ប៉េងប៉ោងចារកម្មបង្កើតអនុស្សាវរីយ៍សង្គ្រាមត្រជាក់អាក្រក់សម្រាប់ប្រទេសចិន
ការលួចលាក់របស់អាមេរិក ចូលទៅក្នុងដែនអាកាសចិន ជារឿងធម្មតាអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។
ជាមួយនឹងប៉េងប៉ោងចារកម្មបញ្ជាការផ្សាយព័ត៌មានតាមខ្សែឥតឈប់ឈរជាច្រើនកាលពីសប្តាហ៍មុន ខ្ញុំបានរកឃើញថាវាពិបាក—សូម្បីតែក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនៃចារកម្មសង្គ្រាមត្រជាក់រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងចិន — ដើម្បីទប់ទល់នឹងការសើចខ្លាំងៗចំពោះកិច្ចការទាំងមូល។ មានអ្វីមួយដែលគួរឱ្យអស់សំណើចពីកំណើតអំពីប៉េងប៉ោង និងស៊េរីនៃការសម្រេចចិត្តមិនល្អ និងវោហាសាស្ត្រដាក់ខុស ពីអ្វីដែលចិនកាន់កាប់ដើម្បីអណ្តែតអណ្តែតលើដីបេះដូងសហរដ្ឋអាមេរិក ទៅជាការញុះញង់របស់បក្សពួកដែលបានបញ្ចេញនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសហរដ្ឋអាមេរិកជាលទ្ធផល។
ការសើចអាចជាឱសថដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់វិបត្តិអន្តរជាតិក្នុងការបង្កើត យ៉ាងហោចណាស់ពាក់ព័ន្ធនឹងឧប្បត្តិហេតុដែលគ្មាននរណាម្នាក់រងរបួស។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីជម្លោះចុងសប្តាហ៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានបាញ់ទម្លាក់វត្ថុដែលអណ្តែតនៅក្នុងស្រទាប់ស្ត្រេសលើអាមេរិកខាងជើង ហើយទីក្រុងប៉េកាំងរាយការណ៍អំពី " វត្ថុអាថ៌កំបាំង " របស់ខ្លួននៅលើសមុទ្រលឿង សំណួរដ៏ធ្ងន់ធ្ងរកំពុងលេចឡើងអំពីបច្ចេកវិទ្យាឃ្លាំមើល និងការឆ្លើយតបការទូតត្រឹមត្រូវ ឬសូម្បីតែយោធា។ ឃើញនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏ធំនៃទំនាក់ទំនងអាមេរិក-ចិន តើប៉េងប៉ោងចារកម្មមានអត្ថន័យធំជាងនេះទេ ហើយតើមេរៀនអ្វីខ្លះអាចរៀនពីអតីតកាល?
ថ្មីៗនេះ ដោយបានបោះពុម្ពសៀវភៅ Agents of Subversion អំពីយន្តហោះចារកម្មមួយដែលត្រូវបានបញ្ជូន ទៅ ប្រទេសចិនក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមកូរ៉េ ខ្ញុំមិនអាចជួយអ្វីបានក្រៅពីការហួសចិត្តជាប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ជ្រាលជ្រៅនៃភាពឆ្កួតលីលារបស់ចារកម្ម។ វាជាប្រភេទនៃការបញ្ច្រាស់ដ៏ឆ្ងាយនៃអ្វីដែលចិនកុម្មុយនិស្តបានប្រឈមមុខអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍បន្ទាប់ពីការបង្កើតរបស់ខ្លួននៅឆ្នាំ 1949៖ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដោយឥតឈប់ឈររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការស៊ើបការណ៍លើ - និងសូម្បីតែធ្វើវិទ្ធង្សនា - ប្រទេសរបស់ពួកគេ។
