Breaking News

កុំវាយតម្លៃសម្ព័ន្ធស្វ័យភាព

 វ៉ាស៊ីនតោននៅតែមានឥទ្ធិពលខ្លាំងលើប្រទេសចិន កូរ៉េខាងជើង និងរុស្ស៊ី





គ្មានពេលណាមួយអាចចាប់យកការផ្លាស់ប្តូរតុល្យភាពអំណាចពិភពលោកបានច្បាស់ជាងពេលដែលមេដឹកនាំចិន Xi Jinping ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីលោក Vladimir Putin និងមេដឹកនាំកូរ៉េខាងជើង Kim Jong Un ដើរលើកម្រាលព្រំក្រហមនៅឯព្យុហយាត្រាយោធារបស់ប្រទេសចិនកាលពីដើមខែកញ្ញានោះទេ។ មេដឹកនាំផ្តាច់ការទាំងបី បើទោះបីជាមានប្រវត្តិនៃការសង្ស័យគ្នាទៅវិញទៅមកយ៉ាងយូរក្តី បានបង្ហាញពីការរួបរួមប្រឆាំងនឹងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។ សារនៅពីក្រោយឆាកដែលបានគ្រប់គ្រងយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់គឺមិនអាចប្រកែកបាន៖ ប្រទេសចិនគឺជាចំណុចកណ្តាលនៃប្លុកប្រឆាំងលោកខាងលិចដែលកំពុងកើនឡើង ខណៈពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងរសាត់អណ្តែត - បែងចែកនៅផ្ទះ ដួលសន្លប់នៅបរទេស និងបដិសេធដោយគូប្រជែងរបស់ខ្លួន។



ប្រធានាធិបតីអាមេរិក Donald Trump មិនបានលាក់បាំងនូវអ្វីដែលគាត់ចង់បានពីមេដឹកនាំនីមួយៗក្នុងចំនោមមេដឹកនាំទាំងបីនោះទេ៖ កិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពជាមួយលោក Putin ដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាមនៅអ៊ុយក្រែន កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មជាមួយលោក Xi ដើម្បីធ្វើឱ្យមានតុល្យភាពឡើងវិញនូវទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចអាមេរិក និងចិន និងកិច្ចប្រជុំកំពូលជាមួយលោក Kim ដើម្បីស្តារឡើងវិញនូវទំនាក់ទំនងការទូតដែលជាប់គាំងនៅឧបទ្វីបកូរ៉េ។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ទាំង​បី​បាន​បដិសេធ​ការ​លើក​ឡើង​របស់​គាត់។ ជំនួសឱ្យការចូលរួមក្នុងលក្ខខណ្ឌរបស់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន លោក គីម ពូទីន និងលោក ស៊ី ឥឡូវនេះកំពុងភ្ជាប់អាវុធនៅក្នុងទីក្រុងប៉េកាំង ដោយបង្ហាញពីឆន្ទៈកើនឡើងរបស់ពួកគេក្នុងការប្រជែងជាមួយភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងសមត្ថភាពរបស់ពួកគេក្នុងការធ្វើដូច្នេះនៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីផងដែរ។



ប៉ុន្តែ​នៅក្រោម​ការបង្ហាញ​នៃ​សាមគ្គីភាព​នេះ ចិន កូរ៉េខាងជើង និង​រុស្ស៊ី​នៅតែ​ជា​ដៃគូ​មិន​សប្បាយចិត្ត​។ អ្វី​ដែល​ប្រទេស​ទាំង​បី​មាន​គឺ​ការ​តម្រឹម​យុទ្ធសាស្ត្រ​ដែល​មិន​មែន​នៅ​ក្នុង​ការ​ទុក​ចិត្ត​ឬ​តម្លៃ​រួម​ទេ ប៉ុន្តែ​នៅ​ក្នុង​ការ​សោក​សង្រេង​ត្រួត​គ្នា​និង​ភាព​ចាំបាច់។ ប្រវត្តិសាស្ត្របង្ហាញថាពួកគេមិនមែនជាសម្ព័ន្ធមិត្តធម្មជាតិទេ។ រដ្ឋនីមួយៗនៅតែប្រយ័ត្នប្រយែងចំពោះការជាប់គាំង ហើយមិនមានឆន្ទៈក្នុងការចុះក្រោមផលប្រយោជន៍ជាតិរបស់ខ្លួនទៅអ្នកដ៏ទៃឡើយ។ ហើយសំខាន់ ម្នាក់ៗនៅតែស្វែងរកអ្វីមួយពីសហរដ្ឋអាមេរិក អានុភាពដែលទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនត្រូវតែអនុវត្តដោយឈ្លាសវៃ។



