ទាំង Xi និង Trump ចង់ឱ្យអ្នកផ្សេងទៀតហៅពួកគេជាមុន

ជម្លោះ​ទល់មុខ​គ្នា​កំពុង​តែ​ច្របូកច្របល់​ដល់​ដំណោះស្រាយ​សង្គ្រាម​ពាណិជ្ជកម្ម។





ដូចជាប្រសិនបើទំនាក់ទំនងអាមេរិក-ចិនមិនមានភាពស្មុគស្មាញគ្រប់គ្រាន់ ភាគីទាំងពីរក៏កំពុងជជែកវែកញែកអំពីថាតើភាគីណានឹងបាត់បង់មុខនៅក្នុងសមរភូមិពាណិជ្ជកម្មរបស់ពួកគេ។ នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ការព្រួយបារម្ភរបស់ចិនអំពីការសង្គ្រោះមុខមាត់ជាធម្មតាត្រូវបានច្រានចោលថាជាមោទនភាព ប៉ុន្តែប្រធានាធិបតីអាមេរិក Donald Trump បានធ្វើអាជីពមួយចេញពីការទទូចថាគាត់ទទួលបានដៃខាងលើនៅក្នុងទំនាក់ទំនង។



នោះ​ជា​ទម្រង់​មុខ​បែប​បស្ចិម​ប្រទេស បើ​យោង​តាម​អ្នក​ប្រាជ្ញ​ដែល​ចាត់​ទុក​វា​ថា​ជា​តម្រូវ​ការ​សម្រាប់ “ កិត្តិយស ” ឬ​ជ័យជំនះ​របស់​បុគ្គល​ដោយ​ចំណាយ​លើ​អ្នក​ផ្សេង។


លោក Matthew Goodman អតីតមន្ត្រីសេដ្ឋកិច្ចអន្តរជាតិនៅក្នុងរដ្ឋបាលលោក Obama ដែលឥឡូវនេះធ្វើការនៅក្រុមប្រឹក្សាទំនាក់ទំនងបរទេសបាននិយាយថា "ដើម្បីយល់ពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើង [នៅក្នុងសង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្ម] និងរបៀបដែលវានឹងកើតឡើង អ្នកត្រូវការអ្នកចិត្តសាស្រ្ត មិនមែនជាអ្នកវិភាគគោលនយោបាយនោះទេ។


ការ​តស៊ូ​លើ​មុខ​បង្ហាញ​យ៉ាង​ច្បាស់​បំផុត​នៅ​ក្នុង​ការ​ប៉ះទង្គិច​គ្នា​លើ​អ្នក​ដែល​ហៅ​នរណា​មុន​។ Trump ទទូចថាប្រធានាធិបតីចិន Xi Jinping ផ្តួចផ្តើមការចរចា ហើយជួនកាលបានស្នើដោយគ្មានភស្តុតាងថាគាត់ មានរួចហើយ ។ នោះគឺផ្ទុយពីវិធីដែលចិនដំណើរការជាធម្មតា។ មេដឹកនាំចិនកម្រចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនង ឬយ៉ាងហោចណាស់ ពួកគេកម្រទទួលស្គាល់ថានឹងធ្វើវាណាស់។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះនឹងពាក់ព័ន្ធនឹងការបាត់បង់មុខ។


ការស្វែងរកភាសាត្រឹមត្រូវដើម្បីសង្គ្រោះបុរសដែលមានគំនិតអាក្រក់ពីរនាក់គឺស្ថិតនៅលើគំនិតរបស់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់អាមេរិក និងចិន ដែលគ្រោងនឹងជួបនៅចុងសប្តាហ៍នេះនៅទីក្រុងហ្សឺណែវ ប្រទេសស្វីស។ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលរំពឹងថានឹងមានរបកគំហើញនៅក្នុងសម័យប្រជុំរវាងរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរតនាគារសហរដ្ឋអាមេរិក Scott Bessent តំណាងពាណិជ្ជកម្មអាមេរិក Jamieson Greer និងឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីចិន He Lifeng។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយ Fox News លោក Bessent បានដើរចេញពីសំណួរថាតើអ្នកណាដែលឈានដល់មុនដោយនិយាយថាមាន "ចំណុចទំនាក់ទំនងជាច្រើនតាមពេលវេលា" ។