ប្រហែលជាបេសកកម្មលាក់កំបាំងបំផុត CIA បានជ្រើសរើសភ្នាក់ងារប្រឆាំងកុម្មុយនិស្តនៅក្នុងអាណានិគមអង់គ្លេសនៃទីក្រុងហុងកុង ហោះពួកគេទៅកាន់កោះ Saipan ប៉ាស៊ីហ្វិកសម្រាប់ការហ្វឹកហ្វឺនយោធា ហើយបន្ទាប់មកបានទម្លាក់ពួកគេពីយន្តហោះដឹកជញ្ជូនដែលមិនមានសញ្ញានៅលើភាគឦសានប្រទេសចិនក្នុងឆ្នាំ 1952 ។ នៅពេលដែលនៅលើដី ក្រុមភ្នាក់ងារត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបង្កើតការប្រឆាំងបដិវត្តន៍ដើម្បីផ្តួលរំលំមេដឹកនាំចិននៅពេលនោះ ម៉ៅ សេទុង ដោយពឹងផ្អែកលើការទម្លាក់ការផ្គត់ផ្គង់ម្តងម្កាលពីយន្តហោះ CIA ។ ប្រតិបត្តិការត្រូពិក បានកើតឡើងនៅកម្រិតខ្ពស់នៃសង្រ្គាមកូរ៉េ នៅពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកអស់សង្ឃឹមចំពោះមធ្យោបាយដើម្បីធ្វើឱ្យកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្រ្គាមរបស់ចិនចុះខ្សោយ ដោយមិនបានទទួលយកសង្រ្គាមជាសាធារណៈនៅលើដីគោក - ដូច្នេះការពឹងផ្អែកលើសកម្មភាពដែលអាច "បដិសេធដោយចេតនា" ។
សូម្បីតែបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមកូរ៉េឆ្នាំ 1953 ក៏ដោយ CIA បានបន្តអនុវត្តឬគាំទ្រអារេនៃសកម្មភាពសម្ងាត់ពីលើអាកាសដែលសំដៅប្រឆាំងនឹងចិនដីគោក។ វេទិកាសំខាន់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការទាំងនេះគឺកោះតៃវ៉ាន់ បន្ទាប់មកស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងដ៏ធ្ងន់ធ្ងររបស់បក្សកុម្មុយនិស្តចិន និងមេដឹកនាំផ្តាច់ការយោធា Chiang Kai-shek ដែលជាមេដឹកនាំគណបក្សជាតិនិយម។
ឈៀង ត្រូវការដើម្បីទ្រទ្រង់ក្តីសង្ឃឹម—ឬរក្សាការបំភាន់—ថាថ្ងៃណាមួយគាត់នឹងកម្ចាត់ម៉ៅ ហើយដណ្តើមយកដីគោកឡើងវិញ។ ដូច្នេះគាត់គឺជាហ្គេមដើម្បីបំពេញបេសកកម្មសម្ងាត់នៅទូទាំងច្រកសមុទ្រតៃវ៉ាន់ ដោយបញ្ជូនយន្តហោះរបស់គាត់ទៅបេសកកម្មទម្លាក់ខិត្តប័ណ្ណលើទីក្រុងដីគោក ឬបាញ់បង្ហោះប៉េងប៉ោងគ្មានមនុស្សបើកជាមួយនឹងសម្ភារៈឃោសនាប្រឆាំងកុម្មុយនិស្ត។ ប៉ុន្តែចាប់ផ្តើមនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ជនជាតិអាមេរិកបានផ្លាស់ប្តូរការសង្កត់ធ្ងន់របស់ពួកគេពីវិទ្ធង្សនាទៅជាការឃ្លាំមើល។
ការផ្លាស់ប្តូរនេះគឺជាសម្បទានដល់អំណាចបន្តជាក់ស្តែងនៃរបបកុម្មុយនិស្តរបស់ម៉ៅ ក៏ដូចជាលទ្ធផលនៃរបកគំហើញបច្ចេកវិជ្ជាបដិវត្តន៍ផងដែរ៖ ទីមួយ ការថតរូបពីលើអាកាសក្នុងរយៈកម្ពស់ខ្ពស់ (យន្តហោះចារកម្ម U-2 ដ៏ល្បីល្បាញ) ហើយបន្ទាប់មក រូបភាពផ្កាយរណប (កូដប្រតិបត្តិការ ។ កូរូណា — សូមស្វាគមន៍ អ្នកទ្រឹស្តីសមគំនិត YouTube!) សហរដ្ឋអាមេរិកបានបណ្តុះបណ្តាលអ្នកបើកយន្តហោះតៃវ៉ាន់ឱ្យហោះហើរបេសកកម្ម U-2 និងបានខ្ចីយន្តហោះដែលចង់បានទៅខេត្តឈៀង ដែលបានបាត់បង់យន្តហោះមួយចំនួនដែលហៅថា Dragon Lady ដល់ប្រព័ន្ធការពារមីស៊ីលពីដីទៅអាកាសរបស់ចិនក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ។ តាមពិតទៅ អ្នកទស្សនាសារមន្ទីរយោធានៃបដិវត្តន៍ប្រជាជនចិននៅទីក្រុងប៉េកាំងអាចមើលឃើញសំណល់នៃយន្តហោះ U-2 ដែលបានធ្លាក់នៅតែដាក់តាំងបង្ហាញនៅថ្ងៃនេះ។