ហ្វូងមនុស្សបីនាក់។


ពេលវេលាចុងក្រោយដែលប្រទេសចិន កូរ៉េខាងជើង និង រុស្ស៊ី បានចងសម្ព័ន្ធភាពនេះយ៉ាងជិតស្និទ្ធគឺអំឡុងពេលសង្គ្រាមកូរ៉េ ដែលបានបញ្ចប់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ លោក Kim Il Sung ដែលជាជីតារបស់មេដឹកនាំកូរ៉េខាងជើងបច្ចុប្បន្នបានឈ្លានពានកូរ៉េខាងត្បូងដោយមានការគាំទ្រពីសូវៀត និងចិន។ ល្បែងបានបរាជ័យ។ កូរ៉េ​ខាងជើង​បាន​ក្លាយ​ជា​រដ្ឋ​ដាច់​ស្រយាល និង​ក្រីក្រ​នៅ​សព្វថ្ងៃ ខណៈ​ដែល​គូប្រជែង​ខាង​ត្បូង​របស់​ខ្លួន ដែល​គាំទ្រ​ដោយ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក មាន​ការ​រីក​ចម្រើន។ សម្រាប់​ប្រទេស​ចិន អន្តរាគមន៍​ត្រូវ​ចំណាយ​អស់​ទាំង​ឈាម និង​ទ្រព្យសម្បត្ដិ។ ទាហានចិនរាប់រយពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ ឬរងរបួស ហើយធនធានខ្វះខាតត្រូវបានបង្ហូរចេញពីសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួន ដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយសង្គ្រាមស៊ីវិលជាច្រើនឆ្នាំ និងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ អាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត សង្រ្គាមបានពង្រឹងវត្តមានយោធាអាមេរិកជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅលើមាត់ទ្វាររបស់ខ្លួន និងបានគាំទ្រផែនការរបស់ទីក្រុងប៉េកាំងសម្រាប់តៃវ៉ាន់។ ដោយខ្លាចការរីកចំរើនរបស់កុម្មុយនិស្តកាន់តែទូលំទូលាយ រដ្ឋបាល Truman បានប្តូរវិធីសាស្រ្តបិទដៃរបស់ខ្លួន ហើយបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាការពារទៅវិញទៅមកជាមួយទីក្រុងតៃប៉ិ ដោយមិនកំណត់គោលដៅរបស់ចិនក្នុងការបញ្ចូលកោះនេះ ដែលនៅតែជាអាជីវកម្មមិនទាន់បញ្ចប់សម្រាប់មេដឹកនាំរបស់ប្រទេសចិនរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ សម្រាប់ទីក្រុងប៉េកាំង សង្រ្គាមកូរ៉េបានផ្តល់នូវមេរៀនដ៏វិសេសវិសាលមួយ៖ ការតម្រឹមជាមួយដៃគូដែលងាយនឹងបង្កជាហេតុ ដូចជាទីក្រុងព្យុងយ៉ាង ការដែលចេញពីសាមគ្គីភាពមនោគមវិជ្ជាអាចទទួលបានការចំណាយយ៉ាងច្រើន និងបង្កើតបំណុលរយៈពេលវែង។


សង្គ្រាមកូរ៉េក៏បានសាបព្រួសការមិនទុកចិត្តយូរអង្វែងរវាងចិន កូរ៉េខាងជើង និងរុស្ស៊ី។ ទីក្រុងព្យុងយ៉ាងជឿជាក់ថាទីក្រុងប៉េកាំងបានផ្តល់អាទិភាពដល់ផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចចរចាបទឈប់បាញ់ Panmunjom ដោយមិនខ្វល់ពីកង្វល់របស់កូរ៉េខាងជើង។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក កូរ៉េខាងជើងបានអន់ចិត្តនឹងអ្វីដែលខ្លួនមើលឃើញថាជាការជ្រៀតជ្រែករបស់ចិនជាប់លាប់ និងហួសហេតុ។ លោក គីម អ៊ីលស៊ុង បានលុបបំបាត់ឥស្សរជនដែលគាំទ្រចិនចេញពីការដឹកនាំរបស់ប្រទេស ដូចជាលោក គីម ជុងអ៊ុន នឹងធ្វើជាច្រើនទសវត្សរ៍ក្រោយ នៅពេលដែលគាត់បានប្រហារជីវិតពូរបស់គាត់ ចាង សុងថាក ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយទីក្រុងប៉េកាំង។ ទន្ទឹម​នឹង​នេះ ទីក្រុង​ប៉េកាំង​បាន​រិះគន់​ចំពោះ​ការ​គាំទ្រ​ដ៏​ក្តៅ​គគុក​របស់​ក្រុង​ម៉ូស្គូ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ជម្លោះ។ នេះ​បាន​បន្ថែម​ទៅ​ក្នុង​បញ្ជី​នៃ​ការ​សោកស្ដាយ​ដែល​នឹង​ឈាន​ដល់​ការ​បំបែក​របស់​ចិន​-សូវៀត ដែល​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​មាន​រូបរាង​នៅ​ពាក់​កណ្ដាល​ទសវត្សរ៍​ឆ្នាំ 1950។


