ស៊ី អ្នកបំផ្លាញ

 ការបោសសម្អាតយោធាចុងក្រោយបង្អស់បង្ហាញថាមេដឹកនាំចិនកំពុងចូលដល់យុគសម័យថ្មីមួយ

ប្រធានាធិបតីចិន ស៊ី ជីនពីង នៅសាលប្រជុំធំប្រជាជន ក្នុងទីក្រុងប៉េកាំង ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥

ការបោសសម្អាតលោក Zhang Youxia ឧត្តមសេនីយ៍កំពូលរបស់ប្រទេសចិននៅថ្ងៃទី 24 ខែមករា គឺជាពេលវេលាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយនៅក្នុងនយោបាយចិន។ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍នៃរឿងភាគដ៏ខ្លាំងក្លានៅក្នុងកងទ័ពរំដោះប្រជាជនក៏ដោយ ការសម្រេចចិត្តរបស់មេដឹកនាំចិនលោក Xi Jinping ក្នុងការដកលោក Zhang ចេញពីស្ថាប័នគ្រប់គ្រងកំពូលរបស់ PLA គឺគណៈកម្មការយោធាកណ្តាល (CMC) បង្ហាញពីកម្រិតថ្មីនៃការចាប់អារម្មណ៍។ លោក Xi និងលោក Zhang បានស្គាល់គ្នាអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ៖ ឪពុករបស់លោក Xi និងឪពុករបស់លោក Zhang គឺជាសមមិត្តប្រដាប់អាវុធក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមស៊ីវិលដ៏សាហាវរបស់ប្រទេសចិន ហើយលោក Zhang ត្រូវបានគេមើលឃើញយ៉ាងទូលំទូលាយថាជាសម្ព័ន្ធមិត្តជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់លោក Xi នៅក្នុងបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់របស់កងទ័ព។ ថ្មីៗនេះនៅឆ្នាំ 2022 បន្ទាប់ពីការបោសសម្អាតមេដឹកនាំជាន់ខ្ពស់ផ្សេងទៀតជាច្រើន លោក Xi មិនត្រឹមតែអនុញ្ញាតឱ្យលោក Zhang ស្នាក់នៅក្នុងតំណែងលើសពីអាយុចូលនិវត្តន៍ក្រៅផ្លូវការប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានតម្លើងឋានៈគាត់ទៅកាន់តំណែងកំពូលសម្រាប់មន្ត្រីយោធាផងដែរ។ ទំនាក់ទំនងដ៏យូរអង្វែង និងស៊ីជម្រៅនេះមានតម្លៃនៅក្នុងបរិបទណាមួយ ប៉ុន្តែជាពិសេសនៅក្នុងពិភពដ៏កាចសាហាវ និងមានការជឿទុកចិត្តទាបនៃនយោបាយចិន។

ដូច្នេះ ការបណ្តេញលោក Zhang គឺជាឧទាហរណ៍ចុងក្រោយបំផុតដែលបង្ហាញពីទំនុកចិត្តតិចតួចរបស់លោក Xi ចំពោះ PLA។ ដូចដែលយើងបានជជែកវែកញែកនៅក្នុង អត្ថបទ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៥ របស់យើង ស្តីពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់លោក Xi ក្នុងការរៀបចំឡើងវិញនូវយោធា “លោក Xi ចង់ធានាថាលោកអាចប្រើប្រាស់អំពើហិង្សាដោយមានទំនុកចិត្ត ប៉ុន្តែទំនុកចិត្តរបស់លោក Xi ហាក់ដូចជាទំនិញដ៏កម្រ និងមានតម្លៃបំផុតសម្រាប់យោធាដែលមានធនធានគ្រប់គ្រាន់”។ ប៉ុន្តែការបណ្តេញលោក Zhang ដោយគ្មានពិធីក៏បង្ហាញពីជម្រៅនៃភាពឃោរឃៅរបស់លោក Xi ក្នុងការគ្រប់គ្រង PLA ផងដែរ។ វាជារឿងមួយសម្រាប់មេដឹកនាំដែលមិនបង្ហាញសេចក្តីមេត្តាករុណាចំពោះសត្រូវរបស់គាត់។ វាជារឿងមួយទៀតសម្រាប់លោកដែលមានចិត្តអាណិតអាសូរចំពោះមិត្តភក្តិរបស់គាត់។

