់សម្ពាធអតិបរិមានៃរបប ពូទីន ដោយខ្វះការចូលរួមកម្លាំងរបស់គាត់ក្នុងការប្រយុទ្ធ។ ក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយមន្ត្រីចិន វាគួរតែគូសបញ្ជាក់ថា អ្នកបង្កើតគោលនយោបាយលោកខាងលិច មើលឃើញថា យ៉ាងហោចណាស់ពួកគេទទួលខុសត្រូវមួយផ្នែកចំពោះទង្វើខុសឆ្គងរបស់លោកពូទីន។
ការប្តឹងឧទ្ធរណ៍តាមគោលការណ៍នឹងមិនអាចជួយ ក្រុងប៉េកាំង បានទេ។ សូម្បីតែភាពអាម៉ាស់អន្តរជាតិដ៏សំខាន់សម្រាប់ប្រទេសចិន ដែលការភូតកុហករបស់ពូទីន និងការសម្លាប់គ្មានការរើសអើង ផលិតប្រចាំថ្ងៃក៏នឹងមិនធ្វើអ្វីច្រើនដែរ។ ការបង្កើនសម្ពាធប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី ខណៈពេលដែលបង្ហាញប្រទេសចិនពីរបៀបដែលទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរបស់ខ្លួនជាមួយពូទីនធ្វើការប្រឆាំងនឹងស្ថេរភាពនៃទំនាក់ទំនងចិន-អាមេរិក ឬចិន-អឺរ៉ុប គឺជាអ្វីដែលល្អបំផុតដែលយើងអាចធ្វើបាន។ វាប្រហែលជាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេក្នុងការជួយសង្គ្រោះអ៊ុយក្រែនពីការបំផ្លិចបំផ្លាញបន្ថែមទៀត។ ប៉ុន្តែ វាអាចនឹងធ្វើឱ្យសង្រ្គាមមហាអំណាចតិចជាងមុន ដោយការបញ្ចុះបញ្ចូលយ៉ាងហោចណាស់អ្នកបង្កើតគោលនយោបាយចិនមួយចំនួនថា ផលប្រយោជន៍របស់ពូទីន និងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេគឺមិនងាយស្រួលដូចដែលភាគីទាំងពីរហាក់ដូចជាជឿ។
No comments