ការបាក់ឆ្អឹងទាំងនេះកាន់តែជ្រៅទៅតាមពេលវេលា។ កូរ៉េខាងជើង ដែលធ្លាប់ធ្វើប្រតិបត្តិការ ធ្លាប់បានរៀនលេងមូស្គូ និងទីក្រុងប៉េកាំង ប្រឆាំងនឹងគ្នាទៅវិញទៅមក ដោយទាញយកជំនួយ និងសម្បទានពីប្រទេសទាំងពីរ ខណៈពេលដែលបដិសេធមិនចុះចូលជាមួយខ្លួន។ ប្រទេសចិន និងសហភាពសូវៀត ដែលធ្លាប់ជាសមមិត្តនៅក្នុងដៃ បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការប្រជែងគ្នាខាងមនោគមវិជ្ជា និងភូមិសាស្ត្រនយោបាយដ៏ខ្លាំងក្លាមួយ។ សម្រាប់​ប្រទេស​ចិន ការ​ភ័យ​ខ្លាច​នៃ​ការ​ឈ្លានពាន​របស់​សូវៀត​បាន​លេច​ឡើង​យ៉ាង​ធំ។ នៅឆ្នាំ 1961 ប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់ពីទីក្រុងមូស្គូបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាការពារទៅវិញទៅមកជាមួយទីក្រុងព្យុងយ៉ាង ប្រទេសចិនបានចុះហត្ថលេខាលើកតិកាសញ្ញារបស់ខ្លួនជាមួយកូរ៉េខាងជើង ទោះបីជាមានមេរៀនជូរចត់ពីសង្គ្រាមកូរ៉េក៏ដោយ។ សន្ធិសញ្ញានោះនៅតែជាសម្ព័ន្ធមិត្តផ្លូវការតែមួយគត់របស់ចិនរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។ ពីរទសវត្សរ៍ក្រោយមក ការភ័យខ្លាចស្រដៀងគ្នានេះបានជំរុញឱ្យមានការឈ្លានពានរបស់ចិនក្នុងឆ្នាំ 1979 មកលើប្រទេសវៀតណាម ដែលជាសង្រ្គាមដ៏ធំចុងក្រោយរបស់ខ្លួន។ ដោយងាកមកប្រើកម្លាំងវិញ ទីក្រុងប៉េកាំងសង្ឃឹមថានឹងទប់ទល់នឹងអ្វីដែលខ្លួនមើលឃើញថាជាការពង្រីកនិយមរបស់វៀតណាមដែលគាំទ្រដោយម៉ូស្គូ និងការឡោមព័ទ្ធរបស់សូវៀតនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ ខ្សែបន្ទាត់គឺច្បាស់៖ ការសង្ស័យគ្នាទៅវិញទៅមក មិនមែនជាសាមគ្គីភាព បានកំណត់ទំនាក់ទំនងជាប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងចំណោមអ្នកទាំងបីនេះ។



