ភូមិសាស្ត្រនយោបាយដ៏អស្ចារ្យរបស់លោក Trump

 ឥរិយាបថ​ឈ្លានពាន​របស់​សេតវិមាន​កំពុង​ជំរុញ​ប្រទេស​ដទៃទៀត​ឲ្យ​ស្វែងរក​កម្លាំង​ក្នុង​ចំនួន​រួចទៅហើយ។

កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន ខណៈពេលកំពុងស្រាវជ្រាវសៀវភៅមួយក្បាលអំពីរូបភាពខ្លួនឯងដែលកំពុងកើនឡើងរបស់ប្រទេសចិនក្នុងនាមជាមហាអំណាចពិភពលោក ខ្ញុំបានជួបប្រទះនឹងរឿងប្រៀបប្រដូចមួយអំពីហានិភ័យនៃមហិច្ឆតាភូមិសាស្ត្រនយោបាយភ្លាមៗ និងហួសហេតុ ដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់ណាស់ ដែលខ្ញុំបានដកស្រង់វាយ៉ាងវែង ដូចដែលខ្ញុំនឹងដកស្រង់ម្តងទៀតនៅទីនេះ។

រូបភាពនៅក្នុងអត្ថបទដោយអ្នកនិពន្ធយុទ្ធសាស្ត្រ Edward N. Luttwak មិនបានបាត់បង់ឥទ្ធិពលរបស់វាឡើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីដែលលេចធ្លោនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះគឺថាតើពិភពលោកដែលវាអនុវត្តចំពោះបានផ្លាស់ប្តូរប៉ុណ្ណា និងរបៀបដែលអ្នកដឹកនាំបានប្តូរតួនាទីយ៉ាងហ្មត់ចត់។

«អ្នកជិះក្នុងកាប៊ីនជណ្តើរយន្តដែលមានមនុស្សច្រើនកុះករ ដែលលោក ចិន ដែលធាត់ខ្លាំងទើបតែចូលមក ត្រូវតែមានប្រតិកម្មការពារខ្លួនឯង ប្រសិនបើគាត់កាន់តែធាត់ក្នុងអត្រាលឿន ដោយច្របាច់ពួកគេទល់នឹងជញ្ជាំង — ទោះបីជាគាត់មិនគំរាមកំហែងទាំងស្រុងក៏ដោយ ហើយពិតជារួសរាយរាក់ទាក់។ ពិតមែនហើយ កាប៊ីនជណ្តើរយន្តដែលមានមនុស្សច្រើនកុះករនោះ មានលោក អាមេរិក ដែលធាត់ជាង ខ្លាំងជាង និងជារឿយៗមានអំពើហិង្សារួចទៅហើយ ប៉ុន្តែដោយសារតែគាត់ធ្លាប់ជាអ្នកជិះជាមួយគាត់ជាយូរមកហើយ ស្ទើរតែគ្រប់គ្នាក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍មកនេះ បានមកដល់កន្លែងស្នាក់នៅដ៏ពេញចិត្តជាមួយនឹងរាងកាយដ៏មានសំឡេងរំខានរបស់គាត់…»

សេណារីយ៉ូជណ្តើរយន្តរបស់ Luttwak ជាមួយនឹងរូបភាពរាងកាយដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមរបស់វា ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយជាងមួយទសវត្សរ៍មុន នៅពេលដែលមានការថប់បារម្ភកាន់តែខ្លាំងឡើងអំពីប្រទេសចិនដែលកំពុងរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ អ្វីដែលនៅពេលនោះនៅតែជាប្រទេសដែលមានប្រជាជនច្រើនបំផុតរបស់ពិភពលោក និងជាប្រទេសដែលមានកំណត់ត្រាដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃការផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ចក្នុងរយៈពេលមួយភាគបួននៃសតវត្សរ៍ កំពុងធ្វើឱ្យមនុស្សជាច្រើនមានការភ័យខ្លាច។ ជាការពិតណាស់ នេះរួមបញ្ចូលទាំងប្រទេសលោកខាងលិច ដែលដឹកនាំដោយសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលធ្លាប់ស៊ាំនឹងទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ធំធេងរបស់ពួកគេ និងអំណាច និងឥទ្ធិពលដ៏ទូលំទូលាយដែលវាបានចិញ្ចឹម។ ឥឡូវនេះ ពួកគេកាន់តែមានការថប់បារម្ភក្នុងការមើលប្រទេសចិនទទួលបានផលប្រយោជន៍ពីពួកគេនៅក្នុងកញ្ចក់មើលក្រោយ។

