Breaking News

ឥណ្ឌា Trump បានធ្វើ

 កន្លែងដែលការគំរាមកំហែងរបស់អាមេរិកកំពុងនាំមុខទីក្រុងញូវដែលី


នាយករដ្ឋមន្ត្រីឥណ្ឌា Narendra Modi និងប្រធានាធិបតីអាមេរិក Donald Trump នៅ Washington, DC, ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2025
Kevin Lamarque / Reuters



ក្នុងរយៈពេលមួយទស្សវត្សចុងក្រោយនេះ ឥណ្ឌាបានខិតទៅជិតសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយដាក់ខ្លួនជាបណ្តោះអាសន្នជាមួយទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ខណៈដែលប្រទេសនេះបន្តគេចចេញពីសម្ព័ន្ធភាពផ្លូវការ។ វិធីសាស្រ្តនេះបានទូទាត់ ធានាការវិនិយោគរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក កិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យការពារជាតិ និងការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិទ្យា ក៏ដូចជាការយល់ដឹងថា មិត្តភាពរវាងប្រទេសប្រជាធិបតេយ្យដ៏ធំបំផុតទាំងពីរនឹងរីកចម្រើនតែប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកបង្កើតគោលនយោបាយឥណ្ឌាភាគច្រើនមិនមានបញ្ហានៅពេលលោក Donald Trump ត្រលប់មកសេតវិមាននៅឆ្នាំនេះ។ ពួកគេបានសន្មត់ថា ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ឱ្យតម្លៃលើភាពជាដៃគូ ហើយទំនាក់ទំនងនឹងកាន់តែមានភាពរឹងមាំ មិនតិចទេ ដោយសារតែគីមីជាក់ស្តែងរវាង Trump និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីឥណ្ឌា Narendra Modi ក្នុងអំឡុងពេលអាណត្តិដំបូងរបស់ប្រធានាធិបតី។



ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ឥណ្ឌាត្រូវតែវាយតម្លៃឡើងវិញនូវការលេងល្បែងរបស់អាមេរិក។ ចាប់តាំងពីរដូវក្តៅមក លោក Trump បានចាកចេញពីគោលនយោបាយរបស់រដ្ឋបាលអាមេរិកថ្មីៗនេះ ហើយបានព្យាយាមដាក់សម្ពាធលើប្រទេសឥណ្ឌា។ គាត់បានដំឡើងពន្ធដល់ 50 ភាគរយលើប្រទេសឥណ្ឌាក្នុង ខែសីហា ដែលទំនងជាការពិន័យសម្រាប់ការទិញប្រេងពីរុស្ស៊ីដែលកំពុងបន្ត។ ហើយគាត់បានយល់ព្រមលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយជាមួយប្រទេសជិតខាង និងគូប្រជែងរបស់ឥណ្ឌា គឺប៉ាគីស្ថាន ដោយធ្វើឱ្យមន្ត្រីឥណ្ឌាខឹង។ ជាការឆ្លើយតបជាក់ស្តែង លោក Modi បានចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលរបស់អង្គការសហប្រតិបត្តិការសៀងហៃនៅទីក្រុង Tianjin ក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2025 ជាកន្លែងដែលគាត់បានជួបជាមួយប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីលោក Vladimir Putin និងមេដឹកនាំចិន Xi Jinping ។ វត្តមាន​របស់​គាត់​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​វា​ហាក់​ដូច​ជា​ឥណ្ឌា​កំពុង​ដើរ​ទន្ទឹម​នឹង​គូ​ប្រជែង​របស់​អាមេរិក។ លោកពូទីននឹងទៅបំពេញទស្សនកិច្ចនៅទីក្រុងញូវដេលីនៅសប្តាហ៍នេះ ជាកន្លែងដែលកិច្ចប្រជុំរបស់គាត់ជាមួយលោក Modi ប្រថុយនឹងផ្តល់ចំណាប់អារម្មណ៍ដូចគ្នា។


ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សញ្ញានេះមិនមានន័យដូចអ្នកសង្កេតការណ៍មួយចំនួនបានស្នើឱ្យឥណ្ឌាបោះបង់ចោលយុទ្ធសាស្ត្រគោលនយោបាយការបរទេសថ្មីៗរបស់ខ្លួនសម្រាប់វិធីសាស្រ្តខុសគ្នាទាំងស្រុងនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ មាគ៌ាដែលឥណ្ឌាហាក់បីដូចជាកំពុងដើរ ​​— ហើយជាការពិត គួរតែដើរ — គឺជាទម្រង់នៃការបង្កើតគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ខ្លួនដែលជារឿយៗហៅថា “ពហុបក្ស” ដែលជាការតំរង់ទិសដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីកសាងទំនាក់ទំនងកាន់តែរឹងមាំជាមួយប្រទេសជាច្រើន បើទោះបីជារដ្ឋទាំងនោះមានផលប្រយោជន៍ផ្ទុយគ្នាក៏ដោយ។


