ការភ្ញាក់ផ្អើលនៃប្រទេសចិនថ្មី

 របៀបដែលមូលធននិយមបក្ស-រដ្ឋរបស់ប៉េកាំងកំពុងផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ចសកល

រូបសញ្ញា​បក្ស​កុម្មុយនិស្ត​ចិន​នៅ​លើ​ពិដាន​ក្រុង​ប៉េកាំង ខែមេសា ឆ្នាំ​២០២១

ចាប់ផ្តើមនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ការបើករបស់ប្រទេសចិនទៅកាន់ទីផ្សារពិភពលោកបានបណ្តាលឱ្យមានការផ្ទុះនូវសុទិដ្ឋិនិយម និងពាណិជ្ជកម្ម។ ការពឹងពាក់គ្នាទៅវិញទៅមកផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចជាមួយប្រទេសចិន មនុស្សជាច្រើនបាននិយាយថា គឺជាផ្លូវឆ្ពោះទៅរកសន្តិភាព និងវិបុលភាព នៅអាស៊ី និងលើសពីនេះ។ ទំនាក់ទំនងរវាងធុរកិច្ចអាមេរិក និងសេដ្ឋកិច្ចចិនបានភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងចិន ហើយត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាភ័ស្តុតាងដែលបង្ហាញថាប្រទេសចិនកំពុងត្រូវបាន "សម្រួលដោយសកលភាវូបនីយកម្ម"។ អ្នកសង្កេតការណ៍មួយចំនួនបានប្រកាសដោយទំនុកចិត្តថា បក្សកុម្មុយនិស្តចិន (CCP) កំពុង "លេងល្បែងរបស់យើង" នៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក neoliberal ។ ការអះអាងរបស់ Immanuel Kant ថា "ស្មារតីនៃពាណិជ្ជកម្មមិនអាចរួមរស់ជាមួយសង្រ្គាមបានទេ" បានក្លាយជាប្រាជ្ញាម្តងទៀត។

វាបានផ្លាស់ប្តូរក្នុងរយៈពេល 15 ឆ្នាំកន្លងមក។ គោលនយោបាយជាច្រើនទស្សវត្សរ៍ដែលជំរុញលំហូរឆ្លងព្រំដែនត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័ស ខណៈដែលសហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេសដទៃទៀតបានបង្កើតឧបសគ្គដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកចំពោះលំហូរទុន និងពាណិជ្ជកម្មរបស់ចិនក្នុងនាមសន្តិសុខជាតិ។

ការផ្លាស់ប្តូរនេះត្រូវបានជំរុញភាគច្រើនដោយការផ្លាស់ប្តូររបស់ CCP ទៅនឹងគំរូសេដ្ឋកិច្ចនយោបាយរបស់ប្រទេសចិន ដែលបានចាប់ផ្តើមហាក់ដូចជាមិនស៊ីគ្នាជាមួយនឹងមូលធននិយមសកល។ បន្ទាប់ពីវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុពិភពលោកឆ្នាំ 2008 ប្រទេសចិនបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទីឆ្ងាយពីវិធីសាស្រ្តផ្អែកលើទីផ្សារដែលបានបង្កើតគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួនអស់រយៈពេល 3 ទសវត្សរ៍ ហើយឆ្ពោះទៅរកអ្វីមួយដែលអាចត្រូវបានគេហៅថា "មូលធននិយមរដ្ឋបក្ស" ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងកម្រិតខ្ពស់។ កម្រិតនៃការគ្រប់គ្រង CCP លើវិស័យយុទ្ធសាស្ត្រនៃសេដ្ឋកិច្ច។ ប្រការនេះបាននាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់ក្នុងទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចអាមេរិក-ចិន ដោយសារភាគីទាំងពីរបានខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធានាខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ ពិនិត្យលំហូរមូលធនខាងក្នុង និងខាងក្រៅ កាត់បន្ថយអំណាចរបស់ក្រុមហ៊ុនសកល និងរៀបចំសម្ព័ន្ធភាពឡើងវិញដើម្បីការពារប្រឆាំងនឹងការបង្ខិតបង្ខំសេដ្ឋកិច្ច។ ឥទ្ធិពល​នៃ​ថាមវន្ត​នេះ​ល្អ​ហួស​ពី​ទំនាក់ទំនង​អាមេរិក​និង​ចិន៖