ប្រទេសចិនប្រហែលជានៅតែមានសមត្ថភាពរួសរាយរាក់ទាក់ ដូចដែលលោក Luttwak បាននិយាយនៅពេលនោះ ប៉ុន្តែវានៅឆ្ងាយពី "គ្មានការគំរាមកំហែងទាំងស្រុង"។ អារម្មណ៍នៃជណ្តើរយន្តដែលចង្អៀតរួចទៅហើយ ជាមួយនឹងអ្នកដំណើរថ្មីដ៏ធំសម្បើមដែលគាត់បានពិពណ៌នា ជួនកាលហៀបនឹងថប់ដង្ហើមសម្រាប់ប្រទេសជិតខាងរបស់ប្រទេសចិនដូចជាប្រទេសជប៉ុន និងប្រទេសដែនសមុទ្រនៃអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ដែលមានអារម្មណ៍ថាពួកគេកំពុងត្រូវបានគេធ្វើបាបដោយបើកចំហ ខណៈដែលខ្លួនបានវិនិយោគលើកងទ័ពជើងទឹកពណ៌ខៀវថ្មី ហើយបានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់វាដើម្បីអនុវត្តការទាមទារក្រៅផ្លូវច្បាប់ចំពោះសមុទ្រជុំវិញស្ទើរតែទាំងអស់នៃតំបន់។

រឿងពីរដែលបានផ្លាស់ប្តូរច្រើនបំផុតចាប់តាំងពីពេលនោះមក គឺរបៀបដែលអ្នកដំណើរភាគច្រើននៅក្នុងជណ្តើរយន្តបានស៊ាំនឹងទម្ងន់របស់ប្រទេសចិន។ កំណើនសេដ្ឋកិច្ចដ៏អស្ចារ្យរបស់ប្រទេសនេះបានថយចុះបន្តិច ហើយសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត ត្រូវបានគេមើលឃើញតាមទស្សនៈជាក់ស្តែងជាជាងការពិតដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ ជាការពិតណាស់ មួយទៀតគឺឥរិយាបថដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ក្រោមការដឹកនាំរបស់ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ។

នៅឆ្នាំ ២០១៧ នៅពេលដែលខ្ញុំបានសរសេរសៀវភៅរបស់ខ្ញុំ ដែលមានចំណងជើងថា Everything Under the Heavens: How the Past Helps Shape China's Push for Global Power វាហាក់ដូចជាសមហេតុផលសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការផ្តល់ដំបូន្មានដល់សហរដ្ឋអាមេរិកអំពីភាពស្ងប់ស្ងាត់។ ខ្ញុំបានណែនាំថា ផ្លូវដ៏ល្អបំផុតរបស់ប្រទេសនេះគឺត្រូវរក្សាផ្ទះរបស់ខ្លួនឱ្យមានសណ្តាប់ធ្នាប់។ នោះមានន័យថាត្រូវបើកចំហចំពោះពិភពលោកទាំងមូល ខណៈពេលដែលបន្តវិនិយោគលើចំណុចខ្លាំងដ៏គួរឱ្យខ្លាចរបស់ខ្លួននៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ និងការអប់រំ។ ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនមិនគួរមានប្រតិកម្មខ្លាំងពេកចំពោះចំណុចខ្លាំងថ្មីរបស់ប្រទេសចិនដោយធ្វើកំហុសឆ្គងដោយអាកប្បកិរិយាឈ្លានពាន ឬសង្កត់ធ្ងន់លើអំណាចយោធាខ្លាំងពេកនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ វាគួរតែពង្រឹងសម្ព័ន្ធភាពរបស់ខ្លួន និងពង្រឹងច្បាប់អន្តរជាតិ។