ទោះបីជាមានការកកិតនៅឆ្នាំនេះក៏ដោយ សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងនៅតែជាដៃគូដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ឥណ្ឌា ទោះបីជាមានភាពខុសឆ្គង និងមានបញ្ហាម្តងម្កាលក៏ដោយ។ ឥណ្ឌា​ក៏​នឹង​បន្ត​បង្កើត​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ​មហាអំណាច​មជ្ឈិម​ដែល​មាន​សមត្ថភាព​ផ្នែក​សេដ្ឋកិច្ច និង​បច្ចេកវិទ្យា រួមទាំង​ប្រទេស​អូស្ត្រាលី ជប៉ុន សិង្ហបុរី និង​រដ្ឋ​ឈូង​សមុទ្រ។ ប៉ុន្តែ​កន្លែង​ដែល​គោលនយោបាយ​ការបរទេស​ឥណ្ឌា​អាច​នឹង​ទទួលបាន​ច្រើនជាងគេ​គឺ​នៅ​អឺរ៉ុប។ ទោះបីជាមិនមែនជាការជំនួសដូចសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិកក៏ដោយ អឺរ៉ុបគឺជាដៃគូដែលអាចទុកចិត្តបានជាមួយនឹងសមត្ថភាពបច្ចេកវិទ្យាដ៏រឹងមាំ ចែករំលែកការព្រួយបារម្ភអំពីការបង្ខិតបង្ខំរបស់ចិន និងគោលនយោបាយការបរទេសដ៏រឹងមាំជាងអ្វីដែលបានបង្ហាញឱ្យឃើញនាពេលបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។ តាមរយៈការបន្តធ្វើសមាហរណកម្មពហុបក្សតាមរបៀបនេះ ញូវដែលីអាចព្យាយាមការពារប្រឆាំងនឹងភាពមិនអាចទាយទុកជាមុនបានរបស់អាមេរិក និង ការឈ្លានពានរបស់ចិន ខណៈពេលដែលរក្សាបាននូវស្វ័យភាពជាយុទ្ធសាស្រ្តដែលជាចំណុចកណ្តាលនៃគោលលទ្ធិគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ខ្លួន។



របៀបធ្វើពហុ


ការឆ្លើយតបដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតរបស់ឥណ្ឌាចំពោះសម្ពាធរបស់អាមេរិកបានកើតឡើងនៅរដូវក្តៅ នៅពេលដែលលោក Modi បានធ្វើទស្សនកិច្ចទៅកាន់ប្រទេសចិន។ រូបភាពរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីឥណ្ឌាជាមួយលោក Xi និងលោកពូទីន មានអានុភាពខ្លាំង ដែលជាសញ្ញាបង្ហាញពីបំណងប្រាថ្នាចង់ស្តារទំនាក់ទំនងឡើងវិញជាមួយប្រទេសចិន ជាពិសេស។ អ្នកសង្កេតការណ៍លោកខាងលិចមួយចំនួនក៏បានឃើញការសម្រេចចិត្តរបស់លោក Modi នៅក្នុងខែសីហាក្នុងការអញ្ជើញលោក Putin ទៅកាន់ទីក្រុង New Delhi ក្នុងខែធ្នូ ដែលជាភស្តុតាងនៃការរុញច្រានឥណ្ឌាកាន់តែធំឆ្ពោះទៅរកសត្រូវរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ប៉ុន្តែ​នោះ​យល់​ខុស​ពី​ចេតនា​របស់​ឥណ្ឌា។ ជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនជាមួយទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន ទីក្រុងញូវដែលីកំពុងស្វែងរកការច្របូកច្របល់ មិនមែនដើម្បីបោះបង់ចោលការគណនាយុទ្ធសាស្ត្រដែលនាំឱ្យវាងាកទៅរកសហរដ្ឋអាមេរិកតាំងពីដំបូងឡើយ។ ដែលបានគ្រោងទុកជាច្រើនខែ ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោក Modi ទៅកាន់ប្រទេសចិន មិនមែនជាប្រតិកម្មចំពោះពន្ធរបស់លោក Trump នោះទេ ប៉ុន្តែជាការខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីជួសជុលទំនាក់ទំនងដែលខូចជាមួយទីក្រុងប៉េកាំង បន្ទាប់ពីរយៈពេលមួយឆ្នាំនៃស្ថិរភាពទាក់ទងគ្នានៅតាមព្រំដែនដែលមានជម្លោះរបស់ប្រទេសឥណ្ឌាជាមួយប្រទេសចិន។ អ្វី​ដែល​ឥណ្ឌា​ចង់​បាន​គឺ​ការ​កសាង​ទំនាក់ទំនង​ដែល​ខូច​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ​ឡើង​វិញ​ដោយ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន មិន​ចាប់​ផ្តើម​យុគសម័យ​ថ្មី​នៃ​ការ​តម្រឹម​ចិន​ឥណ្ឌា​ទេ។ លោក Modi បានបដិសេធយ៉ាងដាច់អហង្ការក្នុងការចូលរួមក្បួនដង្ហែរយោធា ដែលលោក Xi បានអញ្ជើញមេដឹកនាំកូរ៉េខាងជើងលោក Kim Jong Un។ ជាមួយប្រទេសចិន ឥណ្ឌាពិតជាធ្វើលើសពីអ្វីដែលមនុស្សជាច្រើនបានធ្វើនៅពេលនេះ ដែលលោក Trump ត្រលប់មកសេតវិមានវិញ៖ ការគ្រប់គ្រងភាពខុសគ្នា និងជៀសវាងវិបត្តិជាមួយប្រទេសចិន ខណៈពេលដែលកំពុងស្វែងរកស្ថេរភាពទំនាក់ទំនងជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក។