មិត្តភក្តិអាកាសធាតុ


សព្វថ្ងៃនេះ ជាង 30 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃ សង្រ្គាមត្រជាក់ ប្រទេសទាំងបីបានរកឃើញមូលហេតុទូទៅម្តងទៀតក្នុងការស្វែងរកការបំផ្លាញអំណាច និងឥទ្ធិពលរបស់វ៉ាស៊ីនតោន។ ប៉ុន្តែ​ការ​បង្ហាញ​ក្បាច់​រាំ​យ៉ាង​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​នៃ​ការ​រួបរួម​គ្នា​បិទ​បាំង​ការ​បែក​បាក់​ចាស់ និង​បញ្ឆេះ​ភាព​មិន​ទុក​ចិត្ត។ ខុសពីទីក្រុងព្យុងយ៉ាង និងទីក្រុងមូស្គូ ទីក្រុងប៉េកាំងស្វែងរកការរៀបចំឡើងវិញនូវសណ្តាប់ធ្នាប់ពិភពលោកដោយមិនដុតបំផ្លាញ។ វាមានគោលបំណងធ្វើឱ្យឥទ្ធិពលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចុះខ្សោយដោយមិនផ្តាច់ទំនាក់ទំនងដែលរកបានផលចំណេញទាំងស្រុងជាមួយលោកខាងលិច។ ប្រទេសចិនបានពង្រីកទីក្រុងមូស្គូនូវខ្សែជីវិតសេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់មួយ និងផ្គត់ផ្គង់ទំនិញប្រើប្រាស់ពីរដង ដែលបានជួយទ្រទ្រង់សង្គ្រាមរបស់វិមានក្រឹមឡាំងនៅអ៊ុយក្រែន។ ប៉ុន្តែ​វា​បាន​ធ្វើ​ដូច្នេះ​ដោយ​សារ​តែ​ការ​ចំណាយ​ត្រូវ​បាន​គ្រប់​គ្រង​បាន​កំណត់​ចំពោះ​ការ​ខូច​ខាត​កេរ្តិ៍​ឈ្មោះ​ក្នុង​ចំណោម​រដ្ឋ​លោក​ខាង​លិច។ សំខាន់ សង្គ្រាមរវាងរុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែន មិនទាន់បានបង្កការគំរាមកំហែងដោយផ្ទាល់ដល់សន្តិសុខ ឬស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ចរបស់ចិននៅឡើយ។ ប្រសិនបើការផ្លាស់ប្តូរនោះ ការគណនារបស់ទីក្រុងប៉េកាំងអាចផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័ស។


ស្នាមប្រេះនៅក្នុងទំនាក់ទំនងចិន-រុស្សីមានភស្តុតាងជាពិសេសនៅលើឧបទ្វីបកូរ៉េ។ ចិន​មិន​សប្បាយចិត្ត​ជាខ្លាំង​ចំពោះ​ការពង្រីក​ទំនាក់ទំនង​របស់​រុស្ស៊ី​ជាមួយ​កូរ៉េខាងជើង។ ទីក្រុងមូស្គូបានងាកទៅរកទីក្រុងព្យុងយ៉ាងសម្រាប់អាវុធ និងកងទ័ពដើម្បីទ្រទ្រង់ សង្គ្រាមរបស់ខ្លួននៅអ៊ុយក្រែន ហើយប្រទេសទាំងពីរបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងការពារទៅវិញទៅមក។ ឥឡូវនេះ លោក ពូទីន បានចាត់ទុកលោក Xi ជាដៃគូដ៏សំខាន់បំផុតរបស់លោក Kim ដែលធ្វើឲ្យមានការខកចិត្តដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ទីក្រុងប៉េកាំង ដើម្បីក្លាយជាតួអង្គលេចធ្លោនៅលើឧបទ្វីបកូរ៉េ។ ក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំកន្លងមកនេះ រុស្ស៊ីបានបន្ថែមការព្រួយបារម្ភរបស់ចិនតាមរយៈការផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យាយោធាដ៏រសើប រួមទាំងប្រព័ន្ធមីស៊ីលការពារដែនអាកាស និងសមត្ថភាពយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកទៅកាន់កូរ៉េខាងជើង។ ជាឯកជន អ្នកវិភាគចិនបង្ហាញការព្រួយបារម្ភអំពីភាពមើលឃើញមានកម្រិតលើការផ្ទេរទាំងនេះ និងសក្តានុពលអស្ថិរភាពរបស់ពួកគេ។