រឿងទាំងនេះនឹងធ្វើឱ្យប្រទេសចិនមានភាពទាក់ទាញឡើងវិញចំពោះពិភពលោកទាំងមូល និងបង្ខំឱ្យប្រទេសចិនប្រកួតប្រជែងលើលក្ខខណ្ឌអំណោយផលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះសហរដ្ឋអាមេរិក។ ទាំងនេះពាក់ព័ន្ធនឹងអំណាចទន់ លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ នីតិរដ្ឋ និងការឱបក្រសោបដោយមនុស្សដែលមានទេពកោសល្យ និងឧស្សាហ៍ព្យាយាមពីគ្រប់ជ្រុងជ្រោយនៃពិភពលោកដែលពួកគេមកពី។ ទោះបីជាប្រទេសចិនបានធ្វើតិចតួចក្នុងចំណោមរបស់របរចុងក្រោយទាំងនេះក៏ដោយ ក៏ប្រទេសចិនបានវិនិយោគឡើងវិញជាបន្តបន្ទាប់លើចំណុចខ្លាំងរបស់ខ្លួន ដោយរក្សាការទូតរបស់ខ្លួន ខណៈពេលដែលពង្រឹងប្រព័ន្ធអប់រំរបស់ខ្លួនជាប្រាក់កក់សម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងនាពេលអនាគត។

ក្នុងនាមជាប្រធានាធិបតីក្នុងរយៈពេលពីរអាណត្តិជាប់ៗគ្នា លោក Trump បានធ្វើផ្ទុយពីនេះទាំងស្រុង។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ខ្ញុំ វាគ្រាន់តែក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍ចុងក្រោយនេះទេ ដែលរឿងប្រៀបប្រដូចដ៏សម្បូរបែបរបស់លោក Luttwak ត្រូវបានរំលឹកឡើងវិញយ៉ាងខ្លាំង។

ជាមួយនឹងសកម្មភាពឈ្លានពានហួសហេតុរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសដែលមានភូមិសាស្ត្រឆ្ងាយដូចជាប្រទេសនីហ្សេរីយ៉ា ស៊ីរី និងវេណេស៊ុយអេឡា ជាកន្លែងដែលលោក Trump បានប្រកាសខ្លួនឯងថាជា "ប្រធានាធិបតីស្តីទី" បន្ទាប់ពីបញ្ជាឱ្យចាប់ពង្រត់លោក Nicolás Maduro និងជាមួយនឹងការគំរាមកំហែងនៃការវាយប្រហារបន្ថែមទៀតនៅកន្លែងដូចជាអ៊ីរ៉ង់ ឥឡូវនេះគឺជាសហរដ្ឋអាមេរិកដែលកំពុងច្របាច់ប្រទេសជាច្រើនឱ្យប្រឆាំងនឹងជញ្ជាំងជណ្តើរយន្ត។ នៅក្នុងពាក្យប្រៀបធៀបរបស់លោក Luttwak ប្រទេសចិនភាគច្រើនកំពុងពង្រីកខ្លួនដោយការរីកចម្រើនផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច។ ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Trump អាណត្តិទីពីរ ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានចាប់ផ្តើមស្វែងរកការធ្វើដូច្នេះតាមរបៀបខុសគ្នាទាំងស្រុង ដែលត្រលប់ទៅសម័យអធិរាជវិញ នៅពេលដែលសភាវគតិដំបូងរបស់ប្រទេសជាតិដែលប្រកួតប្រជែងដើម្បីទ្រព្យសម្បត្តិ និងអំណាចនៅលើពិភពលោកគឺការពង្រីកទឹកដី។ ទាំងអស់នេះបាននាំឱ្យមានអ្វីមួយដែលស្ទើរតែមិនអាចនឹកស្មានដល់នៅក្នុងសម័យកាលដែលពាក្យប្រៀបធៀបជណ្តើរយន្តត្រូវបានសរសេរ។ សព្វថ្ងៃនេះ ជារឿយៗប្រទេសចិនច្រើនជាងសហរដ្ឋអាមេរិកដែលលេចឡើងជាមហាអំណាចស្ថានភាពសកល។

ឧទាហរណ៍ដ៏ច្បាស់លាស់បំផុតនៃរឿងនេះពាក់ព័ន្ធនឹងការកើនឡើងនៃការទាមទាររបស់លោក Trump ទៅលើកោះ Greenland ថ្មីៗនេះ ដែលគំរាមកំហែងធ្វើឱ្យរូបភាពរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្លាយជាប្រទេសដ៏អាក្រក់មួយ។ ភាសារបស់លោកដែលសន្យាថានឹងធ្វើវាតាមមធ្យោបាយមួយ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀត មិនថាងាយស្រួល ឬពិបាកនោះទេ គឺបន្លឺឡើងនូវការសន្ទនារបស់ក្រុមឧក្រិដ្ឋជនពីហូលីវូដច្រើនជាងការទូតប្រពៃណី។ ហើយវាគំរាមកំហែងដល់ការបំបែកទំនាក់ទំនងរបស់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនជាមួយអឺរ៉ុប ដោយផ្លាស់ប្តូរវាពីសម្ព័ន្ធភាពដែលមានការប្រុងប្រយ័ត្នកាន់តែខ្លាំងឡើងទៅជាអ្វីមួយដែលមានលក្ខណៈស្ថានភាព និងអាចនៅឆ្ងាយជាង។