Ye Xue អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយនៅសកលវិទ្យាល័យ Alberta បាននិយាយថា គំនិតនៃមុខមានតាំងពីបុរាណមកតាមឋានានុក្រមចិននៃទំនាក់ទំនងសង្គម។ ភាគីដែលមានឋានៈខ្ពស់ជាងនៅក្នុងទំនាក់ទំនងគឺជំពាក់ការពេញចិត្ត ឬមុខមាត់ពីអ្នកអង្វរ។ ជា​ថ្នូរ​នឹង​ការ​រំពឹង​ទុក​ថា ថ្នាក់​លើ​នឹង​ធ្វើ​សកម្មភាព​ដ៏​អស្ចារ្យ និង​ដើម្បី​ផលប្រយោជន៍​របស់​គណបក្ស​ឋានៈ​ទាប។ គាត់ បានសរសេរថា គោលដៅទ្រឹស្តី គឺជា "ឋានានុក្រមចុះសម្រុងគ្នា ដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាមានមុខ ជាមួយនឹងការប្រែប្រួលអាស្រ័យលើស្ថានភាពសង្គម"។


Xue ផ្តល់ឥណទានដល់ទស្សនវិទូខុងជឺនៅសតវត្សទីប្រាំមួយសម្រាប់ការកែលម្អប្រព័ន្ធ។ ថ្វីបើបក្សកុម្មុយនិស្តចិនបានវាយប្រហារគំនិតខុងជឺនៅពេលខ្លះក៏ដោយ ក៏រចនាសម្ព័ន្ធសង្គមតាមឋានានុក្រមដែលខុងជឺបានឈ្នះ jibe ជាមួយគណបក្សនេះ ដែលមន្ត្រីដែលលេងសម្រាប់តំណែងដោយតម្រឹមខ្លួនឯងជាមួយអ្នកដែលមានអំណាចជាង។ លោក Xi ដែលជាអ្នកលេងដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុត បង្ហាញពីភាពអស្ចារ្យរបស់គាត់ ដោយ តែងតាំងអ្នកតំណាងរបស់គាត់ ទៅគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍ការិយាល័យនយោបាយដែលកំពុងកាន់អំណាច និងមុខតំណែងដ៏មានឥទ្ធិពលផ្សេងទៀត។


គោលដៅត្រូវបានសន្មត់ថាមានភាពសុខដុមរមនាផ្នែកនយោបាយ ទោះបីជាបរិយាកាសនេះតែងតែបង្កើតការប្រយុទ្ធនយោបាយដោយកាំបិតដែលអ្នកចាញ់ត្រូវជាប់គុកដោយសារអំពើពុករលួយ ឬបើមិនដូច្នេះទេធ្វើឱ្យអាម៉ាស់មុខ ហើយដូច្នេះបាត់បង់មុខ។ ករណីមួយគឺការប្រព្រឹត្តរបស់លោក Xi ចំពោះអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់លោក Hu Jintao នៅចុងបញ្ចប់នៃសមាជបក្សកុម្មុយនិស្តក្នុងឆ្នាំ 2022 នៅពេលដែលលោក Hu ដែលមើលទៅមិនច្បាស់ត្រូវបាន គេនាំចេញទៅក្រៅសាល ខណៈដែលគ្មានសមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍ណាមួយសូម្បីតែហ៊ានមើលគាត់។


នៅក្នុងវិធីនោះផងដែរ Trump និង Xi មានភាពដូចគ្នាច្រើន។ Trump តែងតែបង្ខំសមាជិកនៃគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់គាត់ឱ្យ ច្រៀងសរសើររបស់គាត់ នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំតាមទូរទស្សន៍។ អតីតអ្នកតែងតាំងរបស់គាត់ជាច្រើននាក់បានចាកចេញជាមួយនឹងកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ពួកគេនៅក្នុងសភាពទ្រុឌទ្រោម ហើយ - ក្នុងករណីអតីតរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Mike Pompeo និងទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិ John Bolton - ការការពារសន្តិសុខរបស់ពួកគេ ត្រូវបានដកចេញ