ឥឡូវនេះ លោក ពូទីន បានយកលោក Xi ជាដៃគូដ៏សំខាន់បំផុតរបស់លោក គីម។


អ្វី​ដែល​ក្រុង​ប៉េកាំង​បារម្ភ​គឺ​ការ​ខ្វះ​ការ​គ្រប់​គ្រង។ នៅក្នុងចំណុចភ្លឺដូចជាច្រកសមុទ្រតៃវ៉ាន់ ឬសមុទ្រចិនខាងត្បូង ប្រទេសចិនអាចកំណត់ល្បឿននៃការកើនឡើង។ ប៉ុន្តែ​ការ​ផ្សងព្រេង​របស់​កូរ៉េ​ខាងជើង​ដែល​គាំទ្រ​ដោយ​រុស្ស៊ី អាច​បង្កើត​ភាព​ប្រែប្រួល​នៅ​មាត់ទ្វារ​របស់​ចិន ដែល​ខ្លួន​មិន​អាច​គ្រប់គ្រង​បាន​ដោយ​ងាយ។ ដូចនៅក្នុងសង្គ្រាមកូរ៉េដែរ ប្រទេសចិនប្រថុយនឹងការអូសទាញចូលទៅក្នុងវិបត្តិដោយដៃគូវ័យក្មេងដែលមិនប្រុងប្រយ័ត្នដែលគាំទ្រដោយទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ចំណែករុស្ស៊ីវិញ មិនសូវខ្វល់ខ្វាយអំពីផលវិបាកនៃអស្ថិរភាពនៅអាស៊ីទេ។ ការផ្តោតអារម្មណ៍របស់លោកពូទីនគឺត្រង់ទៅលើការអះអាងឡើងវិញនូវឥទ្ធិពលរុស្ស៊ីនៅអឺរ៉ុបខាងកើត។ ប្រសិនបើភាពតានតឹងកើនឡើងនៅលើឧបទ្វីបកូរ៉េ ឬនៅច្រកសមុទ្រតៃវ៉ាន់ វានៅឆ្ងាយពីភាពប្រាកដប្រជាដែលថាទីក្រុងម៉ូស្គូនឹងសុខចិត្តផ្តល់ការចំណាយដ៏ធ្ងន់ធ្ងរដើម្បីគាំទ្រដល់ដៃគូណាមួយរបស់ខ្លួន។




ជាការពិតណាស់ ការប្រជែងគ្នាកាន់តែស៊ីជម្រៅរវាងទីក្រុងមូស្គូ និងទីក្រុងប៉េកាំង កំពុងបន្តនៅក្រោមផ្ទៃ។ ជាឧទាហរណ៍ កាលពីខែមិថុនា កាសែត The New York Times បានរាយការណ៍ថា ទីភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍ក្នុងស្រុករបស់រុស្ស៊ី សំដៅលើប្រទេសចិនថាជា "សត្រូវ" និងព្រួយបារម្ភអំពីចារកម្មរបស់ចិន។ នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​រុស្ស៊ី មាន​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​ជា​បន្តបន្ទាប់​ដែល​ក្រុង​ប៉េកាំង​មាន​មហិច្ឆតា​យូរអង្វែង​នៅ​ស៊ីបេរី និង​ចុង​បូព៌ា​រុស្ស៊ី។ ទីក្រុងម៉ូស្គូមានការថប់បារម្ភមួយផ្នែក ដោយសារតែការវិនិយោគរបស់ចិន និងកម្មករបានជន់លិចចូលទៅក្នុងតំបន់ទាំងនេះក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ហើយដោយសារតែប្រទេសចិនបានបោះពុម្ពផែនទីផ្លូវការនៅឆ្នាំ 2023 ដែលបានប្រើឈ្មោះជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចិនសម្រាប់តំបន់ និងទីក្រុងមួយចំនួនរបស់រុស្ស៊ី។


ក្នុងចំណោមមេដឹកនាំទាំងបី លោក គីម ជុងអ៊ុន មានសក្តានុពលបំផុតក្នុងការកេងប្រវ័ញ្ចទំនាក់ទំនងត្រីភាគី។ ក្រុង​ព្យុងយ៉ាង​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ល្អឥតខ្ចោះ​នូវ​សិល្បៈ​នៃ​ការ​ប្រកួតប្រជែង​អំណាច​ដ៏​អស្ចារ្យ​ជា​យូរ​មក​ហើយ​ដើម្បី​ទាញយក​សម្បទាន និង​រក្សា​ស្វ័យភាព​របស់​ខ្លួន។ សព្វថ្ងៃនេះ លោក Kim ក្នុងពេលដំណាលគ្នាផ្តល់ទុនលើទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយទីក្រុងមូស្គូ និងភ្ជាប់ទីក្រុងប៉េកាំងឡើងវិញ ដើម្បីធានាថាគាត់មិនពឹងផ្អែកខ្លាំងលើអ្នកឧបត្ថម្ភទាំងពីរ។ ការចូលរួមក្នុងក្បួនព្យុហយាត្រាយោធាជាមួយលោក Xi ដែលជាលើកទីមួយដែលមេដឹកនាំទាំងពីរបានជួបមុខគ្នាចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2019 គឺជាផ្នែកមួយនៃការគណនាឡើងវិញ។ លោក Kim បានបញ្ជាក់សារជាថ្មីអំពីទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយប្រទេសចិន ខណៈពេលដែលរក្សារុស្ស៊ីឱ្យជិតស្និទ្ធ ដោយពង្រឹងជំហររបស់គាត់ក្នុងការទាមទារសម្បទានកាន់តែច្រើនពីទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោននៅក្នុងជុំការទូតណាមួយនាពេលអនាគត។ ក្នុង​ត្រីកោណ​នេះ ប្រទេស​នីមួយៗ​កំពុង​ការពារ​ច្រើន​ដូច​ជា​ការ​តម្រឹម—ការ​បន្ត​ផលប្រយោជន៍​របស់​ខ្លួន​ក្រោម​ការ​បង្រួបបង្រួម ប៉ុន្តែ​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ដើម្បី​ផ្លាស់​ប្តូរ​ផ្លូវ​ប្រសិនបើ​ទំនាក់ទំនង​ទាំងពីរ​ក្លាយជា​ការទទួលខុសត្រូវ។


