Breaking News

យុគសម័យនៃការគ្រប់គ្រងដោយខុសច្បាប់

 អំណាចភូមិសាស្ត្រនយោបាយ ផលប្រយោជន៍ឯកជន



អ្នកវិភាគបានតស៊ូជាយូរមកហើយក្នុងការកំណត់លក្ខណៈគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ។ ដោយសារតែលោក ត្រាំ បដិសេធយ៉ាងច្បាស់នូវភាពរសើបសេរី-អន្តរជាតិនិយម មនុស្សជាច្រើនបានភ្ជាប់លោកជាមួយនឹងទម្រង់នៃភាពប្រាកដនិយមមួយចំនួន ដែលត្រូវបានយល់ថាជាការស្វែងរកផលប្រយោជន៍ជាតិដែលកំណត់ទាំងស្រុងទាក់ទងនឹងអំណាច។ ក្នុងអាណត្តិដំបូងរបស់លោក បន្ទាប់ពីយុទ្ធសាស្ត្រសន្តិសុខជាតិឆ្នាំ ២០១៧ របស់លោកបានអំពាវនាវឱ្យមាន "ការប្រកួតប្រជែងរវាងមហាអំណាច" សហគមន៍គោលនយោបាយការបរទេសបានចាត់ទុកឃ្លានេះថាជាចិញ្ចៀនឌិកូដដែលពួកគេអាចធ្វើឱ្យសមហេតុផលចំពោះល្បិចកលរបស់លោក។ ថ្មីៗនេះ មនុស្សជាច្រើនបានអះអាងថា ផ្ទុយទៅវិញ លោក ត្រាំ ច្បាស់ជាពេញចិត្តពិភពលោកមួយដែលមហាអំណាចឃុបឃិតគ្នាដើម្បីបំបែកពិភពលោកទៅជាវិស័យឥទ្ធិពល។ ពេញមួយរយៈពេល ការបកស្រាយថេរតែមួយគត់គឺថា លោក ត្រាំ មានវិធីសាស្រ្ត "ប្រតិបត្តិការ" ចំពោះនយោបាយអន្តរជាតិ - "សិល្បៈនៃកិច្ចព្រមព្រៀង" ជាយុទ្ធសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យ។


ប៉ុន្តែការវាយតម្លៃទាំងនេះទាំងអស់គឺផ្អែកលើកំហុសឆ្គងមួយប្រភេទ។ ពួកគេចាប់ផ្តើមពីគោលការណ៍ដែលថាគោលដៅចម្បងរបស់រដ្ឋបាលលោក Trump គឺដូចដែលយុទ្ធសាស្ត្រសន្តិសុខជាតិឆ្នាំ 2025 របស់ខ្លួនទទូច គឺដើម្បីជំរុញ "ផលប្រយោជន៍ជាតិស្នូល" របស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ជាការពិតណាស់ ការជជែកវែកញែករបស់សហរដ្ឋអាមេរិកអំពីគោលនយោបាយការបរទេស សន្តិសុខជាតិ និងយុទ្ធសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យ ចាត់ទុកវាជារឿងធម្មតាថា មេដឹកនាំរចនាគោលនយោបាយដើម្បីបម្រើផលប្រយោជន៍សាធារណៈ — ទោះបីជាទស្សនៈរបស់មេដឹកនាំទាំងនោះអំពីផលប្រយោជន៍សាធារណៈមានចំណុចខ្វះខាតក៏ដោយ — ជាជាងពង្រឹងខ្លួនឯង ឬបំប៉ោងសិរីរុងរឿងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ នេះជាមូលហេតុដែលការវិភាគគោលនយោបាយការបរទេសជាច្រើនអះអាងថា "សហរដ្ឋអាមេរិក" ឬ "វ៉ាស៊ីនតោន" គួរតែអនុម័តគោលនយោបាយជាក់លាក់មួយ។ ពួកគេសន្មតថាសហរដ្ឋអាមេរិកមានផលប្រយោជន៍ដែលលើសពីគណបក្ស ហើយមន្ត្រីកាន់កាប់តំណែងរបស់ពួកគេជាទំនុកចិត្តសាធារណៈ។



ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋបាល លោក Trump បានបំផ្លាញគោលការណ៍នេះ។ ជាពិសេសនៅក្នុងអាណត្តិទីពីររបស់លោក Trump បែរជាបានប្រើប្រាស់គោលនយោបាយការបរទេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកជាចម្បងដើម្បីបង្កើនទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួន ពង្រឹងឋានៈរបស់លោក និងផ្តល់ផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនដល់សមាជិកគ្រួសារ មិត្តភក្តិ និងអ្នកស្មោះត្រង់មួយចំនួនតូចរបស់លោក។ គោលនយោបាយការបរទេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកឥឡូវនេះភាគច្រើនស្ថិតនៅក្រោមផលប្រយោជន៍ឯកជនរបស់ប្រធានាធិបតី និងអ្នកកាន់តំណែងបន្តរបស់លោក។ ផលប្រយោជន៍ទាំងនេះអាច ពីមួយពេលទៅមួយពេល ស្របនឹងការយល់ដឹងដែលអាចទុកចិត្តបានមួយចំនួនអំពីផលប្រយោជន៍សាធារណៈ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាញឹកញាប់រដ្ឋបាលលោក Trump អំពាវនាវឱ្យផលប្រយោជន៍ជាតិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកងាកចេញពីការដោះស្រាយដោយខ្លួនឯងដោយលុបបំបាត់ភាពខុសគ្នារវាងផលប្រយោជន៍ឯកជនរបស់ខ្លួន និងផលប្រយោជន៍របស់ប្រជាជនអាមេរិក។


ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋបាល លោក Trump បានបំផ្លាញគោលការណ៍នេះ។ ជាពិសេសនៅក្នុងអាណត្តិទីពីររបស់លោក Trump បែរជាបានប្រើប្រាស់គោលនយោបាយការបរទេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកជាចម្បងដើម្បីបង្កើនទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួន ពង្រឹងឋានៈរបស់លោក និងផ្តល់ផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនដល់សមាជិកគ្រួសារ មិត្តភក្តិ និងអ្នកស្មោះត្រង់មួយចំនួនតូចរបស់លោក។ គោលនយោបាយការបរទេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកឥឡូវនេះភាគច្រើនស្ថិតនៅក្រោមផលប្រយោជន៍ឯកជនរបស់ប្រធានាធិបតី និងអ្នកកាន់តំណែងបន្តរបស់លោក។ ផលប្រយោជន៍ទាំងនេះអាច ពីមួយពេលទៅមួយពេល ស្របនឹងការយល់ដឹងដែលអាចទុកចិត្តបានមួយចំនួនអំពីផលប្រយោជន៍សាធារណៈ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាញឹកញាប់រដ្ឋបាលលោក Trump អំពាវនាវឱ្យផលប្រយោជន៍ជាតិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកងាកចេញពីការដោះស្រាយដោយខ្លួនឯងដោយលុបបំបាត់ភាពខុសគ្នារវាងផលប្រយោជន៍ឯកជនរបស់ខ្លួន និងផលប្រយោជន៍របស់ប្រជាជនអាមេរិក។


របាយការណ៍ព័ត៌មានជាច្រើនអំពីរបៀបដែលការធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងបរទេសរបស់លោក Trump នឹងបំពេញហោប៉ៅអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់នៅតែចាត់ទុកការរៀបចំបែបនេះថាជាការទូទាត់បន្ថែម មិនមែនជាគោលបំណងសំខាន់នៃការងាររដ្ឋរបស់គាត់ទេ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើគោលនយោបាយការបរទេសរបស់រដ្ឋបាលមិនមែនជាការលួចបន្លំជាមូលដ្ឋានទេ វានឹងមិនមែនជាការប៉ុនប៉ងជាប្រព័ន្ធដើម្បីផ្តួលរំលំឯករាជ្យភាពរបស់ ឬគ្រាន់តែធ្វើឱ្យអសកម្មនូវស្ថាប័នដែលបានធ្វើគោលនយោបាយការបរទេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកជាយូរមកហើយ រួមទាំងក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិ ក្រសួងការបរទេស និងក្រសួងការពារជាតិនោះទេ។ ការលុបបំបាត់ស្ថាប័ននេះស្ទើរតែប្រាកដជានឹងធ្វើឱ្យខូចដល់ការធ្វើគោលនយោបាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកយ៉ាងហោចណាស់មួយទសវត្សរ៍។ វានឹងមិនពឹងផ្អែកលើការអនុវត្តដែលអាចត្រូវបានគេហៅថា "ការចងក្រងប្រតិបត្តិការ" ដែលចេតនាបំផ្លាញដំណោះស្រាយជម្លោះ ការចរចាសេដ្ឋកិច្ច និងការរៀបចំដែលផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់មិត្តភក្តិរបស់លោក Trump ទៅជាកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏ធំសម្បើមដែលពិបាក ឬមិនអាចពិនិត្យបាន។ ហើយវានឹងមិនបានរុះរើជាប្រព័ន្ធនូវកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គណបក្សទាំងពីរអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើពុករលួយអន្តរជាតិនោះទេ។


