Breaking News

យុទ្ធនាការប្រឆាំងអ៊ុយហ្គួថ្មីរបស់ចិន

 របៀបដែលពិភពលោកអាចបញ្ឈប់ការគៀបសង្កត់ដ៏ឃោរឃៅរបស់ទីក្រុងប៉េកាំង



ប៉ូលិស​នៅ​តំបន់​ស្វយ័ត Xinjiang Uyghur ប្រទេស​ចិន កាលពី​ខែឧសភា ឆ្នាំ​២០២១


ចាប់ពីចុងឆ្នាំ 2017 ជនអន្តោប្រវេសន៍ Uyghur និង Kazakh មកពីតំបន់ស្វយ័ត Xinjiang Uyghur ក្នុងប្រទេសចិនបានចាប់ផ្តើមឮរបាយការណ៍ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចពីសាច់ញាតិ និងមិត្តភក្តិនៅផ្ទះ ឬចាប់ផ្តើមបាត់បង់ទំនាក់ទំនងជាមួយសាច់ញាតិ និងមិត្តភក្តិទាំងនោះទាំងស្រុង។ នៅដើមឆ្នាំ 2018 អ្នកសារព័ត៌មាន និងអ្នកស្រាវជ្រាវបានចាប់ផ្តើមបញ្ចេញសាច់រឿង៖ នៅលើទឹកដីអាស៊ីកណ្តាលដ៏ធំល្វឹងល្វើយដែលត្រូវបានបញ្ចូលដោយប្រទេសចិនក្នុងឆ្នាំ 1949 ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរចំពោះជននិរទេសជាច្រើននាក់ថាជា Turkestan ភាគខាងកើត រដ្ឋាភិបាលកំពុងប្រមូលផ្តុំមនុស្សដែលមិនមែនជាជនជាតិភាគតិចហានរបស់ប្រទេស។ ភាគច្រើន (រួមទាំង Uyghurs ដែលជាក្រុមជនជាតិភាគតិចទួគី) និងចាក់សោពួកគេនៅក្នុងជំរុំ។ នៅកម្រិតកំពូលរបស់ពួកគេ កន្លែងទាំងនេះមានមនុស្សពី 1 ទៅ 2 លាននាក់ ហើយអ្នកជាប់ឃុំត្រូវទទួលរងការធ្វើទារុណកម្មផ្លូវចិត្ត និងផ្លូវកាយ ការចាប់រំលោភ និងការរំលោភផ្លូវភេទ ការបង្ខំឱ្យប្រើថ្នាំគ្រាប់ និងចាក់ថ្នាំ ការអត់ឃ្លានជាប់លាប់ និងការគេងមិនលក់។



ជាមួយនឹងការបន្លឺសំឡេងយ៉ាងច្បាស់អំពីអំពើប្រល័យពូជសាសន៍នៅក្នុងសតវត្សទី 20 ជំរុំបានជំរុញឱ្យមានកំហឹងពីអង្គការអន្តរជាតិ ក្រុមសិទ្ធិមនុស្ស និងរដ្ឋាភិបាល ដែលមួយចំនួនបានដាក់ទណ្ឌកម្មក្រុមហ៊ុន និងមន្ត្រីចិនជាការឆ្លើយតប។ ទោះបីជាបក្សកុម្មុយនិស្តចិនបានច្រានចោលការរិះគន់នេះថា "កុហក" ក៏ដោយ ក៏វាហាក់ដូចជាឆ្លើយតប។ នៅឆ្នាំ 2019 អាជ្ញាធរបានផ្លាស់ប្តូរអ្នកហាត់ការជាច្រើននាក់ចេញពីជំរុំ ដោយប្រកាសថាពួកគេបាន "បញ្ចប់ការសិក្សា"។ នេះបង្ហាញថា CCP ពិតជាយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះភាពលម្អៀងអន្តរជាតិ។


ប៉ុន្តែ​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​នេះ​ភាគច្រើន​ជា​គ្រឿងសម្អាង ហើយ​អ្នក​បម្រើការ​ភាគច្រើន​មិន​ត្រូវបាន​ដោះលែង​ឡើយ​។ ជំរុំជាច្រើនត្រូវបានបំប្លែងទៅជាពន្ធនាគារផ្លូវការ និងអ្នកជាប់ឃុំដែលត្រូវបានកាត់ទោសជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេលវែង ដូចជាមនុស្សរាប់សែននាក់ផ្សេងទៀតដែលមិនមែនជាជនជាតិហាន ដែលត្រូវបានចាប់ដាក់គុកចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃវិបត្តិ។ អ្នកហាត់ការជាង 100,000 នាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានផ្ទេរពីជំរុំទៅកាន់រោងចក្រនៅស៊ីនជាំង ឬកន្លែងផ្សេងទៀតក្នុងប្រទេស។ គ្រួសារ​អ៊ុយហ្គួរ​ខ្លះ​នៅ​បរទេស​រាយការណ៍​ថា សាច់​ញាតិ​របស់​ពួក​គេ​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ ប៉ុន្តែ​ស្ថិត​ក្រោម​ការ​ឃុំ​ខ្លួន​ក្នុងផ្ទះ។ ហើយទីក្រុងប៉េកាំងក៏បានបង្ខំប្រជាជន Uyghurs នៅតាមជនបទរាប់ម៉ឺននាក់ចេញពីភូមិរបស់ពួកគេ និងចូលទៅក្នុងរោងចក្រ ក្រោមរូបភាពនៃយុទ្ធនាការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ។ សព្វថ្ងៃនេះ ចំនួនសរុបនៃជនជាតិចិនដែលមិនមែនជាជនជាតិហាននៅក្នុងការងារបង្ខិតបង្ខំក្នុងទម្រង់មួយ ឬទម្រង់ផ្សេងទៀត អាចលើសពីចំនួនដែលបានធ្វើការនៅក្នុងជំរុំចាប់ពីឆ្នាំ 2017 ដល់ឆ្នាំ 2019។


