គោលលទ្ធិពូទីន

 ការផ្លាស់ប្តូរលើអ៊ុយក្រែនតែងតែជាផ្នែកមួយនៃផែនការ

វិបត្តិ​បច្ចុប្បន្ន​រវាង​រុស្ស៊ី​និង​អ៊ុយក្រែន​គឺ​ជា​ការ​គិត​ពិចារណា​ដែល​មាន​រយៈពេល ៣០ ឆ្នាំ​ក្នុង​ការ​បង្កើត។ វា​គឺ​ប្រហែល​ជា​ច្រើន​ជាង​អ៊ុយក្រែន និង​សមាជិកភាព​ណាតូ​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន។ វាគឺអំពីអនាគតនៃការបញ្ជាទិញរបស់អឺរ៉ុបដែលបានបង្កើតបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀត។ ក្នុងអំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 សហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តបានរចនាស្ថាបត្យកម្មសន្តិសុខ Euro-Atlantic ដែលរុស្ស៊ីមិនមានការប្តេជ្ញាចិត្ត ឬភាគហ៊ុនច្បាស់លាស់ ហើយចាប់តាំងពីប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីលោក Vladimir Putin ឡើងកាន់អំណាចមក រុស្ស៊ីបាននឹងកំពុងប្រឈមនឹងប្រព័ន្ធនោះ។ លោក ពូទីន តែងតែត្អូញត្អែរថា សណ្តាប់ធ្នាប់សកលលោកមិនអើពើនឹងកង្វល់សន្តិសុខរបស់រុស្ស៊ី ហើយលោកបានទាមទារឱ្យលោកខាងលិចទទួលស្គាល់សិទ្ធិរបស់មូស្គូចំពោះវិស័យនៃផលប្រយោជន៍ឯកសិទ្ធិនៅក្នុងលំហក្រោយសូវៀត។ គាត់​បាន​ធ្វើ​ការ​លុកលុយ​ចូល​រដ្ឋ​ជិត​ខាង​ដូច​ជា ហ្សកហ្ស៊ី ជាដើម។

ឥឡូវនេះលោកពូទីនបានចាត់វិធានការនេះមួយជំហានទៀត។ គាត់កំពុងគំរាមកំហែងដល់ការលុកលុយដ៏ទូលំទូលាយរបស់អ៊ុយក្រែនជាងការបញ្ចូលឧបទ្វីបគ្រីមេ និងអន្តរាគមន៍នៅ Donbas ដែលរុស្ស៊ីបានធ្វើក្នុងឆ្នាំ 2014 ដែលជាការលុកលុយដែលនឹងធ្វើឱ្យខូចដល់សណ្តាប់ធ្នាប់បច្ចុប្បន្ន និងអាចអះអាងឡើងវិញនូវភាពលេចធ្លោរបស់រុស្ស៊ីនៅក្នុងអ្វីដែលគាត់ទទូចថា "ត្រឹមត្រូវ" ។ ទីតាំងនៅទ្វីបអឺរ៉ុប និងក្នុងកិច្ចការពិភពលោក។ គាត់​មើល​ឃើញ​ថា​នេះ​ជា​ពេល​វេលា​ល្អ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​សកម្មភាព។ តាម​ទស្សនៈ​របស់​លោក សហរដ្ឋ​អាមេរិក​មាន​ភាព​ទន់ខ្សោយ ការ​បែក​បាក់ និង​មិន​សូវ​មាន​លទ្ធភាព​ក្នុង​ការ​អនុវត្ត​នយោបាយ​ការ​បរទេស​ដែល​មាន​ភាព​ស៊ីសង្វាក់​គ្នា។ ការកាន់តំណែងជាច្រើនទសវត្សរ៍របស់គាត់បានធ្វើឱ្យគាត់កាន់តែឃោរឃៅអំពីការបន្តអំណាចរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ឥឡូវនេះលោកពូទីនកំពុងទាក់ទងជាមួយប្រធានាធិបតីអាមេរិកទីប្រាំរបស់គាត់ហើយគាត់បានមកមើលទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនជាអ្នកសន្ទនាដែលមិនអាចជឿទុកចិត្តបាន។ រដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់ថ្មីនៅតែស្វែងរកជើងនយោបាយរបស់ខ្លួន អឺរ៉ុបទាំងមូលផ្តោតលើបញ្ហាប្រឈមក្នុងស្រុករបស់ខ្លួន ហើយទីផ្សារថាមពលដ៏តឹងតែងផ្តល់ឱ្យរុស្ស៊ីនូវអានុភាពកាន់តែច្រើននៅលើទ្វីប។ វិមានក្រឹមឡាំងជឿជាក់ថា ខ្លួនអាចដាក់ប្រាក់លើការគាំទ្ររបស់ទីក្រុងប៉េកាំង ដូចប្រទេសចិនបានគាំទ្ររុស្ស៊ី បន្ទាប់ពីលោកខាងលិចបានព្យាយាមដាក់ឱ្យនៅដាច់ដោយឡែកក្នុងឆ្នាំ 2014 ។