វាជាការល្បួងឱ្យមើលឃើញថាការប្រព្រឹត្តអំពើពុករលួយរបស់លោក Trump មិនសូវសំខាន់ដូចការឱបក្រសោបមនោគមវិជ្ជាស្តាំនិយមជ្រុលរបស់រដ្ឋបាលលោកនោះទេ។ យ៉ាងណាមិញ ស្តាំនិយមប្រតិកម្មពិតជាមានចក្ខុវិស័យអំពីផលប្រយោជន៍ជាតិ ទោះបីជាវាជាទស្សនៈហ្វាស៊ីសនិយម និងបំផ្លិចបំផ្លាញក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Trump របបលួចប្លន់ និងមនោគមវិជ្ជាមានទំនាក់ទំនងគ្នាយ៉ាងមិនអាចកាត់ផ្តាច់បាន។ ហើយនោះធ្វើឱ្យវាទំនងជាថា ការគ្រប់គ្រងរបបលួចប្លន់ ទាំងក្នុងគោលនយោបាយក្នុងស្រុក និងការបរទេស នឹងស្ថិតស្ថេរសូម្បីតែបន្ទាប់ពីលោកចាកចេញពីតំណែងក៏ដោយ។


ROGUE WAVE


អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយ Stephen Hanson និង Jeffrey Kopstein បានអះអាងថា លទ្ធិ Trumpism គឺជាផ្នែកមួយនៃ «រលកបេតិកភណ្ឌ» សកលលោក ដែលក៏បានបោកបក់ឆ្លងកាត់ប្រទេសដូចជា ហុងគ្រី អ៊ីស្រាអែល រុស្ស៊ី និងតួកគីផងដែរ។ នៅក្នុងប្រទេសទាំងអស់នេះ — ទោះបីជាមានកម្រិតជោគជ័យខុសៗគ្នាក៏ដោយ — មេដឹកនាំបានព្យាយាមភ្ជាប់រដ្ឋទំនើបៗ រដ្ឋបាល និងជារឿយៗប្រជាធិបតេយ្យទៅជាការពង្រីកអំណាចផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ឬអំណាចរបស់គណបក្សនយោបាយរបស់ពួកគេ។ របប «neopatrimonial» ទាំងនេះរក្សារូបរាងនៃនីតិវិធីមិនលំអៀង និងល្បិចកលនៃរដ្ឋបាលវិជ្ជាជីវៈ។ ប៉ុន្តែមេដឹកនាំរបស់ពួកគេតែងតាំងបក្ខពួកទៅកាន់មុខតំណែងគោលនយោបាយឯកទេស បំផ្លាញឯករាជ្យភាពនៃសេវាស៊ីវិល និងប្រើប្រាស់ឧបករណ៍រដ្ឋបាលឡើងវិញដើម្បីផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកគាំទ្រ និងដាក់ទណ្ឌកម្មដល់គូប្រជែង។



នៅក្នុងប្រព័ន្ធ​អាណាចក្រ​ថ្មី​មួយ អំពើពុករលួយអាចជាមធ្យោបាយមួយដើម្បីសម្រេចគោលដៅ — ជាមធ្យោបាយមួយដើម្បីរក្សាភាពស្មោះត្រង់ កសាងសម្ព័ន្ធភាព និងពង្រឹងអំណាច។ ប៉ុន្តែចរិតរបស់លោក Trump មិនមែនគ្រាន់តែជាទ្រព្យសម្បត្តិប៉ុណ្ណោះទេ វាគឺជាការលួចប្លន់។ នៅក្នុងរបបលួចប្លន់ អំពើពុករលួយគឺជាទីបញ្ចប់។ ចំណុចនៃការកាន់តំណែង និងរក្សាតំណែងគឺដើម្បីបង្កើនទ្រព្យសម្បត្តិដល់អ្នកគ្រប់គ្រង និងរង្វង់ខាងក្នុងរបស់គាត់។ បទប្បញ្ញត្តិ ការអនុវត្តច្បាប់ ការផ្គត់ផ្គង់សាធារណៈ និងសូម្បីតែការទូត សុទ្ធតែក្លាយជាមធ្យោបាយនៃការដោះស្រាយដោយខ្លួនឯង — នៃការទាញយកធនធាន ការគ្រប់គ្រងប្រភពចំណូល និងការបង្វែរទ្រព្យសម្បត្តិទៅឱ្យក្រុមគ្រួសារ មិត្តភក្តិ និងសម្ព័ន្ធមិត្ត។


ប្រវត្តិសាស្ត្រនយោបាយអាមេរិកពោរពេញទៅដោយឧទាហរណ៍នៃអំពើពុករលួយ។ ប៉ុន្តែយូរៗទៅ សហរដ្ឋអាមេរិក បានបង្កើតការការពារដ៏រឹងមាំប្រឆាំងនឹងការលួចបន្លំទាំងស្រុង ជាពិសេសនៅថ្នាក់ជាតិ រួមទាំងតុលាការឯករាជ្យ និងការត្រួតពិនិត្យនីតិបញ្ញត្តិ។ ច្បាប់ Pendleton ឆ្នាំ 1883 ដ៏សំខាន់បានកំណត់ប្រព័ន្ធ spoils ដោយការបង្កើតសេវាស៊ីវិលដែលមានគុណូបការៈ។ យូរៗទៅ កំណែទម្រង់បន្ថែម - ដូចជាច្បាប់តឹងរ៉ឹងសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់របស់រដ្ឋាភិបាល តម្រូវការបង្ហាញព័ត៌មានហិរញ្ញវត្ថុ និងការបង្កើតអគ្គអធិការកិច្ច - បានកាត់បន្ថយឱកាសសម្រាប់អំពើពុករលួយបន្ថែមទៀត។


លោក Trump ចង់​បិទ​យន្តការ​គោលនយោបាយ​ការបរទេស​របស់​រដ្ឋាភិបាល។


សហរដ្ឋអាមេរិកមិនបានបង្កើតក្រសួងការបរទេសទំនើប និងរួបរួមមួយរហូតដល់ឆ្នាំ១៩២៤ នៅពេលដែលខ្លួនទាមទារឱ្យបេក្ខជនប្រឡងជាប់ការប្រឡងដ៏ទូលំទូលាយមួយ។ យូរៗទៅ ក្រសួងការបរទេសដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈនេះបានពង្រីកហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួនសម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាលមន្ត្រីជំនាញភាសាបរទេស និងបញ្ហាបច្ចេកទេស។ នៅពេលដែលមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់បានផ្ទេរចំណេះដឹង និងជំនាញរបស់ពួកគេទៅមន្ត្រីថ្នាក់ក្រោម សហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រមូលផ្តុំដើមទុនការទូតដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន។



យ៉ាងណាក៏ដោយ សហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែជាប្រទេសមួយដែលលេចធ្លោជាងគេក្នុងចំណោមប្រទេសប្រជាធិបតេយ្យដែលបានបង្រួបបង្រួមផ្សេងទៀត៖ ប្រធានាធិបតីអាមេរិកតែងតែតែងតាំងអ្នកផ្តល់ជំនួយនយោបាយដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើនឱ្យកាន់តំណែងឯកអគ្គរដ្ឋទូត និងបានតែងតាំងមុខតំណែងជាអ្នកដឹកនាំបន្ថែមទៀតជាមួយអ្នកដែលត្រូវបានតែងតាំងខាងនយោបាយ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ អស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍មុនអាណត្តិទីពីររបស់លោក Trump ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានពឹងផ្អែកលើឧបករណ៍គោលនយោបាយការបរទេសដែលមានស្ថាប័នខ្ពស់ ដែលមួយផ្នែកគឺដើម្បីព្យាយាមធានាថាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅបរទេសឆ្លុះបញ្ចាំងពីផលប្រយោជន៍ជាតិ។ ទោះបីជាប្រធានាធិបតីមានវិសាលភាពធំទូលាយក្នុងការកំណត់ផលប្រយោជន៍ទាំងនោះក៏ដោយ ក៏លោកមិនអាចគ្រាន់តែកំណត់ពួកវាបានទេ។ ជាការពិតណាស់ ប្រធានាធិបតីបានលើសពីដែនកំណត់នៃអំណាចរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែទាំងអ្នកតាក់តែងច្បាប់សាធារណរដ្ឋ និងប្រជាធិបតេយ្យបានចាត់ទុកថាវាជាកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេក្នុងការការពារសិទ្ធិរបស់សភាប្រឆាំងនឹងការរំលោភបំពានរបស់ប្រធានាធិបតីអធិរាជ។


