Breaking News

មេរៀនប្រវត្តិសាស្ត្រក្លែងក្លាយរបស់ ស៊ី សម្រាប់ ហ៊ុន សែន

 ដោយ​ចង់​លួង​ចិត្ត​អ្នក​មាន​គុណ​ក្នុង​ទីក្រុង​ប៉េកាំង មេដឹកនាំ​កម្ពុជា​មិន​រាប់​បញ្ចូល​តួនាទី​របស់​ចិន​ពី​រឿង​រ៉ាវ​ខ្មែរក្រហម។


ប្រធានាធិបតី​ចិន លោក ស៊ី ជីនពីង ចាប់​ដៃ​ជាមួយ​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ក្នុង​វេទិកា​ខ្សែក្រវាត់ និង​ផ្លូវ នៅ​ជិត​ទីក្រុង​ប៉េកាំង កាលពី​ថ្ងៃ​ទី​១៥ ខែ​ឧសភា ឆ្នាំ​២០១៧។ ROMAN PILIPEY/AFP តាមរយៈ GETTY IMAGES




កាល​ពី​ខែ​មុន លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បាន​ជួប​ប្រធានាធិបតី​ចិន Xi Jinping នៅ​ទីក្រុង​ប៉េកាំង ក្នុង​ការ​បង្ហាញ​ពី​សាមគ្គីភាព​ចំពេល​មាន​វិបត្តិ​កូវីដ១៩។ លោក ហ៊ុន សែន គឺជាមេដឹកនាំបរទេសដំបូងគេដែលទៅបំពេញទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសចិនបន្ទាប់ពីការផ្ទុះឡើងដោយបានហៅកម្ពុជា និងចិនថាជា " មិត្តដ៏ខ្ជាប់ខ្ជួន " និងបានរិះគន់ប្រទេសដទៃទៀតចំពោះការរឹតបន្តឹងការធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសចិន។ ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះគឺជាឧទាហរណ៍មួយទៀតនៃរបៀបដែលទីក្រុងភ្នំពេញបាន រីកចម្រើនកាន់តែជិត ទីក្រុងប៉េកាំងក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ខណៈដែលកំពុងរសាត់ទៅឆ្ងាយពីលោកខាងលិច។



ប្រទេស​កម្ពុជា​ហាក់​ដូច​ជា​រដ្ឋ​គ្រប់គ្រង​របស់​ចិន​កាន់​តែ​ខ្លាំង។ ប្រទេសចិនគឺជា អ្នកវិនិយោគធំជាងគេ របស់កម្ពុជា ដែលបង្ហាញភស្តុតាងដ៏ល្អបំផុតដោយទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រព្រះសីហនុ ដែលបានផ្លាស់ប្តូរ ដោយការសាងសង់ផ្ទះល្វែង កាស៊ីណូ និងសណ្ឋាគារសម្រាប់ជនជាតិចិន។ កម្ពុជា​ហាក់​ដូច​ជា​បាន​ប្រគល់ ​តំបន់ ​ឆ្នេរ ​ដ៏​ធំ ​របស់​ខ្លួន​ទៅ​ឲ្យ​ប្រទេស​ចិន​ក្នុង​គោល​បំណង​យោធា។ ហើយខណៈដែលប្រទេសចិនបានគាំទ្រ គម្រោងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ សំខាន់ៗ និងបានសន្យា ផ្តល់ជំនួយយោធា ប្រហែល 100 លានដុល្លារ កម្ពុជាបាន វេតូ ដំណោះស្រាយរបស់សមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ប្រឆាំងនឹងការទាមទារដ៏ធំធេងរបស់ចិននៅក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូង។


វា​ជា​រឿង​មិន​ចម្លែក​ទេ​ដែល​លោក ហ៊ុន សែន បាន ​បង្កើត ​គោលនយោបាយ​ក្នុងស្រុក និង​ការ​បរទេស​របស់​កម្ពុជា ដើម្បី​គាំទ្រ​ផលប្រយោជន៍​របស់​ទីក្រុង​ប៉េកាំង។ ឥឡូវនេះគាត់បានបោះជំហានសម្ព័ន្ធភាពមួយជំហានទៀត ដោយឆ្លុះបញ្ចាំងពីលោក Xi ក្នុងការសរសេរឡើងវិញនូវប្រវត្តិសាស្ត្រផ្លូវការរបស់កម្ពុជាក្នុងសម័យខ្មែរក្រហម៖ ការលើកលែងកំហុសរបស់ទីក្រុងប៉េកាំង និងសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើសហរដ្ឋអាមេរិកជំនួសវិញ។ ការផ្លាស់ប្តូរនេះហាក់ដូចជាមានបំណងបើកដំណើរការកសាងឥទ្ធិពលរបស់ចិននៅកម្ពុជា។