ពូទីនអាចនៅតែសម្រេចចិត្តមិនឈ្លានពាន។ ប៉ុន្តែទោះជាគាត់ធ្វើ ឬអត់ក៏ដោយ អាកប្បកិរិយារបស់ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីកំពុងត្រូវបានជំរុញដោយបណ្តុំនៃគោលការណ៍គោលនយោបាយការបរទេសដែលបង្ហាញថាទីក្រុងម៉ូស្គូនឹងមានការរំខាននៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខនេះ។ ហៅវាថា "លទ្ធិពូទីន" ។ ធាតុស្នូលនៃគោលលទ្ធិនេះ គឺធ្វើឱ្យលោកខាងលិចចាត់ទុករុស្ស៊ីដូចជាសហភាពសូវៀត ជាអំណាចមួយដែលត្រូវគោរព និងភ័យខ្លាច ដោយមានសិទ្ធិពិសេសនៅក្នុងសង្កាត់របស់ខ្លួន និងសំឡេងនៅក្នុងគ្រប់បញ្ហាអន្តរជាតិធ្ងន់ធ្ងរ។ គោលលទ្ធិបានចាត់ទុកថាមានតែរដ្ឋមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះដែលគួរមានសិទ្ធិអំណាចបែបនេះ រួមជាមួយនឹងអធិបតេយ្យភាពពេញលេញ ហើយថារដ្ឋផ្សេងទៀតត្រូវតែគោរពតាមបំណងប្រាថ្នារបស់ពួកគេ។ វារួមបញ្ចូលការការពាររបបផ្តាច់ការដែលកំពុងកាន់អំណាច និងការបំផ្លាញលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ ហើយ​គោលលទ្ធិ​ត្រូវ​បាន​ចង​ភ្ជាប់​គ្នា​ដោយ​គោល​បំណង​ធំ​របស់​ពូទីន៖ បញ្ច្រាស​លទ្ធផល​នៃ​ការ​ដួល​រលំ​សូវៀត។

ផ្ទុះពីអតីតកាល

យោងតាមលោក ពូទីន ប្រទេសរុស្ស៊ីមានសិទ្ធិដាច់ខាតក្នុងការអង្គុយនៅតុលើការសម្រេចចិត្តសំខាន់ៗរបស់អន្តរជាតិទាំងអស់។ លោកខាងលិចគួរតែទទួលស្គាល់ថារុស្ស៊ីជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលពិភពលោក។ បន្ទាប់ពីអ្វីដែលលោក ពូទីន បង្ហាញជាភាពអាម៉ាស់នៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 នៅពេលដែលប្រទេសរុស្ស៊ីដែលទន់ខ្សោយយ៉ាងខ្លាំងត្រូវបានបង្ខំឱ្យចូលទៅក្នុងរបៀបវារៈដែលកំណត់ដោយសហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តអឺរ៉ុបរបស់គាត់ គាត់ បានសម្រេចបាន យ៉ាងច្រើន។ គោលដៅនេះ ទោះបីជាទីក្រុងមូស្គូត្រូវបានបណ្តេញចេញពី G-8 បន្ទាប់ពីការបញ្ចូលឧបទ្វីបគ្រីមៀក៏ដោយ ក៏វេតូរបស់ខ្លួនលើក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ និងតួនាទីជាមហាអំណាចថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ និងភូមិសាស្ត្រធានាថា ពិភពលោកទាំងមូលត្រូវតែគិតគូរពីទស្សនៈរបស់ខ្លួន។ រុស្ស៊ីបានកសាងយោធារបស់ខ្លួនឡើងវិញដោយជោគជ័យបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមឆ្នាំ 2008 ជាមួយហ្សកហ្ស៊ី ហើយឥឡូវនេះវាគឺជាមហាអំណាចយោធាក្នុងតំបន់ដ៏លេចធ្លោមួយ ជាមួយនឹងសមត្ថភាពបញ្ចេញថាមពលទូទាំងពិភពលោក។ សមត្ថភាពរបស់ទីក្រុងមូស្គូក្នុងការគំរាមកំហែងប្រទេសជិតខាងរបស់ខ្លួន អាចឱ្យវាបង្ខំលោកខាងលិចទៅកាន់តុចរចា ដូចដែលបានបង្ហាញឱ្យឃើញយ៉ាងច្បាស់កាលពីប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុននេះ។