ដើមទុនរដ្ឋភាគី

ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 និងឆ្នាំ 1990 ប្រទេសចិនបានទទួលយកយន្តការទីផ្សារ រួមទាំងការវិនិយោគពីបរទេស និងស្វ័យភាពមួយចំនួនសម្រាប់អាជីវកម្មឯកជន ជាដំណោះស្រាយចំពោះបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ក្នុង​រយៈពេល​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​ចុង​ក្រោយ​នេះ នេះ​បាន​ឈប់​ជា​ករណី​ហើយ។ ផ្ទុយទៅវិញ នៅពេលដែលបញ្ហាប្រឈមផ្នែកនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចបានកើតឡើង ការឆ្លើយតបរបស់ CCP គឺដើម្បីអះអាងខ្លួនឯង និងប្រើប្រាស់អំណាចរបស់ខ្លួន។

ចាប់ពីប្រហែលឆ្នាំ 2005 ដល់ពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2010 CCP បានប្រតិកម្មជាមួយនឹងការព្រួយបារម្ភចំពោះអ្វីដែលខ្លួនចាត់ទុកថាជាសំណុំនៃ ការគំរាមកំហែងក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិ។អ្វីដែលគេហៅថាបដិវត្តន៍ពណ៌នៅអឺរ៉ុបខាងកើត ភាពចលាចលក្នុងស្រុកនៅទីបេ និងស៊ីនជាំង និង Arab Spring បានដឹកនាំ CCP ដែលគួរឱ្យភ័យខ្លាចកាន់តែខ្លាំងឡើងដើម្បីអនុម័តយុទ្ធសាស្ត្រ "ការបង្ក្រាបទប់ស្កាត់" ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ការដឹកនាំរបស់គណបក្សកាន់តែព្រួយបារម្ភថា ការពឹងផ្អែកខ្លាំងពេករបស់ចិនលើការផលិតកម្រិតទាប និងការពឹងផ្អែកលើបច្ចេកវិទ្យាបរទេសនឹងធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់សន្តិសុខរបស់ប្រទេស។ ក្តីបារម្ភទាំងនេះបានកើនឡើងនៅក្នុងឆ្នាំ 2014 នៅពេលដែលអតីតអ្នកម៉ៅការទីភ្នាក់ងារសន្តិសុខជាតិអាមេរិក Edward Snowden បានបង្ហាញថា NSA បានចារកម្មលើក្រុមហ៊ុនទូរគមនាគមន៍យក្សរបស់ចិន Huawei ។ ក្រោយមក CCP បានឈ្លក់វង្វេងនឹងការគ្រប់គ្រងហានិភ័យ។ ការភ័យខ្លាចរបស់គណបក្សនៃអស្ថិរភាពហិរញ្ញវត្ថុ ដែលត្រូវបានពង្រឹងដោយវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុពិភពលោកឆ្នាំ 2008 និងបញ្ហាបំណុលក្នុងស្រុករបស់ប្រទេសចិន បាននាំវាចូលទៅក្នុងវដ្តនៃការប៉ុនប៉ងធ្វើកំណែទម្រង់ដែលបរាជ័យ។នៅពេលដែលមេដឹកនាំបានស្វែងរកវិធីមួយដើម្បីជៀសវាងអស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមដែលមានសក្តានុពលដែលទាក់ទងនឹងកម្លាំងទីផ្សារ។

