ប្រវត្តិដ៏អាក្រក់នៃពន្ធគយ និងការធ្លាក់ទឹកចិត្ត

 អ្វីដែលសតវត្សទី 19 បង្រៀនយើងអំពីអ្វីដែលកើតឡើងបន្ទាប់

វាកម្រណាស់ដែលយើងអាចមើលការលាតត្រដាងនៃការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកជាមួយនឹងភាពច្បាស់លាស់ដូចដែលយើងអាចធ្វើបាននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ជាមួយនឹងពន្ធគយ 145 ភាគរយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកលើប្រទេសចិន និងពន្ធសងសឹក 125 ភាគរយដោយទីក្រុងប៉េកាំង ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោកត្រូវបានបង្កកប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ យើងមិនបានចាប់ផ្តើមសូម្បីតែមើលឃើញពីផលវិបាក និងផលប៉ះពាល់ពីអតិផរណារបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនាពេលខាងមុខ ដល់ការបញ្ច្រាសសក្តានុពលនៃការទិញមូលបត្របំណុលរតនាគាររបស់ចិន។ ប្រទេសផ្សេងទៀតបានទទួលការបន្ធូរបន្ថយរយៈពេល 90 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីអត្រាការប្រាក់ថ្មីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលមានកម្រិតខ្ពស់រហូតដល់ 50 ភាគរយបានចូលជាធរមានក្នុងរយៈពេលខ្លី ប៉ុន្តែការគំរាមកំហែងនៃការប្រកាច់នៅទូទាំងពិភពលោកនៅតែមាន។ ជាមួយនឹងរាល់ថ្ងៃដែលអាជីវកម្ម និងអ្នកវិនិយោគនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងកន្លែងផ្សេងទៀតមិនអាចរៀបចំផែនការទិញ និងការវិនិយោគរបស់ពួកគេបានទេ ឬជឿជាក់ថាទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោននឹងមិនវិលម្តងទៀតទេ ថាមពលនៃសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកកាន់តែយឺត និងយឺត។

អ្វីៗអាចធ្លាក់ចុះបានលឿនប៉ុណ្ណា បន្ទាប់ពីប្រធានាធិបតីអាមេរិក Donald Trump បានប្រកាសដំឡើងពន្ធថ្មីលើការនាំចូលស្ទើរតែទាំងអស់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកកាលពីថ្ងៃទី 2 ខែមេសា។ ប្រាក់រាប់ពាន់លានដុល្លារត្រូវបានលុបចោលទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃ។ នៅពេលដែលវិនិយោគិនចាប់ផ្តើមដកប្រាក់ចេញពីប្រាក់ដុល្លារអាមេរិក និងមូលបត្របំណុលសហរដ្ឋអាមេរិក សញ្ញានៃការឆ្លងផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុបានចាប់ផ្តើម ឡើងក្រហម ។ ដោយទាំងលោក Trump និងប្រធានាធិបតីចិន Xi Jinping មិនបង្ហាញពី ទំនោរក្នុងការថយក្រោយ ហានិភ័យនៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នារបស់ពួកគេដែលឈានទៅដល់ការប៉ះទង្គិចសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកគឺខ្ពស់។

ប្រវត្តិសាស្រ្តសេដ្ឋកិច្ចរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកមានច្រើនដែលត្រូវនិយាយអំពីរបៀបដែលសង្រ្គាមពាណិជ្ជកម្មអាចកំណត់នូវអ្វីដែលកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ ចាប់តាំងពីដើមសតវត្សទី 19 សហរដ្ឋអាមេរិកបានទទួលរងនូវការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចចំនួនប្រាំមួយ ដែលខ្ញុំកំណត់ថាជាប្រាំមួយភាគបួន ឬច្រើនជាងនេះនៃការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយនិរន្តរភាព ទោះបីជាមិនមាននិយមន័យស្តង់ដារក៏ដោយ។ ទាំងអស់ ប៉ុន្តែមួយត្រូវបានបង្កឡើងដោយផ្ទាល់ ឬកាន់តែអាក្រក់ទៅៗដោយពន្ធគយ និងការហ៊ុមព័ទ្ធពាណិជ្ជកម្ម។ ក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តម្នាក់ដែលសិក្សាអំពីពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ ទំនិញសកល និងការភ័យស្លន់ស្លោផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ ខ្ញុំអាចធានាចំពោះអ្នកថាគោលនយោបាយពន្ធរបស់ Trump នឹងមានការបំផ្លិចបំផ្លាញលុះត្រាតែមាននរណាម្នាក់អាចក្រោកឈរជាមួយគាត់ ហើយបញ្ឈប់វា។

