ពូទីន ជាអ្នកលេងល្បែង មិនមែនជាចៅហ្វាយនាយទេ

 ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីបានបោះបង់ចោលយុទ្ធសាស្ត្រពិតប្រាកដសម្រាប់គោលដៅតែមួយ។





បន្ទាប់ពីជាច្រើនសតវត្សនៃការព្យាយាមតាមទាន់លោកខាងលិច ពេលនេះរុស្ស៊ីកំពុងប្រើប្រាស់ឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួនដើម្បីកែប្រែនយោបាយរបស់ប្រទេសលោកខាងលិចឡើងវិញ និងលុបបំបាត់ការប្តេជ្ញាចិត្តជាមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេចំពោះសណ្តាប់ធ្នាប់ប្រជាធិបតេយ្យ។



គ្មានកន្លែងណាដែលអាចមើលឃើញជាងសហរដ្ឋអាមេរិកទេ។ អស់រយៈពេលជិត 80 ឆ្នាំ—តាមរយៈសង្គ្រាមត្រជាក់ ការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀត និងការបញ្ជាទិញថ្មីដ៏ផុយស្រួយដែលធ្វើតាម — សហរដ្ឋអាមេរិកបានចាត់ទុកប្រទេសរុស្ស៊ីជាគូប្រជែងដែលនឹងត្រូវឃុំឃាំង មិនមែនតុលាការទេ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងប៉ុន្មានខែដំបូងនៃអាណត្តិទីពីររបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក Donald Trump ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានងាកមករកសម្ព័ន្ធមិត្តប្រជាធិបតេយ្យជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ខ្លួន ហើយបានងាកទៅរកទីក្រុងម៉ូស្គូ។


ដោយបាន អះអាង មិនពិត ថាអ៊ុយក្រែនបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមដែលកំពុងបន្តជាមួយរុស្ស៊ី រដ្ឋបាល Trump ឥឡូវនេះកំពុងព្យាយាមបង្ខំទីក្រុង Kyiv ឱ្យ ចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាព ដែលនឹងលះបង់ទឹកដី និងអធិបតេយ្យភាពរបស់ខ្លួន និងហាមឃាត់មិនឱ្យចូលរួមជាមួយអង្គការណាតូ ដែលជាអ្វីមួយដែលទីក្រុងម៉ូស្គូចង់បានអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។ ថាសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងបន្តកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយរុស្ស៊ីឥឡូវនេះគឺជាការបែកបាក់ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៃលទ្ធិក្រោយសង្គ្រាមរបស់ខ្លួន។


វាក៏ជាវេននៃសំណាងផងដែរសម្រាប់ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី លោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន ដោយពិចារណាលើស្ថានភាពដែលរុស្ស៊ីស្ថិតក្នុងពេលគាត់កាន់អំណាចកាលពី 25 ឆ្នាំមុន៖ ជាមួយនឹងសេដ្ឋកិច្ចខ្ទេចខ្ទាំ យោធាទន់ខ្សោយ និងសម្ព័ន្ធមិត្តតិចតួច។ នៅពេលដែលវរសេនីយឯក KGB ដែលមិនច្បាស់លាស់មួយរូប ឥឡូវនេះ ពូទីន បង្ហាញខ្លួនឯងថាជាមេភូមិសាស្រ្តនយោបាយ ដោយបានផ្លាស់ប្តូរបំណែកយ៉ាងឆ្លាតវៃនៅលើក្តារអុករបស់ពិភពលោក។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី មេដឹកនាំរុស្សី មិនបានអនុវត្តផែនការមេនោះទេ ប៉ុន្តែកំពុងរៀបចំផែនការមេ ដើម្បីស្វែងរកគោលដៅតែមួយ៖ បន្តកាន់អំណាច។


វិធីសាស្រ្តរបស់លោក ពូទីន ផ្តោតលើការកេងប្រវ័ញ្ចភាពមិនចុះសម្រុងរបស់លោកខាងលិច ដោយប្រើប្រាស់ពេលវេលានៃការដកថយ និងពឹងផ្អែកលើការរំខានជាជាងឥទ្ធិពលយូរអង្វែង។ ទោះបីជាការធ្វើសមយុទ្ធទាំងនេះ តែងតែទទួលបានផលចំណេញភ្លាមៗក៏ដោយ ក៏ពួកគេមិនបានធ្វើឱ្យរុស្ស៊ីក្លាយជាដៃគូដែលមិនអាចខ្វះបាន ឬគួរឱ្យទុកចិត្តនៅលើឆាកពិភពលោកនោះទេ។ ជាមួយនឹង​ការ​បង្រួបបង្រួម​អឺរ៉ុប​ចំពេល​ការ​បន្ត​ឈ្លានពាន​របស់​រុស្ស៊ី ឱកាស​និយម​របស់​លោក​ពូទីន​បាន​នាំ​គាត់​ទៅ​រក​ទីបញ្ចប់​នៃ​យុទ្ធសាស្ត្រ​យូរអង្វែង។