ការភ័យខ្លាចហាក់ដូចជាទន់ខ្សោយក៏ទាក់ទងជាមួយនយោបាយក្នុងស្រុកដែរ។


លោក Peter Gries នាយកវិទ្យាស្ថាន Manchester China របស់ចក្រភពអង់គ្លេសបាននិយាយថា "រដ្ឋាភិបាលចិនដឹងពីរបៀបដែលប្រជាជនចិនមានទស្សនៈអំពីរបៀបដែលអ្នកដទៃប្រព្រឹត្តចំពោះពួកគេ" ។ "ប្រសិនបើ Xi ធ្វើអ្វីមួយដែលធ្វើឱ្យគាត់មើលទៅទន់ខ្សោយ នោះអនុវត្តចំពោះប្រទេសចិនទាំងអស់ ហើយឆ្ពោះទៅរកភាពស្របច្បាប់នៃរបបនេះ"។


ការ​រក្សា​មុខ​មិន​មែន​មាន​ន័យ​ថា​មេដឹកនាំ​ចិន​រង់ចាំ​អ្នក​ដទៃ​ដោយ​អសកម្ម​ដើម្បី​ផ្ដួចផ្ដើម​ទំនាក់ទំនង។ ពួកគេមានវិធីជាច្រើនដើម្បីបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់ពួកគេក្នុងការនិយាយដោយមិនបង្កើតវិធីសាស្រ្តផ្លូវការ។


បន្ទាប់ពីចិនបានផ្អាកទំនាក់ទំនងជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកលើបញ្ហាជាច្រើនដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ Nancy Pelosi ទៅកាន់កោះតៃវ៉ាន់ក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 2022 អនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសចិន Xie Feng បានប្រើកិច្ចប្រជុំជាមួយមន្ត្រីរដ្ឋបាលជាន់ខ្ពស់ Biden នៅក្រៅកិច្ចប្រជុំមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិមួយខែក្រោយមក ដើម្បីបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាប្រទេសចិនចង់បន្តកិច្ចចរចាកម្រិតខ្ពស់ឡើងវិញ។


អ្នកនាំពាក្យនៅស្ថានទូតចិន ដែលបច្ចុប្បន្នលោក Xie ជាឯកអគ្គរដ្ឋទូត បាននិយាយថា ការរាប់ឡើងវិញរបស់មន្ត្រី Biden អំពីរឿងភាគនេះ គឺជា "ការសន្និដ្ឋានតាមប្រធានបទ" របស់មនុស្សនោះអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើង។


ការចរចាលម្អិតបានកើតឡើងមុនពេលប្រធានាធិបតី Joe Biden និង Xi បានជួបប្រជុំគ្នានៅកោះបាលីពីរខែក្រោយមក។


លោក Kurt Campbell ប្រធានតំបន់អាស៊ីរបស់ Biden បានប្រាប់ស្ថានីយទូរទស្សន៍ CNBC នៅហុងកុងនាពេលថ្មីៗនេះថា "វានឹងពិបាកក្នុងការពណ៌នាថាតើយើងចំណាយពេលវេលាប៉ុន្មានជាមុន [នៃកិច្ចប្រជុំជាមួយមេដឹកនាំចិន] ជាមូលដ្ឋានរៀបចំផែនការគ្រប់រឿង ថាតើមនុស្សប៉ុន្មានជំហាននឹងដើរ អ្នកណានឹងលើកដៃចេញមុនគេក្នុងការសួរសុខទុក្ខ ដែលនឹងលើកបញ្ហាពិសេសនៅក្នុងការពិភាក្សាមួយ " ។


ក្នុងអំឡុងពេលរដ្ឋបាល Trump ដំបូង ជនជាតិចិនបានផ្តល់សញ្ញាតាមរបៀបផ្សេង។ នៅពេលដែលកិច្ចចរចាពាណិជ្ជកម្មបានរលត់ទៅវិញនៅឆ្នាំ 2019 ចិនបានដាក់ទង់ថាពួកគេចង់សាកល្បងជុំថ្មីនៃការចរចាដោយរំពេចការទិញសណ្តែកសៀងរបស់អាមេរិកដោយមិនបង្កក នេះបើយោងតាមអតីតមន្ត្រី Trump ។


ប៉ុន្តែវាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រទេសចិន ដើម្បីអាចបដិសេធថាខ្លួនកំពុងចាប់ផ្តើមកិច្ចចរចា ដូចដែលបានបង្ហាញដោយការហៅទូរស័ព្ទរវាងមេដឹកនាំចិន Jiang Zemin និង Geoge W. Bush បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារភេរវកម្មកាលពីថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2001 នៅពេលដែល ទំនាក់ទំនង មានភាពរង្គោះរង្គើ។