គោលនយោបាយការបរទេសត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយភ្នាក់ងារការិយាធិបតេយ្យជាច្រើន ដូចជាក្រសួងការបរទេស ក្រសួងការពារជាតិ ទីភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អាមេរិក (CIA) និងរដ្ឋបាលសន្តិសុខនុយក្លេអ៊ែរជាតិ។ ភ្នាក់ងារទាំងអស់នេះភាគច្រើនមានបុគ្គលិកជាមន្ត្រីរាជការអាជីព និងបុគ្គលិកយោធា។ លទ្ធផលរបស់ភ្នាក់ងារទាំងនេះបានទាញយកជំនាញរបស់មន្ត្រីអាជីពដែលមានជំនាញខាងប្រធានបទ ឬប្រទេស ឬតំបន់ជាក់លាក់។ អ្នកជំនាញបានពិភាក្សានៅក្នុងប្រព័ន្ធមួយដែលសម្របសម្រួលដោយក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិ។ ទោះបីជាវាអាចមានភាពស្មុគស្មាញក៏ដោយ ការរៀបចំនេះមានអត្ថប្រយោជន៍ជាច្រើន ដូចជាការរក្សានិរន្តរភាពគោលនយោបាយនៅទូទាំងរដ្ឋបាលដែលអនុញ្ញាតឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងគួរឱ្យទុកចិត្តចំពោះសន្ធិសញ្ញារយៈពេលវែង។ វាក៏បានផ្តល់អំណាចដល់មន្ត្រីរាជការដែលមិនលំអៀងក្នុងការលើកឡើងពីការព្រួយបារម្ភអំពីថាតើកិច្ចព្រមព្រៀងដែលបានស្នើឡើងបម្រើផលប្រយោជន៍សាធារណៈឬអត់ សួរសំណួរអំពីលទ្ធភាព ឬភាពស្របច្បាប់របស់ពួកគេ ឬផ្លុំកញ្ចែលើអាកប្បកិរិយាមិនសីលធម៌។


មន្ត្រីលោក Trump អះអាងថា ពួកគេចង់លុបបំបាត់ចេតនា «រដ្ឋជ្រៅជ្រះ» ក្នុងការបំផ្លាញគំនិតផ្តួចផ្តើមគោលនយោបាយរបស់ប្រធានាធិបតី។ ប៉ុន្តែតាមពិតទៅ រដ្ឋបាលចង់បានច្រើនជាងបុគ្គលិកដែលគ្រាន់តែចេះអត់ធ្មត់។ វាចង់បិទឧបករណ៍គោលនយោបាយការបរទេសរបស់រដ្ឋាភិបាលទាំងស្រុង។ ការពិតនេះត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់បំផុតដោយការរុះរើទាំងស្រុងនៃទីភ្នាក់ងារអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍បានត្រួតពិនិត្យ និងដំណើរការកម្មវិធីជំនួយបរទេសរបស់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។ ប៉ុន្តែកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនេះកាន់តែទូលំទូលាយ។ នៅឆ្នាំ 2025 នៅក្នុងក្រសួងការបរទេស បុគ្គលិកអាជីពជាង 1,350 នាក់ និងមន្ត្រីសេវាកម្មបរទេសត្រូវបានបណ្តេញចេញក្នុងនាមប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការរីកធំធាត់។ រដ្ឋបាលបានបង្រួមក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិកាន់តែខ្លាំងក្លា។ វាបានផ្តល់ឱ្យលេខាធិការការបរទេស Marco Rubio នូវការគ្រប់គ្រងស្ថាប័នជាជាងឱ្យវាដំណើរការដោយឯករាជ្យ។ កាលពីខែកក្កដា Politico បានរាយការណ៍ថា «មានមនុស្សតិចជាង 100 នាក់» កំពុងធ្វើការនៅ NSC ធ្លាក់ចុះពីប្រហែល 350 នាក់ក្នុងអំឡុងពេលកាន់តំណែងរបស់ប្រធានាធិបតី Joe Biden ហើយថា NSC កំពុងធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៃកិច្ចប្រជុំអន្តរភ្នាក់ងារតិចជាងមុន។ នៅចុងខែធ្នូ ក្រសួងការបរទេសបានប្រកាសពីការកោះហៅឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិកជាច្រើនរូប ដែលសុទ្ធតែជាមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសអាជីព ដោយពណ៌នាមិនពិតអំពីចលនានេះថាជានីតិវិធីធម្មតា។


គ្រាប់បែកកញ្ចប់



ល្បិចកលបែបនេះបានបើកផ្លូវសម្រាប់គោលនយោបាយការបរទេសដែលដឹកនាំដោយមិត្តភក្តិ និងអ្នកគាំទ្រមួយចំនួនតូចរបស់ប្រធានាធិបតី។ សូមពិចារណាអំពីអ្នកការទូតកំពូលរបស់លោក Trump គឺលោក Steve Witkoff។ ប្រធានាធិបតីភាគច្រើនជ្រើសរើសអ្នកជំនាញគោលនយោបាយការបរទេសយូរអង្វែង ឬអ្នកនយោបាយកម្រិតខ្ពស់ឱ្យបម្រើការជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតសំខាន់របស់ពួកគេ (ជាធម្មតា រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស)។ លោក Trump បានជ្រើសរើសលោក Witkoff ដែលជាអ្នកមានទ្រព្យសម្បត្តិអចលនទ្រព្យនៅទីក្រុងញូវយ៉ក ដែលគ្មានបទពិសោធន៍រដ្ឋាភិបាល ឬការទូត។ អ្វីដែលគាត់មានគឺមិត្តភាពផ្ទាល់ខ្លួនជាច្រើនឆ្នាំជាមួយលោក Trump ហើយសម្រាប់ប្រធានាធិបតីរូបនេះ នោះគឺជាភស្តុតាងគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ លោក Trump បានបញ្ជូនលោក Witkoff ទៅចរចាជាមួយអារ៉ាប់រួម (UAE) អ៊ីរ៉ង់ ហាម៉ាស និងអ៊ីស្រាអែល និងរុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែន — ជារឿយៗដោយខ្លួនឯង។


អ្នកតំណាងសំខាន់ៗផ្សេងទៀតរបស់លោក Trump ក៏ជាទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួនផងដែរ។ លោកតែងតែបញ្ជូនកូនប្រសាររបស់លោកគឺលោក Jared Kushner ឲ្យទៅបំពេញបេសកកម្មការទូត។ លោកបានតែងតាំងលោក Massad Boulos ដែលជាឪពុកក្មេករបស់កូនស្រីលោកគឺលោកស្រី Tiffany ជាទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់សម្រាប់កិច្ចការអារ៉ាប់ និងអាហ្វ្រិក ទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់របស់ប្រធានាធិបតីស្តីពីកិច្ចការអារ៉ាប់ និងមជ្ឈិមបូព៌ា និងទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់សម្រាប់ទ្វីបអាហ្វ្រិកក្នុងពេលតែមួយ ដោយប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យលោកសម្របសម្រួលសន្តិភាពរវាងសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យកុងហ្គោ និងក្រុមឧទ្ទាមដែលគាំទ្រដោយប្រទេសរវ៉ាន់ដា។ អ្នកតំណាងទាំងនេះត្រូវបានផ្តល់ងារ និងអាណត្តិមិនច្បាស់លាស់ដែលមិនបង្កឱ្យមានតម្រូវការបង្ហាញព័ត៌មានហិរញ្ញវត្ថុប្រភេទដែលជាធម្មតាត្រូវបានទាមទារពីមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ - សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលបង្ហាញពីការវិនិយោគផ្ទាល់ខ្លួន ផលប្រយោជន៍អាជីវកម្ម និងជម្លោះផលប្រយោជន៍ដែលអាចកើតមាន។ បើគ្មានការបង្ហាញព័ត៌មានបែបនេះទេ វាពិបាកក្នុងការដឹងថាតើកិច្ចព្រមព្រៀងខែធ្នូ ឆ្នាំ 2025 ដែលលោក Boulos បានជួយសម្របសម្រួល - ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រទ្វេភាគីរវាងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន និងទីក្រុង Kinshasa ដែលផ្តល់សិទ្ធិចូលប្រើប្រាស់រ៉ែសំខាន់ៗរបស់កុងហ្គោដល់ក្រុមហ៊ុនអាមេរិក - បានបង្កើតជម្លោះផលប្រយោជន៍សម្រាប់លោក លោក Trump ឬអ្នកជំនាញរដ្ឋបាលផ្សេងទៀត។ លោក Boulos បាននិយាយថា កិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងមិនមែនជា "ឯកជន ឬសម្ងាត់តាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ"។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងពិធីចុះហត្ថលេខានោះ លោក Trump បានអបអរសាទរដោយបើកចំហចំពោះផលចំណេញដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ ដោយសន្យាថា «មនុស្សគ្រប់គ្នានឹងរកលុយបានច្រើន»។