អ្វី​ដែល​ត្រូវ​បាន ​គេ​សរសើរ ​ជា​ញឹក​ញាប់ ​ថា​ជា​ជំនាញ​នយោបាយ​ពិត​ប្រាកដ​របស់​ពូទីន គឺ​តាម​ពិត​ការ​លេង​ហ្គេម​រយៈ​ពេល​ខ្លី​បាន​ចាក់​ឫស​ក្នុង​កលល្បិច KGB ដែល​មាន​គោល​បំណង​គាប​សង្កត់​ភ្នាក់ងារ​ប្រជាធិបតេយ្យ និង​រៀបចំ​មតិ​សាធារណៈ។ ធំឡើងនៅក្នុងសហភាពសូវៀត ខ្ញុំបានជួបប្រទះនូវកលល្បិចទាំងនេះដោយផ្ទាល់។ ប្រហែលជាមិនមានអាហារនៅក្នុងហាងទេ ប៉ុន្តែយោងទៅតាមទូរទស្សន៍ និងគ្រូបង្រៀនរបស់យើង—ដែលបានទទួលចំណុចនិយាយពីនាយកដ្ឋានសម្រាប់ភាពច្របូកច្របល់ និងការឃោសនា ដោយធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយ KGB—សហភាពសូវៀតគឺជាអ្នកដឹកនាំមនុស្សជាតិដែលរីកចម្រើន ហើយពិភពលោកទាំងមូលមានការច្រណែន។


ប៉ុន្តែនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 នៅពេលដែលមេដឹកនាំសូវៀតលោក Mikhail Gorbachev បានពង្រីកការគាបសង្កត់រដ្ឋឡើងវិញ ហើយបានដកការគ្រប់គ្រងព័ត៌មាននៅក្រោម glasnost នោះ ពពុះមនោគមវិជ្ជាបានផ្ទុះឡើង។ ភ្លាមៗនោះ គ្មាននរណាម្នាក់ជឿថា បដិវត្តន៍ Bolshevik គឺជាចំណុចកំពូលនៃប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិ ឬគោលលទ្ធិរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ លេនីន ដែលថាលទ្ធិម៉ាក្សនិយមគឺ "គ្រប់សព្វទាំងអស់" ព្រោះវាជាការពិត។ ដូចជនជាតិរុស្សីចូលចិត្តនិយាយ មិនថាពស់វែកឆ្ងាយប៉ុណ្ណា ទីបញ្ចប់តែងតែមកដល់។


ពេញមួយប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់សហភាពសូវៀត គោលបំណងនៃការឃោសនាអន្តរជាតិរបស់វិមានក្រឹមឡាំង បានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងទូលំទូលាយដល់ប្រទេសរបស់ខ្លួន។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមត្រជាក់ ទីក្រុងមូស្គូបានស្វែងរកការពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួនដោយការលើកកម្ពស់ចលនាកុម្មុយនិស្តនៅក្រៅប្រទេស និងការបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះមូលធននិយមថាជាការកេងប្រវ័ញ្ច និងក្ស័យធនខាងសីលធម៌។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះបាន វាបានអនុវត្តនូវអ្វីដែលសេវាសន្តិសុខសូវៀតហៅថា “ វិធានការសកម្ម ”៖ ប្រតិបត្តិការសម្ងាត់ដែលមានគោលបំណងធ្វើឱ្យមានអស្ថិរភាពដល់សត្រូវតាមរយៈការវិទ្ធង្សនា ការភូតកុហក និងឧបាយកលផ្លូវចិត្ត។


វិធានការទាំងនេះត្រូវបានអនុវត្តមិនត្រឹមតែដោយសេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ដូចជា KGB ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងស្ថាប័នឃោសនាដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋផងដែរ។ ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន Novosti ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1961 គឺជាគន្លឹះនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះ។ វា​បាន​ចែកចាយ​អត្ថបទ​ជា​ភាសា​បរទេស​ដែល​បង្កើន​ចំណាប់អារម្មណ៍​របស់​សហភាព​សូវៀត​តាមរយៈ​បណ្តាញ​សកល​នៃ​អង្គការ​ព័ត៌មាន។ សេវាកម្មស៊ើបការណ៍សម្ងាត់បានធ្វើយុទ្ធនាការផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានមិនពិត ចាប់ពី ប្រតិបត្តិការ Neptune ឆ្នាំ 1964 ដែលភ្ជាប់អ្នកនយោបាយលោកខាងលិចដោយក្លែងក្លាយជាមួយអ្នកសហការណាស៊ីទៅនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ KGB ឆ្នាំ 1984 ដើម្បីបង្អាក់ ការបោះឆ្នោតឡើងវិញរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក Ronald Reagan ។


ការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀតបានបញ្ឈប់ជាបណ្តោះអាសន្ននូវកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះ ខណៈដែលលោក Boris Yeltsin ដែលជាប្រធានាធិបតីក្រោយសូវៀតដំបូងរបស់រុស្ស៊ីបានមើលឃើញថាលោកខាងលិចមិនមែនជាសត្រូវទេ ប៉ុន្តែជាដៃគូដ៏មានសក្តានុពល។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពូទីនបានទទួលជោគជ័យពី Yeltsin ការឃោសនា និងវិធានការសកម្មបានត្រឡប់មកវិញ មិនមែនដើម្បីជំរុញមនោគមវិជ្ជាទេ ឥឡូវនេះរុស្ស៊ីបានទទួលយកមូលធននិយម ប៉ុន្តែដើម្បីបង្រួបបង្រួមអំណាចផ្ទាល់ខ្លួន។


នៅឆ្នាំ 1999 ក្រោមផ្ទាំងបដានៃការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើភេរវកម្មអ៊ីស្លាមបន្ទាប់ពីការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកផ្ទះល្វែងជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងទីក្រុងនានារបស់រុស្ស៊ី ដែលក្រោយមកត្រូវបាន គេសង្ស័យ ថាត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយសេវាសន្តិសុខផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ប្រទេសនេះ លោកពូទីនបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមឆេឆេនលើកទីពីរ ដែលបានបោះយុថ្កាឡើងពីនាយករដ្ឋមន្ត្រីដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយនយោបាយទៅជាប្រធានាធិបតី។ ការផ្សាយតាមទូរទស្សន៍អំពីសង្គ្រាមលើស្ថានីយ៍គ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋមានសារៈសំខាន់ចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនេះ ដោយបានទម្លាក់លោកពូទីនជាអ្នកការពារស្ថិរភាពជាតិ។


យុទ្ធសាស្ត្រស្រដៀងគ្នានេះសំដៅលើទស្សនិកជនបរទេសមិនយូរប៉ុន្មានបានធ្វើតាម។ នៅឆ្នាំ 2005 វិមានក្រឹមឡាំងបានបើកដំណើរការបណ្តាញទូរទស្សន៍ Russia Today (RT) ដែលមានបំណង ផ្តល់ជូននូវ រូបភាព "ពេញលេញ" នៃជីវិតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដល់ទស្សនិកជនទូទាំងពិភពលោក។ នៅក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែង RT បានក្លាយជាវេទិកាសម្រាប់លើកសរសើរវិមានក្រឹមឡាំង និងនាំចេញទស្សនៈពិភពលោកដែលកាន់តែមិនសេរី។


ព័ត៌មាននេះជំរុញ—ឬភាពច្របូកច្របល់ ដើម្បីប្រើពាក្យសំដីរបស់សូវៀត—ស្របពេលជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរយុទ្ធសាស្ត្រកាន់តែស៊ីជម្រៅ។ ដោយជឿជាក់ថាលោកខាងលិចនៅពីក្រោយអ្វីដែលហៅថាបដិវត្តន៍ពណ៌នៅហ្សកហ្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែន ហើយស្វែងរកមនោគមវិជ្ជាក្រោយសូវៀតដែលអាចសម្រេចបាននោះ លោកពូទីនបានចាប់ផ្តើមបង្ហាញពីអត្តសញ្ញាណរបស់រុស្ស៊ីថាជាការប្រឆាំងទៅនឹង "អនុត្តរភាព" របស់បស្ចិមប្រទេស ដែលជាសារមួយដែលគាត់ បានថ្លែងដោយបង្ខំ នៅឯសន្និសីទសន្តិសុខទីក្រុង Munich ឆ្នាំ 2007 ។ នៅពេលដែលទំនាក់ទំនងរបស់ពូទីនជាមួយលោកខាងលិចបានបែកបាក់ សម្លេងរបស់ RT កាន់តែមានសណ្តាប់ធ្នាប់ក្នុងការធ្វើឱ្យសង្គមមានភាពតានតឹងជុំវិញបញ្ហានយោបាយ និងវប្បធម៌នៅសហរដ្ឋអាមេរិក អឺរ៉ុប និងលើសពីនេះ។