លោក ហ៊ុន សែន គ្រាន់​តែ​ជា​មេ​បញ្ជាការ​ជាន់​ទាប​ក្នុង​របប​ខ្មែរ​ក្រហម​ពេល​លោក​បាន​ភៀស​ខ្លួន​ទៅ​ប្រទេស​វៀតណាម ​ក្នុង​ឆ្នាំ​១៩៧៧ ។ វៀតណាម​បាន​កាន់កាប់​ប្រទេស​កម្ពុជា​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៧៩ ហើយ​បាន​ដាក់​លោក ហ៊ុន សែន ឡើង​កាន់​អំណាច​នៅ​ឆ្នាំ ១៩៨៥ ហើយ​លោក​បាន​បន្ត​នៅ​ទីនោះ​រហូត​មក​។ ឥឡូវនេះគាត់បានស្តីបន្ទោសរបបខ្មែរក្រហម ដែលបានសម្លាប់ប្រជាជនជិតមួយភាគបួននៃប្រជាជនចន្លោះឆ្នាំ 1975 និង 1979 ដែលជារជ្ជកាលនៃភេរវកម្មដែលលោក ហ៊ុន សែន អះអាងថាបានរំដោះប្រទេសកម្ពុជា។ លោកបាននិយាយកាលពីឆ្នាំមុនក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រារព្ធពិធីប្រចាំឆ្នាំរំលឹកដល់ការបរាជ័យរបស់ខ្មែរក្រហមថា "ជ័យជម្នះ ៧ មករាបានជួយសង្គ្រោះប្រជាជនកម្ពុជារាប់លាននាក់ដែលជិតដល់ទីបញ្ចប់នៃសេចក្តីស្លាប់" ។ “វាបានស្ដារឡើងវិញនូវតម្លៃខាងវិញ្ញាណ និងរូបវន្តរបស់ប្រជាជនកម្ពុជា”។


កាលពីពេលថ្មីៗនេះ លោក ហ៊ុន សែន បានដកប្រទេសចិនចេញពីការនិទានរឿងខ្មែរក្រហម ដោយបង្ហាញពីភាពស្មោះត្រង់របស់លោក។ នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តឃោសនាឆ្នាំ 2018 ដែលបង្ហាញពីកំណែប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់គណបក្សកាន់អំណាច នាយករដ្ឋមន្ត្រី បានសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើ ការទម្លាក់គ្រាប់បែកដោយសម្ងាត់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកមកលើប្រទេសកម្ពុជាក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមវៀតណាម មុនពេលដែលខ្មែរក្រហមទទួលបានការគាំទ្រដ៏ពេញនិយម។ លោក​មិន​និយាយ​អំពី​ជំនួយ​របស់​ចិន​ទេ។ លោក ហ៊ុន សែន ក៏​មាន​ចិត្ត​ចង់​បន្ទោស​ប្រទេស​អាស៊ី​ផ្សេង​ទៀត​ចំពោះ​ការ​គាំទ្រ​របប​ខ្មែរ​ក្រហម​ដូច​ជា​សិង្ហបុរី ដែល​លោក​និយាយ​ថា​មាន​បំណង​ចង់ ​វិល​ត្រឡប់​មក​កម្ពុជា​វិញ ។ សិង្ហបូរី ថៃ និងបណ្តាប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍ផ្សេងទៀត - បែកបាក់គ្នាយ៉ាងខ្លាំងដោយសង្រ្គាមត្រជាក់ - ប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់វៀតណាមមកកម្ពុជាដើម្បីបណ្តេញខ្មែរក្រហម។


