វដ្តព័ត៌មានមិនមែនជាលេសសម្រាប់ការមិនអើពើតំបន់ហ្គាហ្សាទេ

 សូមកុំឱ្យសេដ្ឋកិច្ចយកចិត្តទុកដាក់បង្វែរអ្នកពីការទទួលស្គាល់គ្រោះមហន្តរាយនៅតំបន់ហ្គាហ្សា។

រឿងដំបូងដែលខ្ញុំបានដឹងអំពីពិភពលោកនៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យគឺការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់អ៊ីស្រាអែលបាន សម្លាប់ ជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនរាប់សិបនាក់នៅថ្ងៃដ៏បង្ហូរឈាមមួយទៀតនៅហ្គាហ្សា។ ខ្ញុំបានលឺរឿងនេះនៅក្នុងរបាយការណ៍ព្រឹកព្រលឹមនៅលើ BBC ហើយបានធ្វើកំណត់ចំណាំដើម្បីរកមើលព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមបន្ទាប់ពីខ្ញុំចាប់ផ្តើមថ្ងៃរបស់ខ្ញុំ។ ម្ដងនេះ ខ្ញុំបានស្តាប់ NPR ដូចខ្ញុំធ្លាប់ធ្វើ មុនពេលអានកាសែតធំៗជាច្រើនរបស់អាមេរិក និងការផ្តល់ជូនមួយចំនួនពីសារព័ត៌មានអង់គ្លេស។

គ្មានព័ត៌មានលម្អិតនៃចំនួនអ្នកស្លាប់របស់ប៉ាឡេស្ទីននោះទេ យ៉ាងហោចណាស់មិនមានវិធីណាមួយអាចប្រៀបធៀបទៅនឹងរបាយការណ៍របស់វិទ្យុ BBC ដែលបានដឹកនាំការផ្សាយរបស់ខ្លួនដោយកត់សម្គាល់ថាការវាយប្រហាររបស់អ៊ីស្រាអែលថ្មីបានបន្ថែមដល់ចំនួនអ្នកស្លាប់ដែលបានកើនឡើងដល់ជាង 57,000 ចាប់តាំងពីការវាយប្រហារដ៏សាហាវរបស់ហាម៉ាសលើអ៊ីស្រាអែលកាលពីថ្ងៃទី 7 ខែតុលា ឆ្នាំ 2023 នេះបើយោងតាមក្រសួងសុខាភិបាលរបស់ហ្គាហ្សា។

នៅថ្ងៃនោះ ស្ទើរតែទាំងអស់នៃរបាយការណ៍ព័ត៌មានរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកអំពីតំបន់ហ្គាហ្សាដែលខ្ញុំបានជួបប្រទះបានផ្តោតលើការរំពឹងទុកនៃជុំថ្មីនៃការទូតដោយប្រយោលរវាងអ៊ីស្រាអែល និងក្រុមហាម៉ាស ដែលគ្រោងនឹងធ្វើឡើងនៅដើមសប្តាហ៍នេះនៅក្នុងប្រទេសកាតា។

មួយរយៈឥឡូវនេះ ក្នុងនាមជាអ្នកសារព័ត៌មាន និងជាសាស្ត្រាចារ្យផ្នែកសារព័ត៌មាន ខ្ញុំមានបញ្ហាដោយសារការមិនស៊ីសង្វាក់គ្នារបស់សារព័ត៌មានលោកខាងលិច ហើយជារឿយៗផ្តោតទៅលើការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលអ៊ីស្រាអែលបានធ្វើនៅតំបន់ហ្គាហ្សា។ នេះ​ជា​បញ្ហា​ចម្បង​នៃ​ការ​បាត់បង់​ជីវិត ប៉ុន្តែ​រួម​បញ្ចូល​ទាំង​ការ​បំផ្លិចបំផ្លាញ​ខាង​រាងកាយ​របស់​សហគមន៍​ប៉ាឡេស្ទីន និង ​ភាព​អត់ឃ្លាន និង​ជំងឺ ​ដែល​រីករាលដាល ។