ដូចដែលការពេញចិត្តរបស់លោក Trump ចំពោះប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី លោក Vladimir Putin និងការគាំទ្រដ៏មិនច្បាស់លាស់របស់លោកចំពោះប្រទេសអ៊ុយក្រែនដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធអាចបញ្ជាក់បាន នេះអាចជាគោលដៅរបស់លោកតាំងពីដើមមក។ ប្រធានាធិបតីអាមេរិកមិនដែលធ្វើឲ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍ក្នុងនាមជាអ្នកគិតជាប្រព័ន្ធ ឬនរណាម្នាក់ដែលមានសមត្ថភាពចក្ខុវិស័យរយៈពេលវែងនោះទេ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការសន្និដ្ឋានឡូជីខលរបស់វា សេណារីយ៉ូ Luttwak អាចប្រាប់យើងបានច្រើនអំពីអ្វីដែលត្រូវរំពឹងទុកនៅក្នុងពិភពលោកដែលមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ហើយការផ្លាស់ប្តូរមួយចំនួនទាំងនេះពិតជាកំពុងដំណើរការរួចហើយ។

នៅពេលដែលអ្នកដំណើរម្នាក់នៅក្នុងជណ្តើរយន្តដែលមានមនុស្សច្រើនពេកចាប់ផ្តើមមានអាកប្បកិរិយាឈ្លានពាន ដោយគប់កែងដៃមុតៗ និងក្អកដាក់មុខមនុស្ស ដោយមិនអើពើនឹងទម្លាប់ធម្មតា អ្នកដំណើរផ្សេងទៀតនៅចំណុចណាមួយមានជម្រើសតិចតួចក្រៅពីរុញច្រាន។ នោះជាការពិតដែលពិភពលោកកំពុងភ្ញាក់ដឹងខ្លួនបន្ទាប់ពីលោក Trump បានប្រកាសថាលោកមិនប្រើប្រាស់ច្បាប់អន្តរជាតិទេ ហើយត្រូវបានកំណត់ដោយ "សីលធម៌" ផ្ទាល់ខ្លួន។ ការរុញច្រាន ជាពិសេសនៅដើមដំបូង អាចមានទម្រង់ជាច្រើន ហើយមិនចាំបាច់មានន័យថាឆ្លុះបញ្ចាំងពីអាកប្បកិរិយាប្រមាថនោះទេ។ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលអាចមានភាពក្លាហានក្នុងការទទួលយកយក្សនេះតែម្នាក់ឯង។ ប៉ុន្តែដើម្បីប្តូរទៅភាសានៃទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ ពួកគេស្វែងរកកម្លាំងក្នុងចំនួនច្រើន បង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយប្រទេសជិតខាងដែលរងទុក្ខ និងសូម្បីតែជាមួយអ្នកដំណើរដែលមានចិត្តអាណិតអាសូរនៅខាងក្រៅរង្វង់ជិតស្និទ្ធរបស់ពួកគេ។

នោះជាអត្ថន័យ យ៉ាងហោចណាស់មួយផ្នែក នៃ ការបញ្ចប់ កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មជាមួយអាមេរិកខាងត្បូង ថ្មីៗនេះ ប៉ុន្តែយឺតយ៉ាវ ។ តក្កវិជ្ជានៃរឿងនេះត្រូវបានគេហៅថា ការការពារហានិភ័យ។ វាជាអ្វីដែលប្រទេសនានាធ្វើនៅពេលដែលភាពជាដៃគូយូរអង្វែងត្រូវបានធ្វើឱ្យមានការសង្ស័យ ហើយមនុស្សម្នាក់អាចរំពឹងថានឹងឃើញវាកាន់តែច្រើនឡើងៗនៅជុំវិញពិភពលោក ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងលោក Trump ដែលហាក់ដូចជាកំពុងចុះចាញ់នឹងភាពលោភលន់។

