ហេតុអ្វីបានជាក្រុមហាម៉ាសវាយលុកនិងហេតុអ្វីបានជាអ៊ីស្រាអែលត្រូវបាននាំយកដោយការភ្ញាក់ផ្អើល
ការសន្ទនាជាមួយ Martin Indyk
នៅព្រឹកថ្ងៃសៅរ៍ ទី៧ ខែតុលា ក្រុមហាម៉ាសប៉ាឡេស្ទីនបានធ្វើការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយលើអ៊ីស្រាអែលក្នុងកម្រិតដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក៖ ការបាញ់រ៉ុក្កែតរាប់ពាន់គ្រាប់ ជ្រៀតចូលក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធចូលទៅក្នុងទឹកដីអ៊ីស្រាអែល និងចាប់ចំណាប់ខ្មាំងមិនស្គាល់ចំនួន។ យ៉ាងហោចណាស់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែល 100 នាក់បានស្លាប់ ហើយយ៉ាងហោចណាស់ 1,400 នាក់បានរងរបួស។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែល Benjamin Netanyahu បានប្រកាសថា ប្រទេសរបស់លោកកំពុងមានសង្គ្រាម។ នៅពេលដែលកងកម្លាំងអ៊ីស្រាអែលបានឆ្លើយតប ប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីនប្រហែល 200 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និងប្រហែល 1,600 នាក់បានរងរបួស។
សម្រាប់ការយល់ដឹងអំពីអត្ថន័យនៃអត្ថន័យនេះសម្រាប់អ៊ីស្រាអែល ប៉ាឡេស្ទីន និងតំបន់ ក្រសួងការបរទេស បានងាកទៅ Martin Indykលោក Lowy Distinguished Fellow ក្នុងការទូតអាមេរិក-មជ្ឈិមបូព៌ា នៅក្រុមប្រឹក្សាទំនាក់ទំនងបរទេស។ លោក Indyk បានបម្រើការជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិកប្រចាំប្រទេសអ៊ីស្រាអែលចំនួនពីរដង លើកទីមួយពីឆ្នាំ 1995 ដល់ឆ្នាំ 1997 និងម្តងទៀតពីឆ្នាំ 2000 ដល់ឆ្នាំ 2001។ លោកក៏បានបម្រើការជាបេសកជនពិសេសរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក Barack Obama សម្រាប់ការចរចារវាងអ៊ីស្រាអែល និងប៉ាឡេស្ទីនពីឆ្នាំ 2013 ដល់ឆ្នាំ 2014។ មុននេះ លោកបានបម្រើការជាជំនួយការពិសេសរបស់ ប្រធានាធិបតី Bill Clinton និងជានាយកជាន់ខ្ពស់ទទួលបន្ទុកកិច្ចការអាស៊ីបូព៌ា និងអាស៊ីខាងត្បូងនៅក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិ និងជាជំនួយការរដ្ឋលេខាធិការទទួលបន្ទុកកិច្ចការជិតបូព៌ានៅក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក។ Indyk បាននិយាយជាមួយនាយកប្រតិបត្តិ Justin Vogt នៅរសៀលថ្ងៃសៅរ៍។ ការសន្ទនាខាងក្រោមត្រូវបានកែសម្រួលសម្រាប់ប្រវែង និងភាពច្បាស់លាស់។
អ្នកសង្កេតការណ៍មួយចំនួនបានកត់សម្គាល់ថា ព្រឹត្តិការណ៍ថ្ងៃនេះបានជះឥទ្ធិពលលើជនជាតិអ៊ីស្រាអែល ស្រដៀងទៅនឹងឥទ្ធិពលនៃការវាយប្រហារ 9/11 ទៅលើជនជាតិអាមេរិក។ ប៉ុន្តែ អ៊ីស្រាអែលបានស៊ូទ្រាំនឹងអំពើហិង្សាយ៉ាងខ្លាំងក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ថ្មីៗនេះ—ជាការពិតណាស់ មានប៉ាឡេស្ទីន។ តើអ្វីដែលកំណត់នេះដាច់?