កិច្ចព្រមព្រៀងបែបនេះមានលក្ខណៈស្រដៀងនឹងការរៀបចំអន្តរបុគ្គលជាងកិច្ចព្រមព្រៀងដែលមានកាតព្វកិច្ចរវាងរដ្ឋអធិបតេយ្យ។ ជារឿយៗពួកវាមានភាពមិនច្បាស់លាស់ដោយចេតនា - ទិដ្ឋភាពខ្លះត្រូវបានប្រកាសជាសាធារណៈ ខណៈពេលដែលទិដ្ឋភាពផ្សេងទៀតត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលក្រោយ ឬត្រូវបានបិទបាំងទាំងស្រុង។ ពួកវាក៏ជាធម្មតាជាប្រតិបត្តិការដែលបញ្ចូលគ្នា ដោយរុំព័ទ្ធការទាមទារ ការវិនិយោគ ការចរចាអាជីវកម្ម ការទូទាត់ឯកជន និងកិច្ចព្រមព្រៀងការពារជាតិជាច្រើនទៅជាកញ្ចប់តែមួយ។


ជាការពិតណាស់ គោលនយោបាយការបរទេសតែងតែមានលក្ខណៈប្រតិបត្តិការ៖ រដ្ឋនានាធ្វើសម្បទានជាថ្នូរនឹងអត្ថប្រយោជន៍ ហើយប្រធានាធិបតីអាមេរិកមុនៗបានស្វែងរកការសន្យាវិនិយោគ និងការប្តេជ្ញាចិត្តផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច រួមជាមួយនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងការទូត។ ប៉ុន្តែការរៀបចំទាំងនេះត្រូវបានចរចាតាមរយៈបណ្តាញស្ថាប័នដែលបានបង្កើតឡើងជាមួយនឹងការត្រួតពិនិត្យផ្នែកច្បាប់ដែលមានស្រាប់ និងការបំបែកយ៉ាងច្បាស់លាស់រវាងផលប្រយោជន៍ជាតិ និងកិច្ចការអាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកចរចា។ នៅក្នុងវិធីសាស្រ្តដ៏ប្លែករបស់លោក Trump ការអួតអាងអំពីចំនួនទឹកប្រាក់សរុបដ៏ច្រើនលើសលប់បានគ្របដណ្ដប់លើការត្រួតពិនិត្យជាក់លាក់ ក៏ដូចជាការអនុវត្តនៃការបញ្ចូលគ្នានូវកិច្ចព្រមព្រៀងប្រភេទផ្សេងៗគ្នាជាជាងការបង្ហាញពួកវាដោយឡែកពីគ្នា ដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែពិបាកក្នុងការដឹងថាតើកិច្ចព្រមព្រៀងណាមួយបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីក្រុមហ៊ុនមួយបានផ្តល់ជូនអ្នកស៊ើបអង្កេតផ្ទៃក្នុងរបស់លោក Trump នូវចំណែកនៃប្រាក់ចំណេញ។ មន្ត្រីលោក Trump ពិពណ៌នាអំពីសមាសធាតុទាំងអស់ថាជាផលចំណេញដែលនឹងផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់កម្មករអាមេរិក ទោះបីជាប្រាក់ចំណេញត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់មន្ត្រីរាជការ ឬក្រុមហ៊ុនដែលបានគាំទ្រប្រធានាធិបតីក៏ដោយ។ កញ្ចប់លទ្ធផលត្រូវបានរចនាឡើងមិនត្រឹមតែដើម្បីអាចឱ្យមានអំពើពុករលួយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដើម្បីបិទបាំងវាជាប្រព័ន្ធទៀតផង។


កញ្ចប់ប្រតិបត្តិការដែលរដ្ឋបាលបានប្រកាសបន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោក Trump នៅមជ្ឈិមបូព៌ាកាលពីខែឧសភា ឆ្នាំ 2025 បង្ហាញពីគំរូនេះ។ រដ្ឋបាលបានបង្ហាញពីឆន្ទៈរបស់ប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតក្នុងការវិនិយោគចំនួន 600 ពាន់លានដុល្លារនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចសហរដ្ឋអាមេរិក ទោះបីជាការវិនិយោគនៅលើសន្លឹកព័ត៌មានរបស់សេតវិមានមិនដល់តួលេខនេះទេ ហើយគំនិតផ្តួចផ្តើមមួយចំនួនបានចាប់ផ្តើមក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Biden ក៏ដោយ។ នៅខែវិច្ឆិកា ចំនួនទឹកប្រាក់វិនិយោគសរុបនោះបានកើនឡើងដល់ 1 ពាន់ពាន់លានដុល្លារ។ ទោះបីជាការលក់អាវុធធំៗ ដូចជាការលក់យន្តហោះ F-35 ដែលទីក្រុងរីយ៉ាដចង់បានជាយូរមកហើយ និងដែលទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនធ្លាប់បានរារាំងដោយសារតែហេតុផលសន្តិសុខជាតិ គឺជាផ្នែកមួយនៃការដោះដូរក៏ដោយ វិសាលភាពពេញលេញនៃការចរចានៅតែមិនច្បាស់លាស់។ សេតវិមានក៏បានប្រកាសពីកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយប្រទេសកាតា ដែលបានប្រមូលផ្តុំការបញ្ជាទិញយន្តហោះ Boeing ចំនួន 96 ពាន់លានដុល្លារដោយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Qatar Airways (ការបញ្ជាទិញយន្តហោះ Boeing ដ៏ធំបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ) កិច្ចព្រមព្រៀងការពារជាតិចំនួន 42 ពាន់លានដុល្លារដែលពាក់ព័ន្ធនឹងក្រុមហ៊ុនដូចជា Raytheon និង General Atomics និងការធ្វើទំនើបកម្មមូលដ្ឋានទ័ពអាកាសកាតាដែលមានកងកម្លាំងអាមេរិកចំនួន 38 ពាន់លានដុល្លារ។


រួមជាមួយការរៀបចំទាំងនេះ គឺជាកិច្ចព្រមព្រៀងដែលជាក់ស្តែងផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់លោក Trump និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ផ្ទាល់។ កាលពីខែឧសភា ឆ្នាំមុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិសហរដ្ឋអាមេរិក លោក Pete Hegseth បានបង្ហាញថា ប្រទេសកាតាបានផ្តល់ជូនយន្តហោះប្រណីត Boeing មួយគ្រឿងដល់លោក Trump ដែលនឹងធ្វើឱ្យអ្នកជាប់ពន្ធអាមេរិកចំណាយប្រាក់ប្រមាណ 1 ពាន់លានដុល្លារដើម្បីជួសជុលឡើងវិញ ហើយដែលលោក Trump មានបំណងរក្សាទុកបន្ទាប់ពីគាត់ចាកចេញពីតំណែង។ គ្រួសារលោក Trump គឺជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងជួលម៉ាកយីហោ និងរមណីយដ្ឋានវាយកូនហ្គោលប្រណីតដែលភ្ជាប់ជាមួយ Qatari Diar ដែលជាក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យដែលគាំទ្រដោយមូលនិធិទ្រព្យសម្បត្តិអធិបតេយ្យភាពរបស់ប្រទេស។ រួមជាមួយនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងផ្លូវការរបស់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោននៅ UAE អង្គការ Trump បានពង្រីកវត្តមានរបស់ខ្លួននៅក្នុង sheikhdom តាមរយៈគម្រោងអចលនទ្រព្យធំៗថ្មីៗ។ នៅក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 2025 កូនប្រុសរបស់លោក Trump គឺលោក Eric បានប្រកាសពីផែនការសម្រាប់អគារ Trump Tower កម្ពស់ 80 ជាន់នៅទីក្រុងឌូបៃ។