តាមដែលលោកពូទីនព្រួយបារម្ភ ការប្រើប្រាស់កម្លាំងគឺសមរម្យឥតខ្ចោះ ប្រសិនបើរុស្ស៊ីជឿថាសន្តិសុខរបស់ខ្លួនត្រូវបានគំរាមកំហែង៖ ផលប្រយោជន៍របស់រុស្ស៊ីគឺស្របច្បាប់ដូចប្រទេសលោកខាងលិច ហើយលោកពូទីនអះអាងថាសហរដ្ឋអាមេរិក និងអឺរ៉ុបមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះពួកគេ។ ភាគច្រើន សហរដ្ឋអាមេរិក និងអឺរ៉ុបបានច្រានចោលការនិទានរឿងសោកសង្រេងរបស់វិមានក្រឹមឡាំង ដែលផ្តោតសំខាន់លើការបែកបាក់នៃសហភាពសូវៀត និងជាពិសេសការបំបែកអ៊ុយក្រែនចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅពេលដែលពូទីនបានពណ៌នាការដួលរលំរបស់សូវៀតថាជា "មហន្តរាយភូមិសាស្ត្រនយោបាយដ៏អស្ចារ្យនៃសតវត្សទី 20" គាត់កំពុងសោកស្ដាយចំពោះការពិតដែលថាជនជាតិរុស្ស៊ី 25 លាននាក់បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅខាងក្រៅប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយគាត់បានរិះគន់ជាពិសេសចំពោះការពិតដែលថាជនជាតិរុស្ស៊ី 12 លាននាក់បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងរដ្ឋអ៊ុយក្រែនថ្មី។ . ដូចដែលគាត់បានសរសេរនៅក្នុង 5, 000 ពាក្យសន្ធិសញ្ញាដែលបានបោះពុម្ពកាលពីរដូវក្តៅមុន និងមានចំណងជើងថា "ស្តីពីការរួបរួមជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់រុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែន" ក្នុងឆ្នាំ 1991 "មនុស្សបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅបរទេសមួយយប់ ត្រូវបានគេយកទៅឆ្ងាយ ពេលនេះពិតជាចេញពីមាតុភូមិប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ពួកគេ" ។ អត្ថបទរបស់គាត់ត្រូវបានចែកចាយដល់ទាហានរុស្ស៊ីនាពេលថ្មីៗនេះ។

នៅក្នុងអត្ថបទមួយកាលពីឆ្នាំមុន លោកពូទីនបានសរសេរថា អ៊ុយក្រែនកំពុងត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជា “វេទិការប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី”។

ការរៀបរាប់អំពីការបាត់បង់ទៅលោកខាងលិចនេះត្រូវបានចងភ្ជាប់ទៅនឹងការគិតមមៃជាក់លាក់មួយរបស់ពូទីន៖ គំនិតដែលថា NATO មិនមែនខ្លឹមសារដើម្បីគ្រាន់តែទទួលស្គាល់ ឬជំនួយដល់រដ្ឋក្រោយសម័យសូវៀត អាចគំរាមកំហែងដល់រុស្ស៊ីខ្លួនឯង។ វិមានក្រឹមឡាំងទទូចថា ការកាន់កាប់នេះគឺផ្អែកលើការព្រួយបារម្ភពិតប្រាកដ។ យ៉ាងណាមិញ រុស្សីត្រូវបានឈ្លានពានម្តងហើយម្តងទៀតពីលោកខាងលិច។ នៅសតវត្សទី 20 វាត្រូវបានឈ្លានពានដោយកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តប្រឆាំងនឹង Bolshevik រួមទាំងមួយចំនួនមកពីសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិលពីឆ្នាំ 1917 ដល់ឆ្នាំ 1922 ។ អាល្លឺម៉ង់បានឈ្លានពានពីរដងដែលនាំឱ្យបាត់បង់ពលរដ្ឋសូវៀតចំនួន 26 លាននាក់នៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ លោកពូទីនបានភ្ជាប់ប្រវតិ្តសាស្រ្តនេះយ៉ាងច្បាស់ទៅនឹងការព្រួយបារម្ភរបស់រុស្ស៊ីនាពេលបច្ចុប្បន្នអំពីហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធណាតូដែលនៅជិតព្រំដែនរុស្ស៊ី និងការទាមទារលទ្ធផលរបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូសម្រាប់ការធានាសន្តិសុខ។