នេះគឺជាការបរាជ័យនៃប្រព័ន្ធទាំងមូលនៅលើផ្នែករបស់អ៊ីស្រាអែល។ ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលមានទម្លាប់អាចដឹងច្បាស់ពីអ្វីដែលប៉ាឡេស្ទីនកំពុងធ្វើដោយលម្អិតពីមធ្យោបាយចារកម្មដ៏ទំនើបរបស់ពួកគេ។ ពួកគេបានសាងសង់ជញ្ជាំងដ៏ថ្លៃមួយរវាងតំបន់ Gaza និងសហគមន៍នៅខាងព្រំដែនអ៊ីស្រាអែល។ ពួកគេមានទំនុកចិត្តថា ក្រុមហាម៉ាស ត្រូវបានរារាំងមិនឱ្យបើកការវាយប្រហារធំមួយ៖ ពួកគេនឹងមិនហ៊ានទេ ព្រោះពួកគេនឹងវាយកម្ទេច ពីព្រោះប៉ាឡេស្ទីននឹងប្រែក្លាយប្រឆាំងនឹងក្រុមហាម៉ាសដែលបង្កសង្គ្រាមមួយទៀត។ ហើយជនជាតិអ៊ីស្រាអែលបានជឿថាក្រុមហាម៉ាសស្ថិតនៅក្នុងរបៀបផ្សេងគ្នាឥឡូវនេះ៖ ផ្តោតលើបទឈប់បាញ់រយៈពេលវែង ដែលភាគីនីមួយៗទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការរៀបចំផ្ទាល់ និងអនុញ្ញាតឱ្យរស់នៅ។ កម្មករប៉ាឡេស្ទីនប្រហែល 19,000 នាក់បានចូលទៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែលជារៀងរាល់ថ្ងៃពីហ្គាហ្សា ហើយនោះកំពុងផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់សេដ្ឋកិច្ច និងកំពុងបង្កើតប្រាក់ចំណូលពន្ធ។
ប៉ុន្តែវាប្រែថានោះគឺជាការបោកប្រាស់ដ៏ធំ។ ដូច្នេះហើយ មនុស្សមានការតក់ស្លុត ហើយដូចជានៅ ថ្ងៃទី 9/11 មានអារម្មណ៏ថា "តើវាអាចទៅរួចដោយរបៀបណាដែលក្រុមភេរវករអាចទាញវាបាន? តើវាអាចទៅរួចដោយរបៀបណាដែលពួកគេអាចយកឈ្នះសហគមន៍ស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អ៊ីស្រាអែលដ៏ខ្លាំងក្លា និងកងកម្លាំងការពារអ៊ីស្រាអែលដ៏ខ្លាំងពូកែ? ហើយយើងមិនទាន់មានចម្លើយល្អនៅឡើយទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំប្រាកដថាផ្នែកមួយនៃហេតុផលគឺ hubris — ជំនឿរបស់អ៊ីស្រាអែលដែលថាកម្លាំងខ្លាំងអាចរារាំងក្រុម Hamas ហើយថាអ៊ីស្រាអែលមិនចាំបាច់ដោះស្រាយបញ្ហារយៈពេលវែងនោះទេ។
ហេតុអ្វីបានជាក្រុមហាម៉ាសជ្រើសរើសធ្វើការវាយប្រហារប្រភេទពិសេសនេះនៅពេលនេះ? តើអ្វីជាតក្កវិជ្ជាយុទ្ធសាស្ត្រ?