ទោះបីជាលោក Jiang បានទូរស័ព្ទមក លោក Lingling Wei របស់ កាសែត Wall Street Journal របស់សហរដ្ឋអាមេរិក ក៏ដោយ ប៉ុន្តែ ការ អានរបស់ចិន បាននិយាយថាលោក Bush "បានធ្វើសំណើ" សម្រាប់ការហៅនេះ។ មួយខែក្រោយមក លោក Bush បានហោះទៅទីក្រុងសៀងហៃ ដើម្បីជួបជាមួយលោក Jiang ដែលជាសញ្ញានៃការគោរពមួយទៀត បើទោះបីជាសហរដ្ឋអាមេរិកបង្ហាញវាខុសគ្នាក៏ដោយ។


លោក Stephen Hadley ទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិរបស់ Bush បាននិយាយថា "ជាជាងការស្នាក់នៅផ្ទះ ដេកមិនលក់ ដោះស្រាយជាមួយអំពើភេរវកម្ម គាត់គិតថា ខ្ញុំនឹងឡើងយន្តហោះ ទៅទីក្រុងសៀងហៃ ហើយបង្ហាញថា អាមេរិកនៅតែរកស៊ី នៅតែជាមហាអំណាចសកល" ។


ប៉ុន្តែលោក Trump មានការព្រួយបារម្ភផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់អំពីរូបភាព និងមុខ ដែលប្រហែលជាផ្តើមចេញពីរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំដែលគាត់ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីការងារជាអ្នកអភិវឌ្ឍន៍អចលនទ្រព្យដែលព្យាយាមប្រើការប្រកាសអំពីគោលនយោបាយដើម្បីបំផ្លាញកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់។ Jennifer Miller ប្រវត្តិវិទូនៅមហាវិទ្យាល័យ Dartmouth ដែលបានសិក្សាពីវិធីសាស្រ្តរបស់ Trump ក្នុងការធ្វើពាណិជ្ជកម្មបាននិយាយថា "ចំពោះ Trump វាមិនមែនជាការឈ្នះទេ លុះត្រាតែប្រទេសចិនមករកគាត់" ។


វិធីសាស្រ្តនោះជួនកាលដំណើរការនៅក្នុងរដ្ឋបាលដំបូងរបស់ Trump ។ បន្ទាប់មកលោក Xi បានជួបជាមួយ Trump និងបានពិគ្រោះជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន Shinzo Abe មុនពេលជួបប្រធានាធិបតីអាមេរិកនៅ Mar-a-Lago ក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 2017។ លោក Abe មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាអ្នកខ្សឹបប្រាប់ Trump ដែលបានប្រើពាក្យចចាមអារ៉ាម និង bonhomie ដើម្បីពង្រឹងទំនាក់ទំនងអាមេរិក-ជប៉ុន។


នៅក្នុងការដំណើរការទៅកាន់កិច្ចប្រជុំកំពូល Mar-a-Lago លោក Xi បានចែកចាយជាមួយនឹងការត្រៀមលក្ខណៈដែលពឹងផ្អែកខ្លាំង ដែលមេដឹកនាំចិនតែងតែទទូច។ ក្រោយមកក្នុងឆ្នាំនេះ លោក Xi បានអញ្ជើញលោក Trump ឱ្យទៅ ទទួលទានអាហារជាមួយគាត់ នៅទីក្រុង Forbidden City ដែលជាកន្លែងដំបូងសម្រាប់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក។


ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីជាច្រើនជុំនៃអ្វីដែល Trump ហៅថាពន្ធគយ "ទៅវិញទៅមក" លោក Xi មិនបានងាកទៅរកការទទូចរបស់ Trump ដែលថាគាត់ឈានដល់ដំបូងនោះទេ។ មន្ត្រីចិនបារម្ភថា លោក Trump អាចប្រព្រឹត្តចំពោះគាត់ជាមួយនឹងប្រភេទនៃការមើលងាយដែលគាត់បានបង្ហាញក្នុងអំឡុងពេល សម័យប្រជុំ Oval Office ជាមួយប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែន Volodymyr Zelensky ក្នុងខែកុម្ភៈ។