សារៈសំខាន់នៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកពូទីនក្នុងសប្តាហ៍នេះទៅកាន់ទីក្រុងញូវដេលីក៏មិនគួរត្រូវបាននិយាយហួសហេតុដែរ។ ដើម្បីឱ្យប្រាកដ ទីក្រុងម៉ូស្គូនៅតែជាដៃគូដ៏សំខាន់។ ឥណ្ឌា​នៅតែ​ពឹង​លើ​រុស្ស៊ី​សម្រាប់​សព្វាវុធ និង​សម្ភារៈ​យោធា ហើយ​វា​នឹង​នៅ​ដដែល​សម្រាប់​មួយរយៈ​ពេល​នេះ។ ឥណ្ឌា​ក៏​មិន​ប្រញាប់ប្រញាល់​រុញ​រុស្ស៊ី​ចេញ​ឆ្ងាយ​ដែរ​ព្រោះ​បារម្ភ​ពី​ការ​ខិត​ជិត​គ្នា​របស់​ក្រុង​ម៉ូស្គូ​ជាមួយ​ក្រុង​ប៉េកាំង។ ប៉ុន្តែដែនកំណត់នៃភាពជាដៃគូនេះគឺពិតប្រាកដ។ ការទិញ​នាវាមុជទឹក​របស់​ឥណ្ឌា​របស់​អាល្លឺម៉ង់​ក្នុង​ខែសីហា​ឆ្លុះបញ្ចាំង​ពី​យុទ្ធសាស្ត្រ​របស់ខ្លួន​ក្នុងការ​ធ្វើ​ពិពិធកម្ម​ក្នុង​លទ្ធកម្ម។ វាត្រូវបានកាត់បន្ថយបន្តិចម្តងៗនូវការពឹងផ្អែករបស់ខ្លួនលើផ្នែករឹងការពាររបស់រុស្ស៊ីជារៀងរាល់ឆ្នាំក្នុងរយៈពេល 15 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ។ រុស្ស៊ីផ្តល់ឲ្យឥណ្ឌាតិចតួចក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃទុនវិនិយោគ ឬបច្ចេកវិទ្យាទំនើប ដែលជាផ្នែកពីរដែលមានសារៈសំខាន់ចំពោះមហិច្ឆតាអភិវឌ្ឍន៍រយៈពេលវែងរបស់ប្រទេស។ មេដឹកនាំនៅទីក្រុង New Delhi កោតសរសើរចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏យូរអង្វែងនៅពីក្រោយទំនាក់ទំនងជាមួយទីក្រុងម៉ូស្គូ ប៉ុន្តែទទួលស្គាល់ថាមិនមានកន្លែងច្រើនសម្រាប់ការរីកចម្រើននៅក្នុងទំនាក់ទំនងនោះទេ។ សរុបមក ពួកគេដឹងថាអនាគតរបស់ឥណ្ឌាស្ថិតនៅកន្លែងផ្សេង។