នៅក្នុងពិភពដ៏មមាញឹក និងវឹកវរមិនចេះចប់នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ការទាមទារលើការយកចិត្តទុកដាក់ពីបុគ្គលដែលចង់បន្តការជូនដំណឹងលើសពីសមត្ថភាពរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នាក្នុងការបន្ត។ អ្វីដែលបានលាតត្រដាងនៅក្នុងតំបន់ហ្គាហ្សា មានន័យថាជាមហន្តរាយរបស់មនុស្ស និងខាងសីលធម៌ មិនត្រឹមតែទំនាញផែនដីដ៏អស្ចារ្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែភាពច្បាស់លាស់ដ៏កម្រ ហើយនេះទាមទារឱ្យមានការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងច្បាស់លាស់ និងច្បាស់លាស់បន្ថែមទៀត។

ភាព​ធ្ងន់ធ្ងរ​នៃ​វិបត្តិ​នេះ​មាន​ភាព​ច្បាស់​លាស់​តាំង​ពី​ការ​ចាប់​ផ្តើម​យុទ្ធនាការ​របស់​អ៊ីស្រាអែល​នៅ​ហ្គាហ្សា។ នៅក្នុងដំណាក់កាលដំបូងរបស់ខ្លួន យោធារបស់អ៊ីស្រាអែលបានវាយប្រហារមន្ទីរពេទ្យនៅក្នុងអ្វីដែលអ្នកវិភាគជាច្រើន ចាត់ទុកថា ជាការបំពានយ៉ាងច្បាស់លើអនុសញ្ញាទីក្រុងហ្សឺណែវ។ ការវាយប្រហារម្ដងៗបានបំផ្លិចបំផ្លាញមន្ទីរពេទ្យនៅហ្គាហ្សា ដែលអ៊ីស្រាអែលអះអាងថា ត្រូវបានប្រើដើម្បីរារាំងក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធហាម៉ាស ដោយបន្សល់ទុកទឹកដីចំនួន 2.1 លាននាក់ ដោយមានសមត្ថភាពតិចតួចក្នុងការព្យាបាលមនុស្សឈឺ និងរបួសដែលកំពុងកើនឡើង។

បន្ទាប់មក អ៊ីស្រាអែល​បាន​ជំរុញ​ឱ្យ​បង្ខំ​ប្រជាជន​ប៉ាឡេស្ទីន​ផ្លាស់​ទី​លំនៅ​ឋាន ដោយ​ឈូស​ឆាយ​ទីក្រុង និង​រុញច្រាន​ប្រជាជន​ដែល​អស់សង្ឃឹម​ពី​ផ្នែក​មួយ​នៃ​តំបន់ Gaza ទៅ​តំបន់​មួយ​ហើយ​ត្រឡប់​មក​វិញ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ក្រុមជំនួយសង្គ្រោះអន្តរជាតិ និងអង្គការសិទ្ធិមនុស្សបានរិះគន់អ៊ីស្រាអែលចំពោះការរារាំងការផ្គត់ផ្គង់ស្បៀងអាហារ និងការផ្គត់ផ្គង់មនុស្សធម៌ផ្សេងទៀតដល់តំបន់ហ្គាហ្សា។ នៅពេលដែលអាជ្ញាធរអ៊ីស្រាអែល បានលើក រថយន្តជំនួយនៅចំណុចចូលទៅកាន់ទឹកដី ដែលនាំទៅដល់ជួរវែង ពួកគេបានបង្ហាញភាពត្រឹមត្រូវម្តងទៀតនូវសកម្មភាពរបស់ពួកគេដោយការហៅក្រុមហាម៉ាស ដោយអះអាង ថា ការត្រួតពិនិត្យដ៏កម្រគឺជាការចាំបាច់ដើម្បីការពារអាវុធពីការរត់ពន្ធចូលទៅក្នុងទឹកដី។