ខ្ញុំគ្រាន់តែអាចស្មាន—ខ្ញុំនៅតែតក់ស្លុតយ៉ាងស្មោះត្រង់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាអ្នកត្រូវពិចារណាបរិបទនៅពេលនេះ។ ពិភពអារ៉ាប់កំពុងឈានដល់ការព្រមព្រៀងជាមួយអ៊ីស្រាអែល។ អារ៉ាប៊ីសាអូឌីតកំពុងនិយាយអំពីការធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងធម្មតាជាមួយអ៊ីស្រាអែល។ ជាផ្នែកនៃកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏មានសក្តានុពលនោះ សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងដាក់សម្ពាធលើអ៊ីស្រាអែល ឱ្យធ្វើសម្បទានដល់អាជ្ញាធរប៉ាឡេស្ទីន ដែលជាសត្រូវរបស់ពួកហាម៉ាស។ ដូច្នេះ នេះជាឱកាសមួយសម្រាប់ក្រុមហាម៉ាស់ និងក្រុមគាំទ្រអ៊ីរ៉ង់ ដើម្បីបង្អាក់ដំណើរការទាំងមូល ដែលខ្ញុំគិតថា គិតទៅក្រោយគឺជាការគំរាមកំហែងយ៉ាងខ្លាំងដល់ពួកគេទាំងពីរ។ ខ្ញុំមិនគិតថាក្រុមហាម៉ាស់ធ្វើតាមការបង្គាប់បញ្ជាពីអ៊ីរ៉ង់ទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាពួកគេធ្វើសកម្មភាពក្នុងការសម្របសម្រួល ហើយពួកគេមានផលប្រយោជន៍រួមក្នុងការរំខានដល់វឌ្ឍនភាពដែលកំពុងដំណើរការ ហើយនោះកំពុងទទួលបានការគាំទ្រយ៉ាងច្រើនក្នុងចំណោមប្រជាជនអារ៉ាប់។ គំនិតនេះគឺដើម្បីអាម៉ាស់ដល់មេដឹកនាំអារ៉ាប់ដែលបានបង្កើតសន្តិភាពជាមួយអ៊ីស្រាអែល ឬអ្នកដែលអាចធ្វើបាន។
មានការពិភាក្សាបន្តទាក់ទងនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពរវាងអ៊ីស្រាអែល និងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត និងការសន្ទនាអំពីការធានាសន្តិសុខរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត។ តាមលទ្ធភាពទាំងអស់ ការលើកទឹកចិត្តចម្បងមួយសម្រាប់ក្រុមហាម៉ាស និងអ៊ីរ៉ង់ គឺជាបំណងប្រាថ្នាមួយដើម្បីបង្អាក់កិច្ចព្រមព្រាងនោះ ព្រោះវាគំរាមដាក់ឱ្យនៅដាច់ដោយឡែកពីគេ។ ហើយនេះគឺជាមធ្យោបាយដ៏ល្អមួយដើម្បីបំផ្លាញការរំពឹងទុករបស់វា យ៉ាងហោចណាស់ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីខាងមុខនេះ។ នៅពេលដែលបញ្ហាប៉ាឡេស្ទីនវិលមកមុខ និងកណ្តាល ហើយប្រជាជនអារ៉ាប់នៅជុំវិញមជ្ឈិមបូព៌ាកំពុងមើលអាវុធរបស់អាមេរិកនៅក្នុងដៃរបស់អ៊ីស្រាអែល ដែលបានសម្លាប់ជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនមួយចំនួនធំ នោះនឹងបញ្ឆេះប្រតិកម្មយ៉ាងខ្លាំង។ ហើយមេដឹកនាំដូចជា [រាជទាយាទអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត] Mohammad bin Salman នឹងមានការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការក្រោកឈរឡើងចំពោះប្រភេទប្រឆាំងនោះ។ ការធ្វើដូច្នេះនឹងតម្រូវឱ្យគាត់ក្រោកឈរ ហើយប្រាប់ប្រជាជនរបស់គាត់ថា “នេះមិនមែនជាផ្លូវទេ។ ផ្លូវរបស់ខ្ញុំនឹងបានប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីនច្រើនជាងផ្លូវរបស់ក្រុមហាម៉ាស។ ដែលនាំតែទុក្ខវេទនា។ ខ្ញុំគិតថា ភាពក្លាហានបែបនេះគឺហួសពីការរំពឹងទុករបស់មេដឹកនាំអារ៉ាប់ណាមួយក្នុងវិបត្តិបែបនេះ។
តើមានជម្រើសអ្វីខ្លះសម្រាប់រដ្ឋាភិបាលអ៊ីស្រាអែល?