អនាគតនោះ តាមទស្សនៈរបស់ប្រទេសឥណ្ឌា នឹងមានពហុភាគីជាបន្តបន្ទាប់ ដែលជាការតំរង់ទិសដែលឆ្លុះបញ្ចាំងឱ្យឃើញនូវការយល់ដឹងច្បាស់អំពីបរិបទយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ប្រទេស។ ចិននៅតែជាបញ្ហាប្រឈមចម្បងរបស់ឥណ្ឌា។ ប្រទេសរុស្ស៊ីគឺជាទ្រព្យសម្បត្តិធ្លាក់ចុះ។ ហើយឥណ្ឌាទាមទារការវិនិយោគសេដ្ឋកិច្ច និងបច្ចេកវិជ្ជាទំនើប ដើម្បីបង្កើនល្បឿនកំណើន និងការពង្រឹងសមត្ថភាពយោធា ដើម្បីការពារខ្លួនឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើងនៅក្នុងសង្កាត់ដែលមានល្បិចកលមួយ។ ទំនោរទៅរកសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងសតវត្សទី 21 កើតចេញពីការពិតទាំងនេះ ក៏ដូចជាទំនាក់ទំនងកាន់តែស៊ីជម្រៅរបស់ឥណ្ឌាជាមួយអូស្ត្រាលី ជប៉ុន និងកូរ៉េខាងត្បូង ក៏ដូចជារដ្ឋមួយចំនួននៅមជ្ឈិមបូព៌ា និងអឺរ៉ុបផងដែរ។ យុទ្ធនាការ​ដាក់​សម្ពាធ​នាពេល​ថ្មីៗ​នេះ​របស់​លោក Trump មិន​បាន​លុប​ចោល​ការ​ចាំបាច់​ដែល​នៅ​ពីក្រោម​នេះ​ទេ។ ជាការពិត ភាពលំបាករបស់ឥណ្ឌាគឺស្រដៀងនឹងដៃគូ និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អាមេរិកជាច្រើនផ្សេងទៀតនៅក្នុងសម័យ Trump ពោលគឺរបៀបជំនួសអ្វីដែលសហរដ្ឋអាមេរិកឥឡូវនេះទំនងជាផ្តល់អោយ។ ញូវដេលីត្រូវតែស្វែងរកប្រភពជំនួសនៃបច្ចេកវិទ្យា កិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យការពារជាតិ និងភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ច ខណៈពេលដែលគ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនងដ៏ស្មុគស្មាញរបស់ខ្លួនជាមួយទីក្រុងប៉េកាំង និងទីក្រុងម៉ូស្គូផងដែរ។


ឥណ្ឌា​នឹង​មើល​ទៅ​អាមេរិក​ដោយ​ប្រយ័ត្នប្រយែង​ក្រោយ​ភាព​ចលាចល​ឆ្នាំ​នេះ។


គន្លងនៃទំនាក់ទំនងរបស់ឥណ្ឌាជាមួយចិន និងរុស្ស៊ីគួរតែច្បាស់លាស់។ ការរលាយបន្ថែមទៀតរវាងទីក្រុង New Delhi និងទីក្រុងប៉េកាំងគឺពិតជាអាចទៅរួច ប៉ុន្តែវានឹងត្រូវបានកំណត់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយការពិតរចនាសម្ព័ន្ធមូលដ្ឋាននៃការប្រកួតប្រជែងក្នុងតំបន់របស់ពួកគេ។ ជាឧទាហរណ៍ ប្រទេសឥណ្ឌាអាចពិចារណាដកការគ្រប់គ្រងមួយចំនួនលើការចូលប្រើប្រាស់របស់ចិនទៅកាន់ទីផ្សារក្នុងស្រុករបស់ខ្លួនដែលត្រូវបានណែនាំបន្ទាប់ពីការប៉ះទង្គិចនៅតាមព្រំដែនក្នុងឆ្នាំ 2020។ វាក៏អាចលុបចោលការហាមឃាត់របស់ខ្លួនលើកម្មវិធីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមចិន TikTok ដែលជាកាយវិការសុច្ឆន្ទៈផងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ហានិភ័យដែលចិនបង្កឡើងចំពោះឥណ្ឌា នៅតែជាការពិត រួមទាំងជម្លោះព្រំដែនដែលមិនទាន់បានដោះស្រាយ និងការបំផ្ទុះអាវុធនៃខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់មួយចំនួន ដែលភាគច្រើនត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយប្រទេសចិន។ ឥណ្ឌា​នឹង​ព្យាយាម​បន្ត​ទំនាក់ទំនង​ស្ថិរភាព​ជាមួយ​ចិន ដោយ​គ្មាន​ការ​បំភាន់​នៃ​ភាពជា​ដៃគូ​ស៊ីជម្រៅ​ណាមួយ​ឡើយ។ ឥណ្ឌាក៏ចង់រក្សាទំនាក់ទំនងរឹងមាំជាមួយរុស្ស៊ីផងដែរ មួយផ្នែកធំដើម្បីរក្សាការចូលប្រើគ្រឿងបន្លាស់សម្រាប់ផ្នែករឹងយោធាដែលមានប្រភពពីរុស្ស៊ីរបស់យោធាឥណ្ឌា និងដើម្បីការពាររុស្ស៊ីពីភាពឯកោដែលវាក្លាយជារដ្ឋជិតស្និតរបស់ចិន។