កម្លាំងដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតមួយនៅក្នុងជីវិតសេដ្ឋកិច្ចគឺជាអត្ថប្រយោជន៍ប្រៀបធៀប អត្ថប្រយោជន៍ដែលផ្តល់ដោយពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិដែលអនុញ្ញាតឱ្យប្រទេសមួយមានជំនាញដោយផ្អែកលើគុណសម្បត្តិធម្មជាតិរបស់ខ្លួនក្នុងការដាំដុះស្រូវសាលី ត្បាញក្រណាត់ ឬកម្មវិធីសរសេរកូដ។ តាមរយៈការជួញដូរទំនិញទាំងនេះជាលក្ខណៈអន្តរជាតិ ប្រទេសនីមួយៗអាចបែងចែកធនធានដែលខ្វះខាតសម្រាប់របស់ដែលកសិករ អ្នករុករករ៉ែ និងអ្នកផលិតរបស់ខ្លួនអាចផលិតក្នុងតម្លៃថោកបំផុត។ តាមទ្រឹស្តី មនុស្សគ្រប់រូបទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ។

ទ្រឹស្ដី​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ចេញ។ នៅពេលដែលទុរ្ភិក្សដំឡូងនៅទូទាំងទ្វីបបានបង្ខំឱ្យចក្រភពអង់គ្លេស និងរដ្ឋអឺរ៉ុបផ្សេងទៀតណែនាំពាណិជ្ជកម្មសេរីលើម្ហូបអាហារនៅឆ្នាំ 1846 វានាំឱ្យមានការកើនឡើងដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៃវិបុលភាពដែលមនុស្សមួយចំនួនរំពឹងទុក។ ក្រុមដែលបានការពារពីមុនមួយចំនួនត្រូវបានឈឺចាប់; ម្ចាស់​ដី​នៅ​អឺរ៉ុប​រអ៊ូរទាំ​ថា រុស្ស៊ី និង​អាមេរិក​ទទួល​បាន​ប្រយោជន៍​ច្រើន​ជាង​គេ។ នេះគឺដោយសារតែវាលទំនាបមានជីជាតិនៃអ៊ុយក្រែនដែលគ្រប់គ្រងដោយរុស្ស៊ី និងតំបន់ Midwest របស់សហរដ្ឋអាមេរិកផលិតស្រូវសាលីក្នុងតម្លៃថោក ដូច្នេះហើយតម្លៃដីស្រែចម្ការធ្លាក់ចុះនៅអឺរ៉ុប។ វាក៏បាននាំឱ្យជនក្រីក្រនៅជនបទនៅចក្រភពអង់គ្លេស និងអឺរ៉ុបចាកចេញទៅកាន់ទីក្រុង ដោយបានកំណត់រលកនៃនគរូបនីយកម្ម និងឧស្សាហូបនីយកម្ម។