ខណៈដែលភ្នាក់ងារមនុស្សធម៌ បានព្រមាន អំពីវិបត្តិនៃភាពអត់ឃ្លាន អ៊ីស្រាអែល បានបដិសេធ កង្វះខាតការផ្គត់ផ្គង់ស្បៀងអាហារដល់តំបន់ហ្គាហ្សា ហើយ បានបញ្ចាក់ ថាក្រុមអង្គការសហប្រជាជាតិ និងអង្គការសង្គ្រោះផ្សេងទៀតត្រូវស្តីបន្ទោស ហើយប្រហែលជាមានការ ឃុបឃិតជាមួយ ក្រុមហាម៉ាស់។

នៅក្នុងដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃវិបត្តិ អ៊ីស្រាអែល បានកាត់ផ្តាច់ ការផ្គត់ផ្គង់មនុស្សធម៌ស្ទើរតែទាំងអស់ទៅកាន់តំបន់ហ្គាហ្សានៅឆ្នាំនេះ ដោយដាក់បញ្ចូលទឹកដីនេះឱ្យស្ថិតក្នុងការបិទជិតសរុប។ បន្ទាប់ពីជាងពីរខែ អ៊ីស្រាអែលបានអនុញ្ញាតឱ្យបន្តការផ្តល់ជំនួយ ប៉ុន្តែមានតែតាមរយៈ មូលនិធិមនុស្សធម៌ Gaza ដែលជាអង្គការថ្មីដែលត្រូវបានអនុម័តដោយអ៊ីស្រាអែល និងសហរដ្ឋអាមេរិកដែលធ្វើការជាមួយអ្នកម៉ៅការសន្តិសុខឯកជន ដែលឈរនៅខាងក្រៅហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធបែបប្រពៃណី និងត្រូវបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងល្អរបស់ពិភពលោកសម្រាប់ការសង្គ្រោះ។

អង្គការសហប្រជាជាតិ និងអង្គការសង្គ្រោះដែលមានបទពិសោធន៍ជាច្រើន និងក្រុមសិទ្ធិមនុស្ស បានរិះគន់ ការសម្រេចចិត្តនេះ និងដោយមានហេតុផលល្អ។ អ្វី​ដែល​បាន​ធ្វើ​បន្ទាប់​មក​គឺ​មាន​តែ​ភាព​ភ័យ​រន្ធត់​ថែម​ទៀត។ ជាមួយនឹង ភាពញឹកញាប់នៃការប្រកាសអាសន្ន ក្នុងប៉ុន្មានសប្តាហ៍ថ្មីៗនេះ ប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីនដែលស្រេកឃ្លានក្នុងតម្រូវការស្បៀងអាហារអស់សង្ឃឹមត្រូវបានបាញ់សម្លាប់ម្តងហើយម្តងទៀត ខណៈពេលដែលចូលទៅជិត ឬតម្រង់ជួរនៅមជ្ឈមណ្ឌលចែកចាយជំនួយទាំងនេះ។ គិត​ត្រឹម​សប្តាហ៍​មុន ចំនួន​អ្នក​ស្លាប់ ​ដោយ​អំពើ​ហិង្សា​នៅ​កន្លែង​ផ្តល់​ជំនួយ​នេះ​មាន​ជាង ៥០០ នាក់ និង​រាប់​ពាន់​នាក់​ទៀត ​រង​របួស ។

កងកម្លាំងអ៊ីស្រាអែលបានសម្លាប់ប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីននៅក្នុងការវាយប្រហារដោយអចេតនាលើគោលដៅមិនមែនយោធាផ្សេងទៀតនៅក្នុងតំបន់ហ្គាហ្សាផងដែរ រួមទាំង ការវាយប្រហារ លើហាងកាហ្វេមួយកាលពីសប្តាហ៍មុន ដែលបានបណ្តាលឱ្យមនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ 30 នាក់បានស្លាប់។