សំណួរ​នៃ​របៀប​គ្រប់គ្រង​ក្រុង​វ៉ាស៊ីនតោន​កាន់តែ​ស្មុគស្មាញ។ សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងស្ថិតក្រោមសេណារីយ៉ូដែលទំនងជានៅតែជាដៃគូដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ឥណ្ឌាសម្រាប់បច្ចេកវិទ្យា និងការវិនិយោគ ទោះបីជាមានការរំខានក្នុងទំនាក់ទំនងនាពេលបច្ចុប្បន្នក៏ដោយ។ ប្រទេសទាំងពីរក៏នៅតែសហការគ្នាក្នុងវិស័យសំខាន់ៗផងដែរ៖ ការិយាល័យបច្ចេកវិទ្យាសំខាន់ៗ និងបច្ចេកវិទ្យាដែលកំពុងកើតឡើងថ្មីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងធ្វើការជាមួយសមភាគីឥណ្ឌា ដើម្បីសម្រួលភាពជាដៃគូផ្នែកហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ AI ។ Silicon Valley មានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា។ ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានផ្តល់ឱ្យញូវដេលីនូវបញ្ជីបោកគក់នៃបញ្ហាបទប្បញ្ញត្តិដើម្បីដោះស្រាយដើម្បីជួយក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាអាមេរិកក្នុងការវិនិយោគនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលទិន្នន័យនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា។ លោក Dario Amodei នាយកប្រតិបត្តិនៃ Anthropic បានទៅទស្សនាទីក្រុង New Delhi និង Bengaluru ក្នុងខែតុលា ជាមួយនឹងក្តីសង្ឃឹមនៃការបើកការិយាល័យនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា។ ហើយក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាធំៗរបស់អាមេរិកទាំងអស់នឹងត្រូវបានតំណាងនៅក្នុងខែកុម្ភៈនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូល AI ដ៏ធំមួយនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាដែលរៀបចំដោយ Modi ។


សម្រាប់ផ្នែករបស់ឥណ្ឌា ក្រុមហ៊ុនឱសថរបស់ខ្លួននៅតែសម្លឹងរកការបណ្តាក់ទុននៅសហរដ្ឋអាមេរិក ទោះបីជាមានការគំរាមកំហែងពីពន្ធគយ ខណៈដែលពួកគេព្យាយាមកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែករបស់ពួកគេលើអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់ចិនក៏ដោយ។ ក្រុមហ៊ុនឥណ្ឌាបានចាប់ផ្តើមកាត់បន្ថយការនាំចូលប្រេងពីរុស្ស៊ី បន្ទាប់ពីការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់អាមេរិកលើក្រុមហ៊ុនរុស្ស៊ីធំៗចំនួនពីរនៅចុងខែតុលា។ នៅ​ចំ​ពេល​នៃ​ការ​កកិត​របស់​ពួកគេ លោក Trump បាន​ជូនពរ​លោក Modi ឱ្យ​បាន​ល្អ​ក្នុង​ថ្ងៃ​ខួបកំណើត​របស់​លោក​ក្នុង​ខែ​កញ្ញា។ ប្រធានាធិបតី​អាមេរិក​ក៏​បន្ត​ហៅ​លោក​ម៉ូឌី​ថា​ជា​«​បុរស​អស្ចារ្យ​» ដែល​«​រឹង​ដូច​នរក​»​។ ផ្នែកដំបូងនៃកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មរវាងឥណ្ឌា និងសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលបានចរចារអស់ជាច្រើនខែ អាចនឹងត្រូវបញ្ចប់នៅចុងឆ្នាំនេះ ឬដើមឆ្នាំក្រោយ។