ជាការប្រសើរណាស់ ពួកគេបានឆ្លងកាត់រឿងនេះចំនួនប្រាំដងពីមុនមក ហើយមានសៀវភៅលេងច្បាស់លាស់។ ពួកគេប្រមូលផ្តុំកងទ័ព វាយប្រហារពីលើអាកាស ធ្វើឱ្យខូចខាតដល់តំបន់ហ្គាហ្សា។ ពួកគេព្យាយាមកាត់បន្ថយការដឹកនាំរបស់ក្រុមហាម៉ាស។ ហើយប្រសិនបើវាមិនដំណើរការទាក់ទងនឹងការធ្វើឱ្យក្រុមហាម៉ាស់បញ្ឈប់ការបាញ់រ៉ុក្កែត និងចូលចរចាដើម្បីដោះលែងចំណាប់ខ្មាំងនោះ ខ្ញុំគិតថាយើងកំពុងសម្លឹងមើលការលុកលុយពេញលក្ខណៈរបស់អ៊ីស្រាអែលលើតំបន់ហ្គាហ្សា។
នេះគឺជាការបរាជ័យនៃប្រព័ន្ធទាំងមូលនៅលើផ្នែករបស់អ៊ីស្រាអែល។
ឥឡូវនេះវាបង្ហាញពីបញ្ហាពីរ។ មួយគឺថាអ៊ីស្រាអែលនឹងកំពុងប្រយុទ្ធនៅក្នុងតំបន់ដែលមានប្រជាជនច្រើន ហើយការតវ៉ាជាអន្តរជាតិប្រឆាំងនឹងជនស៊ីវិលដែលបាត់បង់ជីវិតដែលអ៊ីស្រាអែលនឹងវាយប្រហារដោយអាវុធបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់របស់អាមេរិកនឹងផ្លាស់ប្តូរការថ្កោលទោសទៅលើសហរដ្ឋអាមេរិក និងអ៊ីស្រាអែល ហើយដាក់សម្ពាធលើអ៊ីស្រាអែលឱ្យបញ្ឈប់។ បញ្ហាទីពីរគឺប្រសិនបើអ៊ីស្រាអែលទទួលជោគជ័យក្នុងសង្គ្រាមទ្រង់ទ្រាយធំនោះ ពួកគេជាម្ចាស់តំបន់ហ្កាហ្សា ហើយពួកគេត្រូវឆ្លើយសំណួរថា តើយើងនឹងចេញដោយរបៀបណា? តើយើងដកនៅពេលណា? តើយើងដកខ្លួនចេញពីនរណា? សូមចាំថា ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលបានដកខ្លួនចេញពីតំបន់ហ្គាហ្សានៅឆ្នាំ ២០០៥ ហើយពួកគេមិនចង់ចូលវិញទេ។
អ្នកបានស្គាល់ និងដោះស្រាយជាមួយ Netanyahu ក្នុងកម្រិតផ្ទាល់ខ្លួន និងវិជ្ជាជីវៈអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។ តើអ្នករំពឹងថាគាត់នឹងជ្រើសរើសវគ្គសិក្សាអ្វី?
ជាការប្រសើរណាស់ រឿងដំបូងដែលត្រូវដឹងគឺថា គាត់មានមោទនភាពលើការប្រុងប្រយ័ត្នរបស់គាត់នៅពេលមានសង្គ្រាម។ គាត់ប្រយ័ត្នខ្លាំងណាស់ដែលមិនបើកសង្រ្គាមពេញលក្ខណៈ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំគិតថា ចំណូលចិត្តទីមួយរបស់គាត់ គឺការប្រើកម្លាំងទ័ពអាកាស ដើម្បីព្យាយាមដាក់ទណ្ឌកម្មឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់លើក្រុមហាម៉ាស ដែលពួកគេនឹងយល់ព្រមលើបទឈប់បាញ់មួយ ហើយបន្ទាប់មកការចរចារសម្រាប់ការវិលត្រឡប់របស់ចំណាប់ខ្មាំង។ ម្យ៉ាងទៀត ការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ស្ថានភាពដូចមុនវិញ៖ នោះជាអ្វីដែលគាត់នឹងព្យាយាមទទួល ដោយព្យាយាមប្រើសហរដ្ឋអាមេរិក អេហ្ស៊ីប និងកាតា ដើម្បីមានឥទ្ធិពលលើក្រុម Hamas ដើម្បីបញ្ឈប់។ ប្រសិនបើវាមិនដំណើរការ ហើយខ្ញុំសង្ស័យថាវានឹងកើតឡើង នោះគាត់ត្រូវមើលជម្រើសផ្សេងទៀត។
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសង្ស័យថាវានឹងដំណើរការ?
ដោយសារតែខ្ញុំខ្លាចថា ចេតនារបស់ហាម៉ាសគឺចង់ឱ្យអ៊ីស្រាអែលសងសឹកយ៉ាងធំ ហើយជម្លោះកាន់តែកើនឡើង៖ ការបះបោរនៅ West Bank ការវាយប្រហាររបស់ពួកហេសបូឡា ការបះបោរនៅហ្សេរុយសាឡឹម។
ដូច្នេះ ម្យ៉ាងវិញទៀត ក្រុមហាម៉ាស់នឹងមិនលេងជាមួយការឆ្លើយតបរបស់អ៊ីស្រាអែលណាមួយដែលមានគោលបំណងស្ដារស្ថានភាពពីមុនវិញទេ?