មានការស្មានជាច្រើនអំពីអ្វីដែលលោក Zhang បានធ្វើ ឬមិនបានធ្វើ ដើម្បីញុះញង់លោក Xi ឲ្យខឹងសម្បារ ក៏ដូចជាអត្ថន័យនៃការបោសសម្អាតសម្រាប់ការក្តាប់អំណាចរបស់មេដឹកនាំចិន និងគោលបំណងយោធារបស់លោកចំពោះតៃវ៉ាន់ និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ខណៈ ពេលដែលធាតុផ្សំនៃរឿងរ៉ាវទាំងនោះអាចបង្ហាញខ្លួនឯងតាមពេលវេលា អ្វីដែលច្បាស់ឥឡូវនេះគឺជំនឿរបស់លោក Xi ថាអំណាចមាននៅក្នុងការអនុវត្តរបស់វា។ ក្នុងការបង្កើតទស្សនីយភាពជាសាធារណៈនៃការរុញច្រានលោក Zhang មួយឡែក លោក Xi បានបង្ហាញលក្ខណៈពិសេសមួយនៃរចនាប័ទ្មនយោបាយរបស់លោក។ គ្មាននរណាម្នាក់មានសុវត្ថិភាពទេ សូម្បីតែអ្នកដែលមានទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួនយ៉ាងជ្រាលជ្រៅជាមួយលោក Xi ក៏ដោយ។ ដូចដែល PLA Daily ដែលជាទស្សនាវដ្តីផ្លូវការរបស់យោធា បាននិយាយនៅថ្ងៃបន្ទាប់ពីការបណ្តេញលោក Zhang ចេញ យុទ្ធនាការរបស់លោក Xi មាន "តំបន់ហាមឃាត់"។ សូម្បីតែតាមស្តង់ដារនៃការគ្រប់គ្រងដ៏ម៉ឺងម៉ាត់របស់លោក Xi ក៏ដោយ នេះគឺជាការផ្លាស់ប្តូរដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៅក្នុងនយោបាយចិន។

ពេលវេលាគឺជាអ្វីៗទាំងអស់

សំណួរដ៏លេចធ្លោសម្រាប់អ្នកសង្កេតការណ៍ជាច្រើនគឺហេតុអ្វីបានជា លោក Xi បានធ្វើចលនានេះប្រឆាំងនឹងលោក Zhang ឥឡូវនេះ។ នៅក្នុងគណនីផ្លូវការរបស់ខ្លួន កាសែត PLA Daily បានប្រកាសថា លោក Zhang ត្រូវបានដកចេញពីបទបញ្ឆេះ "បញ្ហានយោបាយ និងអំពើពុករលួយដែលគំរាមកំហែងដល់ភាពជាអ្នកដឹកនាំដាច់ខាតរបស់គណបក្សលើកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ និងធ្វើឱ្យខូចដល់មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃអភិបាលកិច្ចរបស់គណបក្ស" ហើយសកម្មភាពរបស់គាត់ "បានបណ្តាលឱ្យខូចខាតយ៉ាងធំធេងដល់ការកសាងសមត្ថភាពប្រយុទ្ធ"។ ដោយសារតែអំពើពុករលួយនៅក្នុង PLA មានលក្ខណៈរីករាលដាល ការអះអាងទាំងនេះត្រូវបានមើលឃើញយ៉ាងត្រឹមត្រូវដោយអ្នកសង្កេតការណ៍ខាងក្រៅជាច្រើនថាជាលេសសម្រាប់ការដកលោក Zhang ជាជាងមូលហេតុពិតប្រាកដ។ នេះជាការពិតជាពិសេសចាប់តាំងពីលោក Zhang ពីមុនបានដឹកនាំនាយកដ្ឋានអភិវឌ្ឍន៍ឧបករណ៍ (ដែលពីមុនជានាយកដ្ឋានសព្វាវុធទូទៅ) ដែលទទួលខុសត្រូវក្នុងការផ្តល់សម្ភារៈយោធា និងពោរពេញដោយអំពើពុករលួយ។ ដូចដែលយើងបានគូសបញ្ជាក់នៅក្នុងខែសីហា វាពិតជាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ និងជាសញ្ញានៃជំនឿរបស់លោក Xi លើគាត់ ដែលលោក Zhang មិនត្រូវបានបោសសម្អាតទេ ចាប់តាំងពីមេដឹកនាំមុនៗជាច្រើននៃនាយកដ្ឋានបានដួលរលំរួចហើយ។