មេដឹកនាំរបស់ទីក្រុងប៉េកាំងហាក់ដូចជាជឿថាពួកគេបានរកឃើញដំណោះស្រាយជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរទៅ ជាមូលធននិយមរដ្ឋបក្ស ដែល ជាការវិវត្តន៍មួយដែលបានមើលឃើញថា CCP ប្រកាន់យកនូវវិធីសាស្រ្តកាន់តែធ្ងន់ទៅៗចំពោះវិស័យយុទ្ធសាស្ត្រនៃសេដ្ឋកិច្ចនយោបាយក្នុងស្រុក។ នេះតំណាងឱ្យការបញ្ច្រាសយ៉ាងខ្លាំង។ លក្ខណៈពិសេសកំណត់មួយនៃ កំណែទម្រង់ របស់ ចិនដែលបានចាប់ផ្តើមនៅ ចុង ទសវត្សរ៍ ឆ្នាំ 1970 គឺជាឆន្ទៈក្នុង ការពិសោធន៍ ជាមួយនឹងដំណោះស្រាយប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតចំពោះឧបសគ្គក្នុងសម័យសង្គមនិយមលើការអភិវឌ្ឍន៍វិស័យឯកជន។ ហិរញ្ញវត្ថុក្រៅផ្លូវការបាន គាំទ្រកំណើននៃសមត្ថភាពផលិតរបស់ប្រទេសចិន ដឹកនាំដោយសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមឯកជនរាប់សិបលាននាក់ ខណៈដែលរដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់បានប្រកួតប្រជែងសម្រាប់ការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេសដើម្បីលើកកម្ពស់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចក្នុងស្រុក។ នៅពេលដែល ប្រទេសចិនបានក្លាយជា រោងចក្ររបស់ពិភពលោក រដ្ឋបានផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់របស់ខ្លួនលើ "កម្ពស់បញ្ជា" នៃសេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងវិស័យយុទ្ធសាស្ត្រ ដូចជាហិរញ្ញវត្ថុ ទូរគមនាគមន៍ ធនធានធម្មជាតិ ការការពារជាតិ និងការដឹកជញ្ជូន។

យ៉ាងណាក៏ដោយ សព្វថ្ងៃនេះ សកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចរបស់របបនេះ ពង្រីកលើសពីវិស័យទាំងនោះ។ ចាប់ពីឆ្នាំ 2013 រដ្ឋាភិបាលបានចាប់ផ្តើមអនុម័តច្បាប់ជាបន្តបន្ទាប់ស្តីពីសន្តិសុខតាមអ៊ីនធឺណិត ចារកម្មជាតិ និងសុវត្ថិភាពទិន្នន័យ ដែលផ្តល់អំណាចយ៉ាងសម្បើមដល់អាជ្ញាធរ ដោយតម្រូវឱ្យក្រុមហ៊ុន និងបុគ្គលនានាជួយរដ្ឋលើបញ្ហាសន្តិសុខ។ ក្នុង​ឆ្នាំ 2015 រដ្ឋាភិបាល​បាន​ទិញ​ភាគហ៊ុន​ភាគ​តិច​នៅ​ក្នុង​ប្រហែល​ពាក់​កណ្តាល​នៃ​ក្រុមហ៊ុន​ឯកជន​ទាំងអស់​ដែល​បាន​ចុះ​បញ្ជី​នៅ​ផ្សារហ៊ុន Shanghai និង Shenzhen។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ CCP បានធ្វើការវិនិយោគដ៏ធំនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចចិន ទោះបីជាគំនិតផ្តួចផ្តើមរួមមាន Made in China 2025 ដែលប្រមូលទុនរបស់រដ្ឋាភិបាលដើម្បីគាំទ្រវិស័យបច្ចេកវិទ្យាទំនើប ដោយផ្តោតជាពិសេសទៅលើ semiconductors និងសិប្បនិម្មិត។