មិនមានអ្វីធម្មតាអំពីស្ថានភាពនេះទេ។ កាលពីចុងខែមិថុនា លោក Francesca Albanese អ្នករាយការណ៍ពិសេសរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិទទួលបន្ទុកសិទ្ធិមនុស្សនៅក្នុងទឹកដីប៉ាឡេស្ទីនកាន់កាប់ បានបរិហារ អំពើឃោរឃៅនៅតំបន់ហ្គាហ្សាក្នុងលក្ខខណ្ឌដ៏ឃោឃៅមិនធម្មតា ដោយនិយាយអំពី "សេដ្ឋកិច្ចនៃការប្រល័យពូជសាសន៍"។ មិនថានរណាម្នាក់យល់ស្របនឹងឃ្លានេះទេ វាដល់ពេលដែលត្រូវទទួលស្គាល់ការស្លាប់របស់ជនស៊ីវិលនៅហ្គាហ្សាសម្រាប់អ្វីដែលពួកគេមាន៖ ភាពគួរស្អប់ខ្ពើមដែលកើតឡើងដោយភាពឃោរឃៅ និងសាហាវព្រៃផ្សៃ។

មែនហើយ អំពើអសីលធម៌នៅពីក្រោយប្រភពដើមនៃគ្រោះមហន្តរាយនេះគឺច្បាស់ណាស់។ ក្រុមហាម៉ាស់បានបង្កវិបត្តិនេះដោយបើកការវាយឆ្មក់សម្លាប់មនុស្សចូលទៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល ដែល បានសម្លាប់ មនុស្សប្រហែល 1,200 នាក់ ដែលជាង 800 នាក់ជាជនស៊ីវិល រួមទាំងកុមាររាប់សិបនាក់ផងដែរ។ មនុស្ស 251 នាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានគេចាប់ធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំង ដែលភាគច្រើនបានស្លាប់តាំងពីពេលនោះមក។ យ៉ាង​ណា​មិញ អ្វី​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​បន្ទាប់​ពី​ភាព​ភ័យ​រន្ធត់​នេះ ហាក់​ដូច​ជា​កាន់​តែ​ច្បាស់​ជា​យុទ្ធនាការ​ជាក់ស្តែង​ដោយ​អ៊ីស្រាអែល ដែល​ចាត់​ទុក​ប្រជាជន​ទាំង​មូល​នៃ​តំបន់ Gaza ថា​មាន​កំហុស​រួម​សម្រាប់​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​របស់​ក្រុម Hamas។

សតវត្សទី 20 បានឃើញភាពភ័យរន្ធត់ដ៏ធំសម្បើម ជាមួយនឹងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ និងឧទាហរណ៍រាប់មិនអស់នៃការបង្ហូរឈាមទ្រង់ទ្រាយធំ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងពេលនោះ អរិយធម៌របស់មនុស្សក៏ហាក់ដូចជារីកចម្រើនផងដែរ ដោយសារការយល់ស្របជាអន្តរជាតិបានកើនឡើងជុំវិញគំនិតដែលថា មិនអាចទទួលយកបានក្នុងការកំណត់គោលដៅ និងដាក់ទណ្ឌកម្មប្រជាជនទាំងមូលដោយហេតុផលណាមួយ រួមទាំងឧក្រិដ្ឋកម្មដែលប្រព្រឹត្តដោយជនជាតិភាគតិចតូចមួយនៃប្រជាជននោះ។