ភាពមិនអាចទាយទុកជាមុនបានរបស់លោក Trump ធ្វើឱ្យកិច្ចប្រជុំរបស់មេដឹកនាំទាំងពីរមានការលេងល្បែងស៊ីសង ហើយជនជាតិចិនមិនមែនជាអ្នកលេងល្បែងទេនៅពេលនិយាយអំពីរូបភាពមេដឹកនាំរបស់ពួកគេ។ ដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាប្រធាន Facebook លោក Mark Zuckerberg មិនអាចចូលទៅជិតលោក Xi ដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់នៅក្នុងសន្និសីទអន្តរជាតិមួយក្នុងឆ្នាំ 2016 មន្ត្រីចិន ឧទាហរណ៍ ប្រទេសចិនបានដាក់ឆ្មាំសន្តិសុខរវាងលោក Xi នេះបើយោងតាម សៀវភៅអំពី Facebook ដែលសរសេរដោយអតីតនាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុន។


លោក Campbell បាននិយាយថា "ខ្ញុំមិនគិតថាប្រទេសចិននឹងត្រូវបានរៀបចំដើម្បីបង្ហាញឱ្យឃើញប្រធានាធិបតី Xi ចំពោះទំនាក់ទំនងការទូតកម្រិតខ្ពស់ជាមួយប្រធានាធិបតី Trump ដោយគ្មានការរៀបចំសមស្របនោះទេ" ។


ក្តីបារម្ភរបស់ចិនអំពីមុខ ពេលខ្លះមានការថយក្រោយ។ បន្ទាប់ពីកងទ័ពចិនបានបាញ់ទៅលើក្រុមអ្នកតវ៉ានៅទីលានធានអានមេនក្នុងឆ្នាំ 1989 ទីក្រុងប៉េកាំងបានទទូចដោយមិនពិតថាគ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ទេ ដែលជាការប៉ុនប៉ងដើម្បីសង្គ្រោះមុខដែលបង្កើនកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអន្តរជាតិដើម្បីផ្តាច់ប្រទេសចិន។


ទម្លាប់ជាងនេះទៅទៀត ភាពមិនចង់បានរបស់ទីក្រុងប៉េកាំងមុនគេ អនុញ្ញាតឱ្យក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន បង្កើតការចរចាលើបញ្ហាពាណិជ្ជកម្ម សន្តិសុខជាតិ និងបញ្ហាផ្សេងៗទៀត ដោយបង្ខំឱ្យចិនលេងការពារជាតិ។ ហើយពេលខ្លះ ការទទូចរបស់រដ្ឋាភិបាលចិនចំពោះមុខបើកឱ្យចំអក ដូចជាពេលដែលទីក្រុងប៉េកាំងវាយក្រុមកំប្លែងចិន ត្រូវបានគេពិន័យជាប្រាក់ 14.7 លានយ័ន (2.03 លានដុល្លារ) ក្នុងឆ្នាំ 2023 សម្រាប់ការនិយាយលេងសើច អំពី យោធាដែលសំដៅលើពាក្យស្លោកដែលស៊ីបានប្រើ។


នៅក្នុងការប្រយុទ្ធពាណិជ្ជកម្មនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ទោះបីជាការអង្គុយរង់ចាំអាចផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់ទីក្រុងប៉េកាំង ព្រោះវាពន្យារពេលដំណោះស្រាយ។ ទោះបីជាសេដ្ឋកិច្ចរបស់ទីក្រុងប៉េកាំងត្រូវបានចងជាប់នឹងរងការឈឺចាប់ដោយសារពន្ធខ្ពស់ជាងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនក៏ដោយ ដោយសារតែប្រទេសចិនពឹងផ្អែកលើពាណិជ្ជកម្មកាន់តែច្រើន - រួចហើយ ការបញ្ជាទិញនាំចេញ បានចាប់ផ្តើមយឺត - វាត្រូវបានការពារផ្នែកនយោបាយច្រើនជាងពីការមិនសប្បាយចិត្តដោយសារតែវាជាស្វ័យភាព។ ទីក្រុងប៉េកាំងកំពុងភ្នាល់ថា Trump មានអារម្មណ៍ថាកំដៅនយោបាយរបស់ជនជាតិអាមេរិកខឹងនឹងតម្លៃខ្ពស់និងធ្នើទទេកាន់តែខ្លាំងហើយភ្លាមៗជាងរដ្ឋាភិបាលចិនមានអារម្មណ៍ថាមានកំដៅសេដ្ឋកិច្ចពីការបញ្ឈប់រោងចក្រនិងទីផ្សារបាត់។