ការជ្រៀតជ្រែករបស់លោកពូទីននៅលោកខាងលិចគឺមិនមែនជាទីបញ្ចប់នៅក្នុងខ្លួនវានោះទេ។ វាគឺជាមធ្យោបាយមួយដើម្បីលុបបំបាត់ការគំរាមកំហែងដល់របបរបស់គាត់។ បន្ទាប់ពីបដិវត្ត EuroMaidan ឆ្នាំ 2014 លោកពូទីន - យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងទស្សនៈពិភពលោករបស់ KGB - បានឃើញបំណងប្រាថ្នារបស់អ៊ុយក្រែនក្នុងការធ្វើសមាហរណកម្មជាមួយអឺរ៉ុបមិនមែនជាសេចក្តីប្រាថ្នាប្រជាធិបតេយ្យទេប៉ុន្តែជាការវិទ្ធង្សនាបរទេស។ នេះមិនមែនគ្រាន់តែជាការបាត់បង់ភូមិសាស្ត្រនយោបាយប៉ុណ្ណោះទេ។ ថាប្រធានាធិបតីដែលកំពុងអង្គុយនៃរដ្ឋក្រោយសូវៀតអាចត្រូវបានដកចេញដោយការបះបោរដ៏ពេញនិយមបានកំណត់គំរូដ៏គ្រោះថ្នាក់មួយ។


លោកពូទីនបានបង្កើនដោយការបញ្ចូលឧបទ្វីបគ្រីមៀ និងបានសងសឹកប្រឆាំងនឹងការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់លោកខាងលិចជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយនឹងសង្គ្រាមកូនកាត់ ដោយប្រើឧបករណ៍ថ្មីដើម្បីអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្រ KGB ចាស់។ ទីភ្នាក់ងារស្រាវជ្រាវអ៊ីនធឺណែត ដែលជាកសិដ្ឋាន troll ដែលគាំទ្រដោយរដ្ឋដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2013 បានដើរតួនាទីសំខាន់ក្នុងយុទ្ធនាការផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានមិនពិតជុំវិញ Brexit ការបោះឆ្នោតនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ឆ្នាំ 2016 និង ដំណើរការប្រជាធិបតេយ្យសំខាន់ៗ ផ្សេងទៀត - អាវុធបើកចំហរលោកខាងលិច ដើម្បីបំផ្លាញវា។


នៅពេលដែលលោកពូទីនបានកាន់អំណាចដោយមធ្យោបាយនៃភាពស្របច្បាប់ដែលគួរឱ្យសង្ស័យកាន់តែខ្លាំងឡើង - ដំបូងដោយ ការប្តូរអាសនៈ ជាមួយនាយករដ្ឋមន្រ្តីរបស់គាត់បន្ទាប់មកដោយ ការសរសេររដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់រុស្ស៊ីឡើងវិញ - គាត់ត្រូវការការប៉ាន់ស្មានកម្លាំង។ ការជ្រៀតជ្រែកនៅលោកខាងលិចបានផ្តល់វិធីធ្វើដូច្នេះ៖ គាំទ្រ ភាគីប្រឆាំងការបង្កើត ការរៀបចំ ការវាយប្រហារដោយមេរោគ ransomware និងការដាក់ពង្រាយ កងកម្លាំងយោធា ឬប្រូកស៊ី ដើម្បីប្រាប់ពីជោគវាសនានៃជម្លោះក្នុងតំបន់។


ការជ្រៀតជ្រែករបស់លោកពូទីនក៏បានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់សន្មត់ថាទំនៀមទំលាប់នៃប្រពៃណីនិយមប្រឆាំងនឹងការធ្លាក់ចុះនៃលទ្ធិសេរីនិយមលោកខាងលិច។ ការនិទានរឿងទាំងនេះបានអូសបន្លាយពេលយូរ ហើយបស្ចិមប្រទេសម្តងទៀតបានក្លាយទៅជាអ្នកប្រឆាំងរុស្ស៊ី ដូចដែលវាស្ថិតនៅក្នុងសម័យសង្គ្រាមត្រជាក់។ ការលុកលុយពេញលក្ខណៈរបស់អ៊ុយក្រែនក្នុងឆ្នាំ 2022 សមស្របនឹងរឿងនេះ៖ បូជនីយកិច្ចប្រឆាំងនឹងពួកនិយមអ៊ុយក្រែនខាងលិច ដែលជាការឈ្លានពានប្រឆាំងនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់រុស្ស៊ី។ ការលុកលុយរបស់រុស្ស៊ីគឺជាការពង្រីកលទ្ធិនិយម ប៉ុន្តែក៏ជាអ្វីដែលធ្លាប់ស្គាល់ផងដែរ៖ យុទ្ធសាស្ត្ររស់រានមានជីវិតសម្រាប់របបមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការឈ្លានពាន ឧបាយកល និងការបង្រួបបង្រួមដោយបង្ខំ។