យ៉ាងណាក៏ដោយ សព្វថ្ងៃនេះ រុស្ស៊ីគឺជាមហាអំណាចនុយក្លេអ៊ែរ ដែលផលិតមីស៊ីលលឿនជាងសំឡេងថ្មី។ គ្មានប្រទេសណាមួយ - យ៉ាងហោចណាស់នៃប្រទេសជិតខាងដែលតូចជាង និងទន់ខ្សោយ - មានចេតនាឈ្លានពានរុស្ស៊ីទេ។ ជាការពិត អ្នកជិតខាងរបស់ប្រទេសនេះនៅភាគខាងលិចមានការនិទានរឿងផ្សេងគ្នា និងសង្កត់ធ្ងន់លើភាពងាយរងគ្រោះរបស់ពួកគេក្នុងរយៈពេលជាច្រើនសតវត្សន៍ចំពោះការឈ្លានពានពីប្រទេសរុស្ស៊ី។ សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ក៏​មិន​ដែល​វាយ​ប្រហារ​ដែរ បើ​ទោះ​បី​ជា​លោក​ពូទីន​បាន​ចោទ​ប្រកាន់​ថា​ខ្លួន​កំពុង​ស្វែង​រក​ការ​កាត់​នំ​ផ្អែម​មួយ​ដុំ​របស់​យើង​ក៏​ដោយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការយល់ឃើញដោយខ្លួនឯងជាប្រវត្តិសាស្ត្រអំពីភាពងាយរងគ្រោះរបស់រុស្ស៊ី មានលក្ខណៈដូចទៅនឹងចំនួនប្រជាជនរបស់ប្រទេស។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋាភិបាលពោរពេញទៅដោយការអះអាងដែលថាអ៊ុយក្រែនអាចជាបន្ទះចាប់ផ្តើមសម្រាប់ការឈ្លានពានរបស់ណាតូ។ ជាការពិតណាស់ នៅក្នុងអត្ថបទរបស់គាត់កាលពីឆ្នាំមុន លោក ពូទីន បានសរសេរថា អ៊ុយក្រែនកំពុងត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជា “វេទិការប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី”។

លោក ពូទីន ក៏ជឿជាក់ផងដែរថា រុស្ស៊ីមានសិទ្ធិដាច់ខាតចំពោះវិស័យនៃផលប្រយោជន៍ឯកសិទ្ធិនៅក្នុងលំហក្រោយសូវៀត។ នេះមានន័យថាអតីតប្រទេសជិតខាងសូវៀតរបស់ខ្លួនមិនគួរចូលរួមសម្ព័ន្ធភាពណាមួយដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអរិភាពចំពោះទីក្រុងមូស្គូ ជាពិសេសអង្គការណាតូ ឬសហភាពអឺរ៉ុប។ លោកពូទីនបានធ្វើការទាមទារនេះយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងសន្ធិសញ្ញាចំនួនពីរដែលស្នើឡើងដោយវិមានក្រឹមឡាំងកាលពីថ្ងៃទី 17 ខែធ្នូ ដែលតម្រូវឱ្យអ៊ុយក្រែន និងបណ្តាប្រទេសក្រោយសូវៀតផ្សេងទៀត ក៏ដូចជាស៊ុយអែត និងហ្វាំងឡង់ ប្តេជ្ញាចិត្តអព្យាក្រឹតអចិន្ត្រៃយ៍ និងគេចពីការស្វែងរកសមាជិកភាពណាតូ។ ណាតូក៏នឹងត្រូវដកថយទៅកាន់ទីតាំងយោធាឆ្នាំ 1997 របស់ខ្លួនផងដែរ មុនពេលការពង្រីកលើកដំបូងរបស់ខ្លួន ដោយដកចេញនូវកងទ័ព និងឧបករណ៍ទាំងអស់នៅអឺរ៉ុបកណ្តាល និងខាងកើត។ (នេះនឹងកាត់បន្ថយវត្តមានយោធារបស់អង្គការណាតូទៅនឹងអ្វីដែលវាគឺជាពេលដែលសហភាពសូវៀតបែកបាក់។