កិច្ចព្រមព្រៀងរបស់លោក Trump មិនត្រឹមតែអាចឱ្យកើតមានអំពើពុករលួយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាថែមទាំងបិទបាំងវាជាប្រព័ន្ធទៀតផង។


កិច្ចព្រមព្រៀងរបស់លោក Witkoff ហាក់ដូចជាលាយឡំផលប្រយោជន៍ជាតិ និងផ្ទាល់ខ្លួន។ លោកបានជំរុញកិច្ចព្រមព្រៀងមួយដើម្បីលើកការរឹតបន្តឹងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកលើការនាំចេញឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកលំដាប់ខ្ពស់ទៅកាន់ក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាមួយដែលមានលោក Sheikh Tahnoon bin Zayed Al Nahyan ជាទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិរបស់ UAE ជាប្រធាន។ មន្ត្រីអាមេរិកពីមុនបានរារាំងការលក់បែបនេះ ដោយជឿថាវានឹងជួយប្រទេសចិនឱ្យទទួលបានបច្ចេកវិទ្យានេះ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ក្រុមហ៊ុនវិនិយោគដែលមានលោក Tahnoon ជាប្រធាន បានទិញយក stablecoin ដែលមានតម្លៃ 2 ពាន់លានដុល្លារ ដែលជាទម្រង់នៃរូបិយប័ណ្ណគ្រីបតូ ពីក្រុមហ៊ុន World Liberty Financial ដែលសហស្ថាបនិករួមមានលោក Witkoff កូនប្រុសពីរនាក់របស់គាត់ លោក Trump និងកូនប្រុសបីនាក់របស់លោក Trump។ (សេតវិមានបាននិយាយថា Witkoff មិនបានចូលរួមដោយផ្ទាល់ក្នុងការសម្របសម្រួលកិច្ចព្រមព្រៀងបន្ទះឈីបនោះទេ។ ក្រុមហ៊ុនបាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា "Steve Witkoff មិនដែលប្រើប្រាស់តំណែងរដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់ដើម្បីផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់ World Liberty Financial ទេ"។ ការរៀបចំនេះបានបង្កើតជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងបីផ្លូវដែល MGX បានវិនិយោគ stablecoin នៅក្នុង Binance ដែលជាក្រុមហ៊ុនរូបិយប័ណ្ណគ្រីបតូដែលស្ថាបនិករបស់ខ្លួនគឺ Changpeng Zhao កំពុងជាប់ពន្ធនាគារនៅសហរដ្ឋអាមេរិកពីបទរំលោភលើបទប្បញ្ញត្តិប្រឆាំងការលាងលុយកខ្វក់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក។



វិធីសាស្រ្តរបស់លោក Trump ថែមទាំងប្រែក្លាយការដោះស្រាយជម្លោះទៅជាឱកាសសម្រាប់ការទាញយកថ្លៃជួលទៀតផង។ របាយការណ៍យ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុង កាសែត The Wall Street Journal បានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថា ទាំងលោក Witkoff និងលោក Kushner ដែលបានជួយដឹកនាំការចរចាលើសង្គ្រាមនៅអ៊ុយក្រែន មានចំណាប់អារម្មណ៍លើឱកាសអាជីវកម្មដែលអាចកើតចេញពីកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏អស្ចារ្យរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកជាមួយរុស្ស៊ី ដូចជាការទទួលបានទ្រព្យសម្បត្តិធនាគារកណ្តាលរុស្ស៊ីចំនួន 300 ពាន់លានដុល្លារដែលត្រូវបានបង្កកសម្រាប់គម្រោងរួមគ្នារវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងរុស្ស៊ីក្នុងការរុករកអវកាស កិច្ចព្រមព្រៀងរ៉ែអាកទិក និងការអភិវឌ្ឍថាមពល។


ទោះបីជាទាំងលោក Kushner និងលោក Witkoff មិនបានចេតនាលាយឡំអាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ជាមួយនឹងការចរចាដែលអាចផ្លាស់ប្តូរមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃសន្តិសុខសហរដ្ឋអាមេរិក និងអឺរ៉ុបជាអចិន្ត្រៃយ៍ក៏ដោយ ការពិតដែលថាពួកគេកំពុងដឹកនាំការចរចាបែបនេះបង្កើតបរិយាកាសដែលអនុញ្ញាតឱ្យសម្ព័ន្ធមិត្តនយោបាយទទួលបានប្រាក់ចំណេញ។ អ្នកជំនួញ Ronald Lauder ដែលជាមិត្តភក្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក Trump បានជំរុញឱ្យប្រធានាធិបតីអាមេរិកទិញយកទឹកដី Greenland របស់ដាណឺម៉ាក ហើយក្នុងអំឡុងពេលអាណត្តិដំបូងរបស់លោក Trump បានផ្តល់ជូនដើម្បីបម្រើការជា "អ្នកតំណាងសម្ងាត់" ទៅកាន់ប្រទេសដាណឺម៉ាក នេះបើយោងតាមកាសែត The New Yorker ។ កាលពីខែធ្នូ កាសែតដាណឺម៉ាក Politiken បានរាយការណ៍ថា លោក Lauder បានវិនិយោគនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនទឹករ៉ែ Greenland ដែលគ្រប់គ្រងដោយមន្ត្រីមូលដ្ឋានម្នាក់។ (លោក Lauder មិនបានឆ្លើយតបទៅនឹងសំណើសុំការអត្ថាធិប្បាយដែលកាសែតបានផ្ញើទៅគាត់តាមរយៈសហការីនោះទេ។) ហើយកាលពីខែមករា អ៊ុយក្រែនបានផ្តល់សិទ្ធិជីកយករ៉ែទៅលើប្រាក់បញ្ញើលីចូមដ៏ធំបំផុតមួយរបស់ខ្លួនទៅឱ្យសម្ព័ន្ធមិត្តមួយដែលរួមមានលោក Lauder។ កាសែត The New York Times បានកត់សម្គាល់នៅក្នុងរបាយការណ៍មួយអំពីកិច្ចព្រមព្រៀងនេះថា "តាមរយៈការបណ្តុះទំនាក់ទំនងជាមួយវិនិយោគិនដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយ [លោក Trump] និងរដ្ឋបាលរបស់គាត់ ទីក្រុងគៀវកំពុងដាក់ខ្លួនឱ្យអំណោយផលជាមួយមេដឹកនាំអាមេរិក ខណៈពេលដែលវាស្វែងរកការគាំទ្ររបស់ខ្លួននៅក្នុងកិច្ចចរចាសន្តិភាពជាមួយរុស្ស៊ី"។ (លោក Lauder មិនបានឆ្លើយតបទៅនឹង សំណើសុំការអត្ថាធិប្បាយរបស់ កាសែត Times ទេ។)


ការរុះរើដែលមានការគ្រប់គ្រង


អ្នកដែលគាំទ្ររដ្ឋបាលលោក Trump លើសពីការមិនពេញចិត្តរបស់ពួកគេចំពោះអំពើពុករលួយសាធារណៈ ស្វែងរកវិធីដើម្បីដោះសារការវាយប្រហាររបស់ខ្លួនទៅលើនីតិរដ្ឋ។ ពួកគេប្រឌិតរឿងព្រេងអំពីអ្នកបំផ្លាញដ៏ក្លាហានម្នាក់ អ្នកតស៊ូមតិដើម្បីលុបបំបាត់អំពើពុករលួយរបស់រដ្ឋជ្រៅ និងមន្ត្រីរាជការដែលធ្វើការងារដោយសេរី។ វោហាសាស្ត្ររបស់លោក Trump ផ្ទាល់ក៏ធ្វើឱ្យសាធារណជនស្ពឹកផងដែរ៖ នៅក្នុងកិច្ចការអាជីវកម្មរបស់គាត់ ក៏ដូចជាជីវិតនយោបាយរបស់គាត់ លោក Trump ផ្ទាល់បានចាត់ទុកការអនុវត្តតាមច្បាប់ថាជា "ការត្រូវគេបោកប្រាស់" ដោយកំណត់ឡើងវិញនូវការដោះស្រាយដោយខ្លួនឯង និងការគេចវេសពន្ធថាជាការចរចាដ៏ប៉ិនប្រសប់។