ត្រូវហើយ។ ហើយបើនិយាយពីការកើនឡើង គណបក្សដែលត្រូវមើលឲ្យជិតបំផុតគឺក្រុមហេសបូឡា។ បើចំនួនអ្នកស្លាប់ប៉ាឡេស្ទីនកើនឡើង ហេសបូឡានឹងត្រូវបានគេល្បួងឲ្យចូលរួមក្នុងជម្លោះ។ ពួកគេមានគ្រាប់រ៉ុក្កែតចំនួន 150,000 គ្រាប់ ដែលពួកគេអាចភ្លៀងធ្លាក់មកលើទីក្រុងសំខាន់ៗរបស់អ៊ីស្រាអែល ហើយវានឹងនាំទៅដល់សង្រ្គាមទាំងស្រុង មិនត្រឹមតែនៅក្នុងតំបន់ Gaza ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងប្រទេសលីបង់ផងដែរ។ ហើយគ្រប់គ្នានឹងត្រូវអូសនៅក្នុងស្ថានភាពនោះ។
ខ្ញុំបារម្ភថា ចេតនារបស់ពួកហាម៉ាស គឺចង់ឱ្យអ៊ីស្រាអែលសងសឹកយ៉ាងខ្លាំង។
មួយវិញទៀត អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត អេហ្ស៊ីប ហ្ស៊កដានី និងប្រទេសដែលបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងអ័ប្រាហាំជាមួយអ៊ីស្រាអែល - អារ៉ាប់រួម និងបារ៉ែន - សុទ្ធតែមានចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការធ្វើឱ្យរឿងស្ងប់ស្ងាត់ និងទទួលបានបទឈប់បាញ់ ពីព្រោះវាកាន់តែយូរ។ នៅលើ វានឹងកាន់តែពិបាកសម្រាប់ពួកគេក្នុងការរក្សាទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាមួយអ៊ីស្រាអែល។
តើអស្ថិរភាពនយោបាយក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែលបច្ចុប្បន្ននឹងប៉ះពាល់ដល់ការសម្រេចចិត្តនៅទីនោះដែរឬទេ?
ខ្ញុំគិតថាអ្វីៗទាំងអស់នោះធ្លាក់នៅខាងផ្លូវសម្រាប់ពេលនេះ។ នេះគឺជាវិបត្តិដ៏ជ្រៅនៃសមាមាត្រដែលមិនស្គាល់។ ហើយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាពិតប្រាកដ មិនត្រឹមតែការពារប្រជាពលរដ្ឋប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគឺចៀសវាងការស្តីបន្ទោសចំពោះអ្វីដែលបានកើតឡើង។ ហើយខ្ញុំមិនឃើញពីរបៀបដែលគាត់អាចធ្វើបានទេ។ ដូច្នេះ គាត់ត្រូវរកវិធីដើម្បីលោះខ្លួនគាត់តាមរយៈជម្លោះ។ គាត់មិនអាចមានលទ្ធភាពឱ្យសមាជិកជ្រុលនិយម និងស្តាំនិយមនៃក្រុមចម្រុះរបស់គាត់កំណត់ពីអ្វីដែលកើតឡើងនោះទេ ពីព្រោះពួកគេនឹងនាំអ៊ីស្រាអែលចូលទៅក្នុងកន្លែងដ៏អាក្រក់បំផុត។ ដូច្នេះ គាត់ត្រូវតែគ្រប់គ្រងលើពួកគេ ដែលគាត់មិនទាន់អាចធ្វើបាន ឬគាត់នឹងត្រូវដកចេញ។ [Yair] Lapid ដែលជាមេដឹកនាំបក្សប្រឆាំង ថ្ងៃនេះបានស្នើឱ្យចូលរួមជាមួយរដ្ឋាភិបាលគ្រាអាសន្នតូចចង្អៀត ដែលនឹងរួមបញ្ចូលគណបក្ស Likud របស់ Netanyahu គណបក្ស Lapid និងគណបក្សរបស់ [មេដឹកនាំបក្សប្រឆាំង] Benny Gantz ។
វាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ថារឿងនេះកំពុងកើតឡើង 50 ឆ្នាំស្ទើរតែដល់ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការវាយប្រហាររបស់អារ៉ាប់ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលលើអ៊ីស្រាអែលដែលបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម Yom Kippur ឆ្នាំ 1973 ។