ពេលវេលានៃការដកលោកចេញពីតំណែងកាន់តែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ នៅពេលដែលអ្នកពិចារណាថា លោក Xi អាចរង់ចាំរហូតដល់ឆ្នាំក្រោយបានយ៉ាងងាយស្រួល ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យលោក Zhang ចូលនិវត្តន៍ដោយសន្តិវិធី។ យ៉ាងណាមិញ លោក Zhang ដែលមានអាយុ 75 ឆ្នាំ បានលើសពី អាយុចូលនិវត្តន៍ក្រៅផ្លូវការ 68 ឆ្នាំរួចទៅហើយ ហើយសមាជបក្សកុម្មុយនិស្តចិនលើកក្រោយ ដែលនាំមកនូវក្រុមមន្ត្រីចិនថ្មីរៀងរាល់ប្រាំឆ្នាំម្តង គឺមានរយៈពេលត្រឹមតែប្រហែល 18 ខែប៉ុណ្ណោះ។ ការដកលោក Zhang ឥឡូវនេះមើលទៅ និងមានអារម្មណ៍ស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់ទៅនឹងភាពបត់បែននយោបាយដែលលោក Xi បានធ្វើនៅក្នុងសមាជបក្សចុងក្រោយក្នុងឆ្នាំ 2022 នៅពេលដែលលោកបានឱ្យអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់លោក គឺលោក Hu Jintao ត្រូវបានបណ្តេញចេញជាសាធារណៈ និងបង្ខំចេញពីដំណើរការនីតិវិធី ខណៈពេលដែលលោក Xi សម្លឹងមើលដោយអសកម្ម។ ការបណ្តេញលោក Hu របស់លោក Xi ក៏ដូចជាការសម្រេចចិត្តរបស់លោកក្នុងការបង្ខំឱ្យក្រុមបាតុកររបស់លោក Hu ឱ្យចូលនិវត្តន៍មុនអាយុ ហាក់ដូចជាមិនសមហេតុផលនៅពេលនោះ។ លោក Xi បានធ្វើឱ្យមូលដ្ឋានអំណាចរបស់លោក Hu ចុះខ្សោយរួចទៅហើយ ដោយការដណ្តើមអំណាចអ្នកគាំទ្ររបស់លោក ឬទម្លាក់ពួកគេទៅកាន់តំណែងមិនសំខាន់ និងធ្វើមជ្ឈការអំណាចនៅក្នុងដៃរបស់លោកផ្ទាល់។ ប៉ុន្តែនៅទីបំផុត ចលនារបស់លោក ស៊ី បានបង្ហាញពីបំណងប្រាថ្នារបស់លោកសម្រាប់ការត្រួតត្រាទាំងស្រុងលើនយោបាយចិន និងសមត្ថភាពរបស់លោកក្នុងការបំពេញមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃគណបក្សជាមួយនឹងបុរសដែលលោកបានស្គាល់អស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ រួមទាំងលោក Zhang ផងដែរ។