លេងកាតត្រឹមត្រូវ។


ការបង្រួបបង្រួមដ៏មិនងាយស្រួលរបស់ចិន កូរ៉េខាងជើង និងរុស្ស៊ី ប្រហែលជាមិនផ្តល់ឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកនូវការបើកយុទ្ធសាស្ត្រដ៏ធំទូលាយមួយនោះទេ ប៉ុន្តែវានៅតែទុកបន្ទប់ឱ្យក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនដើម្បីធ្វើសមយុទ្ធ ប្រសិនបើវាចូលរួមជាមួយសត្រូវនីមួយៗដោយគោលបំណង និងវិន័យ។ សហរដ្ឋ​អាមេរិក​នៅ​តែ​រក្សា​ឥទ្ធិពល​ដ៏​មាន​ន័យ​ជាមួយ​នឹង​ប្រទេស​ចិន​ដោយ​សារ​តែ​ទីក្រុង​ប៉េកាំង​ស្វែងរក​ស្ថិរភាព​សេដ្ឋកិច្ច។ ខ្លួនចង់ជៀសវាងការប្រឈមមុខដាក់គ្នាដោយផ្ទាល់ជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលនឹងធ្វើឱ្យគ្រោះថ្នាក់ដល់ការកើនឡើងរបស់វា។ ទីក្រុងប៉េកាំងក៏ចែករំលែកផងដែរ យ៉ាងហោចណាស់ជាគោលការណ៍ គោលបំណងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកមួយចំនួន៖ ការរក្សាស្ថិរភាពក្នុងតំបន់ ការទប់ស្កាត់ការធ្លាក់នុយក្លេអ៊ែរនៅអាស៊ីភាគឦសាន និងការមើលឃើញដំណោះស្រាយដោយសន្តិវិធីចំពោះសង្គ្រាមនៅអ៊ុយក្រែន។ មន្ត្រីចិនបានសង្កត់ធ្ងន់ម្តងហើយម្តងទៀតនូវការគាំទ្ររបស់ពួកគេចំពោះការចរចាបទឈប់បាញ់រវាងរុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែន ដោយបង្ហាញពីការសន្ទនាជាមធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះ។


ប៉ុន្តែផលប្រយោជន៍ត្រួតស៊ីគ្នាតែម្នាក់ឯងគឺមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនោះទេ។ ប្រសិនបើវ៉ាស៊ីនតោនចង់បកប្រែគោលដៅរួមទាំងនេះទៅជាលទ្ធផលជាក់ស្តែង វាត្រូវតែដំណើរការដោយចេតនា។ សហរដ្ឋអាមេរិកគួរតែបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់ថា វឌ្ឍនភាពលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្ម និងកិច្ចប្រជុំកំពូល Trump-Xi ដែលអាចកើតមានគឺទាក់ទងនឹងប្រទេសចិនដែលបង្ហាញពីឆន្ទៈរបស់ខ្លួនក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យដែលមានការព្រួយបារម្ភទៅវិញទៅមក ជាពិសេសការទប់ស្កាត់ការពង្រីកនុយក្លេអ៊ែរ និងមីស៊ីលដែលមិនបានត្រួតពិនិត្យរបស់កូរ៉េខាងជើង និងការបញ្ចប់សង្គ្រាមនៅអ៊ុយក្រែន។