ចែកនិងយកឈ្នះ

រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ គ្មាន​រដ្ឋាភិបាល​លោក​ខាង​លិច​ណា​មួយ​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ទទួល​យក​ការ​ទាមទារ​វិសាមញ្ញ​ទាំង​នេះ​ទេ។ សហរដ្ឋអាមេរិក និងអ៊ឺរ៉ុបទទួលយកយ៉ាងទូលំទូលាយនូវមូលដ្ឋានដែលថា ប្រទេសនានាមានសេរីភាពក្នុងការកំណត់ទាំងប្រព័ន្ធក្នុងស្រុក និងការពាក់ព័ន្ធគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ពួកគេ។ ពីឆ្នាំ 1945 ដល់ឆ្នាំ 1989 សហភាពសូវៀតបានបដិសេធការប្តេជ្ញាចិត្តដោយខ្លួនឯងទៅកាន់អឺរ៉ុបកណ្តាល និងខាងកើត ហើយបានអនុវត្តការគ្រប់គ្រងទាំងគោលនយោបាយក្នុងស្រុក និងក្រៅស្រុករបស់សមាជិកសម្ព័ន្ធវ៉ារស្សាវ៉ា តាមរយៈគណបក្សកុម្មុយនិស្តក្នុងស្រុក ប៉ូលីសសម្ងាត់ និងកងទ័ពក្រហម។ នៅពេលដែលប្រទេសមួយបានវង្វេងឆ្ងាយពីគំរូសូវៀត - ហុងគ្រីនៅឆ្នាំ 1956 និងឆេកូស្លូវ៉ាគីនៅឆ្នាំ 1968 - មេដឹកនាំរបស់ខ្លួនត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយកម្លាំង។ សន្ធិសញ្ញាវ៉ារស្សាវ៉ាគឺជាសម្ព័ន្ធភាពមួយដែលមានកំណត់ត្រាបទតែមួយគត់៖ វាបានឈ្លានពានតែសមាជិករបស់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះ។

ការបកស្រាយរបស់វិមានក្រឹមឡាំងសម័យទំនើបអំពីអធិបតេយ្យភាពមានភាពស្រដៀងគ្នាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ទៅនឹងសហភាពសូវៀត។ វា​មាន​ន័យ​ថា George Orwell ថា​រដ្ឋ​ខ្លះ​មាន​អធិបតេយ្យ​ជាង​រដ្ឋ​ខ្លះ​ទៀត។ លោកពូទីនបាននិយាយថាមានតែ មហាអំណាច មួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ ។-រុស្ស៊ី ចិន ឥណ្ឌា និងសហរដ្ឋអាមេរិក រីករាយជាមួយអធិបតេយ្យភាពទាំងស្រុង ដោយសេរីក្នុងការជ្រើសរើសសម្ព័ន្ធភាពណាមួយដែលពួកគេចូលរួម ឬបដិសេធ។ ប្រទេសតូចៗដូចជាអ៊ុយក្រែន ឬហ្សកហ្ស៊ី មិនមានអធិបតេយ្យភាពពេញលេញទេ ហើយត្រូវតែគោរពការតឹងរ៉ឹងរបស់រុស្ស៊ី ដូចទៅនឹងអាមេរិកកណ្តាល និងអាមេរិកខាងត្បូងដែរ បើតាមលោកពូទីន ត្រូវតែគោរពអ្នកជិតខាងភាគខាងជើងដ៏ធំរបស់ពួកគេ។ រុស្សីក៏មិនស្វែងរកសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងន័យលោកខាងលិចនៃពាក្យនេះទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញស្វែងរកភាពជាដៃគូជាឧបករណ៍ និងប្រតិបត្តិការដែលមានអត្ថប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមកជាមួយប្រទេសនានា ដូចជាប្រទេសចិន ដែលមិនរឹតត្បិតសេរីភាពរបស់រុស្ស៊ីក្នុងការធ្វើសកម្មភាព ឬឆ្លងកាត់ការវិនិច្ឆ័យលើនយោបាយផ្ទៃក្នុងរបស់ខ្លួន។

ភាពជាដៃគូផ្តាច់ការបែបនេះគឺជាធាតុផ្សំនៃលទ្ធិពូទីន។ ប្រធានាធិបតី​បង្ហាញ​រុស្ស៊ី​ថា​ជា​អ្នក​គាំទ្រ​ស្ថានភាព​បច្ចុប្បន្ន ជាអ្នក​តស៊ូមតិ​នៃ​តម្លៃ​អភិរក្សនិយម និង​ជា​អ្នកលេង​អន្តរជាតិ​ដែល​គោរព​មេដឹកនាំ​ដែល​បាន​បង្កើត​ឡើង ជាពិសេស​មេដឹកនាំ​ផ្តាច់ការ។ ដូចដែលព្រឹត្តិការណ៍ថ្មីៗនៅក្នុងប្រទេសបេឡារុស្ស និងកាហ្សាក់ស្ថានបានបង្ហាញ ប្រទេសរុស្ស៊ីគឺជាអំណាចឆ្ពោះទៅរកការគាំទ្រដល់មេដឹកនាំផ្តាច់ការដែលកំពុងប្រយុទ្ធ។ វាបានការពារអ្នកកាន់អំណាចផ្តាច់ការទាំងនៅក្នុងសង្កាត់របស់ខ្លួន និងនៅឆ្ងាយទៀត រួមទាំងនៅប្រទេសគុយបា លីប៊ី ស៊ីរី និងវេណេស៊ុយអេឡា។ លោកខាងលិច យោងទៅតាមវិមានក្រឹមឡាំង ផ្ទុយទៅវិញគាំទ្រភាពវឹកវរ និងការផ្លាស់ប្តូររបប ដូចដែលបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមអ៊ីរ៉ាក់ឆ្នាំ 2003 និងនិទាឃរដូវអារ៉ាប់ក្នុងឆ្នាំ 2011។