ធាតុផ្សំគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយទៀតនៃហេតុផលផ្លូវការសម្រាប់ការដកលោក Zhang គឺថាវាមិនត្រឹមតែសម្រាប់អំពើពុករលួយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏សម្រាប់បញ្ហា "នយោបាយ" ដែលអាចប៉ះពាល់ដល់ការគ្រប់គ្រងរបស់គណបក្សលើយោធាផងដែរ។ អ្នកខ្លះបានអាននេះមានន័យថាលោក Zhang បានបំពាន ឬប្រឈមនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់លោក Xi ដោយចេតនា។ ទោះបីជានេះជាលទ្ធភាពក៏ដោយ វាមិនទំនងទេដោយសារតែទំនាក់ទំនងយូរអង្វែងរបស់ពួកគេ។ លើសពីនេះ ប្រសិនបើលោក Zhang បានដាក់បញ្ហាប្រឈមផ្នែកនយោបាយដល់លោក Xi លោក Zhang ប្រហែលជាជាមនុស្សដំបូងគេដែលចុះចាញ់ក្នុងការជំរុញប្រឆាំងអំពើពុករលួយថ្មីៗបំផុត ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 2023 ជាជាងលើកចុងក្រោយ។

ដោយសារ​តែ​ស្ថានភាព​ភ័យ​ខ្លាច​ក្នុង​នយោបាយ​ចិន វា​តែងតែ​អាច​ទៅរួច​ដែល​លោក Xi អាច​គ្រាន់តែ​សង្ស័យ ​ថា លោក Zhang បាន​បង្ក​បញ្ហា​ប្រឈម​មួយ​ចំនួន​ដល់​អំណាច​របស់​លោក។ ប្រសិនបើ​ដូច្នោះ​មែន វា​បង្កើន​សំណួរ​អំពី​ថា​តើ​លោក Xi កំពុង​ចុះចាញ់​នឹង​ការ​សង្ស័យ​ដ៏​រាលដាល និង​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​មេដឹកនាំ​ផ្តាច់ការ​ជាច្រើន​ទៀត​រង​ទុក្ខ​ឬ​អត់។ ប៉ុន្តែ​លោក Xi មាន​ប្រវត្តិ​ដ៏​វែងឆ្ងាយ និង​មាន​ឯកសារ​ច្បាស់លាស់​អំពី​ភាព​សម​ហេតុផល​ដ៏​រឹងរូស។ ជាទូទៅ​លោក​មិន​ធ្វើ​អ្វី​ដោយ​គ្មាន​ហេតុផល​ទេ។ វា​ទំនង​ជាង​ដែល​លោក Zhang គ្រាន់តែ​រស់នៅ​បាន​យូរ​ជាង​ប្រយោជន៍​របស់​លោក​ចំពោះ​លោក Xi។ ដោយ​បាន​ពឹងផ្អែក​លើ​លោក Zhang ដើម្បី​ពង្រឹង​អំណាច​ផ្ទាល់ខ្លួន​របស់​លោក​នៅ​ក្នុង PLA និង​បាន​លុប​បំបាត់​ក្រុម​មនុស្ស​ជំនាន់​ភាគច្រើន​របស់​លោក Zhang លោក Xi អាច​បាន​គណនា​ថា​វា​លែង​សម​ហេតុផល​ទៀត​ហើយ​ក្នុង​ការ​រក្សា​មន្ត្រី​ចាស់​ជរា និង​ពុករលួយ​ក្នុង​ការងារ​កំពូល។

វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រដ៏ធំ

តាមរបៀបនេះ ការបោសសម្អាតលោក Zhang គួរតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាចំណុចកំពូលនៅក្នុងរឿងភាគដ៏វែងមួយ។ យ៉ាងណាមិញ ការបណ្តេញចេញមិនបានកើតឡើងដោយឯកោនោះទេ។ អស់រយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍មកហើយ លោក Xi បានខិតខំបំបែកភាពឯកោរបស់យោធា អះអាងការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ និងបង្វែរអង្គការទៅតាមឆន្ទៈរបស់គាត់។ ការដកលោក Zhang ហាក់ដូចជាចំណុចកំពូលនៃយុទ្ធនាការរបស់លោក Xi មិនត្រឹមតែលុបបំបាត់អំពើពុករលួយចេញពីបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់របស់ PLA ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងលុបបំបាត់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ស្ទើរតែមួយជំនាន់ទាំងមូលចេញពីសេវាកម្មផងដែរ។ លោក Xi ហាក់ដូចជាបានសន្និដ្ឋានថា ស្ទើរតែគ្មានមេដឹកនាំយោធាណាម្នាក់នៅក្នុងជំនាន់ថ្នាក់ដឹកនាំបច្ចុប្បន្នអាចបំពេញភារកិច្ចពីរដែលគាត់បានកំណត់សម្រាប់ពួកគេ៖ ធានាថាយោធាត្រូវបានធ្វើនយោបាយយ៉ាងហ្មត់ចត់ ហើយដូច្នេះមានឆន្ទៈក្នុងការបំពេញតួនាទីរបស់ខ្លួនជាអ្នកធានាចុងក្រោយនៃការគ្រប់គ្រងរបស់បក្ស ប្រសិនបើវាត្រូវបានជំទាស់ដោយភាពចលាចលផ្ទៃក្នុង។ និងការកសាងយោធាដែលអាចប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសត្រូវបរទេស ប្រសិនបើគាត់ត្រូវការវា រួមទាំងយោធាអាមេរិកផងដែរ។