ប៉ុន្តែវិធីសាស្រ្តលួចលាក់របស់ក្រុមលោក Trump ចំពោះគោលនយោបាយការបរទេស តាមពិតបានស្រាយបំភ្លឺកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏សំខាន់របស់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ទោះបីជាមិនពេញលេញក៏ដោយ ដើម្បីទប់ទល់នឹងបញ្ហារីករាលដាលនៃអំពើពុករលួយសកល។ ក្នុងរយៈពេលបីទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះ គោលនយោបាយដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីជំរុញកំណើនដោយសម្រួលដល់ការចល័តដើមទុន បានអនុញ្ញាតឱ្យពួកលួចលាក់ និងអ្នកមានអំណាចលាងលុយកខ្វក់ និងលាក់វាទុកនៅឯនាយសមុទ្រ។ ទ្រព្យសម្បត្តិនោះបានក្លាយជាវ៉ិចទ័រសម្រាប់ឥទ្ធិពលបរទេសដ៏អាក្រក់នៅក្នុងគោលនយោបាយសាធារណៈ និងនយោបាយបោះឆ្នោតរបស់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យដែលបានបង្រួបបង្រួម។ របាយការណ៍សំខាន់ៗបានបង្ហាញថា ប្រាក់របស់រុស្ស៊ីបានរួមចំណែកដល់ភាពជោគជ័យនៃការបោះឆ្នោតប្រជាមតិ Brexit ឆ្នាំ 2016 ដែលលទ្ធផលរបស់វាបានធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់វិបុលភាពរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ នៅឆ្នាំ 2022 ក្រសួងយុត្តិធម៌សហរដ្ឋអាមេរិកបានចោទប្រកាន់អ្នកមានអំណាចរុស្ស៊ី Andrey Muraviev ពីបទបញ្ជូនប្រាក់ចំនួន 1 លានដុល្លារដោយខុសច្បាប់តាមរយៈប្រូកស៊ីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីជះឥទ្ធិពលដល់ការបោះឆ្នោតពាក់កណ្តាលអាណត្តិឆ្នាំ 2018។


បញ្ហាប្រឈមបែបនេះទាមទារឱ្យមានការបង្កើតឧបករណ៍ដូចជាច្បាប់ Magnitsky ឆ្នាំ ២០១២ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យបង្កកទ្រព្យសម្បត្តិ និងហាមឃាត់ការធ្វើដំណើរលើមន្ត្រីបរទេសដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់យ៉ាងគួរឱ្យទុកចិត្តពីបទពុករលួយទ្រង់ទ្រាយធំ។ ក្នុងអំឡុងអាណត្តិដំបូងរបស់លោក Trump ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានធ្វើឱ្យការប្រឆាំងអំពើពុករលួយក្លាយជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃការរិះគន់របស់ខ្លួនចំពោះគំនិតផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវ៉ាត់ និងផ្លូវរបស់ប្រទេសចិន។ ទោះបីជាមានការជំទាស់ពីលោក Trump ក៏ដោយ សភាបានបន្តកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងប្រឆាំងអំពើពុករលួយរបស់ខ្លួនដោយអនុម័តច្បាប់ប្រឆាំងសត្រូវរបស់អាមេរិកតាមរយៈទណ្ឌកម្មឆ្នាំ ២០១៧ (ដែលបានពង្រឹងសមត្ថភាពរបស់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនក្នុងការកំណត់គោលដៅ និងដាក់ទណ្ឌកម្មមន្ត្រីពុករលួយនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ កូរ៉េខាងជើង និងរុស្ស៊ី) ជាមួយនឹងសំឡេងភាគច្រើនដែលមិនអាចវេតូបាន។ ច្បាប់គោលនយោបាយសិទ្ធិមនុស្សជនជាតិអ៊ុយហ្គួរឆ្នាំ ២០២០ បានដាក់ទណ្ឌកម្មលើអង្គភាពដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស និងអនុញ្ញាតឱ្យបង្កកទ្រព្យសម្បត្តិរបស់មន្ត្រីចិនដែលត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្ម។ ច្បាប់តម្លាភាពសាជីវកម្មឆ្នាំ ២០២១ តម្រូវឱ្យក្រុមហ៊ុនសែលអនាមិកកំណត់អត្តសញ្ញាណម្ចាស់ផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេ។


រដ្ឋបាល លោក Biden បានធ្វើឱ្យវាក្លាយជាអាទិភាពសន្តិសុខជាតិ ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង «អំពើពុករលួយជាយុទ្ធសាស្ត្រ» ដែលបន្តដោយប្រទេសចិន និងរុស្ស៊ី ដោយប្រើឃ្លាមួយដែលបានបង្កើតនៅក្នុងទំព័រទាំងនេះក្នុងឆ្នាំ ២០២០ ដោយអតីតមន្ត្រីរដ្ឋបាលលោក George W. Bush គឺលោក Eric Edelman លោក Philip Zelikow និងសហអ្នកនិពន្ធរបស់ពួកគេ។ វាបានគាំទ្រគំនិតផ្តួចផ្តើមជំនួសដូចជាច្រករបៀងសេដ្ឋកិច្ចឥណ្ឌា-មជ្ឈិមបូព៌ា-អឺរ៉ុប ដែលបានសង្កត់ធ្ងន់លើនីតិវិធីផ្គត់ផ្គង់ស្តង់ដារ និងស្វែងរកការជៀសវាងឌីណាមិកអន្ទាក់បំណុលនៃការផ្តល់ប្រាក់កម្ចីហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរបស់ចិន។ នៅក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ ២០២២ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការឈ្លានពានរបស់រុស្ស៊ីលើអ៊ុយក្រែន ក្រសួងយុត្តិធម៌សហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្កើតក្រុមការងារអន្តរទីភ្នាក់ងារ «KleptoCapture» ដើម្បីស្វែងរក និងរឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកអ្នកមានអំណាចរុស្ស៊ីដែលមានមូលដ្ឋាននៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកក៏បានសម្របសម្រួលកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជាសកលដើម្បីបង្កកទ្រព្យសម្បត្តិអន្តរជាតិរបស់ពួកគេ។


ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងអាណត្តិទីពីររបស់លោក លោក Trump បានផ្លាស់ប្តូរគន្លងនេះយ៉ាងដាច់អហង្ការ។ នៅក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2025 រដ្ឋបាលបានបញ្ឈប់ការអនុវត្តច្បាប់ស្តីពីការអនុវត្តអំពើពុករលួយនៅបរទេស ដែលជាច្បាប់ប្រឆាំងការសូកប៉ាន់ដ៏សំខាន់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ទោះបីជារដ្ឋបាលបានអះអាងថា ការអនុវត្តច្បាប់នេះមានបញ្ហាបានប៉ះពាល់ដល់ "ការប្រកួតប្រជែងសេដ្ឋកិច្ចអាមេរិក" ក៏ដោយ ចលនានេះបានធ្វើឱ្យក្រុមហ៊ុនអាមេរិកមានសេរីភាពក្នុងការចូលរួមក្នុងការសូកប៉ាន់នៅបរទេសដោយមិនភ័យខ្លាចការចោទប្រកាន់ពីសហព័ន្ធ។ បន្ទាប់មកនៅក្នុងខែមីនា ក្រសួងរតនាគាររបស់លោក Trump បានលុបចោលច្បាប់តម្លាភាពសាជីវកម្មដោយផ្អាកការអនុវត្តរបស់ខ្លួនសម្រាប់អាជីវកម្មអាមេរិក។


សេតវិមានក៏បានលុបចោលការត្រួតពិនិត្យលើរូបិយប័ណ្ណឌីជីថល ដែលជាឧស្សាហកម្មមួយដែលទទួលបានប្រាក់ចំណេញយ៉ាងច្រើនពីការសម្របសម្រួលការលាងលុយកខ្វក់។ នៅក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៥ គណៈកម្មការមូលបត្រ និងផ្សារហ៊ុនបានលុបចោល ឬដោះស្រាយសកម្មភាពជាច្រើនរបស់ខ្លួនប្រឆាំងនឹងអង្គភាពរូបិយប័ណ្ណឌីជីថល។ បន្ទាប់មក នៅក្នុងខែមេសា រដ្ឋបាលបានរំសាយក្រុមអនុវត្តច្បាប់រូបិយប័ណ្ណឌីជីថលជាតិរបស់ក្រសួងយុត្តិធម៌ ហើយបានបញ្ជាឱ្យអង្គភាពសុចរិតភាពទីផ្សារ និងការក្លែងបន្លំធំៗរបស់ខ្លួនបញ្ឈប់ការស៊ើបអង្កេតលើវិស័យនេះ។