ជំរុំគ្រាន់តែជាទិដ្ឋភាពដ៏ល្បីបំផុតនៃកម្មវិធីទូលំទូលាយនៃការបង្រួបបង្រួម និងការគាបសង្កត់របស់ CCP ។ គណបក្សនេះក៏បានមើលងាយ និងរឹតបន្តឹងការប្រើប្រាស់ភាសា Uyghur; ហាមប្រាមការប្រតិបត្តិអ៊ីស្លាម; បំផ្លាញវិហារអ៊ីស្លាម ទីសក្ការបូជា និងទីបញ្ចុះសព; ប្រវត្តិសាស្រ្តសរសេរឡើងវិញដើម្បីបដិសេធភាពជាប់បានយូរនៃវប្បធម៌ Uyghur និងភាពខុសប្លែករបស់វាពីវប្បធម៌ចិន។ និងអក្សរសិល្ប៍ជនជាតិដើមភាគតិចដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅសិក្សា។ ស្លាកស្នាមទាំងនេះនៅលើទេសភាពវប្បធម៌នៅតែមាន។ ច្បាប់ប្រឆាំងអំពើជ្រុលនិយម និងច្បាប់ប្រឆាំងអំពើភេរវកម្ម ដែលត្រូវបានអនុវត្តតាំងពីឆ្នាំ 2014 ដល់មនុស្សហាត់ការសម្រាប់ការបញ្ចេញមតិសាសនា និងវប្បធម៌ប្រចាំថ្ងៃ នៅតែមាននៅលើសៀវភៅដដែល។ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធនៃការគ្រប់គ្រងដែលធ្វើឱ្យ Xinjiang ភាគខាងត្បូងមើលទៅដូចជាតំបន់សង្រ្គាមកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន - ប៉ូលីសឈ្លានពាន ការល្បាតយោធា ប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យ - គឺមិនសូវឃើញទេឥឡូវនេះ។



រដ្ឋនៅតែបន្តលើកទឹកចិត្ត ហើយទំនងជាមានការបង្ខិតបង្ខំស្ត្រី Uyghur ឱ្យរៀបការជាមួយបុរស Han ខណៈពេលដែលការផ្សព្វផ្សាយការឃោសនាលើកកម្ពស់អាពាហ៍ពិពាហ៍ចម្រុះ។ (ជនជាតិ Uyghurs កម្ររៀបការជាមួយជនជាតិ Uyghurs មុនពេលមានវិបត្តិបច្ចុប្បន្ន។ មានទិន្នន័យតិចតួចអំពីសាលារៀនទាំងនេះ ប៉ុន្តែកុមារដែលរត់គេចខ្លួនប្រាប់ពីការវាយដំ និងម៉ោងនៃការបង្ខាំងបន្ទប់ក្រោមដីសម្រាប់ការនិយាយ Uyghur ។ ប្រសិនបើ “មជ្ឈមណ្ឌលផ្លាស់ប្តូរការអប់រំ” ត្រូវបានរំឮកដល់ជំរុំប្រមូលផ្តុំនៅសតវត្សរ៍ទី 20 នោះ សាលាបណ្ដុះបណ្ដាល Xinjiang បានបង្កើតឡើងវិញនូវស្ថាប័នលំនៅដ្ឋានដ៏ឃោរឃៅ ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបង្ខូចកុមារជនជាតិដើមភាគតិចនៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី កាណាដា និងសហរដ្ឋអាមេរិក។


ទោះបីជាមានការរំលោភបំពានជាបន្តបន្ទាប់ក៏ដោយ ក៏ពិភពលោកបានយកចិត្តទុកដាក់តិចតួចចំពោះអំពើឃោរឃៅនៅក្នុងខេត្ត Xinjiang ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ ផ្ទុយទៅវិញ ការផ្តោតអារម្មណ៍បានរសាត់ទៅព័ត៌មានផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងនឹងប្រទេសចិន—ជាចម្បងជំងឺរាតត្បាត COVID-19។ ទីក្រុងប៉េកាំងអាចរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិករដូវរងាតាមការគ្រោងទុកក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2022 ដោយមានតែការតវ៉ាជានិមិត្តរូបពីប្រទេសប្រជាធិបតេយ្យប៉ុណ្ណោះ។ អំពើឃោរឃៅនេះមិនបានបញ្ឈប់មេដឹកនាំចិន Xi Jinping ពីការជាប់ជាប្រធាន CCP សម្រាប់អាណត្តិទីបីជាប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬពីការគៀបគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍ការិយាល័យនយោបាយជាមួយនឹងអ្នកស្មោះត្រង់ជិតស្និទ្ធនោះទេ។ វាមិនបានរារាំងគាត់ពីការជួបជាមួយមេដឹកនាំបរទេស រួមទាំងប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក Joe Biden ផងដែរ។