លទ្ធផលគឺថា ក្នុងចំណោមសមាជិកទាំងប្រាំពីររូបដែលជាសមាជិក CMC នៅពេលចាប់ផ្តើមអាណត្តិទីបីរបស់លោក Xi ក្នុងឆ្នាំ 2023 មានតែសមាជិកស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានម្នាក់ និងជនស៊ីវិលម្នាក់ (លោក Xi) ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសល់។ គួរឲ្យកត់សម្គាល់ណាស់ អ្នកនៅរស់រានមានជីវិតតែម្នាក់គត់ពីយោធាគឺជាមន្ត្រីដែលទទួលខុសត្រូវក្នុងការត្រួតពិនិត្យការស៊ើបអង្កេតអំពើពុករលួយ។ លោកត្រូវបានតម្លើងឋានៈជាអនុប្រធានកាលពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំមុន ចំពេលមានរលកនៃការបោសសម្អាតយោធាផ្សេងៗគ្នា។ ការដកតំណែងថ្នាក់ដឹកនាំនៃគណៈកម្មការស្ទើរតែទាំងស្រុងឥឡូវនេះផ្តល់ឱ្យលោក Xi នូវបញ្ជីទទេមួយ។ មុនពេលសមាជបក្សឆ្នាំក្រោយ លោកអាចទាំងតែងតាំង និងរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធគណៈកម្មការឡើងវិញ ដោយជ្រើសរើសមិនត្រឹមតែអ្នកដែលនឹងបម្រើការប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងផ្នែកណានៃយោធាដែលត្រូវបានតំណាងផងដែរ។

លោក ស៊ី បានធ្វើការផ្លាស់ប្តូរបែបនេះម្តងរួចមកហើយ៖ កាលពីមួយទសវត្សរ៍មុន លោកបានជួសជុល និងធ្វើឱ្យបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់មានភាពប្រសើរឡើង ដោយផ្នែកខ្លះបានបណ្តេញប្រធានសេវាកម្មចេញពី CMC។ លោក ស៊ី អាចធ្វើការកែសម្រួលបន្ថែមនៅពេលនេះ ឬលោកប្រហែលជាបានសន្និដ្ឋានថា កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីកែទម្រង់ PLA បានបរាជ័យ ហើយ PLA មិនអាចកែទម្រង់ខ្លួនឯងបានទេ។ ដោយសារតែកង្វះមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ដែលនៅសល់ លោកមានជម្រើសតិចជាងមុនសម្រាប់ការបំពេញបន្ថែមឋានៈកំពូលៗ។ ផ្ទុយទៅវិញ លោកអាចដំឡើងជនស៊ីវិលបន្ថែមទៀតនៅក្នុងគណៈកម្មការ - ជាប្រពៃណី ជនស៊ីវិលទីពីរត្រូវបានដំឡើងតែនៅពេលដែលលោកក្លាយជាអ្នកស្នងមរតក - ដែលនឹងជួយពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់គណបក្សលើយោធា។