ក្រុមហ៊ុនចិនត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាអាវុធដ៏មានសក្តានុពលដោយរដ្ឋាភិបាលលោកខាងលិច។

ទន្ទឹម​នឹង​នេះ​ដែរ ការ​ចាំបាច់​ខាង​នយោបាយ​បាន​មក​ប៉ះ​ពាល់​សេដ្ឋកិច្ច។ សាជីវកម្មពហុជាតិសាសន៍ ដែលធ្លាប់បានស្វាគមន៍ជាមួយនឹងកម្រាលព្រំក្រហមនៅក្នុងប្រទេសចិន ឥឡូវនេះទទួលរងសម្ពាធនយោបាយ ប្រសិនបើពួកគេឆ្លងកាត់បន្ទាត់ក្រហមរបស់ CCP ។ នៅឆ្នាំ 2019 នៅពេលដែលលោក Daryl Morey ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងទូទៅនៃក្រុមបាល់បោះ Houston Rockets បានបង្ហោះសារគាំទ្រក្រុមបាតុករក្នុងទីក្រុងហុងកុង ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់ប្រទេសចិនបានប្រកាសថាពួកគេនឹងលែងចាក់ផ្សាយការប្រកួតរបស់ក្រុមទៀតហើយ។ សមាគមកីឡាបាល់បោះជាតិបានឃ្លាតឆ្ងាយពីការលើកឡើងរបស់ Morey យ៉ាងឆាប់រហ័ស ប៉ុន្តែវាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេក្នុងការទម្លាក់ CCP នេះ។ ហ្គេម NBA បានបាត់ខ្លួនទាំងស្រុងពីការផ្សាយរបស់ប្រទេសចិនរហូតដល់ឆ្នាំ 2022 ដែលធ្វើឲ្យលីកខាតបង់រាប់រយលានដុល្លារ។ ឥស្សរជន​ធុរកិច្ច​ក្នុង​ស្រុក​ត្រូវ​បាន​ចាត់​ទុក​កាន់​តែ​ឃោរឃៅ​ថែម​ទៀត​ប្រសិន​បើ​ពួក​គេ​រិះ​គន់​រដ្ឋាភិបាល៖ ខ្លះ​ត្រូវ​ចាប់​ដាក់​គុក ហើយ​ខ្លះ​ទៀត​ត្រូវ​រុះរើ​អាណាចក្រ​របស់​ខ្លួន។

នេះបាននាំឱ្យមានភាពមិនច្បាស់នៃខ្សែបន្ទាត់រវាងក្រុមហ៊ុនរដ្ឋ និងក្រុមហ៊ុនឯកជន ដែលបណ្តាលឱ្យមានការសង្ស័យយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមអ្នកបង្កើតគោលនយោបាយលោកខាងលិច ដែលខ្លាចថាវត្តមានមិនច្បាស់លាស់ជាញឹកញាប់របស់ CCP ប្រែក្រុមហ៊ុនចិនទៅជាតួអង្គនយោបាយដ៏មានសក្តានុពល។ ខណៈពេលដែលក្រុមហ៊ុនឯកជនរបស់ចិនធ្លាប់ត្រូវបានសាទរថាជាតួឯកដ៏មានសក្តានុពលនៅក្នុងរឿងនៃសេរីភាវូបនីយកម្មនយោបាយរបស់ប្រទេសចិន ឥឡូវនេះតាមសម្តីរបស់ព្រឹទ្ធសមាជិក John Cornyn សមាជិកសភាសាធារណៈរដ្ឋតិចសាស់ ដែលបានឧបត្ថម្ភវិធានការជាច្រើនដើម្បីកាត់ផ្តាច់សេដ្ឋកិច្ចអាមេរិកពីប្រទេសចិន “មិនមានទេ។ ភាពខុសគ្នាពិតប្រាកដ” រវាងក្រុមហ៊ុនឯកជនចិន និងរដ្ឋចិន។ ជំនួសឱ្យកងកម្លាំងសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ក្រុមហ៊ុនចិនត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាអាវុធដ៏មានសក្តានុពល។