ជាការពិតណាស់ ប្រទេសដ៏ធំ និងមានអំណោយផលល្អ ឬទីផ្សាររួម ដូចជាប្រទេសចិន សហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពអឺរ៉ុប អាចដាក់មេដៃលើមាត្រដ្ឋានពាណិជ្ជកម្មសេរី ដោយបង្កើនអត្រាប្តូរប្រាក់ដើម្បីអនុគ្រោះដល់ការនាំចេញជាទូទៅ ឬផ្តល់ការឧបត្ថម្ភធនដើម្បីជំរុញពាណិជ្ជកម្មប្រភេទជាក់លាក់របស់ពួកគេ៖ ពោតលើស្រូវសាលី បន្ទះសៀគ្វីកុំព្យូទ័រលើវាយនភណ្ឌ វាយនភ័ណ្ឌលើអង្ករ។ បទប្បញ្ញត្តិបរិស្ថាន និងការងារក៏ផ្តល់ជំនួយដល់ជញ្ជីងផងដែរ ដែលជារឿយៗតាមរបៀបដែលមិននឹកស្មានដល់។ អ្នកផ្តាច់មុខនៅក្នុងប្រទេសធំៗតែងតែអនុគ្រោះដល់បទប្បញ្ញត្តិ រួមទាំងពន្ធគយ ដែលជាការការពារប្រឆាំងនឹងការប្រកួតប្រជែង និងគុណតម្លៃនៃទ្រព្យសម្បត្តិដែលខ្វះខាតរបស់ពួកគេ។

ក្នុងនាម​ជា​អតីត​អាណានិគម​របស់​អង់គ្លេស សហរដ្ឋអាមេរិក​តែងតែ​ងាយ​រង​គ្រោះ​ដោយ​សង្គ្រាម​ពន្ធដារ​។ អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ចក្រភពអង់គ្លេសបានកែច្នៃពាណិជ្ជកម្មរបស់អាណានិគមរបស់ខ្លួនទៅតាមគោលបំណងរបស់មាតុភូមិ។ អាណានិគមនៃទីក្រុង New York រដ្ឋ Maryland និងរដ្ឋ South Carolina ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងផ្តល់ម្សៅ និងអង្ករសម្រាប់ចម្ការថ្នាំជក់ និងស្ករដែលប្រើដោយទាសករនៅរដ្ឋ Virginia និងតំបន់ Caribbean ។ ចក្រភពអង់គ្លេសបានហាមឃាត់អាណានិគមមិនឱ្យផលិតវាយនភណ្ឌ ដែក និងក្រដាស។ ការកើនឡើងដែនកំណត់ដែលចក្រភពអង់គ្លេសដាក់លើពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិរបស់អាណានិគមនៅទីបំផុតនាំទៅដល់បដិវត្តន៍អាមេរិច។ តាំងពីដើមរៀងមក មាត្រានៃសហព័ន្ធ និងបន្ទាប់មករដ្ឋធម្មនុញ្ញបានស្វែងរកការកំណត់សកម្មភាពប្រតិបត្តិដែលនឹងផ្លាស់ប្តូរពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិយ៉ាងឆាប់រហ័ស ឬយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ វិក័យប័ត្រចំណូលត្រូវបានដាក់ក្នុងសភា ព្រឹទ្ធសភាត្រូវតម្រូវឱ្យអនុម័ត ហើយនាយកប្រតិបត្តិនៅតែមានកម្រិតចំពោះអំណាចវេតូ។