ឧទាហរណ៍មួយទៀត ដែលកាន់តែមិនច្បាស់លាស់ និងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលជាងនេះទៅទៀត បានកើតឡើងជាមួយនឹងព័ត៌មានថា អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ដែលជាមហាអំណាចប្រេងមួយដែលលោក Trump បានទាក់ទងយ៉ាងខ្លាំង បានកំពុងចរចាទិញយន្តហោះចម្បាំងដែលផលិតនៅប្រទេសចិនសម្រាប់កងទ័ពអាកាសរបស់ខ្លួន និងបានចុះ កិច្ចព្រមព្រៀងការពារជាតិរួមគ្នាជាយុទ្ធសាស្ត្រ ជាមួយប្រទេសប៉ាគីស្ថានដែលមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ ក្រោមការដឹកនាំរបស់ប្រធានាធិបតីបច្ចុប្បន្ន ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានបង្ហាញឆន្ទៈក្នុងការលក់អាវុធស្ទើរតែទាំងអស់ដែលចិត្តរបស់ពួកគេចង់បានទៅឱ្យអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត រួមទាំងយន្តហោះចម្បាំងទំនើបបំផុតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកផងដែរ។ បញ្ហាគឺថា អាកប្បកិរិយាមិនស្ថិតស្ថេរ និងឈ្លានពានរបស់លោក Trump បានធ្វើឱ្យពួកគេភ័យដូចអ្នកដទៃដែរ។

ការជំរុញឱ្យមានការហ៊ុមព័ទ្ធសេដ្ឋកិច្ច គឺជាសញ្ញាដ៏អាក្រក់មួយសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលកំពុងស្ថិតក្នុងការផ្លាស់ប្តូរគំរូភូមិសាស្ត្រនយោបាយដ៏ល្ងង់ខ្លៅមួយ ដែលធ្វើឱ្យចុះខ្សោយការប្តេជ្ញាចិត្ត និងការពឹងពាក់គ្នាទៅវិញទៅមកជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តយូរអង្វែងនៅអឺរ៉ុប និងអាស៊ី ដោយគាំទ្រគំនិតដ៏អស្ចារ្យមួយថា តាមរយៈការគ្រប់គ្រងអឌ្ឍគោលខាងលិច អាមេរិកនឹងល្អប្រសើរ បើមិនប្រសើរជាងនេះទេ។

អាមេរិកឡាទីនមានការប្រៀបធៀបមិនល្អជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តជិតស្និទ្ធប្រពៃណីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកគឺណាតូ ជប៉ុន និងកូរ៉េខាងត្បូង ទាក់ទងនឹងទ្រព្យសម្បត្តិ នវានុវត្តន៍ បច្ចេកវិទ្យា សមត្ថភាពផលិត ចំនួនប្រជាជន និងស្ទើរតែគ្រប់រង្វាស់ប្រកួតប្រជែងសំខាន់ៗផ្សេងទៀតដែលយើងអាចគិតបាន។ នេះមិនមែនជាអំណះអំណាងប្រឆាំងនឹងការវិនិយោគឡើងវិញនៅអាមេរិកឡាទីនទេ ដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានចាត់ទុកជាយូរមកហើយថាជាការគិតបន្ទាប់បន្សំ។ ប៉ុន្តែគំនិតដែលថាអាមេរិករបស់លោក Trump នឹងលេចចេញជាអ្នកមាន និងរឹងមាំជាងមុនដោយការផ្លាស់ប្តូរភូមិសាស្ត្រនយោបាយរបស់ខ្លួននៅលើអឌ្ឍគោលក្នុងស្រុករបស់ខ្លួន គឺជាភាពល្ងង់ខ្លៅទាំងស្រុង។

ប៉ុន្តែបញ្ហាមួយទៀតកើតឡើង។ តាមរយៈការបោះទម្ងន់របស់ខ្លួននៅអាមេរិកឡាទីនដូចដែលខ្លួនបានធ្វើនៅវេណេស៊ុយអេឡា ហើយកំពុងគំរាមកំហែងនៅកូឡុំប៊ី ម៉ិកស៊ិក និងគុយបា សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងធានាថា តុល្យភាពកាន់តែច្រើននឹងមកដល់ទីធ្លាខាងក្រោយរបស់ខ្លួនផងដែរ។ វាគ្រាន់តែជាបញ្ហាពេលវេលាប៉ុណ្ណោះ។

Foreign policy