សន្ធិសញ្ញាវ៉ារស្សាវ៉ាគឺជាសម្ព័ន្ធភាពមួយដែលមានកំណត់ត្រាបទតែមួយគត់៖ វាបានឈ្លានពានតែសមាជិករបស់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះ។

ប៉ុន្តែនៅក្នុង "វិស័យនៃផលប្រយោជន៍ឯកសិទ្ធិ" របស់ខ្លួន រុស្ស៊ីអាចដើរតួជាអំណាចកែប្រែឡើងវិញ នៅពេលដែលខ្លួនចាត់ទុកថាផលប្រយោជន៍របស់ខ្លួនត្រូវបានគំរាមកំហែង ឬនៅពេលដែលវាចង់ជំរុញផលប្រយោជន៍របស់ខ្លួន ដូចដែលការបញ្ចូលឧបទ្វីបគ្រីមៀ និងការលុកលុយហ្សកហ្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែនបានបង្ហាញ។ ការជំរុញរបស់រុស្ស៊ី ក្នុងការទទួលស្គាល់ថាជាមេដឹកនាំ និងគាំទ្ររបបបុរសខ្លាំង បានទទួលជោគជ័យកាន់តែខ្លាំងឡើងក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ខណៈដែលក្រុមទាហានស៊ីឈ្នួលគាំទ្រដោយវិមានក្រឹមឡាំង បានធ្វើសកម្មភាពក្នុងនាមរុស្ស៊ីក្នុងផ្នែកជាច្រើននៃពិភពលោក ដូចករណីនៅអ៊ុយក្រែនដែរ។

ការជ្រៀតជ្រែកផ្នែកកែប្រែរបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូ ក៏មិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះអ្វីដែលខ្លួនចាត់ទុកថាជាដែនដែលមានឯកសិទ្ធិរបស់ខ្លួននោះទេ។ លោកពូទីនជឿថាផលប្រយោជន៍របស់រុស្ស៊ីត្រូវបានបម្រើយ៉ាងល្អបំផុតដោយសម្ព័ន្ធភាពឆ្លងដែនអាត្លង់ទិកដែលបាក់បែក។ ដូច្នោះហើយ គាត់បានគាំទ្រក្រុមប្រឆាំងអាមេរិក និង Euroskeptic នៅអឺរ៉ុប។ គាំទ្រចលនាប្រជានិយមនៃឆ្វេងនិងស្តាំនៅលើភាគីទាំងពីរនៃអាត្លង់ទិក; ចូលរួមក្នុង ការជ្រៀតជ្រែកការបោះឆ្នោត; ហើយជាទូទៅបានធ្វើការដើម្បីធ្វើឱ្យជម្លោះកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងសង្គមលោកខាងលិច។ គោលដៅសំខាន់មួយរបស់គាត់គឺចង់ឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកដកខ្លួនចេញពីអឺរ៉ុប។ ប្រធានាធិបតីអាមេរិកលោក Donald Trump បានមើលងាយសម្ព័ន្ធភាពណាតូ ហើយបានច្រានចោលសម្ព័ន្ធមិត្តអឺរ៉ុបសំខាន់ៗមួយចំនួនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ជាពិសេសនៅពេលនោះអធិការបតីអាល្លឺម៉ង់ Angela Merkel ហើយបាននិយាយដោយបើកចំហអំពីការដកសហរដ្ឋអាមេរិកចេញពីអង្គការ។ រដ្ឋបាលរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក Joe Biden បានព្យាយាមជួសជុលសម្ព័ន្ធភាព ហើយជាការពិតណាស់ វិបត្តិផលិតរបស់ពូទីនលើអ៊ុយក្រែនបានពង្រឹងការរួបរួមសម្ព័ន្ធភាព។ ប៉ុន្តែមានការសង្ស័យគ្រប់គ្រាន់នៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបអំពីភាពធន់នៃការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 2024 ដែលរុស្ស៊ីបានរកឃើញ ជោគជ័យ មួយចំនួន ដែលពង្រឹងការសង្ស័យ ជាពិសេសតាមរយៈប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម។