ការធ្លាក់ទឹកចិត្តដំបូងរបស់អាមេរិកមានដើមកំណើតនៅឆ្នាំ 1816 នៅពេលដែលចក្រភពអង់គ្លេស - ទើបតែបានឈ្នះសង្គ្រាមលោកប្រឆាំងនឹងណាប៉ូឡេអុង - បានបោះចោលក្រណាត់រោមចៀមយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ដែលដើមឡើយបានចុះកិច្ចសន្យាសម្រាប់សំលៀកបំពាក់ទាហាន និងនាវិកអឺរ៉ុប។ វាគឺជាការលក់អតិរេកកងទ័ព-ជើងទឹកលើកដំបូងរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ ពាណិជ្ជករ និងក្រុមហ៊ុនផលិតរោមចៀមជនជាតិអាមេរិកបានព្រឺសម្បុរចំពោះការមកដល់ភ្លាមៗនៃក្រណាត់រោមចៀមដែលមានតំលៃថោក ហើយបានជំរុញឱ្យសភាអនុម័តនៅក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 1817 ច្បាប់នាវាចរណ៍ដែលបានរារាំងកប៉ាល់អង់គ្លេស និងទំនិញថោករបស់ពួកគេ។ អង់គ្លេស​បាន​សងសឹក​កាលពី​ខែ​ឧសភា ដោយ​បញ្ជា​ក្នុង​ក្រុមប្រឹក្សា​ដែល​បាន​រារាំង​កប៉ាល់​អាមេរិក​យ៉ាង​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​មិន​ឱ្យ​បញ្ជូន​គ្រាប់​ធញ្ញជាតិ​ទៅ​ឱ្យ​អាណានិគម​ការ៉ាអ៊ីប​របស់​អង់គ្លេស។ កសិករអាមេរិកបានបាត់បង់ទីផ្សារការ៉ាប៊ីនដែលពួកគេបានគ្រប់គ្រងអស់រយៈពេលជាងមួយសតវត្ស។ នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1818 តម្លៃស្រូវសាលីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្លាក់ចុះ 50 ភាគរយ ហើយកសិករមិនអាចបង់រំលោះលើដីរបស់ពួកគេដែលជំពាក់ការិយាល័យដីធ្លីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានទៀតទេ។ បំណុលរបស់កសិករចំពោះហាងក្នុងប្រទេសមិនបានបង់ទេ ហើយបំណុលរបស់ហាងប្រទេសចំពោះការផ្តល់គ្រឿងសង្ហារិមសម្រាប់ពាណិជ្ជករនៅក្នុងទីក្រុងនានារបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។

ការភ័យស្លន់ស្លោនៃឆ្នាំ 1819 បានចាប់ផ្តើម ហើយការរឹតបន្តឹងពាណិជ្ជកម្មបានបន្តធ្វើឱ្យទីផ្សារបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ។ យូរៗទៅ ញូវយ៉កបានជួយសង្គ្រោះខ្លួនឯងដោយការរត់ពន្ធស្រូវសាលីឆ្លងកាត់បឹងធំទៅកាន់ប្រទេសកាណាដា ដែលជាកន្លែងដែលរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវតូរ៉ុនតូ និងម៉ុងត្រេអាល់បានប្រែក្លាយវាទៅជាម្សៅរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសសម្រាប់លក់នៅការ៉ាប៊ីន។ រដ្ឋ Virginia ហ្សកហ្ស៊ី និងរដ្ឋ South Carolina រីកចម្រើនតែដោយការផ្លាស់ប្តូរពីស្រូវសាលី និងអង្ករទៅផលិតកម្មកប្បាសដែលពឹងផ្អែកលើទាសករ។ ក្នុងរយៈពេលមួយទស្សវត្សរ៍ សង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្មអង់គ្លេស-អាមេរិកបានធ្វើឱ្យការចំណាយលើការផ្តល់ចំណីដល់ចំការការ៉ាប៊ីនឡើងខ្ពស់ រហូតដល់ពួកទាសករនៅទីនោះបានគាបសង្កត់ប្រទេសម្តាយឱ្យលុបបំបាត់ទាសភាព - ប៉ុន្តែមិនមែនមុនពេលផ្តល់សំណងដល់ទាសកររបស់ពួកគេនោះទេ។ ការដាក់កំហិតពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិជាលើកដំបូងបានអនុម័តនៅឆ្នាំ 1817 បានរារាំងការនាំចេញគ្រាប់ធញ្ញជាតិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលបានពង្រឹងផលិតកម្មកប្បាសបន្ថែមទៀត ហើយជាមួយនឹងវា ភាពជាទាសករនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកភាគខាងត្បូង។