ទោះ​ជា​បែប​នេះ​ក្ដី ឥណ្ឌា​នឹង​មើល​ទៅ​អាមេរិក​ដោយ​ប្រយ័ត្នប្រយែង​ក្រោយ​ភាព​ចលាចល​ឆ្នាំ​នេះ។ ញូវដែលីឥឡូវនេះព្រួយបារម្ភអំពីភាពជឿជាក់របស់អាមេរិក ហើយអាចយល់បាន។ វាក៏មានបញ្ហាផងដែរដោយភាពស្និទ្ធស្នាលថ្មីរបស់រដ្ឋបាល Trump ជាមួយប៉ាគីស្ថាន ដែលវ៉ាស៊ីនតោនមើលឃើញថាជាដៃគូដែលមានប្រយោជន៍កាន់តែខ្លាំង។ ឧទាហរណ៍ ប៉ាគីស្ថានអាចបញ្ជូនកងកម្លាំងរក្សាសន្តិភាពទៅកាន់តំបន់ហ្គាហ្សា និងជួយសម្រួលដល់កិច្ចព្រមព្រៀងរ៉ែសំខាន់ៗនៅអាស៊ីកណ្តាល។ លោក Trump បាននិយាយយ៉ាងកក់ក្តៅអំពីមេដឹកនាំយោធា និងស៊ីវិលរបស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន ហើយបានស្វាគមន៍ពួកគេមកកាន់សេតវិមានក្នុងឱកាសជាច្រើននៅឆ្នាំនេះ។ គ្មាន​វិធានការ​ទាំងនេះ​ជួយ​ទំនាក់ទំនង​អាមេរិក​និង​ឥណ្ឌា​ទេ។


ការហៅរបស់អឺរ៉ុប


វាប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនេះ ដែលការជំរុញទៅកាន់អឺរ៉ុបមានន័យ។ អស់រយៈពេលជាច្រើនទស្សវត្សមកហើយ ទំនាក់ទំនងរវាងឥណ្ឌា និងអ៊ឺរ៉ុបបានដំណើរការមិនសូវល្អ ជាពិសេសនៅពេលដែលបានវាស់វែងប្រឆាំងនឹងវឌ្ឍនភាពដែលឥណ្ឌាបានធ្វើក្នុងការផ្លាស់ប្តូរទៅជិតសហរដ្ឋអាមេរិក។ អឺរ៉ុបគឺជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មដ៏ធំបំផុតមួយរបស់ឥណ្ឌា។ ទំហំ​សេដ្ឋកិច្ច​ឥណ្ឌា និង​កម្រិត​អតិថិជន​ដែល​កំពុង​កើន​ឡើង​គឺ​ជា​ការ​ទាក់ទាញ​ដល់​បណ្តា​ប្រទេស​នៅ​អឺរ៉ុប។ តម្រូវការដើម្បីធ្វើបន្ថែមទៀតជាមួយឥណ្ឌាបានជំរុញឱ្យក្រុមប្រឹក្សាសហភាពអឺរ៉ុបអនុម័ត "របៀបវារៈយុទ្ធសាស្ត្រថ្មីរបស់ EU-ឥណ្ឌា" នៅក្នុងខែតុលា ដោយបង្ហាញពីមហិច្ឆតាក្នុងការបង្កើតទំនាក់ទំនងផ្នែកបច្ចេកវិទ្យា និងការវិនិយោគឱ្យកាន់តែរឹងមាំ។ ទាំងឥណ្ឌា និង EU នៅតែប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះសកម្មភាពអាកាសធាតុ បើទោះបីជាពួកគេមានភាពខុសគ្នាលើគោលដៅនៃការបំភាយឧស្ម័នក៏ដោយ។ ឥណ្ឌាបានរក្សាទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយបារាំង អ៊ីតាលី និងចក្រភពអង់គ្លេស ប៉ុន្តែរហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះ វាមានទំនាក់ទំនងតិចតួចជាមួយបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុបសំខាន់ៗជាច្រើនទៀត ដូចជាអាល្លឺម៉ង់ និងជាមួយសហភាពអឺរ៉ុបកាន់តែទូលំទូលាយ។