ការចុះខ្សោយនៃសម្ព័ន្ធភាពឆ្លងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកអាចត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់លោកពូទីនដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលបំណងចុងក្រោយរបស់គាត់៖ ការដាក់ពង្រាយក្រោយសង្រ្គាមត្រជាក់ សេរីនិយម បទបញ្ជាអន្តរជាតិដែលផ្អែកលើការលើកកម្ពស់ដោយអឺរ៉ុប ជប៉ុន និងសហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីគាំទ្រដល់ការសម្របសម្រួលមួយទៀតសម្រាប់រុស្ស៊ី។ សម្រាប់ទីក្រុងមូស្គូ ប្រព័ន្ធថ្មីនេះអាចស្រដៀងនឹងការប្រគុំតន្ត្រីនៃអំណាចសតវត្សទីដប់ប្រាំបួន។ វាក៏អាចប្រែទៅជាការចាប់កំណើតថ្មីនៃប្រព័ន្ធ Yalta ដែលប្រទេសរុស្ស៊ី សហរដ្ឋអាមេរិក និងឥឡូវនេះប្រទេសចិនបានបែងចែកពិភពលោកទៅជាបីផ្នែកនៃឥទ្ធិពល។ ទំនាក់ទំនងដែលកំពុងកើនឡើងរបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូជាមួយទីក្រុងប៉េកាំងពិតជាបានពង្រឹងការអំពាវនាវរបស់រុស្ស៊ីសម្រាប់ការបញ្ជាទិញក្រោយលោកខាងលិច។ ទាំង​រុស្ស៊ី និង​ចិន​ទាមទារ​ឲ្យ​មាន​ប្រព័ន្ធ​ថ្មី​មួយ​ដែល​ពួកគេ​អនុវត្ត​ឥទ្ធិពល​បន្ថែម​ទៀត​ក្នុង​ពិភព​ពហុប៉ូល។

ប្រព័ន្ធសតវត្សទីដប់ប្រាំបួន និងសតវត្សទី 20 ទាំងពីរបានទទួលស្គាល់ច្បាប់ជាក់លាក់នៃហ្គេម។ យ៉ាងណាមិញ ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមត្រជាក់ សហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត ភាគច្រើនបានគោរពលើផ្នែកនៃឥទ្ធិពលរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក។ វិបត្តិដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុតពីរនៃសម័យនោះ - ឱសានវាទទីក្រុងប៊ែកឡាំងឆ្នាំ 1958 របស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីសូវៀត Nikita Khrushchev និងវិបត្តិមីស៊ីលគុយបាឆ្នាំ 1962 ត្រូវបានលុបចោលមុនពេលជម្លោះយោធាផ្ទុះឡើង។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើបច្ចុប្បន្នគឺជាការចង្អុលបង្ហាញណាមួយនោះ វាមើលទៅដូចជា "ការបញ្ជាទិញ" របស់ពូទីនក្រោយលោកខាងលិចនឹងក្លាយជាពិភព Hobbesian ដែលមិនសប្បាយចិត្តជាមួយនឹងច្បាប់មួយចំនួននៃហ្គេម។ ក្នុងការស្វែងរកប្រព័ន្ធថ្មីរបស់គាត់ កំណែទម្រង់របស់ពូទីនគឺដើម្បីរក្សាតុល្យភាពលោកខាងលិច ដោយស្មានអំពីចេតនាពិតរបស់គាត់ ហើយបន្ទាប់មកភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលគាត់ធ្វើសកម្មភាព។