ប៉ុន្តែមេដឹកនាំចិន ម៉ៅ សេទុង នៅតែគាំទ្រខ្មែរក្រហម ដោយព្យាយាម រក្សាភាពស្រដៀងគ្នាខាងមនោគមវិជ្ជា រវាងបក្សកុម្មុយនិស្តរបស់គាត់ ដែលតស៊ូនៅផ្ទះក្រោយបដិវត្តន៍វប្បធម៌ និងអាណាឡូកកម្ពុជារបស់ ប៉ុល ពត។ នៅពេលខ្មែរក្រហមឡើងកាន់អំណាច ម៉ៅបានឈ្នះនូវ មនោគមវិជ្ជា ដ៏សំខាន់ មួយ ដោយទទួលបានប្រូកស៊ីក្នុងប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ ខណៈដែលក្រុមដែលគាំទ្រដោយប្រទេសចិនផ្សេងទៀត ដូចជាក្រុមនៅម៉ាឡេស៊ី និងមីយ៉ាន់ម៉ាបានតស៊ូ។


ព័ត៌មានលម្អិតនៃការគាំទ្ររបស់ចិនចំពោះខ្មែរក្រហមនៅតែត្រូវបានពិភាក្សា ប៉ុន្តែមន្ត្រីចិនបានទទួលស្គាល់ថាទីក្រុងប៉េកាំងបានផ្តល់ " អាហារ ចបកាប់ និងកន្ត្រៃ " ដល់ពួកម៉ៅនិយមកម្ពុជា។ Andrew Mertha អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ Brothers in Arms: China's Aid to the Khmer Rouge, 1975-1979 អះអាង ថា វាលើសពីនេះទៅទៀត៖ ដោយផ្អែកលើបទសម្ភាសន៍ជាមួយប្រជាជនកម្ពុជា និងមន្ត្រីចិន គាត់ប៉ាន់ស្មានថា ប្រទេសចិនបានផ្តល់យ៉ាងហោចណាស់ 90 ភាគរយនៃប្រជាជនខ្មែរ។ ជំនួយបរទេសរបស់ Rouge ។ លោកស្រី Mertha បានប្រាប់ កាសែត New York Times ក្នុងឆ្នាំ 2015 ថា “បើគ្មានជំនួយពីប្រទេសចិនទេ របបខ្មែរក្រហមនឹងមិនមានរយៈពេលមួយសប្តាហ៍ទេ”។


អ្នកជំនាញខ្មែរខ្លះយល់ស្រប។ លោក ឌៀប សុផល សាស្ត្រាចារ្យខ្មែរនៅសកលវិទ្យាល័យកម្ពុជាបានប្រាប់ Voice of America ថា "ប្រទេសចិនបានគាំទ្រខ្មែរក្រហមក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមឆ្នាំ 1970-1975 និងជាអ្នកគាំទ្រដ៏រិះគន់តែមួយគត់ក្នុងអំឡុងរបបកម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យនៃរបបប្រល័យពូជសាសន៍ឆ្នាំ 1975-1979 " ។ «​ដោយ​លុយ និង​ជំនួយ​របស់​ចិន ប៉ុល ពត បាន​អនុវត្ត​រយៈពេល​នៃ​ការ​សម្លាប់ ការ​អត់ឃ្លាន និង​អំពើ​ឃោរឃៅ​»​។


ក្នុង​ជម្លោះ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ខ្មែរ​ក្រហម របប​លោក ហ៊ុន សែន ឥឡូវ​គាំទ្រ​ចិន។ក្នុង​ជម្លោះ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ខ្មែរ​ក្រហម របប​លោក ហ៊ុន សែន ឥឡូវ​គាំទ្រ​ចិន។កាលពីឆ្នាំមុន ស្ថានទូតអាមេរិកនៅទីក្រុងភ្នំពេញ បានបង្ហោះ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៅលើ Facebook ស្តីបន្ទោសប្រទេសចិនចំពោះការគាំទ្រខ្មែរក្រហម ដែលរួមមានរូបថតប៉ុល ពត ជាមួយលោក Wang Dongxing ដែលពេលនោះជាអនុប្រធានបក្សកុម្មុយនិស្តចិន។ ស្ថានទូតចិន បានឆ្លើយតប ដោយការស្តីបន្ទោសសហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះរដ្ឋប្រហារឆ្នាំ 1970 ដែលធ្វើឡើងដោយឧត្តមសេនីយដែលគាំទ្រដោយសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលបានកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ការងើបឡើងនៃខ្មែរក្រហម។ មិនមានភស្តុតាងជាក់ស្តែងណាមួយដែលថាសហរដ្ឋអាមេរិកគាំទ្រការធ្វើរដ្ឋប្រហារនោះទេ ប៉ុន្តែក្រសួងការពារជាតិរបស់កម្ពុជាបានបន្ទរចិននៅក្នុងជម្លោះនេះ ដោយបានស្តីបន្ទោសសង្រ្គាមស៊ីវិលលើ "រដ្ឋប្រហារដែលគាំទ្រដោយ [សហរដ្ឋអាមេរិក] ក្នុងឆ្នាំ 1970" ។