សកម្មភាពប្រតិបត្តិដ៏ប្រញាប់ប្រញាល់នៅក្នុងពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិដោយប្រធានាធិបតី Andrew Jackson បានចាប់ផ្តើមការធ្លាក់ទឹកចិត្តរបស់អាមេរិកបន្ទាប់។ ចាប់តាំងពីការធ្លាក់ចុះនៃឆ្នាំ 1819 ខ្សែសង្វាក់ឥណទានដ៏វែងអន្ទាក់បានផ្ដល់មូលនិធិដល់ការពង្រីកចម្ការកប្បាសនៅភាគខាងត្បូងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ធនាគារទីពីរនៃសហរដ្ឋអាមេរិក រួមជាមួយធនាគារអង់គ្លេសចំនួនប្រាំពីរដែលមានឈ្មោះថា Seven Sisters បានខ្ចីពីអ្នកវិនិយោគអង់គ្លេស និងចេញវិក័យប័ត្រប្តូរប្រាក់ដែលផ្តល់ឥណទានដល់ធនាគារតូចៗក្នុងតំបន់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលបន្ទាប់មកបានផ្តល់ប្រាក់កម្ចីរយៈពេលខ្លីដល់ពាណិជ្ជករទាសករនៅភាគខាងត្បូងដែលបានទិញទាសករនៅរដ្ឋ Virginia និងរដ្ឋ South Carolina ហើយលក់ពួកគេទៅចម្ការកប្បាសក្នុងរដ្ឋ Georgia, Mississippi និង Louisiana ។ ដោយសារតែអត្រាការប្រាក់ត្រូវបានកំណត់ដោយធនាគារនៃប្រទេសអង់គ្លេស ការកើនឡើងតិចតួចនៃអត្រានៅទីក្រុងឡុងដ៍អាចធ្វើឱ្យម្ចាស់ទាសករមិនអាចទិញដី ឬទាសករនៅទីក្រុង New Orleans បានទេ។

Jackson បានបញ្ចុះបញ្ចូលថាធនាគារទីពីរ និងបងប្អូនស្រីទាំងប្រាំពីរកំពុងរៀបចំផែនការប្រឆាំងនឹងគាត់ បានឆ្លងកាត់ការបញ្ជាទិញជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងឆ្នាំ 1834 និង 1836 ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបំបែកការពឹងផ្អែករបស់ម្ចាស់ទាសករលើឥណទានអង់គ្លេស។ ការបញ្ជាទិញមួយបានដកប្រាក់បញ្ញើពីធនាគារទីពីរនៃសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយផ្ទេរពួកគេទៅធនាគារដែលពេញចិត្តជាបន្តបន្ទាប់ដែលភ្ជាប់ទៅនឹងសម្ព័ន្ធមិត្តនយោបាយរបស់ Jackson ។ បទបញ្ជាមួយទៀតហាមប្រាមកសិករពីការខ្ចីប្រាក់ពីធនាគារដើម្បីបង់រំលោះរបស់ពួកគេទៅការិយាល័យដីធ្លីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដោយបង្ខំឱ្យពួកគេប្រើប្រាស់មាស ដែលជារូបិយប័ណ្ណនៅពេលនោះ។ នេះបានផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់ទាសករភាគខាងត្បូងដែលមានអណ្តូងរ៉ែមាសនៅភាគខាងជើងរដ្ឋ Georgia និងភាគខាងលិចរដ្ឋ North Carolina (នេះគឺមុនពេលដែលមាសត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា) ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះតម្រូវការមាសបានលើសការផ្គត់ផ្គង់យ៉ាងខ្លាំង។

ធនាគារនៃប្រទេសអង់គ្លេសដោយមើលឃើញមាសរបស់ខ្លួនបានបាត់ចូលទៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក បានដំឡើងអត្រាការប្រាក់ធនាគារ ហើយបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លី Seven Sisters ចេញពីការប្តូរប្រាក់អន្តរជាតិ។ ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​មាន​ការ​ធ្លាក់​ទឹក​ចិត្ត​ក្នុង​ឆ្នាំ 1837។ អ្នក​ចម្ការ​នៅ​ភាគ​ខាង​ត្បូង​បាន​រត់គេច​ខ្លួន​ពី​បំណុល​របស់​ពួកគេ ចម្ការ​ដែល​គេ​បោះ​បង់​ចោល ហើយ​ដឹក​ទាសករ​របស់​ខ្លួន​ទៅ​រដ្ឋ​តិចសាស់​ឯករាជ្យ ដែល​ពួកគេ​មាន​សុវត្ថិភាព​ពី​ម្ចាស់​បំណុល។ ហាងត្រូវបានបត់។ ក្រុមហ៊ុនផលិតបានបរាជ័យ។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំ រដ្ឋចំនួនប្រាំពីរបានបរាជ័យក្នុងការទូទាត់មូលបត្របំណុលដែលពួកគេបានចេញជាអន្តរជាតិ។