កំណត់ឡើងវិញរបស់រុស្ស៊ី

ដោយគិតពីគោលដៅចុងក្រោយរបស់លោកពូទីន និងផ្តល់ជំនឿរបស់គាត់ថាពេលនេះដល់ពេលដែលត្រូវបង្ខំលោកខាងលិចឱ្យឆ្លើយតបនឹងឱសានវាទរបស់គាត់ តើរុស្ស៊ីអាចត្រូវបានគេរារាំងពីការបើកការលុកលុយយោធាមួយផ្សេងទៀតចូលទៅក្នុងអ៊ុយក្រែនដែរឬទេ? គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងពីអ្វីដែលលោកពូទីននឹងសម្រេចចិត្តចុងក្រោយនោះទេ។ ប៉ុន្តែការផ្តន្ទាទោសរបស់គាត់ដែលថាលោកខាងលិចបានព្រងើយកន្តើយនឹងអ្វីដែលគាត់ចាត់ទុកថាជាផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់របស់រុស្ស៊ីអស់រយៈពេល 3 ទសវត្សរ៍នៅតែបន្តជំរុញសកម្មភាពរបស់គាត់។ គាត់ប្តេជ្ញាអះអាងឡើងវិញនូវសិទ្ធិរបស់រុស្ស៊ីក្នុងការកំណត់ជម្រើសអធិបតេយ្យភាពរបស់ប្រទេសជិតខាង និងអតីតសម្ព័ន្ធមិត្តនៃកិច្ចព្រមព្រៀងវ៉ារស្សាវ៉ា និងបង្ខំឱ្យលោកខាងលិចទទួលយកដែនកំណត់ទាំងនេះ - ថាដោយកម្លាំងការទូត ឬកម្លាំងយោធា។

នោះមិនមានន័យថាលោកខាងលិចគ្មានអំណាចទេ។ សហរដ្ឋអាមេរិកគួរតែបន្តបន្តការទូតជាមួយរុស្ស៊ី និងស្វែងរកការបង្កើត modus vivendi ដែលអាចទទួលយកបានសម្រាប់ភាគីទាំងពីរដោយមិនប៉ះពាល់ដល់អធិបតេយ្យភាពរបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត និងដៃគូរបស់ខ្លួន។ ទន្ទឹមនឹងនេះ វាគួរតែបន្តការសម្របសម្រួលជាមួយអឺរ៉ុប ដើម្បីឆ្លើយតប និង កំណត់ការចំណាយនៅលើប្រទេសរុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែវាច្បាស់ណាស់ថា ទោះបីជាអឺរ៉ុបគេចពីសង្គ្រាមក៏ដោយ ក៏គ្មានការវិលត្រឡប់ទៅរកស្ថានការណ៍ដូចមុនដែរ មុនពេលរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមបង្កើនកងទ័ពរបស់ខ្លួនក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 2021។ លទ្ធផលចុងក្រោយនៃវិបត្តិនេះអាចជាការរៀបចំឡើងវិញលើកទីបីនៃសន្តិសុខអឺរ៉ូ - អាត្លង់ទិកចាប់តាំងពីឆ្នាំ ចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 ។ ទីមួយបានមកជាមួយនឹងការបង្រួបបង្រួមនៃប្រព័ន្ធ Yalta ទៅជាប្លុកគូប្រជែងពីរនៅអឺរ៉ុបបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ទីពីរបានផុសឡើងពីឆ្នាំ 1989 ដល់ឆ្នាំ 1991 ជាមួយនឹងការដួលរលំនៃប្លុកកុម្មុយនិស្តហើយបន្ទាប់មកសហភាពសូវៀតខ្លួនឯងបន្ទាប់មកដោយការជំរុញជាបន្តបន្ទាប់របស់ខាងលិចដើម្បីបង្កើតអឺរ៉ុប "ទាំងមូលនិងដោយសេរី" ។ ឥឡូវនេះលោក ពូទីន ប្រឈមមុខនឹងបទបញ្ជានោះដោយផ្ទាល់ជាមួយនឹងចលនារបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងអ៊ុយក្រែន។

នៅពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួនកំពុងរង់ចាំចំណាត់ការបន្ទាប់របស់រុស្ស៊ី ហើយព្យាយាមរារាំងការឈ្លានពានជាមួយផ្នែកការទូត និងការគំរាមកំហែងនៃទណ្ឌកម្មដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ ពួកគេចាំបាច់ត្រូវយល់ពីការជម្រុញរបស់លោកពូទីន និងអ្វីដែលពួកគេបង្ហាញ។ វិបត្តិបច្ចុប្បន្នគឺនៅទីបំផុតអំពីប្រទេសរុស្ស៊ីដែលគូរឡើងវិញនូវផែនទីក្រោយសង្រ្គាមត្រជាក់ និងស្វែងរកការអះអាងឡើងវិញនូវឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួនលើពាក់កណ្តាលនៃទ្វីបអឺរ៉ុប ដោយផ្អែកលើការអះអាងដែលថាខ្លួនកំពុងធានាសន្តិសុខរបស់ខ្លួន។ វា​ប្រហែល​ជា​អាច​បញ្ចៀស​ជម្លោះ​យោធា​លើក​នេះ។ ប៉ុន្តែ​ដរាបណា​ពូ​ទីន​នៅ​កាន់​អំណាច គោលលទ្ធិ​របស់​គាត់​ក៏​ដូច្នោះ​ដែរ​។

foreignaffairs