សម្រាប់ពេលនេះ វាហាក់បីដូចជាលោក Xi កំពុងគេចពីសកម្មភាពដ៏ឃោរឃៅរបស់គាត់នៅក្នុង Xinjiang។ ប៉ុន្តែ​រឿង​ខ្មោច​នៅ​ខេត្ត​មិន​ទាន់​ចប់​នៅ​ឡើយ​ទេ។ ការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងអឺរ៉ុបអាចប៉ះពាល់ដល់សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសចិនបន្ថែមទៀត នៅពេលដែលពេលវេលាបន្តទៅមុខ ដោយផ្តល់ថារដ្ឋាភិបាលនានាអនុវត្តយ៉ាងខ្លាំងក្លា។ ការចំណាយខាងសេដ្ឋកិច្ចទាំងនេះនឹងមកលើតម្លៃកេរ្តិ៍ឈ្មោះដ៏ធ្ងន់ធ្ងរដែលទីក្រុងប៉េកាំងបានកើតមានឡើងសម្រាប់អាកប្បកិរិយារបស់ខ្លួន រួមទាំងទំនាក់ទំនងកាន់តែអាក្រក់ជាមួយអឺរ៉ុប ក៏ដូចជាជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកផងដែរ។ វាមិនច្បាស់ទេថាតើការពិន័យទាំងនេះនឹងមានសារៈសំខាន់ចំពោះលោក Xi ដែលឥឡូវនេះកាន់អំណាចនយោបាយស្ទើរតែគ្មានដែនកំណត់ ហើយមានឆន្ទៈក្នុងការដាក់ប្រទេសរបស់គាត់ឱ្យទទួលរងការឈឺចាប់ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមក្នុងការស្វែងរកគោលដៅរបស់គាត់ដែរឬទេ។ ប៉ុន្តែលោក Xi មានសមត្ថភាពកែតម្រូវផ្លូវនៅពេលដែលគោលនយោបាយរបស់លោកក្លាយជាមហន្តរាយដែលមានតម្លៃថ្លៃ។ ប្រសិនបើពិភពលោករក្សាសម្ពាធសេដ្ឋកិច្ច និងវោហាសាស្ត្រ


តិចពេក យឺតពេក


នៅពេលដែលព័ត៌មានអំពីជំរុំស្នាក់នៅក្នុងខេត្ត Xinjiang ផ្ទុះឡើងដំបូង វាបានធ្លាក់ដល់សហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីកំណត់នូវរបៀបដែលសហគមន៍អន្តរជាតិនឹងឆ្លើយតប។ ប៉ុន្តែសហរដ្ឋអាមេរិកមានភាពយឺតយ៉ាវ។ ទោះបីជាអ្នកកាសែត អ្នកស្រាវជ្រាវ និងជនជាតិកាហ្សាក់ស្ថាន និងជនជាតិអ៊ុយហ្គួរចិនពីរបីនាក់ដែលបានភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេស បានបង្ហាញឱ្យឃើញពីទំហំនៃអំពើឃោរឃៅយ៉ាងជាក់ស្តែងក៏ដោយ សភា ទោះបីជាមានកិច្ចព្រមព្រៀងទ្វេភាគីដ៏កម្រក៏ដោយ ក៏បរាជ័យក្នុងការអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស Uyghur យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ យោងតាម កាសែត The South China Morning Post រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរតនាគារសហរដ្ឋអាមេរិក លោក Steven Mnuchin មិនចង់ឱ្យមានការខកចិត្តចំពោះការចរចារបស់គាត់ជាមួយទីក្រុងប៉េកាំងជុំវិញកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មនោះទេ។ ដូចដែល The New York Times បានរាយការណ៍ថា Apple, Coca-Cola និង Nike ក៏បានបញ្ចុះបញ្ចូលឱ្យចុះខ្សោយនូវច្បាប់ដាក់ទណ្ឌកម្មផងដែរ ក្រែងលោវាប៉ះពាល់ដល់ផលប្រយោជន៍អាជីវកម្មរបស់ពួកគេ។ 