ប៉ុន្តែនោះកំពុងផ្លាស់ប្តូរ។ ដំណើរទស្សនកិច្ចថ្នាក់ខ្ពស់ទៅកាន់អឺរ៉ុបពីលោក Modi និងរដ្ឋមន្ត្រីកិច្ចការបរទេស Subrahmanyam Jaishankar បានបង្កើតក្រុមប្រឹក្សាពាណិជ្ជកម្ម និងបច្ចេកវិទ្យា EU-ឥណ្ឌា ដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីនាំភាគីទាំងពីរកាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយគ្នា។ ប្រធានគណៈកម្មការអឺរ៉ុប Ursula von der Leyen បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង New Delhi ក្នុងឆ្នាំនេះ ជាមួយនឹងគណៈកម្មការអឺរ៉ុបទាំងមូល ដែលជាសកម្មភាពមិនធម្មតាមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យជាច្រើន។ ជំហររបស់ឥណ្ឌាចំពោះសង្គ្រាមនៅអ៊ុយក្រែន - វាបានបដិសេធមិនថ្កោលទោសរុស្ស៊ី និងបានបន្តទិញប្រេងពីរុស្ស៊ី - បាត់បង់មិត្តនៅអឺរ៉ុប។ ប៉ុន្តែការភ្ញាក់រឭកឡើងវិញជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់អឺរ៉ុបចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2022 និងការកសាងកម្លាំងយោធាយ៉ាងសំខាន់បន្ទាប់ពីការលុកលុយរបស់រុស្ស៊ីពេញទំហឹងលើអ៊ុយក្រែនបានកំណត់ថាវាជាដៃគូដែលគួរឱ្យជឿជាក់ជាងនៅក្នុងភ្នែកឥណ្ឌា។ ឥឡូវនេះ វាមានសក្តានុពលក្នុងការក្លាយជាដៃគូសន្តិសុខដែលគួរឱ្យជឿជាក់ជាងនេះផងដែរ ទាំងនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការលក់អាវុធ និងនៅក្នុងដែនដែលកំពុងរីកចម្រើនដូចជាអវកាស និងសន្តិសុខតាមអ៊ីនធឺណិត។


មន្ត្រី​ឥណ្ឌា​និង​អឺរ៉ុប​ក៏​បារម្ភ​ពី​ចិន​ដែរ។ អឺរ៉ុបចាត់ទុកការអនុវត្តពាណិជ្ជកម្មរបស់ចិន រួមទាំងការឧបត្ថម្ភធនរបស់រដ្ឋយ៉ាងច្រើន ការផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យាដោយបង្ខំ និងការផលិតលើស ដែលជាការគំរាមកំហែងដល់មូលដ្ឋានឧស្សាហកម្មរបស់ខ្លួន។ ឥណ្ឌាព្រួយបារម្ភមិនត្រឹមតែអំពីជម្លោះព្រំដែនដែលមិនទាន់បានដោះស្រាយ និងការប្រកួតប្រជែងជាយុទ្ធសាស្ត្រនៅអាស៊ីខាងត្បូងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអំពីការពឹងផ្អែកសេដ្ឋកិច្ចដ៏គ្រោះថ្នាក់របស់ខ្លួនលើប្រទេសចិនក្នុងវិស័យផលិតកម្ម រ៉ែកម្រ បច្ចេកវិទ្យាបៃតង និងវិស័យផ្សេងទៀត ដែលជាបញ្ហាចម្បងនៅទីក្រុងព្រុចសែលផងដែរ។ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការផ្នែកបច្ចេកវិទ្យា ជាពិសេសផ្នែកបញ្ញាសិប្បនិម្មិត តំណាងឱ្យឱកាសដ៏សំខាន់មួយទៀត។