ការ​នៅ​ខាង​ចិន​ជា​ជម្រើស​ជាក់ស្តែង៖ កម្ពុជា​ពឹង​ផ្អែក​ផ្នែក​សេដ្ឋកិច្ច​លើ ​ការ​គាំទ្រ​របស់​ចិន ហើយ​លោក ហ៊ុន សែន ពឹង​ផ្អែក​លើ​ការ​គាំទ្រ​នយោបាយ​របស់​ទីក្រុង​ប៉េកាំង។ ប៉ុន្តែការពង្រីកគំនិតផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវាត់ និងផ្លូវមកកម្ពុជា បាន ជំរុញឱ្យ មានការកើនឡើងនូវមនោសញ្ចេតនាប្រឆាំងចិនក្នុងចំណោមអ្នកស្រុក។ ការ​គាំទ្រ​ខ្មែរក្រហម​ពី​អតីតកាល​របស់​ចិន​អាច​កាត់បន្ថយ​ជំហរ​សាធារណៈ​ដ៏​ក្រីក្រ​របស់​ខ្លួន​បន្ថែម​ទៀត។ ការកែប្រែប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់លោក ហ៊ុន សែន គឺជាការប៉ុនប៉ងលើកទស្សនៈរបស់ប្រជាជនកម្ពុជាអំពីប្រទេសចិន ដែលជាឧទាហរណ៍មួយទៀតនៃកំហុសរបស់លោក ហ៊ុន សែន ចំពោះទីក្រុងប៉េកាំង។


ក្នុង​ការ​សរសេរ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ឡើង​វិញ លោក ហ៊ុន សែន ក៏​ដើរ​តាម​ការ​ដឹក​នាំ​របស់​ទីក្រុង​ប៉េកាំង​ដែរ។ លោក Xi ផ្តោតលើ ការព្យាករ ភាពកំពូលរបស់ប្រទេសចិន ដោយកាត់បន្ថយការបរាជ័យកន្លងមក រួមទាំងការដួលរលំនៃខ្មែរក្រហម និងសង្រ្គាមចិន-វៀតណាមជាបន្តបន្ទាប់។ ចិន​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​មាន​ការដាក់ទណ្ឌកម្ម​លើ​វៀតណាម បន្ទាប់ពី​ខ្លួន ​បាន​ឈ្លានពាន ​កម្ពុជា​ក្នុង​ខែធ្នូ ឆ្នាំ ១៩៧៨ ហើយ​បាន​បង្ខំ​ខ្មែរក្រហម​ចេញពី​ទីក្រុង​ភ្នំពេញ ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​ទីក្រុង​ប៉េកាំង​បាត់បង់​រដ្ឋ​ប្រូកស៊ី។ សង្គ្រាម​ចិន​-​វៀតណាម​មាន​មហន្តរាយ​សម្រាប់​ប្រទេស​ចិន៖ ទាហាន​ចិន​យ៉ាងតិច​២០.០០០​នាក់ ​បាន​ស្លាប់ ​ក្នុង​ខែ​ដំបូង ហើយ​បទ​ឈប់​បាញ់​មួយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​។ វៀតណាមបានកាន់កាប់ប្រទេសកម្ពុជាជិតមួយទសវត្សរ៍។ ប្រទេស​ចិន​បាន​លុប​ចោល​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​នេះ​ពី​សៀវភៅ​ផ្ទាល់​ខ្លួន ដោយ​និស្សិត​សាកលវិទ្យាល័យ​ជាច្រើន ​មិន​បាន​ដឹង ​អំពី​សង្គ្រាម ហើយ​សៀវភៅ​អំពី​វា ​បាន​បដិសេធ​ការ​បោះពុម្ព​ផ្សាយ ។