ប៉ុន្តែ​កំហុស​ដ៏​អាក្រក់​បំផុត​របស់​ក្រុង​វ៉ាស៊ីនតោន​បាន​មក​ពី​លោក​ប្រធានាធិបតី​អាមេរិក Donald Trump។ យោងតាមអតីតទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិរបស់គាត់នៅក្នុងខែមិថុនាឆ្នាំ 2019 នៅកម្រិតខ្ពស់នៃកម្មសិក្សា លោក Trump បានប្រាប់លោក Xi ដោយផ្ទាល់ថាជំរុំប្រមូលផ្តុំគឺ "ពិតជារឿងត្រឹមត្រូវដែលត្រូវធ្វើ" ។ ពាក្យទាំងនេះប៉ះពាល់ដល់ជីវិតមនុស្សរាប់លាននាក់គួរតែត្រូវបានចងចាំរួមជាមួយនឹងវោហាសាស្ត្ររបស់លោក Trump ដែលគាំទ្រដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ពូទីននៅអ៊ុយក្រែន និងការប៉ុនប៉ងជំរិតទារប្រាក់ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែនលោក Volodymyr Zelensky ក្នុងចំនោមអំពើបាបដ៏ធ្ងន់ធ្ងររបស់អតីតប្រធានាធិបតីនៅក្នុងតំណែង។ វាអាចយល់បានដែលថា លោក Xi ដូចជាលោកពូទីន បានឯកោខ្លួនគាត់ចំពេលមានបុរស ហើយងាយនឹងធ្លាក់ចុះទ្វេដងលើការសម្រេចចិត្តដែលមិនសមហេតុផល និងយកឈ្នះខ្លួនឯង។ ការបញ្ចេញសំឡេងរបស់លោក Trump ដែលជាការបញ្ចេញមតិមួយក្នុងចំណោមមតិមួយចំនួននៅលើ Xinjiang ដែលលោក Xi ប្រហែលជាបានឮពីខាងក្រៅរង្វង់របស់គាត់ ទំនងជាអូសបន្លាយ និងធ្វើឱ្យការបោសសម្អាតជនជាតិភាគតិចកាន់តែស៊ីជម្រៅ។


ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋបាលនៅទីបំផុតបានធ្វើបញ្ជីបុគ្គល និងអង្គភាពមួយចំនួននៃ Xinjiang សម្រាប់ការហាមឃាត់ការនាំចេញ និងទណ្ឌកម្មសកលលោក Magnitsky ហើយនៅទីបំផុតសភាបានអនុម័តច្បាប់គោលនយោបាយសិទ្ធិមនុស្ស Uyghur ក្នុងឆ្នាំ 2020។ នៅថ្ងៃពេញចុងក្រោយនៃរដ្ឋបាល Trump រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក លោក Mike Pompeo បានចេញការប្តេជ្ញាចិត្តថា ប្រទេសចិនកំពុងប្រព្រឹត្តអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ និងឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងមនុស្សជាតិនៅក្នុង Xinjiang ។ អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់គឺលោក Antony Blinken បានបញ្ជាក់ពីការសម្រេចចិត្តនេះ។ នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 2021 លោក Biden បានចុះហត្ថលេខាលើច្បាប់ដាក់ទណ្ឌកម្មថ្មី ដែលខ្លាំងជាងនេះ គឺច្បាប់ស្តីពីការទប់ស្កាត់ការងារដោយបង្ខំ Uyghur ដែលហាមឃាត់ការនាំចូល "ទំនិញណាមួយ ឃ្លាំង អត្ថបទ និងទំនិញដែលត្រូវបានជីកយករ៉ែ ផលិត ឬផលិតទាំងស្រុង ឬដោយផ្នែក" នៅក្នុង Xinjiang លុះត្រាតែពួកគេមិនមាន បញ្ជាក់​ថា​មិន​ជាប់​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ពលកម្ម​ដោយ​បង្ខំ។ អវត្តមាននៃសវនកម្មខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ភាគីទីបីដែលអាចជឿទុកចិត្តបាននៅក្នុងតំបន់ Uyghur, ច្បាប់នេះមានប្រសិទ្ធភាពហាមឃាត់ការនាំចូលស្ទើរតែទាំងអស់ដែលភ្ជាប់ទៅស៊ីនជាំង។ មកទល់ពេលនេះ មានការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ទាក់ទងនឹងតំបន់ស៊ីនជាំងជាង 100 ប្រឆាំងនឹងក្រុមហ៊ុនចិន ទីភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាល និងបុគ្គល។



ពិភពលោកបានយកចិត្តទុកដាក់តិចតួចចំពោះអំពើឃោរឃៅនៅ Xinjiang ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។



រដ្ឋាភិបាលផ្សេងទៀតបានចូលរួមយុទ្ធនាការរបស់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។ ប្រទេសកាណាដា ចក្រភពអង់គ្លេស និងសហភាពអ៊ឺរ៉ុប សុទ្ធតែបានដាក់ទណ្ឌកម្មដល់ការិយាល័យសន្តិសុខសាធារណៈ Xinjiang និងអង្គភាពផលិតកម្ម និងសំណង់ Xinjiang ដែលជាក្រុមហ៊ុនគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋដ៏ធំមួយ ដែលឧទ្ទិសដល់ការកេងប្រវ័ញ្ចអាណានិគម និងការតាំងទីលំនៅក្នុងទឹកដីកំណើត Uyghur។ បែលហ្ស៊ិក សាធារណរដ្ឋឆេក បារាំង លីទុយអានី និងហូឡង់ បានចូលរួមជាមួយកាណាដា ចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក ក្នុងការបរិហារជាផ្លូវការនូវសកម្មភាពស៊ីនជាំងរបស់ CCP ថាជាអំពើប្រល័យពូជសាសន៍។ អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល និងអន្តររដ្ឋាភិបាល រួមទាំងក្រុមឯករាជ្យ Uyghur Tribunal និងសម្ព័ន្ធអន្តរសភាស្តីពីប្រទេសចិន បានឈានដល់ការរកឃើញស្រដៀងគ្នាអំពីលក្ខណៈនៃសកម្មភាពរបស់ទីក្រុងប៉េកាំង ដែលពួកគេបានគាំទ្រដោយឯកសារ និងមតិជាច្រើនពីអ្នកច្បាប់អន្តរជាតិ។