អឺរ៉ុបអាចផ្តល់ជំនាញក្នុងផ្នែកពិសេសសំខាន់ៗផ្សេងទៀត។ ឥណ្ឌា និងអឺរ៉ុបអាចធ្វើការរួមគ្នាប្រកបដោយផលិតភាពលើថាមពលកកើតឡើងវិញ និងការគណនាបរិមាណ ដែលជាផ្នែកដែលកិច្ចសហការរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងឥណ្ឌាកំពុងខ្វះខាត។ មន្ទីរពិសោធន៍អឺរ៉ុប និងមជ្ឈមណ្ឌល incubation របស់ឥណ្ឌា គ្រោងនឹងបង្កើតច្រករបៀងជីវបច្ចេកវិទ្យា ដែលនឹងជួយសម្រួលដល់ការវិនិយោគរួមគ្នា និងការផលិត។ ក្រុមប្រឹក្សាពាណិជ្ជកម្ម និងបច្ចេកវិជ្ជា ទោះបីជាការចាប់ផ្តើមយឺតក៏ដោយ ក៏ផ្តល់នូវក្របខ័ណ្ឌស្ថាប័នសម្រាប់ការជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ។ ជាការពិតណាស់ ឧបសគ្គជាច្រើននៅតែមាន។ កាលពីខែកញ្ញា សហភាពអឺរ៉ុបបានស្នើរបៀបវារៈថ្មីមួយ ដើម្បីជំរុញទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីជាមួយឥណ្ឌា ដែលរួមមានការពង្រីកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យការពារជាតិ និងបច្ចេកវិទ្យា។ ការដាក់ឱ្យដំណើរការរបៀបវារៈនេះ ស្ទើរតែធ្លាក់ផ្លូវ បន្ទាប់ពីឥណ្ឌាបានចូលរួមក្នុងសមយុទ្ធយោធារួមគ្នាជាមួយរុស្ស៊ី និងបេឡារុស្ស ដែលជាការរំលឹកពីភាពរសើបរបស់អឺរ៉ុបដែលកំពុងបន្តកើតមានលើអ៊ុយក្រែន។ ទោះបីជាយ៉ាងនេះក្តី កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មថ្មីដែលរំពឹងទុកច្រើនទំនងជាត្រូវបានបញ្ចប់មុនពេលកិច្ចប្រជុំកំពូលដែលបានគ្រោងទុកនៅទីក្រុងញូវដែលីក្នុងខែមករា រួមជាមួយនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសន្តិសុខ ការធ្វើចំណាកស្រុក និងថាមពល ដែលក្រោយមកត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីល្បួងឥណ្ឌាឱ្យឆ្ងាយពីការទាក់ទាញប្រេង និងឧស្ម័នរបស់រុស្ស៊ី។ ការពិភាក្សាទាំងនេះមានគោលបំណងពង្រឹងមូលដ្ឋានគ្រឹះសេដ្ឋកិច្ចសម្រាប់ភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រទូលំទូលាយ។ ដើម្បីឱ្យប្រាកដ Modi និង von der Leyen នៅតែទំនងជាត្រូវធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងការជួយភាគីទាំងពីរជំនះឧបសគ្គក្នុងការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងទាំងនេះ។



IRONY ចុងក្រោយ



ទាំងអឺរ៉ុប និងឥណ្ឌាប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាស្រដៀងគ្នា ដែលអាចនាំឱ្យពួកគេកាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយគ្នា។ ភាគីទាំងសងខាងមិនមានអារម្មណ៍ថាអាចពឹងផ្អែកលើសហរដ្ឋអាមេរិកដូចដែលពួកគេធ្លាប់ធ្វើនោះទេ។ អ្នកទាំងពីរស្វែងរកភាពជាដៃគូថ្មីដើម្បីជួយការពារខ្លួនពីទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ រហូតមកដល់ត្រឹមប្រាំមួយខែមុននេះ ឥណ្ឌាហាក់ដូចជាមានគោលដៅចងសម្ព័ន្ធភាពជិតស្និទ្ធជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក ជាផ្នែកមួយដើម្បីការពារការឈ្លានពានរបស់ចិននាពេលអនាគត។ ឥឡូវនេះ យុទ្ធនាការដាក់សម្ពាធរបស់លោក Trump មានន័យថា ឥណ្ឌានឹងបន្តការពង្រឹងពហុបក្សឡើងវិញ មិនមែនចេញពីការជឿជាក់លើមនោគមវិជ្ជាទេ ប៉ុន្តែជាតម្រូវការជាក់ស្តែង។ ភាពហួសចិត្តបំផុតនៃវិធីសាស្រ្តរបស់លោក Trump គឺថាវាកំពុងផលិតយ៉ាងជាក់លាក់នូវលទ្ធផលដែលខ្លួនបានស្វែងរកដើម្បីទប់ស្កាត់៖ ប្រទេសឥណ្ឌាដែលមានពហុបក្សបានបណ្តាក់ទុនក្នុងភាពជាដៃគូច្រើន និងមិនសូវងាយនឹងទទួលរងសម្ពាធពីសហរដ្ឋអាមេរិក។



foreignaffairs


No comments