សហរដ្ឋ​អាមេរិក​មិន​ចាំបាច់​ធ្វើ​វិស្វកម្ម​ការ​បំបែក​រវាង​ចិន​និង​រុស្ស៊ី​ទេ ហើយ​ក៏​មិន​អាច​ធ្វើ​បាន​នៅ​ពេល​ណា​ក៏​ដោយ។ ទីក្រុងប៉េកាំងនឹងទប់ទល់នឹងសម្ពាធខ្លាំងដើម្បីបំបែកជាសាធារណៈជាមួយទីក្រុងម៉ូស្គូ ឬទីក្រុងព្យុងយ៉ាង។ ប៉ុន្តែ​សម្ពាធ​ឯកជន​អាច​នឹង​ដំណើរការ​ដើម្បី​រុញច្រាន​ប្រទេស​ចិន ជាពិសេស​នៅពេល​ដែល​អាទិភាព​ធំ​ជាង​របស់​ខ្លួន​ស្ថិតនៅ​លើ​បន្ទាត់។ ថ្វីបើមានសំឡេងផ្គើនក៏ដោយ ក៏ទីក្រុងប៉េកាំងនៅតែស្វែងរកកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មជាមួយទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ដែលកាត់បន្ថយពន្ធគយ និងរក្សាស្ថិរភាពមួយកម្រិតនៅក្នុងទំនាក់ទំនងអាមេរិក-ចិន។ ការ​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ទទួល​បាន​កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​មួយ​អាច​នឹង​មិន​ក្លាយ​ជា​មហន្តរាយ​សម្រាប់​សេដ្ឋកិច្ច​របស់​ប្រទេស​ចិន។ ប៉ុន្តែវានឹងបន្ថែមភាពប្រែប្រួលដែលមិនចង់បាន ដោយធ្វើឱ្យមានភាពតានតឹងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចដែលមានស្រាប់ និងបង្កើនការមិនសប្បាយចិត្តក្នុងចំណោមសាធារណជនចិន។ តាមរយៈការបង្កើនភាគហ៊ុន និងលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់ចិនលើអ៊ុយក្រែន និងកូរ៉េខាងជើងជាធាតុផ្សំនៃកិច្ចព្រមព្រៀងទ្វេភាគីដ៏ទូលំទូលាយ ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនអាចបង្ខំទីក្រុងប៉េកាំងឱ្យធ្វើការកែតម្រូវតិចតួច ប៉ុន្តែមានអត្ថន័យ ដូចជាការបន្ថយការទិញប្រេងពីរុស្ស៊ី ការទប់ស្កាត់ការនាំចេញប្រើប្រាស់ពីរដងទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ និងជាសញ្ញាដល់ទីក្រុងព្យុងយ៉ាងថា ការរំសាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរត្រូវតែនៅតែជាគោលដៅរយៈពេលវែង។


កំឡុងពេលកំរាលព្រំក្រហមក្នុងទីក្រុងប៉េកាំងគឺចង់ធ្វើឱ្យទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនមិនស្ងប់។


ជាមួយរុស្ស៊ី លោក ពូទីន បានបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍តិចតួចលើកិច្ចចរចាសន្តិភាព ដែលតម្រូវឱ្យគាត់បោះបង់ចោលការទាមទារអតិបរមារបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែន។ លោក​នៅតែ​ប្តេជ្ញា​បន្ត​គាំទ្រ​អាមេរិក និង​អឺរ៉ុប​សម្រាប់​អ៊ុយក្រែន។ ប៉ុន្តែយូរៗទៅ រុស្ស៊ីនឹងត្រូវការការបិទផ្លូវមួយ នៅពេលដែលការបាត់បង់កងទ័ពកើនឡើង ភាពតានតឹងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចកាន់តែស៊ីជម្រៅ ហើយភាពអស់កម្លាំងសាធារណៈកើនឡើង។ ទាំងចិន និងកូរ៉េខាងជើង មិនអាចផ្តល់ឱ្យលោក ពូទីន នូវច្រកផ្លូវការទូត ដែលគាត់ត្រូវការនោះទេ។ មានតែអ៊ុយក្រែន និងដៃគូរបស់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះដែលអាចធ្វើបាន។ វ៉ាស៊ីនតោនមិនគួរប្រញាប់ប្រញាល់ក្នុងការចរចា។ ផ្ទុយទៅវិញ វាគួរតែប្រើអានុភាពនេះ ដើម្បីរៀបចំលក្ខខណ្ឌដោយប្រុងប្រយ័ត្នសម្រាប់ដំណោះស្រាយប្រកបដោយយុត្តិធម៌ និងនិរន្តរភាពចំពោះសង្គ្រាម។ សហរដ្ឋអាមេរិកគួរតែសម្របសម្រួលជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តអ៊ឺរ៉ុប ដើម្បីបង្កើនសមត្ថភាពរបស់អ៊ុយក្រែនសម្រាប់ការការពារស្វ័យការពារ ផ្តល់ការធានាសន្តិសុខដែលអាចជឿទុកចិត្តបាន និងអនុវត្តសម្ពាធសេដ្ឋកិច្ចដែលកំពុងកើនឡើងលើទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ផ្នែកសំខាន់នៃយុទ្ធសាស្ត្រនោះ ត្រូវតែពាក់ព័ន្ធនឹងការគាបសង្កត់ប្រទេសចិន និងឥណ្ឌា ឱ្យកាត់បន្ថយការគាំទ្ររបស់ពួកគេសម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចក្នុងសម័យសង្គ្រាមរបស់រុស្ស៊ី មិនមែនតាមរយៈឱសានវាទសាធារណៈ ដែលជារឿយៗបង្កឱ្យមានការប្រឆាំង ប៉ុន្តែតាមរយៈបណ្តាញការទូតដ៏មានកម្លាំង ដែលអនុញ្ញាតឱ្យទីក្រុងប៉េកាំង និងញូវដេលី ផ្លាស់ប្តូរទិសដៅ ដោយមិនបង្ហាញឱ្យឃើញពីសម្ពាធរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។