លោក Trump បានប្រើប្រាស់អំណាចលើកលែងទោសរបស់លោក ដើម្បីរុះរើបទដ្ឋានប្រឆាំងអំពើពុករលួយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក កាន់តែមានភាពក្លាហានថែមទៀត។ អ្នកទទួលរួមមានមនុស្សដែលពាក់ព័ន្ធដោយផ្ទាល់នៅក្នុងសកម្មភាពដែលរដ្ឋបាលផ្សព្វផ្សាយថាជាការគំរាមកំហែងដល់សាធារណជនអាមេរិក ដូចជាការជួញដូរគ្រឿងញៀនជាដើម។ លោក Ross Ulbricht ប្រតិបត្តិករនៃ Silk Road ដែលជាទីផ្សារគេហទំព័រងងឹត ដែលបានបម្រើជាមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការលក់គ្រឿងញៀនខុសច្បាប់ និងអតីតប្រធានាធិបតីហុងឌូរ៉ាស លោក Juan Orlando Hernández ដែលត្រូវបានកាត់ទោសពីបទរត់ពន្ធគ្រឿងញៀនទ្រង់ទ្រាយធំចូលទៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក សុទ្ធតែត្រូវបានផ្តល់ការលើកលែងទោស។ កាលពីខែតុលាឆ្នាំមុន លោក Trump បានលើកលែងទោសលោក Zhao ដែលជាស្ថាបនិក Binance។ នៅពេលដែលលោក Zhao បានសារភាពកំហុសនៅឆ្នាំ 2023 ក្រសួងយុត្តិធម៌បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដោយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរតនាគារ Janet Yellen ថា Binance បាន "អនុញ្ញាតឱ្យប្រាក់ហូរទៅភេរវករ ឧក្រិដ្ឋជនតាមអ៊ីនធឺណិត និងអ្នករំលោភបំពានកុមារតាមរយៈវេទិការបស់ខ្លួន"។


ភាតរភាពចោរ


ហេតុផលមួយក្នុងចំណោមហេតុផលល្អបំផុតក្នុងការជួលអ្នកជំនាញក្នុងការងាររដ្ឋបាល និងជ្រើសរើសមនុស្សដែលមានចំណេះដឹងដើម្បីរៀបចំកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាព គឺត្រូវធានាបាននូវភាសាច្បាស់លាស់ជាមួយនឹងផលវិបាកដែលអាចអនុវត្តបាន និងកសាងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធអន្តររដ្ឋាភិបាលដែលចាំបាច់សម្រាប់ការអនុវត្តដោយជោគជ័យ។ កិច្ចព្រមព្រៀងប្រញាប់ប្រញាល់ និងមិនច្បាស់លាស់ ទំនងជាបរាជ័យ។ ជាការពិតណាស់ កិច្ចព្រមព្រៀងឈប់បាញ់ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៥ នៅប្រទេសកុងហ្គោ ដែលធ្វើឲ្យលោក Trump មានការអួតអាង មិនបានបញ្ឈប់ការឈានទៅមុខរបស់កងកម្លាំងឧទ្ទាម M23 ដែលបន្តដណ្តើមយកទីក្រុងសំខាន់ៗរបស់ប្រទេសកុងហ្គោនោះទេ។ កាលពីខែតុលា លោក Trump ចង់ទទួលយកកិត្តិយសចំពោះ «កិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាព» ដែលចុះហត្ថលេខាដោយប្រទេសកម្ពុជា និងថៃ។ ប៉ុន្តែកិច្ចព្រមព្រៀងនេះគ្រាន់តែជាសេចក្តីប្រកាសរួមមួយ ដែលបានធ្វើឲ្យបញ្ហាកំណត់ព្រំដែនសំខាន់ៗមិនទាន់ត្រូវបានដោះស្រាយ និងយន្តការត្រួតពិនិត្យមិនទាន់ត្រូវបានបញ្ជាក់។ មិនគួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេ ពីរបីសប្តាហ៍ក្រោយមក ការប៉ះទង្គិចគ្នាឆ្លងព្រំដែនបានបន្តឡើងវិញ។


ប្រតិបត្តិការ​ជា​កញ្ចប់​របស់​រដ្ឋបាល​លោក Trump ស្រដៀង​នឹង​ការរៀបចំ​ដែល​ប្រទេស​ចិន​បាន​អនុវត្ត​ជាមួយ​ប្រទេស​នានា​នៅ​ជុំវិញ​ពិភពលោក — កិច្ចព្រមព្រៀង​ដែល​លោក Trump បាន​រិះគន់​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​អំឡុង​អាណត្តិ​ដំបូង​របស់​លោក។ ទាំងនេះ​ផ្សំ​ការវិនិយោគ​របស់​រដ្ឋាភិបាល​ជាមួយ​នឹង​កិច្ចព្រមព្រៀង​ឯកជន​សម្រាប់​ក្រុមហ៊ុន​ចិន។ ហើយ​ជា​ញឹកញាប់ ប្រតិបត្តិការ​ជា​កញ្ចប់​ទាំងនេះ​មិនសូវ​ត្រូវ​បាន​បំពេញបន្ថែម​ជា​សាធារណៈ​ដោយ​កិច្ចព្រមព្រៀង​បន្ថែម​សម្រាប់​ឥស្សរជន​ចិន និង​អតិថិជន​នយោបាយ​ក្នុងស្រុក​របស់​ពួកគេ​ទេ — ដូច​ពេល​ដែល​ទីក្រុង​ប៉េកាំង​យល់ព្រម​បំប៉ោង​ថ្លៃដើម​នៃ​គម្រោង​ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ​របស់​ខ្លួន​នៅ​ប្រទេស​ម៉ាឡេស៊ី ដើម្បី​បញ្ជូន​ប្រាក់​ទៅ​មូលនិធិ​ទ្រព្យសម្បត្តិ​រដ្ឋ​ដែល​ពុករលួយ និង​កំពុង​ដួលរលំ​របស់​ប្រទេស​នេះ។


ប៉ុន្តែទោះបីជាមានការរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ចំពោះអំពើពុករលួយសកលក៏ដោយ ប្រទេសចិន មិនបានងាកចេញពីសណ្តាប់ធ្នាប់អន្តរជាតិដែលមានមូលដ្ឋានលើច្បាប់ទាំងស្រុងនោះទេ។ ទីក្រុងប៉េកាំងនៅតែបន្តចូលរួមយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយស្ថាប័នពហុភាគីចាស់ៗ និងប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីជំនួសដែលកំពុងរីកចម្រើនរបស់ខ្លួន។ ប្រទេសចិនក៏បន្តផ្តល់តម្លៃខ្លះដល់អភិបាលកិច្ចបច្ចេកវិទ្យា និងការត្រួតពិនិត្យរបស់អ្នកជំនាញ ដោយវិនិយោគធនធានយ៉ាងច្រើនទៅលើការអប់រំកម្រិតឧត្តមសិក្សា និងការស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍន៍ ដែលជាជំហរមួយដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាអ្នកដឹកនាំនៃការផ្លាស់ប្តូរថាមពលស្អាតរបស់ពិភពលោក។


អំពើពុករលួយនៅបរទេស ចិញ្ចឹមអំពើពុករលួយនៅក្នុងស្រុក។


ផ្ទុយទៅវិញ រដ្ឋបាលលោក Trump កំពុងព្យាយាមយ៉ាងសកម្មដើម្បីបំផ្លាញសណ្តាប់ធ្នាប់ណាមួយជាមួយនឹងការសម្លាប់ក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការនៅក្នុងដែនទឹកអន្តរជាតិ និងការបំពានកាតព្វកិច្ចសន្ធិសញ្ញារបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដោយរបបពន្ធដារ។ រដ្ឋបាលនេះកំពុងខិតខំប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីបំផ្លាញគុណសម្បត្តិជាច្រើន រួមទាំងបណ្តាញសម្ព័ន្ធភាពដ៏រឹងមាំ កម្មវិធីជំនួយបរទេសដែលមានប្រសិទ្ធភាព និងគួរឱ្យគោរព និងការជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយនឹងអភិបាលកិច្ចល្អ ដែលខ្លួនធ្លាប់រំពឹងថានឹងជួយឱ្យខ្លួនទទួលបានជ័យជម្នះក្នុងការប្រជែងជាមួយប្រទេសចិន។ ប្រសិនបើសភាវគតិឃោរឃៅដែលលោក Trump និងរង្វង់របស់គាត់ធ្វើសកម្មភាពគឺជាបញ្ហាតែមួយគត់ នោះការចាកចេញរបស់គាត់ពីឆាកនៅដើមឆ្នាំ 2029 អាចជាប្រភពនៃការលួងលោម។ ប៉ុន្តែការលុបបំបាត់ស្ថាប័ននៃគោលនយោបាយការបរទេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកទំនងជានឹងធ្វើឱ្យខូចដល់ការធ្វើគោលនយោបាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកយ៉ាងហោចណាស់មួយទសវត្សរ៍។