ក្នុងឆ្នាំ 2012 វាបានលេចឡើងយ៉ាងខ្លីថាប្រទេសចិននឹងទទួលស្គាល់តួនាទីរបស់ខ្លួនក្នុងការងើបឡើងនៃខ្មែរក្រហម។ «នៅពេលដែលមនុស្សលើកឡើងអំពីខ្មែរក្រហម មនុស្សជាច្រើនអាចត្រូវបានគេរំឮកពីការគាំទ្រដែលចិនធ្លាប់ផ្តល់ឲ្យ។ នេះ​ជា​បញ្ហា​មួយ​ដែល​មិន​អាច​ជៀស​បាន​» អត្ថបទ ​មួយ​ក្នុង ​កាសែត Global Times ដែល​គ្រប់គ្រង​ដោយ​រដ្ឋ ​បាន​អាន។ ប៉ុន្តែលោក Xi បានឡើងកាន់អំណាច ពីរខែក្រោយមក ហើយបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង “ លទ្ធិនិយមប្រវត្តិសាស្រ្ត ” ដែលជាអ្វីដែលរិះគន់កេរ្តិ៍ដំណែលរបស់គណបក្ស ឬការដឹកនាំរបស់ខ្លួន។ ការសរសេរប្រវត្តិសាស្រ្តឡើងវិញរបស់លោក Xi ឆ្លុះបញ្ចាំងពីបំណងប្រាថ្នារបស់ទីក្រុងប៉េកាំងក្នុងការផ្លាស់ប្តូរហួសពីអ្វីដែលហៅថា ភាពអាម៉ាស់សតវត្ស របស់ខ្លួន បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមអាភៀនលើកទីមួយ។ ការបរាជ័យរបស់ចិននៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ការគាំទ្រអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ និងការបាត់បង់រដ្ឋប្រូកស៊ី ត្រូវបានលុបចោលយ៉ាងសាមញ្ញ។


ការលាងសជាប្រវត្តិសាស្ត្រផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក ហ៊ុន សែន ដែលជំនួសការខុសឆ្គងរបស់ចិនជាមួយនឹងអំពើខុសឆ្គងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក — យុទ្ធនាការទម្លាក់គ្រាប់បែកសម័យសង្គ្រាមវៀតណាមមិនចេះឈប់ឈរ ត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីផ្គាប់ចិត្តទីក្រុងប៉េកាំង។ វា​ក៏​បម្រើ​ដើម្បី​ជំរុញ ​ការ​ថយ​ចុះ​នៃ​ការ​គាំទ្រ​សាធារណៈ ​សម្រាប់​ប្រទេស​ចិន​ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា និង​ដើម្បី​ប្រឆាំង​នឹង​ឆន្ទៈ​ល្អ​ចំពោះ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើលោក ហ៊ុន សែន សង្ឃឹមថានឹងត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ការកើនឡើងឥទ្ធិពលរបស់ចិននៅកម្ពុជា នោះវានឹងទាមទារយ៉ាងហោចណាស់ការអត់ឱនខ្លះពីប្រជាជនកម្ពុជា។


រហូតមកដល់ពេលនេះ លោក ស៊ី បានទទួលជោគជ័យក្នុងការសរសេរប្រវត្តិសាស្ត្រឡើងវិញជាង ហ៊ុន សែន ទៅទៀត យុវជនកម្ពុជាជាច្រើនបានបន្ទោសនាយករដ្ឋមន្ត្រីថា ពុករលួយ ជំពាក់បំណុលគេហដ្ឋាន និងការអភិវឌ្ឍន៍យឺតយ៉ាវ បើទោះជាមានការវិនិយោគពីចិនក៏ដោយ។ គេនៅចាំមើលថាតើពួកគេនឹងមកស្តីបន្ទោសអំពើប្រល័យពូជសាសន៍របស់កម្ពុជាលើសហរដ្ឋអាមេរិកដែរឬទេ។ លុះត្រាតែប្រជាជនកម្ពុជាមិនជឿលើ ការសរសើរខាងនយោបាយ របស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី នោះ ការសើរើប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់គាត់ហាក់ដូចជាមិនជោគជ័យទេ។



Foreign policy


No comments