អ្វី​ដែល​ហាក់​ដូច​ជា​សង្កត់​ធ្ងន់​លើ​ការ​គ្រប់​គ្រង​របស់​លោក Putin គឺ​មិន​មាន​ទំនុក​ចិត្ត​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​ការ​ភ័យ​ខ្លាច។ គាត់គ្រប់គ្រងពីកន្លែងដែលមានអសន្តិសុខយ៉ាងជ្រៅអំពីភាពស្របច្បាប់នៃរបបរបស់គាត់ គោលជំហរសេដ្ឋកិច្ច និងភក្ដីភាពរបស់ឥស្សរជន។ ការវាយតម្លៃការយល់ព្រមរបស់លោកពូទីនអាចខ្ពស់ ប៉ុន្តែនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ការសរសើរអាចឈានទៅរកការបះបោរដោយគ្មានការព្រមាន។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលគាត់ហ៊ុំព័ទ្ធខ្លួនគាត់ដោយ លេនដ្ឋាន រុះរើ អ្នកស្មោះត្រង់ ដើម្បីការពារនរណាម្នាក់ពីការទទួលបានអំណាចច្រើនពេក ហើយវិនិយោគយ៉ាងច្រើនក្នុង ការឃ្លាំមើល និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់រដ្ឋ។


ការឈ្លានពានរបស់បរទេសមិនមែនជានយោបាយពិតប្រាកដទេ។ វាគឺជាការបង្ហាញ និងជាខែលសម្រាប់ភាពផុយស្រួយក្នុងស្រុក។ តាមរយៈកញ្ចក់នេះ គោលនយោបាយការបរទេសរបស់ពូទីនអាចយល់បានថា មិនមែនគ្រាន់តែជាការពង្រីកនិយមសម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងមានអ៊ីសូឡង់ទៀតផង។


ដោយបានចាត់ទុកលទ្ធិសេរីនិយមលោកខាងលិចថាជាការគំរាមកំហែងអត្ថិភាព លោកពូទីនបានពង្រីកតក្កវិជ្ជានៃវិធានការសកម្មចំពោះស្ថាប័នស្នូលរបស់លោកខាងលិច ហើយជាពិសេសគឺអង្គការណាតូ។ ប៉ុន្តែ​ការ​ខិត​ខំ​ប្រឹង​ប្រែង​របស់​លោក​បាន​ថយ​ក្រោយ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ជាជាងបំបែកសម្ព័ន្ធភាព ការឈ្លានពានរបស់ពូទីនបានធ្វើអោយវារស់ឡើងវិញ។


អឺរ៉ុបខាងលិចកំពុងរងការងើបឡើងវិញផ្នែកយោធា និងឧស្សាហកម្ម ដែលត្រូវបានជំរុញដោយផ្ទាល់ដោយការគំរាមកំហែងដែលលោកពូទីនសង្ឃឹមថានឹងធ្វើឱ្យបាត់បង់វា។ ហ្វាំងឡង់ និងស៊ុយអែតបានចូលរួមជាមួយណាតូ។ បារាំង អាឡឺម៉ង់ និងចក្រភពអង់គ្លេសកំពុងកែលម្អការការពាររបស់ពួកគេ ហើយមានការកើនឡើងនូវការគាំទ្រសម្រាប់ការទប់ស្កាត់រួមគ្នា។ សូម្បីតែ ការធានានុយក្លេអ៊ែរ ដែលមិននឹកស្មានដល់នៅអឺរ៉ុបក្រោយសង្គ្រាម ក៏កំពុងឈានចូលការសន្ទនាជាយុទ្ធសាស្ត្រឡើងវិញ។


ការ​វាយ​ប្រហារ​របស់​រុស្ស៊ី​លើ​អ៊ុយក្រែន​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ទ្វីប​នៃ​រដ្ឋ​ប្រជាធិបតេយ្យ​មាន​ស្ថិរភាព​ពិសេស។ ដោយមានឫសគល់នៃស្ថាប័នជ្រៅ សង្គមស៊ីវិលដ៏រឹងមាំ និងក្របខ័ណ្ឌការពារជាតិ និងសេដ្ឋកិច្ចរួមបញ្ចូលគ្នា អឺរ៉ុបត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីស្រូបយកភាពតក់ស្លុតផ្នែកនយោបាយ ដែលនឹងធ្វើឱ្យអំណាចផ្តាច់ការដូចជារុស្ស៊ីចុះខ្សោយ។ ប្រទេស​ទាំងនេះ​នឹង​រុញច្រាន​ប្រឆាំង​នឹង​រុស្ស៊ី​ដែល​ពង្រីក​ខ្លួន​ប្រសិនបើ​មានការ​គំរាមកំហែង។ បើទោះជាគ្មានការចូលរួមពីសហរដ្ឋអាមេរិកក៏ដោយ ក៏កម្លាំងយោធា និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់អឺរ៉ុប លើសពីរុស្ស៊ីទៅទៀត។ នេះទុកឱ្យលោកពូទីនមានជម្រើសមួយចំនួនលើសពីការបំភិតបំភ័យ និងការរំខាន។