ការ​រួម​បញ្ចូល​គ្នា​របស់​របប​លួច​ប្លន់​ជាមួយ​នឹង​លទ្ធិ​ជ្រុលនិយម​ស្តាំនិយម​ក៏​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​អំពើ​ពុករលួយ​កាន់តែ​មាន​និរន្តរភាព​ផង​ដែរ។ សហជីព​នេះ នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក ឥឡូវ​នេះ​លើស​ពី​សម្ព័ន្ធភាព​ធម្មតា​រវាង​លោក Trump និង​អ្នក​ញុះញង់​ស្តាំនិយម។ អ្នក​ដែល​ទំនង​បំផុត​ដែល​នឹង​ឡើង​កាន់​តំណែង​របស់​លោក Trump គឺ​មនុស្ស​ដូចជា​អនុប្រធានាធិបតី JD Vance និង​ទីប្រឹក្សា​សន្តិសុខ​មាតុភូមិ Stephen Miller មាន​ចក្ខុវិស័យ​អំពី​ផលប្រយោជន៍​ជាតិ ដែល​ជា​ផលប្រយោជន៍​ជាតិនិយម​ដែល​ផ្អែក​លើ​ការ​ស្ដារ​ឡើង​វិញ​នូវ​ឋានានុក្រម​ពូជសាសន៍ វណ្ណៈ និង​យេនឌ័រ «ប្រពៃណី»។ ពួកគេ​ក៏​ប្តេជ្ញា​ចិត្ត​ក្នុង​ការ​ពង្រឹង​ការ​ប្រមូល​ផ្តុំ​ទ្រព្យសម្បត្តិ​របស់​ពួក​អ្នកមាន​អំណាច និង​ការ​ដកហូត​ថ្លៃ​ជួល​ពី​ប្រទេស​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​អះអាង​ថា​មាន​ឋានៈ​ទាប។


ភាពជាដៃគូរវាងគោលនយោបាយការបរទេសបែបចោរប្លន់ និងភាពជ្រុលនិយមស្តាំនិយមមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ។ មនុស្សភាគច្រើនមិនចូលចិត្តអំពើពុករលួយនយោបាយទេ ដូច្នេះពួកចោរប្លន់ត្រូវការអ្នកទទួលកំហុសដើម្បីបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការលួចពីសាធារណជន។ ជនជាតិភាគតិច ពូជសាសន៍ និងផ្លូវភេទបម្រើជាអ្នកដែលងាយស្រួលស្តីបន្ទោសអ្នកដទៃ។ ចំណែកឯអ្នកមនោគមវិជ្ជាប្រតិកម្មពិតវិញ ជាទូទៅមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយក្នុងការបម្រើជា "កងទ័ពឆក់" នយោបាយរបស់ចោរប្លន់ ជាថ្នូរនឹងសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏មានឥទ្ធិពលក្នុងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងសត្រូវពិតរបស់ពួកគេ៖ សេរីនិយម មធ្យមនិយម និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យពហុនិយម។ ដោយសារតែពួកគេជាមូលដ្ឋានជាអ្នកស្រឡាញ់ខ្លួនឯង ពួកជ្រុលនិយមស្តាំនិយមមានទំនោរមិនព្រួយបារម្ភអំពីការបំផ្លាញស្ថាប័ន និងការរៀបចំនយោបាយនោះទេ។


ទាំងអស់នេះធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់ពួកអ្នកលួចប្លន់នៅបរទេសក្នុងការកេងប្រវ័ញ្ចសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលជាបាតុភូតមួយដែលទំនងជាមិនអាចបញ្ឈប់បាននៅពេលដែលលោក Trump ចាកចេញពីសេតវិមាន។ ការផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយការបរទេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកទៅជាឧបករណ៍នៃអំពើពុករលួយកំពុងបង្កើតវដ្តដ៏កាចសាហាវ និងពង្រឹងខ្លួនឯងរួចទៅហើយ។ ជំនួសឱ្យការព្យាយាមកាត់បន្ថយអំពើពុករលួយនៅបរទេស ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនកំពុងលើកទឹកចិត្តវា។ ជាថ្នូរវិញ អំពើពុករលួយនៅបរទេសចិញ្ចឹមអំពើពុករលួយនៅក្នុងស្រុក។


នេះជាមូលហេតុដែលបណ្តាប្រទេសនៃ សហភាពអឺរ៉ុប រួមជាមួយសមាជិកសំខាន់ៗផ្សេងទៀតនៃប្រព័ន្ធសម្ព័ន្ធមិត្តសហរដ្ឋអាមេរិកក្រោយសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ត្រូវចាត់ទុករបបលោក Trump ថាជាគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរ និងបន្ទាន់ចំពោះប្រព័ន្ធនយោបាយរបស់ពួកគេ។ ពួកគេត្រូវធ្វើសកម្មភាពឱ្យលឿនជាងមុន ដើម្បីជួសជុលចន្លោះប្រហោងនៅក្នុងប្រព័ន្ធនិយតកម្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ដែលជួយសម្រួលដល់អំពើពុករលួយអន្តរជាតិ។ ពួកគេត្រូវឈប់ប្រើប្រាស់ទ្រព្យសម្បត្តិនៅក្រៅប្រទេសពីពួកអ្នកមានអំណាច ពួកអ្នកលួចប្លន់ និងរបបអ្នកជួល ដើម្បីឧបត្ថម្ភដល់ការវិនិយោគតិចតួចរបស់ពួកគេ។ ប្រទេសប្រជាធិបតេយ្យនីតិរដ្ឋមិនអាចមានលទ្ធភាពថយក្រោយបានទេ នៅចំពោះមុខការគំរាមកំហែងសងសឹករបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ រដ្ឋបាលលោក Trump ច្បាស់ជាចូលចិត្តរបបថ្មីរដ្ឋប្បវេណីផ្សេងទៀតជាងប្រជាធិបតេយ្យអឺរ៉ុប ហើយឥស្សរជនដូចជាលោក Vance កំពុងធ្វើចលនាដើម្បីជំរុញគណបក្សស្តាំនិយមអឺរ៉ុប ដែលទទួលបានការគាំទ្រពីទ្រព្យសម្បត្តិលួចប្លន់។


ដោយសារសភាទំនងជាមិនប្រើប្រាស់អំណាចរបស់ខ្លួនដើម្បីបញ្ចប់ការអនុវត្តទាំងនេះទេ ការខូចខាតដល់សន្តិសុខ និងវិបុលភាពរបស់សាធារណជនអាមេរិកនឹងបន្តកើនឡើង។ ប៉ុន្តែមានរឿងមួយដែលអ្នកសង្កេតការណ៍គោលនយោបាយការបរទេសអាចធ្វើបាន៖ ឈប់បិទបាំងការពិតនៃគោលនយោបាយការបរទេសរបស់លោក Trump ដោយហៅវាថា ភាពប្រាកដនិយម ការប្រកួតប្រជែងអំណាចដ៏អស្ចារ្យ ឬគ្រាន់តែជាប្រតិបត្តិការនិយម។ គោលនយោបាយការបរទេសរបស់លោក Trump បង្កើតបានជាការគំរាមកំហែងដល់អត្ថិភាពមិនត្រឹមតែចំពោះលទ្ធភាពដែលសាធារណរដ្ឋអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញអាចត្រូវបានកសាងឡើងវិញនៅសហរដ្ឋអាមេរិកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងចំពោះការរស់រានមានជីវិតរបស់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅបរទេសផងដែរ។ រាល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធ្វើឱ្យគោលនយោបាយការបរទេសរបស់លោក Trump មានលក្ខណៈធម្មតា ការវាយតម្លៃនីមួយៗអំពី "យុទ្ធសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យ" របស់ខ្លួនដែលមើលរំលងតក្កវិជ្ជាជាក់លាក់ និងប្រយោលរបស់វា គ្រាន់តែធ្វើឱ្យគ្រោះថ្នាក់កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើង។


foreignaffairs


No comments