ការរង់ចាំក៏ផ្តល់ឱកាសឱ្យទីក្រុងប៉េកាំងឃើញនូវអ្វីដែលប្រទេសផ្សេងទៀតផ្តល់ជូនលោក Trump ដើម្បីឱ្យគាត់ថយក្រោយ ដូច្នេះវាអាចបង្កើតការឆ្លើយតបជាយថាហេតុរបស់ខ្លួនកាន់តែប្រសើរឡើង។


លោក Daniel Bahar មន្ត្រីពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងរដ្ឋបាល Trump ដំបូងដែលឥឡូវនេះធ្វើការនៅ Rock Creek Global Advisors ដែលជាក្រុមហ៊ុនប្រឹក្សានៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបាននិយាយថា "ពួកគេអាចនឹងកំពុងដំណើរការនាឡិកា" ។ "នោះបង្កើតឥទ្ធិពលជាមួយ Trump ដោយសារតែសម្ពាធនយោបាយដែលគាត់ប្រឈមមុខនៅផ្ទះ ហើយវាផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវព័ត៌មានបន្ថែមអំពីអ្វីដែលគាត់កំពុងធ្វើជាមួយដៃគូពាណិជ្ជកម្មផ្សេងទៀត។"


វាក៏ដាក់ Xi នៅក្នុងតំណែងកំពូលនៅពេលប្រឈមមុខ មានន័យថាគាត់អាចធ្វើសកម្មភាពដោយភាពថ្លៃថ្នូរប្រសិនបើគាត់ជ្រើសរើស។ Gries បាននិយាយថា ជនជាតិចិនហៅ xiata ថា xiata ឬ "ការចុះចេញពីឆាក" Gries បាននិយាយថា ដែលអាចបកប្រែថាផ្តល់ឱ្យ Trump នូវវិធីដើម្បីបិទ - ក្នុងករណីនេះដោយទីក្រុងប៉េកាំងយល់ព្រមលើកិច្ចចរចាពាណិជ្ជកម្ម។


មាន​ការ​ចង្អុល​បង្ហាញ​ខ្លះ​ថា មន្ត្រី​ចិន​កំពុង​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ទិស​នោះ។ ចិន​បាន​យល់​ព្រម​ចំពោះ​កិច្ច​ប្រជុំ​ស្វ៊ីស ដោយ​ប្រកែក​ថា​សហរដ្ឋ​អាមេរិក ​បាន​ស្នើ​សុំ ​កិច្ច​ប្រជុំ​នេះ។ ទោះបីជាទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន មិនបានលុបចោលពន្ធគយជាមុន ដូចដែលទីក្រុងប៉េកាំងចង់បានក៏ដោយ ក៏ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានរក្សាទុកមុខ ដោយអះអាងថា សហរដ្ឋអាមេរិកបានបញ្ជូនសញ្ញាថាខ្លួនកំពុងពិចារណាកាត់បន្ថយពន្ធ ហើយថាប្រទេសចិននឹងមិន "លះបង់គោលការណ៍របស់ខ្លួន" ដើម្បីទទួលបានកិច្ចព្រមព្រៀងនោះទេ។


សម្រាប់ផ្នែករបស់គាត់ លោក Trump បាននិយាយកាលពីថ្ងៃទី 7 ខែឧសភាថា វាគឺជាប្រទេសចិនដែលបានព្រិចភ្នែកមុន។ គាត់បាននិយាយថា គាត់ នឹងមិនកាត់បន្ថយពន្ធ ដើម្បីអោយចិនចរចា ហើយគាត់បានច្រានចោលគំនិតដែលថាទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានស្នើសុំឱ្យមានការចរចាជាមួយស្វីស។


"ពួកគេនិយាយថាយើងចាប់ផ្តើម?" លោក Trump បាននិយាយនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍មួយនៅសេតវិមាន។ "មែនហើយ ខ្ញុំគិតថាពួកគេគួរតែត្រឡប់ទៅសិក្សាឯកសាររបស់ពួកគេវិញ"។


សហរដ្ឋ​អាមេរិក​កំពុង​ចម្លង​សៀវភៅ​ដៃ​របស់​ចិន​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​ពាណិជ្ជកម្ម​ជាមួយ​ប្រទេស​ដទៃ។ បន្ទាប់ពីវាយលុកប្រទេសឥណ្ឌា វៀតណាម ជប៉ុន និងអ្នកផ្សេងទៀតជាមួយនឹងពន្ធខ្ពស់ (ទោះបីជាមានការពន្យារពេលជាបណ្តោះអាសន្នក៏ដោយ) វាកំពុងរង់ចាំពួកគេមកទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនជាមួយនឹងការផ្តល់សម្បទានពាណិជ្ជកម្ម និងការសន្យាវិនិយោគដោយមិនផ្តល់ការណែនាំអំពីអ្វីដែលនឹងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំពេញចិត្ត Trump ។