ដោយសារអឺរ៉ុបកំពុងកាន់កាប់មូលដ្ឋានរបស់ខ្លួន និងឥទ្ធិពលធម្មតារបស់រុស្ស៊ីដែលតានតឹងដោយសង្រ្គាមជាច្រើនឆ្នាំ ការពឹងផ្អែករបស់លោកពូទីនលើភាពជាដៃគូពិភពលោកកាន់តែមានសារៈសំខាន់ ប៉ុន្តែក៏មានភាពមិនច្បាស់លាស់ផងដែរ។ សម្ព័ន្ធមិត្តសំខាន់ៗរបស់រុស្ស៊ី - អ៊ីរ៉ង់ និងកូរ៉េខាងជើង - មានសេដ្ឋកិច្ចទន់ខ្សោយ របបគាបសង្កត់ ជាមួយនឹងទម្ងន់យុទ្ធសាស្ត្រមានកំណត់។ ហើយចិន ដែលជាខ្សែជីវិតសេដ្ឋកិច្ចរបស់រុស្ស៊ី ទំនងជាមិនជួយទេ។


ប្រទេសរុស្ស៊ីបានផ្តល់ធនធានធម្មជាតិដ៏មានតម្លៃដល់មហិច្ឆតានយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រធានាធិបតីចិន Xi Jinping ហើយប្រទេសចិនបានផ្តល់ ការគាំទ្រ ជានិរន្តរ៍ និង ជានិមិត្តរូប នៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងធ្វើសង្រ្គាមរបស់រុស្ស៊ីជាថ្នូរនឹងការត្រឡប់មកវិញ។ ប៉ុន្តែ​ការ​កេងប្រវ័ញ្ច​ផលប្រយោជន៍​អាមេរិក និង​ចិន គឺជា​កិច្ចការ​ហួស​ពី​សមត្ថភាព​របស់​លោក ពូទីន។


ទោះបីជារុស្ស៊ី និងចិនមានផលប្រយោជន៍រួមក្នុងការទប់ទល់នឹងអនុត្តរភាពរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក៏ដោយ ក៏អាទិភាពជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ទីក្រុងប៉េកាំងនៅតែជាផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនជាមូលដ្ឋាន។ ប្រទេសចិនមានការប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះសកម្មភាពគាំទ្រដែលអាចធ្វើអោយទីផ្សារមានអស្ថិរភាពបន្ថែមទៀត ឬធ្វើឱ្យខូចដល់គន្លងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួន ជាពិសេសនៅពេលនេះ ដោយសារសង្រ្គាមពន្ធកើនឡើងបានបង្កើនភាគហ៊ុននៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងចិន។ ប្រឈមមុខនឹងសម្ពាធសេដ្ឋកិច្ចដែលកំពុងកើនឡើងនៅក្នុងផ្ទះ ប្រទេសចិនទំនងជាមិនលេងល្បែងស្ថិរភាពហិរញ្ញវត្ថុរបស់ខ្លួនលើមហិច្ឆតារបស់លោកពូទីននៅបរទេសនោះទេ។


សូម្បី​តែ​អ្នក​កោត​សរសើរ​លោក​ពូទីន​នៅ​ក្រុង​វ៉ាស៊ីនតោន​ក៏​ហាក់​មាន​ការ​រវើរវាយ។ លោក Trump បាន ​បង្ហើប ​ថា លោក Putin ប្រហែល​ជា​មិន​ចង់​ឲ្យ​សង្រ្គាម​បញ្ចប់​ទេ ហើយ​ថែមទាំង​បាន ​អណ្តែត​លើ ​លទ្ធភាព​នៃ​ការ​ចូល​ខាង​អ៊ុយក្រែន។ វាប្រហែលជាថាការបង្អាក់កលល្បិចរបស់លោកពូទីននៅលោកខាងលិចបានទិញពេលវេលា និងចំណងជើងឲ្យគាត់ ប៉ុន្តែមិនមានឥទ្ធិពលយូរអង្វែងទេ។ កិច្ចព្រមព្រៀងរ៉ែសំខាន់ៗ របស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងអ៊ុយក្រែនដែលបានចុះហត្ថលេខានាពេលថ្មីៗនេះ បានផ្តល់នូវការវាយលុកជាយុទ្ធសាស្ត្រដល់វិមានក្រឹមឡាំង ព្រោះវាបានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការធ្វើសមាហរណកម្មរបស់អ៊ុយក្រែនទៅក្នុងប្រព័ន្ធឧស្សាហកម្ម និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់លោកខាងលិច។