របាំងអាគារ

ការ​គំរាម​កំហែង​របស់​ក្រុមហ៊ុន​ចិន​បាន​នាំ​ឱ្យ​ប្រទេស​អ្នក​មាន​ផ្សេង​ទៀត​បង្កើត​ការ​ការពារ​ដោយ​ការ​គ្រប់​គ្រង​សេដ្ឋកិច្ច​របស់​ខ្លួន​ដោយ​ការ​ពង្រឹង​សន្តិសុខ​ជាតិ។ ទោះបីជាយុត្តាធិការ និងផលប្រយោជន៍អាជីវកម្មក្នុងស្រុកជាច្រើនស្រេកឃ្លានការវិនិយោគ រួមទាំងពីប្រទេសចិនក៏ដោយ ប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ជាច្រើនកំពុងបង្កើតយន្តការត្រួតពិនិត្យការវិនិយោគថ្មី ឬពង្រឹងដំណើរការដែលមានស្រាប់។ ជារៀងរាល់ខែនាំមកនូវការរឹតបន្តឹងថ្មីលើការនាំចេញទៅកាន់ក្រុមហ៊ុនចិន។ សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលត្រូវបានចាត់ទុកជាយូរយារណាស់មកហើយថាជាជើងឯកនៃលំហូរដោយសេរីនៃមូលធន និងទំនិញឆ្លងកាត់ព្រំដែន ឥឡូវនេះកំពុងពិចារណាលើយន្តការត្រួតពិនិត្យខាងក្រៅ — ការគ្រប់គ្រងដើមទុនលើក្រុមហ៊ុន និងវិនិយោគិនអាមេរិក — ដើម្បីការពារផលប្រយោជន៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិកពីការជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយក្រុមហ៊ុនចិន។ 

វិធានការទាំងនេះភាគច្រើនការពារ ហើយត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីរក្សាអាជីវកម្មចិនចេញពីផ្នែកសំខាន់ៗនៃសេដ្ឋកិច្ចអាមេរិក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គំនិតផ្តួចផ្តើមទាំងនេះខ្លះអាចយកឈ្នះខ្លួនឯងបាន។ ជាឧទាហរណ៍ គំនិតផ្តួចផ្តើមចិនរបស់ក្រសួងយុត្តិធម៌អាមេរិក ដែលស្វែងរកការកាត់ទោសអ្នកស៊ើបការណ៍ចិនដែលមានសក្តានុពលនៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យ និងក្រុមហ៊ុនអាមេរិក ទំនងជាបានបណ្តេញអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រចិនដែលមានទេពកោសល្យមួយជំនាន់ពីការចូលមកសហរដ្ឋអាមេរិក។ តាមសញ្ញាដូចគ្នា ការផ្តាច់ចេញពីប្រទេសចិនក្នុងថាមពលស្អាតដោយជៀសវាងផលិតផលថាមពលកកើតឡើងវិញ និងបច្ចេកវិជ្ជាកាបូនទាបអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ច្រើនជាងផលល្អ។

ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនក៏បានបន្តការវាយលុកផងដែរ។ ច្បាប់ CHIPS និងវិទ្យាសាស្រ្ត និងធាតុផ្សំនៃច្បាប់កាត់បន្ថយអតិផរណា ដែលទាំងពីរបានអនុម័តនៅឆ្នាំនេះ ចាត់វិធានការដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ដើម្បីបញ្ជូនការវិនិយោគទៅក្នុងវិស័យអាទិភាព រួមទាំងការដឹកនាំការផ្តល់មូលនិធិសហព័ន្ធឆ្ពោះទៅរកការរីកចម្រើនផ្នែកបច្ចេកវិទ្យា។ បំណែកនៃច្បាប់ទាំងនេះមានលក្ខណៈស្រដៀងនឹង Made in China 2025 គួរឱ្យកត់សម្គាល់។ 