ការលួចលាក់ទាំងអស់នេះបានធ្វើឱ្យមានរដ្ឋប្រហារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់មួយចំនួន។ ការហោះហើរលើយន្តហោះ U-2 បានអនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិអាមេរិកវាយលុកតំបន់ខ្ពង់រាបទីបេពីខាងលើនៅពេលដែល CIA កំពុងបណ្តុះបណ្តាលភ្នាក់ងារប្រឆាំងកុម្មុយនិស្តទីបេនៅរដ្ឋ Colorado សម្រាប់ការជ្រៀតចូល ដែលភាគច្រើនដោយការលោតឆ័ត្រយោងត្រឡប់ទៅទីបេវិញ។ ការគាំទ្រ CIA សម្រាប់ការបះបោរនៅទីបេក្នុងឆ្នាំ 1959 គឺជាករណីលើកលែងដ៏សំខាន់ចំពោះនិន្នាការទូទៅដែលនៅឆ្ងាយពីសកម្មភាពវិទ្ធង្សនាប្រដាប់អាវុធ។ ការឃ្លាំមើលរយៈកម្ពស់ខ្ពស់នៅភាគពាយព្យឆ្ងាយនៃប្រទេសចិនក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ក៏បានផ្តល់មធ្យោបាយដល់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនក្នុងការ ត្រួតពិនិត្យវឌ្ឍនភាព នៃកម្មវិធីអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់ប្រទេសចិនផងដែរ។
ប៉ុន្តែទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 គឺជាទសវត្សរ៍ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយ fiascos ការទូតដែលទាក់ទងនឹងការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ ចាប់តាំងពីការបញ្ចប់នៃកិច្ចប្រជុំកំពូលរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិកលោក Dwight D. Eisenhower ជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រីសូវៀតនៅពេលនោះ Nikita Khrushchev ដោយសារតែការចាប់ខ្លួនអ្នកបើកយន្តហោះ U-2 របស់សូវៀត Gary Powers ក្នុងឆ្នាំ 1960 ។ ការលុកលុយ របស់ CIA Bay of Pigs ដ៏មហន្តរាយរបស់គុយបានៅឆ្នាំបន្ទាប់នៅដើមអាណត្តិប្រធានាធិបតីរបស់ John F. Kennedy ដល់ពេលដែលប្រធានាធិបតីអាមេរិក Lyndon Johnson ប្រើចារកម្មជុំវិញ "ឧប្បត្តិហេតុ" ដែលមិនមាននៅក្នុងឈូងសមុទ្រ តុងកឹង ដើម្បីទទួលបានការត្រួតពិនិត្យទទេពីសភា។ ( ដំណោះស្រាយឈូងសមុទ្រតុងកឹងឆ្នាំ 1964) ដែលបានជួយទម្លាក់ប្រទេសឱ្យកាន់តែជ្រៅទៅក្នុងអន្ទាក់សោកនាដកម្មនៃសង្គ្រាមវៀតណាម។ សង្រ្គាមត្រជាក់គឺពោរពេញទៅដោយរឿងនិទានអំពីការប្រុងប្រយ័ត្នអំពីរបៀបដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានរំលោភអំណាចរបស់ខ្លួនដើម្បីចារកម្ម និងធ្វើវិទ្ធង្សនាលើមាត្រដ្ឋានពិភពលោក—តាមរបៀបដែលនៅទីបំផុតបានត្រលប់មករករឿងអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន។
តាមវិធីខ្លះ សហរដ្ឋអាមេរិក និងចិនធ្លាប់នៅទីនេះពីមុន ហើយវាមិនស្អាតទេ។ ចាប់តាំងពីការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមកូរ៉េក្នុងឆ្នាំ 1950 រហូតដល់ពេលនោះ ដំណើររបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក Richard Nixon ទៅកាន់ទីក្រុងប៉េកាំងក្នុងឆ្នាំ 1972 ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរមានអរិភាពច្រើនលើសលប់ ហើយស្ទើរតែតាមនិយមន័យ ភាគច្រើនលាក់កំបាំង។ រដ្ឋាភិបាលទាំងពីរបានបដិសេធមិនទទួលស្គាល់គ្នាទៅវិញទៅមក ហើយកម្រនឹងអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកការទូតរបស់ពួកគេជួប ហើយសហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្កើនអត្ថប្រយោជន៍ផ្នែកយោធា និងបច្ចេកវិទ្យារបស់ខ្លួនក្នុងការស៊ើបការណ៍លើប្រទេសចិន ប្រសិនបើមិនបង្វែរវាទេ។