បំណងប្រាថ្នារបស់លោក ស៊ី ក្នុងការកែលម្អ PLA គឺលើសពីអំពើពុករលួយ ឬប្រសិទ្ធភាព។ ត្រឹមតែប៉ុន្មានខែបន្ទាប់ពីលោក ស៊ី បានចូលរួមជាមួយ CMC ក្នុងនាមជាអនុប្រធាននៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ ២០១០ បដិវត្តន៍អារ៉ាប់បានលាតត្រដាង ហើយលោកបានឃើញរបបផ្តាច់ការជាច្រើនដួលរលំ ដោយសារតែសេវាសន្តិសុខរបស់ពួកគេដាក់ផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនលើសពីផលប្រយោជន៍របស់គណបក្សកាន់អំណាច។ ការបំបែកសមត្ថភាពយោធាក្នុងការទប់ទល់នឹងបញ្ជារបស់គណបក្ស ជាពិសេសនៅក្នុងវិបត្តិ គឺមានសារៈសំខាន់បំផុតសម្រាប់លោក ស៊ី ជាងការធានាការត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធទៅទៀត។ ក្តីបារម្ភដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភរបស់លោកអំពីការគ្រប់គ្រងរបស់គណបក្សលើយោធាមិនត្រឹមតែជាប្រតិបត្តិការប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាអត្ថិភាពផងដែរ។

ភ្នែក​សម្លឹង​មើល​រង្វាន់

ឆន្ទៈរបស់លោក ស៊ី ក្នុងការដកហូតតំណែងជាន់ខ្ពស់ និងជួសជុលវាឡើងវិញនៅពេលនេះ ក៏ជាសញ្ញាមួយដែលបង្ហាញថា លោកមានផាសុកភាពជាមួយនឹងបរិយាកាសខាងក្រៅរបស់ប្រទេសចិន ជាពិសេសសក្ដានុភាពឆ្លងច្រកសមុទ្រ។ រដ្ឋបាលលោក ត្រាំ ហាក់ដូចជាមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ដើម្បីការពារតៃវ៉ាន់នៅឡើយទេ៖ ប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ បាននិយាយថា «វាអាស្រ័យលើលោក ស៊ី» នូវអ្វីដែលប្រទេសចិនធ្វើទាក់ទងនឹងតៃវ៉ាន់ ហើយយុទ្ធសាស្ត្រការពារជាតិដែលចេញផ្សាយដោយរដ្ឋបាលរបស់លោកកាលពីខែមុន បានលុបចោលការលើកឡើងណាមួយអំពីតៃវ៉ាន់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ សក្ដានុភាពនយោបាយនៅតៃវ៉ាន់ហាក់ដូចជាកំពុងផ្លាស់ប្តូរទៅរកការពេញចិត្តរបស់ទីក្រុងប៉េកាំង មុនការបោះឆ្នោតជាតិលើកក្រោយរបស់កោះនេះនៅឆ្នាំ ២០២៨។ ការគាំទ្រចំពោះប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់ លោក ឡៃ ឈីងតេ និងគណបក្សជឿនលឿនប្រជាធិបតេយ្យរបស់លោក ដែលមានជំហររឹងមាំប្រឆាំងនឹងទីក្រុងប៉េកាំង បានធ្លាក់ចុះចាប់តាំងពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងបរាជ័យរបស់ខ្លួនកាលពីរដូវក្តៅមុន ដើម្បីកោះហៅសមាជិកសភានៅក្នុងគណបក្សប្រឆាំង គឺគណបក្សគួមីនតាង និងថ្នាក់ដឹកនាំថ្មីនៅក្នុងគណបក្សគួមីនតាង កំពុងអំពាវនាវឱ្យមានការផ្សះផ្សាជាមួយទីក្រុងប៉េកាំងបន្ថែមទៀត។