វាគួរឲ្យកត់សម្គាល់—ហើយវាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេ។ ចូរចាំថា សម្រាប់ពួកអារ៉ាប់ សង្រ្គាម យ៉ម គីពពួរ ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាជ័យជំនះ។ អេហ្ស៊ីប និងស៊ីរីបានទទួលជោគជ័យក្នុងការដណ្តើមយកយោធាអ៊ីស្រាអែលដោយការភ្ញាក់ផ្អើល ដោយបានជោគជ័យក្នុងការឆ្លងកាត់ព្រែកជីកស៊ុយអេ និងឆ្ពោះទៅលើខ្ពង់រាបហ្គោឡាន រហូតដល់ចំណុចដែលប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលជាច្រើនគិតថាអ៊ីស្រាអែលបានបញ្ចប់។ ដូច្នេះហើយ ទោះបីជានៅទីបញ្ចប់ អ៊ីស្រាអែលបានយកឈ្នះក្នុងសង្គ្រាមនោះក៏ដោយ ក៏ជ័យជំនះនៃថ្ងៃដំបូងនៅតែត្រូវបានប្រារព្ធនៅក្នុងពិភពអារ៉ាប់។ ដូច្នេះសម្រាប់ក្រុមហាម៉ាស់បង្ហាញ 50 ឆ្នាំក្រោយ ថាវាអាចធ្វើបានដូចគ្នា - នោះគឺជាការជំរុញដ៏ធំដល់ជំហររបស់ខ្លួននៅក្នុងពិភពអារ៉ាប់ និងជាបញ្ហាប្រឈមដ៏ធំចំពោះប្រទេស និងមេដឹកនាំទាំងនោះដែលបានបង្កើតកន្លែងជាមួយអ៊ីស្រាអែលក្នុង 50 មុន។ ឆ្នាំ ហើយវាមានតម្លៃចង្អុលបង្ហាញថាក្រុមហាម៉ាសគឺជាសត្រូវខុសគ្នាខ្លាំង។ នៅឆ្នាំ ១៩៧៣ [ប្រធានាធិបតីអេហ្ស៊ីប] លោក អាន់វ៉ា សាដាត បានទៅធ្វើសង្រ្គាមជាមួយអ៊ីស្រាអែល ដើម្បីបង្កើតសន្តិភាពជាមួយអ៊ីស្រាអែល។ ក្រុមហាម៉ាសបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមដើម្បីបំផ្លាញអ៊ីស្រាអែល — ឬព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីធ្វើឱ្យវាចុះខ្សោយ ដើម្បីទម្លាក់វាចោល។ ក្រុមហាម៉ាសមិនមានចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការបង្កើតសន្តិភាពជាមួយអ៊ីស្រាអែលទេ។
វាជាភាពច្របូកច្របល់ដែលនាំឱ្យជនជាតិអ៊ីស្រាអែលជឿថានៅឆ្នាំ 1973 ថាពួកគេមិនអាចយកឈ្នះបានថាពួកគេជាមហាអំណាចនៅមជ្ឈិមបូព៌ា ដែលពួកគេលែងត្រូវការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការព្រួយបារម្ភរបស់អេហ្ស៊ីប និងស៊ីរី ព្រោះវាមានឥទ្ធិពលខ្លាំង។ ភាពច្របូកច្របល់ដូចគ្នានោះបានបង្ហាញខ្លួនវាម្តងទៀតក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ សូម្បីតែមនុស្សជាច្រើនបានប្រាប់អ៊ីស្រាអែលថាស្ថានភាពជាមួយប៉ាឡេស្ទីនមិនមាននិរន្តរភាពក៏ដោយ។ ពួកគេគិតថាបញ្ហាស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រង។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះការសន្មត់របស់ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានផ្ទុះឡើង ដូចកាលពីឆ្នាំ 1973។ ហើយពួកគេនឹងត្រូវតែសម្រេចតាមនោះ។
No comments