ជាអកុសល អង្គការអន្តរជាតិដ៏សំខាន់បំផុត - អង្គការសហប្រជាជាតិ - មានកំណត់ត្រាចម្រុះជាង។ នៅក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 2018 គណៈកម្មាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីការលុបបំបាត់ការរើសអើងពូជសាសន៍បានបង្ខំឱ្យមន្ត្រីចិនពន្យល់ជាសាធារណៈនូវអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុង Xinjiang ជាលើកដំបូង។ អ្នក​នាំពាក្យ​ចិន​បាន​ឆ្លើយ​តប​ពីរ​ថ្ងៃ​ក្រោយ​មក​ដោយ​បដិសេធ​ថា​មាន​មជ្ឈមណ្ឌល​អប់រំ​ឡើងវិញ​ដែល​បាន​ចងក្រង​ទុក​ដោយ​អ្នក​ស្រាវ​ជ្រាវ​រួច​ហើយ រួម​ទាំង​រូបថត​ពី​ផ្កាយ​រណប​ផង​ដែរ។ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​ពី​បញ្ហា​ប្រឈម​ដំបូង​ដ៏​រឹងមាំ​នោះ អង្គការសហប្រជាជាតិ​បាន​ណែនាំ​ជុំវិញ​បញ្ហា​នេះ។ នៅពេលណាដែលប្រទេសសមាជិកអង្គការសហប្រជាជាតិត្រូវចូលភាគីលើតំបន់ Xinjiang ទីក្រុងប៉េកាំងបានឈ្នះ។ ប្រទេសចំនួន 22 (បណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបចំនួន 18 និងអូស្ត្រាលី កាណាដា ជប៉ុន និងនូវែលសេឡង់) បានចុះហត្ថលេខាលើលិខិតមួយទៅកាន់ឧត្តមស្នងការអង្គការសហប្រជាជាតិទទួលបន្ទុកសិទ្ធិមនុស្សដែលអំពាវនាវឱ្យប្រទេសចិនបញ្ឈប់ការឃុំខ្លួនដ៏ធំនៅក្នុងខេត្តស៊ីនជាំង។ ប៉ុន្តែទីក្រុងប៉េកាំងបានប្រមូលផ្តុំរដ្ឋចំនួន 37 យ៉ាងឆាប់រហ័សដើម្បីចុះហត្ថលេខាលើលិខិតតបតវិញដោយអះអាងថាអ្វីៗទាំងអស់គឺល្អនៅក្នុងតំបន់ Uyghur ។ កាលពីខែមិថុនាកន្លងទៅ សមាជិកចំនួន 19 នាក់នៃក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិបានបោះឆ្នោតប្រឆាំងនឹងចលនាដើម្បីពិភាក្សាអំពីខ្លឹមសារនៃរបាយការណ៍រិះគន់របស់ក្រុមប្រឹក្សាស្តីពីសិទ្ធិមនុស្សនៅក្នុងខេត្ត Xinjiang ហើយសមាជិកចំនួន 11 នាក់បានបដិសេធ។ មានតែ 17 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលបានបោះឆ្នោតដើម្បីបើកការពិភាក្សា។


ជោគជ័យរបស់ប្រទេសចិនក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីបែបនេះ ទាញយកការមិនចង់បានរបស់រដ្ឋដែលមានកំណត់ត្រាសិទ្ធិមនុស្សមិនល្អរបស់ពួកគេ ដើម្បីថ្កោលទោសការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សនៅកន្លែងផ្សេង ហើយវាអាស្រ័យទៅលើការភ័យខ្លាចថា ការខឹងសម្បាររបស់ទីក្រុងប៉េកាំងអាចនឹងកាត់ផ្តាច់ការវិនិយោគរបស់ចិន។ គុយបា​បាន​បោះឆ្នោត​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​ជជែក​ដេញដោល​លើ​របាយការណ៍​នេះ ហើយ​សូម្បីតែ​អ៊ុយក្រែន​ក៏​បដិសេធ​ដែរ។ ទីក្រុងប៉េកាំងក៏ដាក់សម្ពាធនៅពីក្រោយឆាកយ៉ាងខ្លាំងក្លាផងដែរ ដើម្បីបង្ហាញពីរបៀបដែលអង្គការសហប្រជាជាតិ ខិតទៅរកបញ្ហាស៊ីនជាំង។ យុទ្ធសាស្ត្រនេះត្រូវបានបង្ហាញឱ្យឃើញជាពិសេសប្រសិនបើមានការបិទបាំងនៅក្នុងសកម្មភាពរបស់ឧត្តមស្នងការសិទ្ធិមនុស្ស។ បន្ទាប់ពីការចរចាដ៏យូរមួយ ស្នងការជាន់ខ្ពស់ Michelle Bachelet បានទៅធ្វើទស្សនកិច្ចនៅ Xinjiang ក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 2022 ក្នុងដំណើរទេសចរណ៍ "រង្វិលជុំបិទជិត" រយៈពេលប្រាំថ្ងៃនៃ COVID-19 ដែលលោកស្រីបានសង្កត់ធ្ងន់ថាមិនមែនជាការស៊ើបអង្កេតទេ។ ក្នុង​សន្និសីទ​សារព័ត៌មាន​ដ៏​ចម្លែក​មួយ​ដែល​បញ្ចប់​ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​របស់​លោកស្រី។ Bachelet បាន​បន្ទរ​ការ​ពន្យល់​របស់​ទីក្រុង​ប៉េកាំង​ដែល​ថា​ជំរំ​ទាំងនោះ​គឺ​ជា​កម្មវិធី​ប្រឆាំង​ភេរវកម្ម​និង​កម្មវិធី​បណ្តុះបណ្តាល​ការងារ។ នាងបានទទួលយកវាក្យសព្ទភាសាចិន ដោយសំដៅទៅលើកន្លែងហាត់ការជា "មជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ" ទោះបីជាយោងទៅតាមអតីតអ្នកជាប់ឃុំ មិនមានការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈណាមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងជំរុំក៏ដោយ។ ការគ្រប់គ្រងរបស់ទីក្រុងប៉េកាំងលើរបៀបវារៈរបស់ Bachelet និងការជ្រើសរើសមនុស្សដែលនាងបាននិយាយទំនងជាកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រសម្រាប់អ្វីដែលដំណើរទស្សនកិច្ចរយៈពេលខ្លីរបស់នាងអាចសម្រេចបាន។