ក្នុងន័យនេះ វិបត្តិនៅហ្គាហ្សាតំណាងឱ្យជំហានថយក្រោយយ៉ាងច្បាស់លាស់។ ពិតណាស់ អ៊ីស្រាអែលមិនមែនតែម្នាក់ឯងនៅទីនេះទេ។ សង្គ្រាមរបស់រុស្ស៊ីលើអ៊ុយក្រែន និងការកំណត់គោលដៅម្តងហើយម្តងទៀតរបស់ខ្លួនទៅលើទីក្រុង និងប្រជាជនស៊ីវិល គឺជាឧទាហរណ៍មួយផ្សេងទៀតនៃការបរាជ័យរបស់ពិភពលោកក្នុងការរក្សាប្រទេសនានាឱ្យគិតគូរពីស្តង់ដារតិចតួចបំផុតក្នុងសង្គ្រាម។ ឧទាហរណ៍ផ្សេងទៀតនៃភាពព្រៃផ្សៃប្រចាំថ្ងៃមានច្រើន ដូចជាសង្រ្គាមស៊ីវិលដែលកំពុងឆាបឆេះនៅក្នុងប្រទេសស៊ូដង់ ជាកន្លែងដែលភាគីគូប្រជែងបាន ទទួលរងនូវ អំពើឃោរឃៅជាច្រើនលើជនស៊ីវិល។

ចំណេះដឹងរបស់ពិភពលោកអំពីភាពភ័យរន្ធត់ទាំងនេះត្រូវបានកំណត់ដោយការផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់របស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអន្តរជាតិ។ ជាឧទាហរណ៍ ប្រទេសស៊ូដង់—និងជម្លោះតូចៗជាច្រើននៅទូទាំងអ្វីដែលស្រមើស្រមៃដូចភាគខាងត្បូងសកល—ទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍អន្តរជាតិតិចតួច។

បើ​និយាយ​ពី​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​សារព័ត៌មាន អ៊ីស្រាអែល​គឺ​ជា​បញ្ហា​ផ្សេង​គ្នា។ ការជំរុញរបស់ប្រទេសនេះក្នុងការសម្រេចបាននូវសន្តិសុខនៅមជ្ឈិមបូព៌ា រួមទាំងសង្រ្គាមនាពេលថ្មីៗនេះជាមួយអ៊ីរ៉ង់ គឺជាកត្តាសំខាន់នៃការផ្សាយព័ត៌មានរបស់លោកខាងលិចអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។ ទំនាក់​ទំនង​របស់​ខ្លួន​ជាមួយ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ក៏​ដូច​ជា​ការ​គ្រប​ដណ្តប់​យ៉ាង​ទូលំទូលាយ​នៃ ​ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច ​របស់​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​អ៊ីស្រាអែល Benjamin Netanyahu ទៅ​សេតវិមាន​បញ្ជាក់។ សូម្បី​តែ​នយោបាយ​ក្នុងស្រុក​របស់​អ៊ីស្រាអែល​ក៏​ទទួល​បាន​ការ​រាយការណ៍​នៅ​ក្នុង​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​របស់​អាមេរិក។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ហ្គាហ្សាបានធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ដូចជាកន្លែងដែលសារព័ត៌មានជារឿយៗរារាំងភ្នែករបស់ខ្លួន ឬមើលស្រាលទំហំនៃគ្រោះមហន្តរាយមនុស្សដែលកំពុងដំណើរការ។ អ៊ីស្រាអែលបានប្រយ័ត្នប្រយែងក្នុង ការបដិសេធការចូល ទៅកាន់តំបន់ហ្កាហ្សាដល់អ្នកសារព័ត៌មានអន្តរជាតិពេញមួយវិបត្តិរយៈពេល 21 ខែ ដើម្បីកាត់បន្ថយការគ្របដណ្តប់នៃការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់វានៅទីនោះ និងការពារគណនីឯករាជ្យនៃព្រឹត្តិការណ៍។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះមិនមែនជាលេសទេ សម្រាប់វិធីដែលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយលោកខាងលិចបានបង្ហាញពីមហន្តរាយរបស់មនុស្សនេះ។

ទន្ទឹមនឹងនេះ រដ្ឋាភិបាលអ៊ីស្រាអែលនៅតែបន្តយុទ្ធនាការរបស់ខ្លួនយ៉ាងទូលំទូលាយ។ នៅដើមវិបត្តិនៅហ្គាហ្សា មន្ត្រីអាមេរិក និងអ្នកបង្កើតគោលនយោបាយ រួមទាំងអ្នកគាំទ្រអ៊ីស្រាអែល បានស្នើ ថា លោក Netanyahu កំពុងបន្តបន្តជម្លោះនៅតំបន់ហ្គាហ្សាជាផ្នែកមួយ ដើម្បីជំរុញអាជីពនយោបាយរបស់គាត់ និងបានរិះគន់គាត់ថាមិនមានផែនការ " ថ្ងៃក្រោយ " សម្រាប់ការបញ្ចប់សង្រ្គាមនោះទេ។

នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Trump ទោះបីជាការជំទាស់បែបនេះបានរសាត់ទៅក៏ដោយ។ នៅ​កន្លែង​របស់​ពួក​គេ សំឡេង​ហៅ​តំបន់​ហ្គាហ្សា​ដោយ​គ្មាន​ជនជាតិ​ប៉ាឡេស្ទីន​បាន ​លេច​ចេញ​ជា​រូបរាង ។ លោកប្រធានាធិបតី Donald Trump ផ្ទាល់បាន និយាយដោយក្តីសុបិន អំពីការប្រែក្លាយទឹកដីទៅជាការអភិវឌ្ឍន៍អចលនទ្រព្យនៅមាត់សមុទ្រដែលរកកម្រៃបាន។ កាលពីសប្តាហ៍មុន កាសែត Financial Times បានរាយការណ៍ ថាក្រុមប្រឹក្សាយោបល់ធំមួយបានសិក្សាពីលទ្ធភាពនៃការបង់ប្រាក់ឱ្យប៉ាឡេស្ទីនចំនួន 9,000 ដុល្លារក្នុងមនុស្សម្នាក់ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅពីហ្គាហ្សា។

ទន្ទឹមនឹងនោះ នៅតំបន់ West Bank ការវាយប្រហារដោយអ្នកតាំងលំនៅជនជាតិជ្វីហ្វលើភូមិប៉ាឡេស្ទីនបាន កើនឡើងច្រើន ក្នុងប៉ុន្មានសប្តាហ៍ថ្មីៗនេះ។ បន្ទាប់ពីប្រធានាធិបតីបារាំង Emmanuel Macron បាននិយាយ កាលពីខែឧសភាថា ការទទួលស្គាល់រដ្ឋប៉ាឡេស្ទីនគឺជា "កាតព្វកិច្ចសីលធម៌" រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិអ៊ីស្រាអែល Israel Katz បានឆ្លើយតបថា "ពួកគេនឹងទទួលស្គាល់រដ្ឋប៉ាឡេស្ទីននៅលើក្រដាស ហើយយើងនឹងកសាងរដ្ឋជ្វីហ្វអ៊ីស្រាអែលនៅលើដី។ ...

នៅ​ពី​ក្រោយ​ពាក្យ​ទាំង​នោះ​មាន​ទាំង​បទឧក្រិដ្ឋ និង​ការ​បំភ័ន្ត។ ការ​បោសសម្អាត​ជនជាតិ​ប៉ាឡេស្ទីន​ដោយ​ហិង្សា​ពី​ដី​នៅ​ហ្គាហ្សា និង​តំបន់ West Bank គឺ​ជា​រឿង​ខុសច្បាប់។ ហើយ​ការ​គិត​ថា អ៊ីស្រាអែល​អាច​កសាង​អនាគត​ដែល​មាន​សុវត្ថិភាព និង​ត្រឹមត្រូវ​តាម​មូលដ្ឋាន​នេះ គឺ​ជា​ការ​ស្រមើស្រមៃ​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​រន្ធត់។ មធ្យោបាយដ៏ល្អបំផុតក្នុងការជួយអ៊ីស្រាអែលក៏ជាមធ្យោបាយដ៏ល្អបំផុតក្នុងការជួយប៉ាឡេស្ទីនដែរ ហើយនោះគឺត្រូវរក្សាវាឱ្យស្របតាមស្តង់ដារដែលលើកកម្ពស់សិទ្ធិមនុស្ស និងបរិហារការប្រមាថដល់ជីវិតមនុស្ស និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ។

Foreign policy