ប៉ុន្តែការកាត់ផ្តាច់រឿងនេះយ៉ាងស៊ីជម្រៅទៅក្នុងបណ្តាញផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ដើម្បីបំបាត់ភាពពុករលួយនៅក្នុង PLA មិនបង្ហាញថាលោក Xi ត្រូវបានរំខានពីលទ្ធភាពនៃជម្លោះយោធាលើ កោះតៃវ៉ាន់ នោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ វាបង្ហាញពីភាពធ្ងន់ធ្ងរដែលគាត់យកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការធានាថាយោធាត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ដែលមិនចង់បានបែបនេះ។ គាត់កំពុងទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីភាពស្ងប់ស្ងាត់ឆ្លងកាត់ច្រកសមុទ្រដើម្បីត្រៀមខ្លួន។ ហើយដូចដែលសមយុទ្ធយោធាសំខាន់ៗរបស់ PLA នៅជុំវិញកោះតៃវ៉ាន់ក្នុងខែធ្នូបានបង្ហាញ ប្រទេសចិនអាចឆ្លើយតបទៅនឹងការញុះញង់ និងថែមទាំងដាក់ទណ្ឌកម្មលើកោះនេះដោយមិនរាប់បញ្ចូលការឈ្លានពានទៀតផង។ វាបានកសាងកម្លាំងដ៏សាហាវមួយដែលអាចឆ្លើយតបតាមវិធីផ្សេងៗគ្នាប្រសិនបើត្រូវបានអំពាវនាវ។

តើអ្នកណាពិតប្រាកដដែលនឹងទទួលភារកិច្ចនេះ ប្រសិនបើលោកស៊ី ធ្វើការជ្រើសរើសនោះ គឺជាអាថ៌កំបាំងមួយសម្រាប់ពេលនេះ។ ប៉ុន្តែនៅពេលណាដែលលោកតែងតាំងជនស៊ីវិលម្នាក់ឲ្យកាន់តំណែងជាប្រធានគណៈកម្មាធិការកណ្តាល (CMC) បុគ្គលនោះនឹងត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាអ្នកនាំមុខគេក្នុងការជំនួសលោកស៊ី ក្នុងនាមជាមេដឹកនាំបន្ទាប់របស់ប្រទេសចិន ដោយហេតុនេះបានចាក់បញ្ចូលតួអង្គថ្មីមួយទៅក្នុងរឿងភាគដ៏រំជើបរំជួលនេះ។ គួរចងចាំថា លោកស៊ី បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការប្រឆាំងអំពើពុករលួយរបស់លោកនៅប្រហែលឆ្នាំ ២០១២ បន្ទាប់ពីការដួលរលំរបស់លោកបូ ស៊ីឡៃ ដែលជាគូប្រជែងរបស់លោកដើម្បីជំនួសលោកហ៊ូ ជីនតាវ។ នៅក្នុងព័ត៌មានលម្អិតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់វា ករណីនោះបានរំលឹកពីប្រលោមលោកព្រលានយន្តហោះមួយ៖ ភរិយារបស់លោកបូបានសម្លាប់អ្នកជំនួញជនជាតិអង់គ្លេសម្នាក់ដែលជាអ្នកជួសជុលគ្រួសារ។ ទោះបីជាយើងមិនទាន់ដឹងថាជម្លោះល្ខោនអូប៉េរ៉ា ឬការគណនាខុសជាមូលដ្ឋានអ្វីខ្លះដែលនាំឱ្យលោកចាងស្លាប់ក៏ដោយ ការបណ្តេញលោកចេញគឺជាការរំលឹកអំពីភាពល្ងង់ខ្លៅនៃការអនុវត្តតក្កវិជ្ជាពិជគណិតទៅលើតួអង្គរឿងភាគនៃឋានានុក្រមនយោបាយរបស់ប្រទេសចិន។ ទំនងជាមានសកម្មភាពជាច្រើនទៀតនៅក្នុងរឿងភាគដែលកំពុងលាតត្រដាងនេះ។ សំណួរពិតប្រាកដសម្រាប់លោក ស៊ី គឺថាតើលោកអាចសរសេរការបញ្ចប់ដែលហាក់ដូចជាមិនទាន់បានធ្វើឱ្យលោកដឹងនៅឡើយឬអត់៖ យោធាមួយដែលរស់នៅស្របតាមស្តង់ដារដ៏មិនអាចអត់ឱនបានរបស់លោកអំពីភាពស្មោះត្រង់របស់គណបក្ស និងជំនាញប្រតិបត្តិការ។

foreignaffairs