ប៉ុន្តែនៅទីបំផុត ឧត្តមស្នងការអង្គការសហប្រជាជាតិទទួលបន្ទុកសិទ្ធិមនុស្សបានចេញរបាយការណ៍ដែលរិះគន់ខ្លាំងជាងចំពោះអាកប្បកិរិយារបស់ចិន។ នៅពេលដែលត្រូវបានចេញផ្សាយជាចុងក្រោយ ប៉ុន្មាននាទីមុនពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ នៅថ្ងៃចុងក្រោយនៃអាណត្តិរបស់ Bachelet ជាស្នងការជាន់ខ្ពស់ របាយការណ៍នេះបានរៀបរាប់ពីការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងដែលថាទីក្រុងប៉េកាំងកំពុងប្រព្រឹត្តឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងនឹងមនុស្សជាតិនៅក្នុង Xinjiang ដែលគាំទ្រដោយភស្តុតាងឯកសារដ៏សម្បូរបែប និងការសម្ភាសន៍ជាមួយ 40 Kazakh, Kyrgyz និង សាក្សីអ៊ុយហ្គួផ្ទាល់។ អាជ្ញាធរ CCP ដែលបានលើកតម្កើងសន្និសីទសារព័ត៌មាននៅខែឧសភារបស់ Bachelet ឥឡូវនេះបានបរិហាររបាយការណ៍របស់នាងថាជា "ការបំប្លែងព័ត៌មានមិនពិត ដែលបម្រើជាឧបករណ៍នយោបាយសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក និងបណ្តាប្រទេសលោកខាងលិចផ្សេងទៀត ដើម្បីប្រើប្រាស់យុទ្ធសាស្ត្រ Xinjiang ដើម្បីទប់ស្កាត់ប្រទេសចិន"។ ប៉ុន្តែរបាយការណ៍នេះនៅតែមិនដែលបានអនុវត្តនិយមន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ចំពោះស៊ីនជាំង ដែលជាការលុបចោលដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយ។


អ្វីដែលធ្វើការ



វា​នៅ​តែ​ពិបាក​ក្នុង​ការ​វិនិច្ឆ័យ​ពី​ផល​ប៉ះពាល់​នៃ​ការ​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​លើ​សេដ្ឋកិច្ច​និង​មន្ត្រី​នៅ​ស៊ីនជាំង។ ការហាមឃាត់ការនាំចូលគឺពិបាកក្នុងការអនុវត្ត ហើយផ្លែឈើ និងគ្រាប់ក្នុងការវេចខ្ចប់ដែលបង្ហាញពីប្រភពដើមនៃ Xinjiang របស់ពួកគេគឺសម្រាប់លក់នៅក្នុងទីផ្សារអាស៊ីទូទាំងទីក្រុង Washington, DC ក្នុងឆ្នាំ 2022 បើទោះបីជាបន្ទាប់ពីសកម្មជនបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈនូវការពិតដែលថាផ្លែឈើនៅតែទទួលបានតាមរយៈនោះ គយអាមេរិក និង ការការពារព្រំដែនបានរឹបអូសការដឹកជញ្ជូនជាច្រើននៃកាលបរិច្ឆេទពណ៌ក្រហម Xinjiang នៅរដ្ឋ New Jersey ក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 2023។ ភ្នាក់ងារគយផ្តោតកាន់តែខ្លាំងលើការរារាំងវាយនភ័ណ្ឌរបស់ចិន ប៉ុន្តែកប្បាសពី Xinjiang លាក់ខ្លួននៅក្នុងខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ស្រអាប់ ហើយត្រូវបានកែច្នៃនៅក្នុងប្រទេសទីបីទៅជាសម្លៀកបំពាក់ដែលស្តុកទុកនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ការឈឺចាប់ទាំងឡាយណាដែលទណ្ឌកម្មអាចបង្កឡើងរហូតមកដល់ពេលនេះ ត្រូវបានបិទបាំងដោយផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរនៃការចាក់សោរ COVID-19 របស់ប្រទេសចិន (ដែលត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុង Xinjiang កាន់តែពិបាក និងយូរជាងកន្លែងផ្សេងទៀត)។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ CCP បានបង្ហាញខ្លួនឯងថាមានឆន្ទៈក្នុងការសន្សំសំចៃដោយមិនគិតថ្លៃក្នុងការបន្តគោលនយោបាយ Xinjiang ។ ការ​បំប្លែង​ខេត្ត​ទៅ​ជា​ហ្គូឡាក​ដែល​មាន​សុវត្ថិភាព​តាម​ឌីជីថល​គឺ​មាន​តម្លៃ​ថ្លៃ​គួរ​ឲ្យ​កត់​សម្គាល់ ប៉ុន្តែ​ទីក្រុង​ប៉េកាំង​មិន​ព្រិច​ភ្នែក​ទេ។ ថវិកា​សម្រាប់​ជួយ​អ្នក​តាំង​លំនៅឋាន​ហាន​ក្នុង​តំបន់ Uyghur ហាក់​ដូច​ជា​មិន​អស់​លុយ​ទេ។


ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលការចាក់សោរ COVID-19 កើនឡើង ហើយយូរៗទៅ ទណ្ឌកម្មអាចនឹងចាប់ផ្តើមខាំ ជាឧទាហរណ៍ ពួកគេអាចជំរុញឱ្យសាជីវកម្មអន្តរជាតិ និងមានសក្តានុពលសូម្បីតែសាជីវកម្មចិនឱ្យដឹងថាការតភ្ជាប់ទៅស៊ីនជាំងធ្វើឱ្យពួកគេស្ថិតក្នុងស្ថានភាពមិនច្បាស់លាស់។ រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្តល់សញ្ញាថា ខ្លួនចាត់ទុកការអនុលោមតាមច្បាប់សាជីវកម្មជាមួយច្បាប់ការពារការងារដោយបង្ខំជនជាតិអ៊ុយហ្គួ គ្រាន់តែជាការសំខាន់ដូចជាការអនុលោមតាមច្បាប់ការអនុវត្តអំពើពុករលួយបរទេស។ នោះមានន័យថា ក្រុមហ៊ុនដែលនាំចូលទំនិញទៅសហរដ្ឋអាមេរិកពីស៊ីនជាំង និងក្នុងករណីខ្លះពីកន្លែងផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រទេសចិន ត្រូវតែបង្ហាញយ៉ាងសកម្មថាផលិតផលទាំងនោះមិនត្រូវបានធ្វើឱ្យខូចដោយសារកម្លាំងពលកម្មដោយបង្ខំនោះទេ។ សវនកម្មភាគីទីបី ដូចជាអ្វីដែលធ្វើឡើងដោយ Better Cotton Initiative គឺមិនអាចទៅរួចទេនៅក្នុង Xinjiang ដោយសារការជ្រៀតជ្រែកជាផ្លូវការរបស់ចិន។ ដូច្នេះហើយ ក្រុមហ៊ុនសកលដែលកំពុងដោះស្រាយជាមួយ ស៊ីនជាំង អាចសន្និដ្ឋានថា ពួកគេត្រូវចាកចេញពីតំបន់ ហើយប្រហែលជាប្រទេសនេះ។ រួចហើយ ក្រុមហ៊ុនផលិតឧបករណ៍ថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យកំពុងអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពផលិតប៉ូលីស៊ីលីកុន (ដែល 50 ភាគរយនៃការផ្គត់ផ្គង់ពិភពលោកឥឡូវនេះមកពីស៊ីនជាំង) នៅក្នុងប្រទេសផ្សេងទៀត។


ទណ្ឌកម្ម​ក៏​មិនមែន​ជា​ការ​ពិន័យ​តែ​មួយ​គត់​ដែល​ក្រុង​ប៉េកាំង​ត្រូវ​បង់។ "Wolf Warriors" របស់ CCP អាចឆ្លើយតបទៅនឹងការតវ៉ាជាអន្តរជាតិជាមួយនឹងការតបតដោយកំហឹង និងការបំភ្លៃព័ត៌មានមិនពិត។ ប៉ុន្តែការខូចខាតខាងការទូត និងកេរ្តិ៍ឈ្មោះចំពោះប្រទេសចិនគឺពិតប្រាកដ ហើយប្រហែលជាធំជាងទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ចដែលអាចកើតមាន។ ជាឧទាហរណ៍ CCP មានឱកាសធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទំនាក់ទំនងចិន-អឺរ៉ុប បន្ទាប់ពីភាពឯកោរបស់រដ្ឋបាល Trump និងការប្រមាថធ្វើឱ្យសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកខកចិត្ត។ ប៉ុន្តែ​ដោយ​ការ​ឆ្លើយតប​នឹង​ទណ្ឌកម្ម​សហភាព​អឺរ៉ុប​លើ​តំបន់​ស៊ីនជាំង​ដោយ​ការ​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​ដែល​មិន​បាន​ពិចារណា​លើ​សមាជិក​សភា​អឺរ៉ុប​នៅ​ទូទាំង​វិសាលគម​នយោបាយ ទីក្រុង​ប៉េកាំង​បាន​ខ្ជះខ្ជាយ​ឱកាស។ ជំនួសមកវិញ កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មដ៏ទូលំទូលាយរបស់ប្រទេសចិន បានចំណាយពេលវេលាជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការចរចា។