ទោះបីជាសមត្ថភាពបច្ចេកទេសរបស់ពួកគេក្នុងការតាមដានប្រទេសចិនពីខាងលើក៏ដោយ ជនជាតិអាមេរិកមានការយល់ដឹងតិចតួចបំផុតអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសចិនរបស់ម៉ៅ - ពីសាលអំណាចរហូតដល់ភូមិទូទាំងប្រទេស។ ភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់ប្រទេសចិនបានធ្វើឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកងាយរងគ្រោះទៅនឹងការបរាជ័យផ្នែកស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ ដូចជាត្រូវបានបិទភ្នែកដោយ ការធ្វើអន្តរាគមន៍របស់ចិន នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េក្នុងឆ្នាំ 1950 ឬមើលស្រាលជម្រៅនៃ ការបែកបាក់ចិន-សូវៀត។(អាចមើលឃើញនៅឆ្នាំ 1960) និងឥទ្ធិពលរបស់វាទៅលើការគាំទ្ររបស់ចិនចំពោះទីក្រុងហាណូយក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមវៀតណាម។ ភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់អាមេរិកត្រូវបានធ្វើឱ្យកាន់តែអាក្រក់ដោយការបោសសំអាត McCarthyist នៃអ្នកជំនាញចិនដ៏ល្អបំផុតរបស់រដ្ឋាភិបាលនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 លើការចោទប្រកាន់ដែលគ្មានមូលដ្ឋានថាជាអ្នកអាណិតអាសូរកុម្មុយនិស្ត។ ហើយការធ្លាក់ចុះខ្លាំងបំផុតនៅក្នុងការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកលើប្រទេសចិនគឺនៅពេលដែលរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក Henry Kissinger បានចាប់ផ្តើមនិយាយជាមួយសមភាគីចិន។ ប្រហែលជាដូចគ្នាសម្រាប់នាយករដ្ឋមន្ត្រីចិនលោក Zhou Enlai និងការយល់ដឹងរបស់ចិនចំពោះជនជាតិអាមេរិក។
សព្វថ្ងៃនេះ ទិដ្ឋភាពសម្ងាត់កំពុងគំរាមកំហែងជាថ្មីម្តងទៀតដើម្បីក្លាយជាកត្តាជំរុញនៃទំនាក់ទំនងរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងចិន ដែលស្រដៀងគ្នានឹងរយៈពេលមុនការធ្វើឲ្យមានប្រក្រតីភាពកាលពីកន្លះសតវត្សមុន។ បន្ទប់សម្រាប់ការសន្ទនានយោបាយ និងការចូលរួមរបស់ពលរដ្ឋរួមតូច ដោយសារកំហឹងជុំវិញចារកម្ម និងការសង្ស័យអំពី "ប្រតិបត្តិការឥទ្ធិពល" កាន់តែខ្លាំង។ ផ្ទុយស្រឡះ ភាពវៃឆ្លាតជាយុទ្ធសាស្ត្រ ទំនងជាទទួលរងការឈឺចាប់ទាំងសងខាង សមាមាត្រទៅនឹងការកើនឡើងនៃការឃ្លាំមើលគ្នាទៅវិញទៅមក។
ភាពខុសប្លែកគ្នាមួយរវាងពេលនេះ និងសង្រ្គាមត្រជាក់ដំបូងគឺថា អំណាច និងការឈានទៅដល់របស់ចិនបានពង្រីកជាស្ថាពរ។ គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ ឥឡូវនេះទីក្រុងប៉េកាំងប្រឈមមុខនឹងការល្បួងឱ្យប្រើប្រភេទនៃសមត្ថភាពសកលដើម្បីឈ្លបយកការណ៍លើអ្នកដទៃ ដែលចិនបានត្អូញត្អែរពីសហរដ្ឋអាមេរិកជាយូរមកហើយ។ ជនជាតិអាមេរិកគួរតែដឹងពីប្រវត្តិនៃការឃ្លាំមើល និងវិទ្ធង្សនាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ដើម្បីរក្សាកម្រិតនៃភាពរាបទាប ខណៈពេលដែលអំពាវនាវដល់ទីក្រុងប៉េកាំងចំពោះការរំលោភលើអធិបតេយ្យភាព និងកង្វះតម្លាភាព។ ជនជាតិចិនអាចសិក្សាកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រដូចគ្នាសម្រាប់មេរៀនប្រុងប្រយ័ត្នអំពីអ្វីដែលកើតឡើងនៅពេលដែលប្រទេសមហាអំណាចចារកម្មច្រើនជាងអ្វីដែលពួកគេគួរធ្វើ។
No comments