លោក Peter Harrell អតីតមន្ត្រីសេដ្ឋកិច្ចអន្តរជាតិរបស់សេតវិមាន Biden ឥឡូវនេះនៅឯ Carnegie Endowment for International Peace បាននិយាយថា "វាជាយុទ្ធសាស្ត្រចរចាដែលអាចជឿទុកចិត្តបាន" ។ "ចាំមើលថាតើយើងអាចឱ្យអ្នកផ្សេងចរចារជាមួយខ្លួនបានទេ"


ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា ទាំង​ចិន និង​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ដែល​ទទូច​ឱ្យ​ភាគី​ម្ខាង​ទៀត​ហៅ​ជា​មុន​មិន​មាន​ការ​បិទ​ផ្លូវ​ងាយស្រួល​ឡើយ។ អតីតមន្ត្រីសន្តិសុខជាតិអាមេរិកដ៏យូរម្នាក់ ដែលខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់សប្តាហ៍នេះ មានការងឿងឆ្ងល់ថា កិច្ចប្រជុំនៅទីក្រុងហ្សឺណែវ នឹងនាំឱ្យមានអ្វីលើសពីកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីរបៀបរៀបចំកិច្ចចរចានាពេលអនាគត។ លោក Bessent លេខាធិការរតនាគារ បានប្រាប់ Fox News ថាលោកគិតថាកិច្ចពិភាក្សារបស់ស្វីសនឹង "និយាយអំពីការកាត់បន្ថយ មិនមែនអំពីកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មធំនោះទេ"។


ហើយ​បើ​ទោះ​បី​ជា Trump ត្រូវ​ថយ​ក្រោយ​យ៉ាង​ច្បាស់​ហើយ​និយាយ​ថា​គាត់​ចង់​ទូរស័ព្ទ​ទៅ Xi ក៏ដោយ ក៏​គ្មាន​ការ​ធានា​ដែរ​ថា Xi នឹង​ឆ្លើយ​តប​ជា​វិជ្ជមាន​នោះ​ទេ។ បន្ទាប់ពីទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន បានបាញ់ទម្លាក់ ប៉េងប៉ោងរយៈកម្ពស់ខ្ពស់របស់ចិន ដែលបានហោះពីលើសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2023 ហើយបានលុបចោលដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់រដ្ឋលេខាធិការទៅកាន់ទីក្រុងប៉េកាំងមិនយូរប៉ុន្មាននោះ ទីក្រុងប៉េកាំងបានបង្កកទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរ។


ដោយសម្លឹងមើលដើម្បីបន្ធូរបន្ថយភាពតានតឹងយ៉ាងឆាប់រហ័ស ពីរសប្តាហ៍ក្រោយមក លោក Biden បាននិយាយថា "ខ្ញុំរំពឹងថានឹងនិយាយជាមួយប្រធានាធិបតី Xi" - ធ្វើឱ្យច្បាស់ថាគាត់គឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលចង់និយាយ ដូចដែលការទទូចរបស់ចិននៅលើមុខត្រូវបានទាមទារ។ វាមិនដំណើរការទេ។


វាមិនមែនរហូតដល់ប្រាំបួនខែក្រោយមក ក្នុងអំឡុង កិច្ចប្រជុំកំពូល នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ដែលមេដឹកនាំទាំងពីរបាននិយាយគ្នាជាចុងក្រោយ។ ហើយ​រឿង​នោះ​បាន​កើត​ឡើង​បន្ទាប់​ពី​លេខាធិការ​ខុទ្ទកាល័យ​អាមេរិក​ជា​ច្រើន​រូប​បាន​ហោះ​ទៅ​ទីក្រុង​ប៉េកាំង​ដើម្បី​ព្យាយាម​ត្រួស​ត្រាយ​ផ្លូវ​ដែល​ជា​ដំណើរ​ការ​ដែល​បាន​ជួយ​មេដឹកនាំ​ក្រុង​ប៉េកាំង​សង្គ្រោះ​មុខ។


Foreign policy


No comments