ទន្ទឹម​នឹង​នេះ អាកប្បកិរិយា​របស់​ក្រុង​ប៉េកាំង​គឺ​ការពារ​ជា​ចម្បង។ មេដឹកនាំរបស់ CCP មានការសោកស្តាយចំពោះការពឹងផ្អែកជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសរបស់ពួកគេលើក្រុមហ៊ុនបរទេសសម្រាប់ផលិតផលសំខាន់ៗ រួមទាំងឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកផងដែរ។ ពួកគេ​មិន​ចង់​ឱ្យ​ចិន​ចំណាយ​ពេល​រាប់​ទសវត្សរ៍​ខាង​មុខ​ដើម្បី​ផលិត​ទំនិញ​កម្រិត​ទាប​សម្រាប់​ការ​នាំ​ចេញ។ ពួកគេចង់បានជើងឯកក្នុងស្រុក និងបច្ចេកវិទ្យាក្នុងស្រុក។ គោលនយោបាយរបស់ពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីជំរុញការពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯង។ ភាពវៃឆ្លាតនៃវិធីសាស្រ្តនេះហាក់ដូចជាត្រូវបានបញ្ជាក់នៅពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិក និងអ្នកផ្សេងទៀតបានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់ឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេដើម្បីព្យាយាមទប់ស្កាត់ប្រទេសចិន និងក្រុមហ៊ុនរបស់ខ្លួន។

ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាវិធីសាស្រ្តនៃរបបដែលត្រៀមខ្លួនដើម្បីដើរលើឆាកពិភពលោកដោយទំនុកចិត្តនោះទេ។ CCP គឺផ្ទុយពី - ភាពជាអ្នកដឹកនាំដែលឈ្លក់វង្វេងនឹងភាពទន់ខ្សោយរបស់ខ្លួន ហើយខ្លាចភាពខុសគ្នារវាងទម្រង់សេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួន និងដៃគូប្រកួតប្រជែងរបស់ខ្លួន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ CCP បានផ្លាស់ប្តូរពីរបបឆ្លើយតប ប្រសិនបើមិនសេរី ទៅជារបបមួយដែលពឹងផ្អែកកាន់តែខ្លាំងឡើងលើការគាបសង្កត់ និងការឃ្លាំមើលតាមបច្ចេកវិទ្យា។

តក់ស្លុតចំពោះប្រព័ន្ធ

ឥទ្ធិពលនៃ "ភាពតក់ស្លុតនៃសេដ្ឋកិច្ច" របស់ចិនត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់៖ នៅក្នុងទសវត្សរ៍ដំបូងនៃកំណែទម្រង់ និងការបើកទូលាយរបស់ប្រទេសចិន ការលេចឡើងនៃសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំជាមួយនឹងតម្លៃពលកម្មទាបបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ការងារផលិតកម្មនៅលោកខាងលិច។ ជាមួយនឹងការជ្រៀតជ្រែកនៃមូលធននិយមនៃរដ្ឋបក្ស លោកខាងលិចកំពុងជួបប្រទះនឹងភាពតក់ស្លុតខាងនយោបាយរបស់ប្រទេសចិន នៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាលនានាផ្លាស់ប្តូរការរារាំងចំពោះការវិនិយោគរបស់ចិន និងដើម្បីលោតចាប់ផ្តើមគោលនយោបាយឧស្សាហកម្មរបស់ប្រទេសរបស់ពួកគេ។ ប្រតិកម្មមួយចំនួនអាចមាននិរន្តរភាព ដូចជាការវិនិយោគលើបច្ចេកវិទ្យាសំខាន់ៗ ដរាបណាឆន្ទៈនយោបាយនៅតែមាន។ ផ្សេងទៀត ដូចជាការពិនិត្យមើលយ៉ាងទូលំទូលាយនៃការវិនិយោគក្រៅស្រុក ទំនងជាមិនសូវជោគជ័យទេ ដោយសារអ្នកវិនិយោគនឹងស្វែងរកដំណោះស្រាយជានិច្ច បង្កើតហ្គេមឆ្មា និងកណ្តុរមិនចេះចប់ជាមួយនិយតករ។