ថវិកា​របស់​ចិន​ក្នុង​ការ​ជួយ​ដល់​អ្នក​តាំង​លំនៅឋាន​ហាន​ក្នុង​តំបន់ Uyghur ហាក់​ដូច​ជា​មិន​អស់​លុយ​ទេ។


ភាពឃោរឃៅនៃអាណានិគម CCP នៅក្នុង Xinjiang បាននិងកំពុងបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងខ្លាំងដល់ទំនាក់ទំនងរបស់ចិនជាមួយតៃវ៉ាន់។ នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 2022 សភារបស់តៃវ៉ាន់បានអនុម័តដំណោះស្រាយឆ្លងភាគីដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ដោយទទួលស្គាល់ "អំពើប្រល័យពូជសាសន៍" របស់ចិនប្រឆាំងនឹងប្រជាជន Uyghur ។ អំពើឃោរឃៅរបស់ Xinjiang គឺជាមូលហេតុចំបងមួយថាហេតុអ្វីបានជា "ប្រទេសមួយ ប្រព័ន្ធពីរ" ដែលជារូបមន្តរបស់ CCP សម្រាប់ "ការបង្រួបបង្រួម" ចិនដីគោកជាមួយតៃវ៉ាន់ - ត្រូវបានស្លាប់ ហើយប្រអប់ឧបករណ៍របស់ទីក្រុងប៉េកាំងសម្រាប់ដោះស្រាយបញ្ហាតៃវ៉ាន់ដោយសន្តិវិធីត្រូវបានបាត់បង់។ ដោយមានកម្លាំងយោធាមើលទៅដូចជម្រើសតែមួយគត់ ការកើនឡើងនូវភាពច្របូកច្របល់របស់ CCP ចំពោះតៃវ៉ាន់ បានធ្វើឱ្យភាពតានតឹងកាន់តែខ្លាំងជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក។ ក្នុងន័យនេះ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់លោក Xi ដើម្បីបង្កើនសន្តិសុខរបស់ប្រទេសចិន តាមរយៈការបង្រ្កាបនៅក្នុងខេត្ត Xinjiang បានត្រលប់មកវិញយ៉ាងអស្ចារ្យ។


ជាការពិតណាស់ ប្រទេសចិន មិនចាំបាច់ស្តាប់យោបល់របស់ប្រជាជនខ្លួនទេ នៅពេលបង្កើតគោលនយោបាយ សូម្បីតែរដ្ឋផ្សេងទៀតក៏ដោយ។ រដ្ឋាភិបាលរបស់ប្រទេសឥឡូវនេះគឺជារបបផ្តាច់ការផ្ទាល់ខ្លួន ហើយបច្ចុប្បន្នវាហាក់បីដូចជាមានតែលោក Xi ទេដែលអាចធ្វើការសម្រេចចិត្តផ្លាស់ប្តូរទិសដៅនៅក្នុង Xinjiang ។ នេះមិនជម្រុញទំនុកចិត្តទេ។ ដូចដែលគោលនយោបាយសូន្យ-កូវីដ អូសបន្លាយបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់លាស់ មេដឹកនាំចិនបង្ហាញការមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្វីដែលជាគោលការណ៍គ្រឹះនៃរដ្ឋភាគីចិនតាំងពីឆ្នាំ 1979៖ ការផ្តល់អាទិភាពដល់កំណើនសេដ្ឋកិច្ច រក្សាការចូលដំណើរការប្រកបដោយមិត្តភាពទៅកាន់ប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចជឿនលឿននៃពិភពលោក និងរក្សាបានភាពចុះសម្រុងគ្នា។ តុល្យភាពរវាងក្រុមជនជាតិចិន។


ប៉ុន្តែ​សូន្យ​កូវីដ​ក៏​ផ្តល់​យោបល់​ថា លោក ស៊ី និង​រដ្ឋ​បក្ស​ចិន អាច​ផ្លាស់ប្តូរ​ផ្លូវ​បាន​។ បន្ទាប់ពីការតវ៉ាបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ប្រទេសចិនមិនអាចបិទទ្វារដោយគ្មានកំណត់នោះ CCP បានដកការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួន ដោយទទួលស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ថា COVID-19 នឹងមិនរលត់ទៅឡើយ ហើយថាតម្លៃសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមនៃការព្យាយាមទប់ស្កាត់វាគឺខ្ពស់ពេក។ ជនជាតិអ៊ុយហ្គួរក៏មិនទៅណាដែរ។ ប្រសិនបើពិភពលោករក្សាការដាក់ទណ្ឌកម្ម និងការត្រួតពិនិត្យរបស់ខ្លួន យូរៗទៅវាអាចធ្វើឱ្យតម្លៃនៃការឃោរឃៅជនជាតិភាគតិចរបស់ចិនមិនអាចទទួលយកបាន។


foreignaffairs

No comments