ការធ្លាក់ទឹកចិត្តបន្ទាប់នៅឆ្នាំ 1873 បានធ្វើតាមការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៃតម្លៃទំនិញអន្តរជាតិ ប៉ុន្តែមិនមានសកម្មភាពប្រញាប់ប្រញាល់លើពន្ធដែលបណ្តាលឱ្យវា។ ប៉ុន្តែវាមិនអាចត្រូវបាននិយាយសម្រាប់ការធ្លាក់ទឹកចិត្តនៃ 1893 ។ នៅឆ្នាំ 1890 សភាតំណាងបានកែប្រែច្បាប់របស់ខ្លួនសម្រាប់ការធ្វើច្បាប់ដែលធ្វើឱ្យសភាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមានប្រសិទ្ធិភាពនិងអំណាច។ ដោយមានអារម្មណ៍ថា oats របស់ពួកគេ សាធារណរដ្ឋបានឆ្លងកាត់ច្បាប់ McKinley Tariff Act នៃឆ្នាំ 1890 ដែលបានដំឡើងពន្ធលើការនាំចូលពី 38 ទៅ 50 ភាគរយខណៈពេលដែលការលុបបំបាត់ពន្ធលើស្ករពាក់កណ្តាលចម្រាញ់ ដែលជាវត្ថុខុសគ្នាដ៏ធំសម្រាប់ប្រទេសដែលបាននាំចេញអាហារកំប៉ុងដូចជា peaches ត្រី salmon និងសាច់គោដែលប្រើជាស្ករ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ពន្ធដ៏ច្រើនមានឥទ្ធិពលក្នុងការកាត់បន្ថយប្រាក់ចំណូលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកយ៉ាងខ្លាំង ដូចដែលពួកគេតែងតែធ្វើ។ ក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំ នេះស្ទើរតែបានធ្វើឱ្យរតនាគារមាសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្លាក់ចុះ ដែលនាំឱ្យអ្នកខ្ចីបរទេសលក់មូលបត្របំណុលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ជាពិសេសក្រុមហ៊ុនដែលចេញដោយក្រុមហ៊ុនផ្លូវដែក។ កូនបំណុលភ័យខ្លាចថាបើគ្មានមាសនៅក្នុងរតនាគារ ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោននឹងបោះបង់ចោលស្តង់ដារមាស ហើយសញ្ញាប័ណ្ណនោះនឹងត្រូវសងជារូបិយប័ណ្ណអាមេរិកដែលធ្លាក់ថ្លៃ។

ទីបំផុតច្បាប់ពន្ធ Smoot-Hawley យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបានរួមចំណែកយ៉ាងធំធេងដល់វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏អស្ចារ្យនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ទោះបីជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសេដ្ឋកិច្ចមួយចំនួនបានសង្កត់ធ្ងន់លើការផ្គត់ផ្គង់ប្រាក់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក វដ្តនៃការរីកដុះដាលនៅក្នុងមូលបត្រអាមេរិក និងបំណុលសង្រ្គាមដែលមិនទាន់បានដោះស្រាយនៅអឺរ៉ុបដែលជាមូលហេតុបន្ទាន់កាន់តែច្រើន។ ក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តដែលផ្តោតលើសតវត្សទី 19 ខ្ញុំនឹងមិនថ្លឹងថ្លែងទេលើកលែងតែនិយាយថាការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃពន្ធផ្លាស់ប្តូររបៀបដែលពិភពលោកដំណើរការ។ ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិតាមរបៀបដែលចំណាយពេលច្រើនឆ្នាំដើម្បីឆ្លើយតប ហើយជាធម្មតាបណ្តាលឱ្យមានផលវិបាកដែលមិនបានមើលឃើញទុកជាមុន។