ហើយជាមួយកូរ៉េខាងជើង សហរដ្ឋអាមេរិកមានអំណាចចរចា។ លោក គីម ចង់បានការបន្ធូរបន្ថយទណ្ឌកម្ម សន្តិសុខរបប និងការទទួលស្គាល់កូរ៉េខាងជើងថាជាមហាអំណាចនុយក្លេអ៊ែរស្របច្បាប់។ មានដែនកំណត់ចំពោះថាតើចិន និងរុស្សីអាចផ្តល់បានប៉ុន្មាន ដោយគ្មានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពីសហរដ្ឋអាមេរិក។ ថ្វីបើមានវោហាសាស្ត្រប្រឆាំងអាមេរិកក៏ដោយ ទីក្រុងព្យុងយ៉ាងបានបន្តកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាព និងការធ្វើឱ្យប្រក្រតីភាពជាមួយក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនជាយូរមក មិនត្រឹមតែសម្រាប់ផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ដោយសារតែរបកគំហើញបែបនេះនឹងបើកឱ្យមានការចូលរួមទូលំទូលាយ និងជំនួយសេដ្ឋកិច្ចពីទីក្រុងតូក្យូ សេអ៊ូល និងលើសពីនេះទៀត។ អានុភាពនេះមិនគួរត្រូវបានខ្ជះខ្ជាយក្នុងការស្វែងរករូបថត Trump-Kim រហ័សនោះទេ។ កិច្ចព្រមព្រៀងដែលអាចដំណើរការបានអាចចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមដែលចុះហត្ថលេខាដោយ Trump និង Kim ពីកិច្ចប្រជុំកំពូលសិង្ហបុរីឆ្នាំ 2018 ដែលរួមបញ្ចូលការប្តេជ្ញាចិត្តច្បាស់លាស់ចំពោះការលុបបំបាត់នុយក្លេអ៊ែរនៅឧបទ្វីបកូរ៉េ។ វាអាចត្រូវបានអមដោយជំហានបណ្តោះអាសន្នដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនុយក្លេអ៊ែរ និងពង្រីកការផ្លាស់ប្តូរការទូត សេដ្ឋកិច្ច និងមនុស្សធម៌ជាមួយកូរ៉េខាងជើង។


កំឡុងពេលកំរាលព្រំក្រហមនៅទីក្រុងប៉េកាំងគឺចង់ធ្វើឱ្យទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនមិនស្ងប់ ហើយវាគួរតែ។ វាបានគូសបញ្ជាក់ថាតើគូប្រជែងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកឈានដល់កម្រិតណាក្នុងការសហការគ្នា បើទោះបីជាផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេមិនស្របគ្នាទាំងស្រុងក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែ​ចិន រុស្ស៊ី និង​កូរ៉េ​ខាង​ជើង​នៅ​តែ​មាន​ហេតុផល​ដើម្បី​ដោះស្រាយ​ជាមួយ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក។ ប្រសិនបើក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនអាចទប់ទល់នឹងការជំរុញឱ្យមានការទូតដែលជំរុញដោយអុបទិក។ ទទួលស្គាល់ប្រភពនៃអានុភាពរបស់វា; ហើយពឹងផ្អែកលើភាពខ្លាំងប្រៀបធៀបរបស់វា - សម្ព័ន្ធភាពរបស់ខ្លួន អំណាចយោធា ឥទ្ធិពលសេដ្ឋកិច្ច និងការឈានដល់ការទូត - វាអាចបង្កើតបរិយាកាសយុទ្ធសាស្ត្រជំនួសឱ្យការប្រតិកម្មចំពោះវា។



foreignaffairs



No comments