ដូចជាការប៉ះទង្គិចប្រេងនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 និងការកើនឡើងនៃសេដ្ឋកិច្ចចំណេះដឹងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ការឱបក្រសោបរបស់ប្រទេសចិននៃមូលធននិយមរដ្ឋគណបក្សបានបង្កើតចំណុចបញ្ឆេះមួយជំនាន់។ រដ្ឋាភិបាលលោកខាងលិចគួរតែប្រើទសវត្សរ៍នេះដើម្បីគិតឡើងវិញអំពីតួនាទីរបស់រដ្ឋនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ច និងច្បាប់នៃមូលធននិយមកាន់តែទូលំទូលាយ។ ជម្រើសមួយចំនួនរួមមានច្បាប់អន្តរជាតិ និងកិច្ចសហការជុំវិញស្តង់ដារ ការបើកចំហចំពោះពាណិជ្ជកម្ម និងលំហូរមូលធនក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ និងការពឹងពាក់គ្នាទៅវិញទៅមកជាមួយប្រទេសចិន។ អ្នកខ្លះបានបោះជំហានក្នុងទិសដៅនេះរួចហើយ។ ឧទាហរណ៍មួយគឺក្រុមប្រឹក្សាពាណិជ្ជកម្ម និងបច្ចេកវិទ្យាឆ្លងកាត់អាត្លង់ទិក ដែលជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នារវាងសហភាពអឺរ៉ុប និងសហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីកំណត់ច្បាប់សម្រាប់ពាណិជ្ជកម្ម និងបច្ចេកវិទ្យា ដើម្បីដោះស្រាយផលប៉ះពាល់ផ្នែកសន្តិសុខនៃគំរូរបស់ប្រទេសចិន។

ដោយមិនសង្ស័យ នៅពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេសផ្សេងទៀតពិចារណាពីរបៀបដែលរដ្ឋាភិបាលរបស់ពួកគេអាចដឹកនាំពាណិជ្ជកម្មឆ្លងដែន និងការប្រកួតប្រជែងកាន់តែប្រសើរជាមួយប្រទេសចិន ជម្លោះនឹងកើតឡើងជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តលើទម្រង់ថ្មីនៃគោលនយោបាយឧស្សាហកម្ម និងការរចនាដ៏ល្អប្រសើរនៃស្ថាប័នដែលគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្ម និងបច្ចេកវិទ្យា។ ប្រសិនបើប្រទេសនីមួយៗទៅវាតែម្នាក់ឯងដើម្បីការពារផលប្រយោជន៍ជាតិរបស់ខ្លួន ភាពរុងរឿងដែលបង្កើតដោយសកលភាវូបនីយកម្មជាច្រើនទសវត្សរ៍អាចនឹងមានគ្រោះថ្នាក់។ ប៉ុន្តែបញ្ហាប្រឈមតែមួយគត់របស់ប្រទេសចិនចំពោះមូលធននិយមសកលលោកក៏បង្កើតឱកាសដើម្បីវាយតម្លៃឡើងវិញនូវអាទិភាព និងដោះស្រាយបញ្ហាសន្តិសុខផងដែរ។ ដោះស្រាយដោយគិតគូរ ភាពតក់ស្លុតនយោបាយរបស់ចិននេះអាចជំរុញឱ្យមានយុគសម័យថ្មីនៃភាពរុងរឿង និងផ្តល់ភាពស្របច្បាប់ជាថ្មីដល់មូលធននិយមឆ្លងដែន។

foreignaffairs