តើមេរៀនពីរសតវត្សកន្លងមកនេះ អាចជួយយើងឱ្យយល់ពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើងបន្ទាប់ទៀត? នៅក្នុងបរិយាកាសបច្ចុប្បន្នរបស់យើង ពន្ធគយរបស់លោក Trump នឹងបង្ខំឱ្យក្រុមហ៊ុនជាច្រើន និងក្រុមហ៊ុនជាច្រើនត្រូវដកខ្លួនចេញពីប្រតិបត្តិការដែលបានទូទាត់ - ដូចជាកសិករ ហាងលក់ទំនិញនៅប្រទេស ពាណិជ្ជករ និងទាសករនៃសតវត្សទី 19 ដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ ក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់យន្តហោះដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុង Pittsburgh ឈ្មោះ Howmet បាន ប្រកាសរួចហើយនូវ ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យមួយ ដោយគំរាមបញ្ឈប់ការដឹកជញ្ជូនដោយសារតែផលប៉ះពាល់ពន្ធ។ ក្រុមហ៊ុនជាច្រើនទៀតនៅទូទាំងវិស័យផ្សេងៗ ជាពិសេសក្រុមហ៊ុនដែលធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រទេសចិន ទំនងជានឹងបោះបង់ចោលកិច្ចសន្យាឥឡូវនេះ ដែលពន្ធគយចូលជាធរមាន។

ប្រតិបត្តិការជាច្រើនដែលពួកគេកំពុងគាំទ្រត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិដោយឥណទាន ដែលភាគច្រើនត្រូវបានកាន់កាប់ដោយធនាគារ មូលនិធិការពារហានិភ័យ ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រង និងអន្តរការីហិរញ្ញវត្ថុផ្សេងទៀត។ ឥណទានមួយចំនួននេះត្រូវបានធានា និងលក់ទៅឱ្យអ្នកវិនិយោគផ្សេងទៀតរាប់មិនអស់។ ខណៈពេលដែលទីផ្សារភាគហ៊ុនមានភាពបត់បែនខ្លាំងក្នុងការស្រូបយកការខាតបង់ ទីផ្សារឥណទានដែលធំជាង និងស្មុគស្មាញជាងនេះគឺមិនមានទេ ព្រោះអ្នកណាម្នាក់ដែលចងចាំវិបត្តិឆ្នាំ 2008 នឹងរំលឹកឡើងវិញ។ ក្នុងឆ្នាំ 2008 ធនាគារកណ្តាលសហព័ន្ធបានទិញមូលបត្របំណុលដែលខូចដើម្បីបញ្ចូលសាច់ប្រាក់ងាយស្រួលចូលទៅក្នុងទីផ្សារកក។

ទោះបីជាខ្ញុំគ្រាន់តែជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តម្នាក់ក៏ដោយ ខ្ញុំជឿថា Fed អាចដោះស្រាយភាពវឹកវរដែលយើងបានឃើញកន្លងមក។ ប៉ុន្តែយើងមិនទាន់មានជម្លោះជាមួយនឹងឥទ្ធិពលពេញលេញនៃការបង្កកពាណិជ្ជកម្មចិន-អាមេរិកនោះទេ ហើយវាក៏នៅមិនទាន់ច្បាស់ថា តើមានអ្វីកើតឡើងបន្ទាប់ពីការបន្ធូរបន្ថយរយៈពេល 90 ថ្ងៃលើពិភពលោកទាំងមូល។ ប្រសិនបើសភាមិនអាចអះអាងឡើងវិញនូវយុត្តាធិការតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់ខ្លួនលើពន្ធគយ ហើយប្រសិនបើអំណាចលើពាណិជ្ជកម្មរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកឥឡូវនេះត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងដៃរបស់បុគ្គលម្នាក់ ដូចជាវានៅជាមួយ Jackson ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1830 នោះគ្មានធនាគារកណ្តាលណាមួយនឹងអាចទ្រទ្រង់ការដួលរលំនៃសាច់ប្រាក់ងាយស្រួលដែលនឹងមកជាមួយការធ្លាក់ទឹកចិត្តអន្តរជាតិដែលខ្ញុំបារម្ភគឺនៅលើផ្តេក។

Foreign policy