ទន្ទឹមនឹងនោះ ការទទួលស្វាគមន៍លើកម្រាលព្រំក្រហមនាពេលថ្មីៗនេះរបស់ Trump និងកិច្ចព្រមព្រៀងដែលមានតម្លៃរាប់ពាន់លានដុល្លារនៅមជ្ឈិមបូព៌ាបានគូសបញ្ជាក់ពីការពិតដ៏ស៊ីជម្រៅមួយ៖ ប្រទេសរុស្ស៊ីមិនមានអ្វីច្រើនក្នុងការផ្តល់ជូននោះទេ។ រដ្ឋឈូងសមុទ្រ និងរុស្ស៊ីប្រកួតប្រជែងដោយផ្ទាល់ក្នុងនាមជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់ប្រេងសំខាន់ៗ ប៉ុន្តែមិនដូចរុស្ស៊ីទេ ដែលប្រាក់ចំណូលពឹងផ្អែកលើការចំណេញខ្ពស់ និងការបញ្ចុះតម្លៃប្រេងឆៅ - ឈូងសមុទ្រអាចទ្រទ្រង់ផលិតកម្មប្រកបដោយផលចំណេញ ទោះបីជាប្រេងធ្លាក់ដល់ 40 ដុល្លារក្នុងមួយបារ៉ែលក៏ដោយ ដោយសារតម្លៃទាញយកទាប និងសារពើពន្ធ។ រដ្ឋទាំងនោះក៏កំពុងដាក់ខ្លួនឯងថាជាមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ឧស្សាហកម្មដែលប្រឈមមុខនឹងអនាគត ចាប់ពីបញ្ញាសិប្បនិម្មិត រហូតដល់បច្ចេកវិទ្យាបៃតង ដែលរុស្ស៊ីត្រូវបានដកចេញកាន់តែខ្លាំងឡើង។ ប្រសិនបើរដ្ឋឈូងសមុទ្រទទួលបានជោគជ័យ តួនាទីរបស់រុស្ស៊ីនឹងរារាំង មិនមែនរូបរាង សណ្តាប់ធ្នាប់ពិភពលោក។


ពូទីន មិនអាចពង្រីកលើសពីការបង្ខិតបង្ខំបានទេ ដោយសារគាត់ខ្វះមូលដ្ឋានគ្រឹះសេដ្ឋកិច្ចស្ថិរភាព។ កំណើន GDP នាពេលថ្មីៗនេះរបស់រុស្ស៊ីត្រូវបានជំរុញស្ទើរតែទាំងស្រុងដោយការចំណាយយោធា។ បញ្ចប់សង្រ្គាម ហើយម៉ាស៊ីនក៏ផ្ទុះឡើង។ ជាមួយនឹងការនាំចេញតិចតួចលើសពីវត្ថុធាតុដើម និងសព្វាវុធ និងជាមួយនឹងតម្លៃប្រេងដែលប្រែប្រួល សូម្បីតែដៃគូពាណិជ្ជកម្មដែលមានឱកាសនិយមបំផុតរបស់រុស្ស៊ីក៏កំពុងមានការប្រុងប្រយ័ត្នផងដែរ។ អ្នកខ្លះកំពុង ពន្យារពេលកិច្ចព្រមព្រៀង ជំរុញឱ្យមានការ បញ្ចុះតម្លៃកាន់តែស៊ីជម្រៅ ឬស្វែងរក ជម្រើសផ្សេង ដោយស្ងាត់ស្ងៀម ។ អតិផរណាកំពុងកើនឡើង ហើយសេដ្ឋកិច្ចរបស់រុស្ស៊ីកំពុងឡើងកំដៅខ្លាំង។ ការរីករាលដាលនៃអំពើពុករលួយ ការរឹតត្បិតការចល័តក្នុងសង្គម និងការបង្ហូរខួរក្បាលជាប់លាប់ រារាំងការច្នៃប្រឌិត និងការគាបសង្កត់ធនធានមនុស្សដែលត្រូវការសម្រាប់ភាពរឹងមាំខាងសេដ្ឋកិច្ចរយៈពេលវែងរបស់រុស្ស៊ី។ ចំនួនប្រជាជនដែលមានវ័យចំណាស់កាន់តែថយចុះ - កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយសារការស្លាប់បាត់បង់ជីវិតក្នុងសង្គ្រាម និងការធ្វើចំណាកស្រុក - កាន់តែបំផ្លាញកម្លាំងពលកម្ម និងភាពធន់នឹងសារពើពន្ធរបស់រុស្ស៊ី។ លទ្ធផលគឺជាប្រព័ន្ធមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការទាញយក មិនមែនការបន្តទេ៖ រយៈពេលខ្លី និងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ត្រឹមតែរង្វង់ខាងក្នុងតូចមួយប៉ុណ្ណោះ។


លោកពូទីន មិនមែនជាចៅហ្វាយនាយទេ តែជាអ្នកលេងល្បែង។ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ចែក​កាត​មិន​ល្អ ប៉ុន្តែ​គាត់​កំពុង​លេង​ដូច​ជា​គាត់​កាន់​កាត​រាជវង្ស។ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលហ៊ានហៅពាក្យសំដីរបស់គាត់ ពីព្រោះឧបករណ៍ប្រឆាំងការប្រឆាំងរបស់គាត់ប្រហែលជាឧបករណ៍ដ៏មានប្រសិទ្ធភាពតែមួយគត់នៅក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់។


ប៉ុន្តែភាពប៉ិនប្រសប់ក្នុងការលេងហ្គេមរបស់លោកពូទីនមើលរំលងថាអំណាចពិតប្រាកដទាមទារឱ្យមានមូលដ្ឋានគ្រឹះពិតប្រាកដ - ជម្រៅសេដ្ឋកិច្ច សម្ព័ន្ធភាពស្ថិរភាព និងការអំពាវនាវខាងមនោគមវិជ្ជា។ អាណាចក្រ Kleptocratic ខ្សោយមិនអាចទប់ទល់នឹងការតំរង់ទិសសេដ្ឋកិច្ចដែលកំពុងបន្ត ភាពជាដៃគូសន្តិសុខ និងបដិវត្តន៍បច្ចេកវិទ្យាដែលកំពុងផ្លាស់ប្តូរអំណាចសកល។


តាមវប្បធម៌រុស្ស៊ីសព្វថ្ងៃនេះមានតិចតួចណាស់ក្នុងការផ្តល់ជូនពិភពលោក។ វា​គឺ​ជា​ការ​ថយ​ចុះ​នៃ​អតីតកាល​សូវៀត​របស់​ខ្លួន​នៅ​ពេល—ទោះ​បី​ជា​មាន​ការ​គាប​សង្កត់ — មនុស្ស​ជា​ច្រើន​បាន​យល់​ឃើញ​ថា​ក្រុង​ម៉ូស្គូ​ជា​ជើងឯក​នៃ​វឌ្ឍនភាព និង​យុត្តិធម៌។ ឥឡូវនេះ រុស្ស៊ីគ្រាន់តែជារដ្ឋផ្តាច់ការមួយផ្សេងទៀត ដែលមិនមានចក្ខុវិស័យច្បាស់លាស់អំពីអនាគត។


វាក៏ជាប្រទេសមួយដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាម ហើយហាក់ដូចជាមិនទាន់បានត្រៀមខ្លួនដើម្បីគិតគូរពីការពិតនេះ។ ប្រជាជនរុស្ស៊ីជាច្រើនសព្វថ្ងៃនេះជឿថាពួកគេកំពុងប្រយុទ្ធជាមួយ "ណាស៊ីអ៊ុយក្រែន" មិនមែនទម្លាក់គ្រាប់បែកលើសាលារៀន និងមន្ទីរពេទ្យទេ។ នៅពេលដែលការភ្ញាក់ដឹងខ្លួនមកដល់ វានឹងកាន់តែអាក្រក់ជាងអ្វីដែលបង្កឡើងដោយ glasnost របស់ Gorbachev ។ លើកនេះ ជនជាតិរុស្សីនឹងត្រូវមើលអំពើឃោរឃៅដែលបានប្រព្រឹត្តក្នុងនាមរបស់ពួកគេ។


នយោបាយ​របស់​មេដឹកនាំ​ដ៏​អស្ចារ្យ​លើស​ពួកគេ ប៉ុន្តែ​យុទ្ធសាស្ត្រ​របស់​ពូទីន​ទំនងជា​នឹង​បញ្ចប់​ជាមួយ​គាត់។ គាត់គឺជាគំរូនៃអំណាចផ្ទាល់ខ្លួន ដោយគ្មានស្ថាប័ន មនោគមវិជ្ជារួម ឬក្រុមស្នងតំណែងដែលមានសមត្ថភាពទ្រទ្រង់គំរូរបស់គាត់ដោយគ្មានគាត់។


មិនថាការប៉ះទង្គិចចុងក្រោយកើតឡើងពីរដ្ឋបាលថ្មីរបស់អាមេរិក ចិនដែលឡើងលើ ឬអឺរ៉ុបដែលងើបឡើងវិញនោះទេ ហ្គេមយុទ្ធសាស្ត្ររបស់លោកពូទីនបានបាត់បង់រួចទៅហើយ។ សំណួរតែមួយគត់គឺថាតើអ្នកណានឹងទទួលស្គាល់ដែនកំណត់នៃមុខតំណែងរបស់គាត់ - ហើយឆ្លើយតបតាមនោះ។ ប្រហែលជាទីបំផុតអឺរ៉ុបកំពុងត្រៀមខ្លួនដើម្បីធ្វើវា។


Foreign policy


No comments