Breaking News

ធ្វើឱ្យរុស្ស៊ីបង់ប្រាក់

 មេរៀនពីការឆ្លើយតបដ៏អាក្រក់របស់ខាងលិចចំពោះការវាយលុកឆ្នាំ 2008 របស់ទីក្រុងម៉ូស្គូលើហ្សកហ្ស៊ី



នៅជិតតំបន់ដាច់ស្រយាលនៃ South Ossetia រដ្ឋ Georgia ខែសីហា ឆ្នាំ 2022




នៅពេលដែលប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន ចូលឈ្លានពានអ៊ុយក្រែន គាត់មានទំនុកចិត្តថា ការវាយប្រហារថ្មីនេះ ទៅលើសណ្តាប់ធ្នាប់អន្តរជាតិដែលផ្អែកលើច្បាប់ នឹងមិនឆ្លើយតបទៅនឹងការរុញច្រានដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនោះទេ ហើយដោយមានហេតុផលល្អ។ អស់​រយៈពេល​ជាង​មួយ​ទសវត្សរ៍​មក​ហើយ ដែល​លោក Putin បាន​គេច​ចេញ​ពី​អាកប្បកិរិយា​ឆេវឆាវ​នេះ។ ចាប់តាំងពីការដណ្តើមយកដីនៅហ្សកហ្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែន រហូតដល់ឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាមនៅស៊ីរី ពីការជ្រៀតជ្រែកក្នុងនយោបាយក្នុងស្រុករបស់ប្រទេសផ្សេងៗ រហូតដល់ឃាតកម្មក្នុង និងក្រៅព្រំដែនរុស្ស៊ី បញ្ជីឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់គាត់មានរយៈពេលយូរ ប៉ុន្តែលោក ពូទីន មិនដែលបង់ថ្លៃនយោបាយ ឬសេដ្ឋកិច្ចច្រើនសម្រាប់បទល្មើសរបស់គាត់ទេ។



ពូទីន បានរៀនមេរៀននេះបន្ទាប់ពីបានឈ្លានពានហ្សកហ្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 2008 ។ គោលដៅរបស់រុស្ស៊ីគឺដើម្បីផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាលដែលជាប់ឆ្នោតតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យរបស់ លោក Mikheil Saakashvili ។និងដំឡើងរបបអាយ៉ង។ វាជាលើកទីមួយហើយ ចាប់តាំងពីការលុកលុយរបស់សូវៀតមកអាហ្វហ្គានីស្ថានក្នុងឆ្នាំ 1979 ដែលទីក្រុងមូស្គូបានឈ្លានពានប្រទេសមួយផ្សេងទៀត។ ការតស៊ូរបស់ហ្សកហ្ស៊ី និងការគាំទ្ររបស់លោកខាងលិចបានជួយបញ្ឈប់រុស្ស៊ីពីការបង្កើតការគ្រប់គ្រងពេញលេញលើប្រទេស ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីសង្រ្គាមរយៈពេលប្រាំថ្ងៃ ទីក្រុងម៉ូស្គូនៅតែអាចដណ្តើមយកទឹកដីពីទីក្រុង Tbilisi ។ ទោះបីជាបែបនេះក៏ដោយ លោកខាងលិចមិនបានធ្វើឱ្យរុស្ស៊ីបង់ប្រាក់សម្រាប់ការរំលោភលើអធិបតេយ្យភាពរបស់ប្រទេសមួយផ្សេងទៀតនៅពេលដែលសង្រ្គាមបានបញ្ចប់។ គ្មាន​ទណ្ឌកម្ម​សេដ្ឋកិច្ច ឬ​នយោបាយ​ប្រឆាំង​រុស្ស៊ី​តាម​ក្រោយ។ ផ្ទុយទៅវិញ សហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តបានស្វែងរកវិធីដើម្បីកំណត់ឡើងវិញនូវគោលនយោបាយរបស់ពួកគេជាមួយវិមានក្រឹមឡាំង ដោយសង្ឃឹមថានឹងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទំនាក់ទំនងក្នុងការបម្រើគោលដៅផ្សេងទៀត។ ប៉ុន្តែកន្លែងស្នាក់នៅបានត្រឹមតែលើកទឹកចិត្តលោកពូទីនក្នុងការយាយីប្រទេសជិតខាងរបស់រុស្ស៊ីបន្ថែមទៀត គាបសង្កត់ ប្រជាជនរបស់គាត់ និងធ្វើឱ្យខូចសន្តិសុខ និងស្ថិរភាពនៅអឺរ៉ុប។


សម្រាប់ពេលនេះ គោលដៅនៅ អ៊ុយក្រែនគឺដើម្បីបញ្ឈប់លោកពូទីនពីការបំផ្លាញប្រទេស និងស្តារបូរណភាពទឹកដីរបស់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែ​សង្រ្គាម​នេះ​នឹង​ឈាន​ដល់​ថ្ងៃ​ណា​មួយ ហើយ​នៅ​ពេល​នោះ លោក​ខាង​លិច​នឹង​ត្រូវ​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​ត្រូវ​ដោះស្រាយ​ជាមួយ​រុស្ស៊ី​ក្រោយ​សង្រ្គាម​ដោយ​របៀប​ណា។ លោកខាងលិចមិនអាចបំភ្លេចមេរៀនរបស់ហ្សកហ្ស៊ីបានទេ៖ វាត្រូវតែចងចាំពីគ្រោះថ្នាក់នៃការស្នាក់នៅជាមួយពូទីន ឬមេដឹកនាំផ្តាច់ការរុស្ស៊ីផ្សេងទៀត។ ដើម្បីជៀសវាងកំហុសអតីតកាលរបស់ខ្លួនឡើងវិញ នោះលោកខាងលិចគួរតែគាំទ្រយ៉ាងពេញទំហឹងដល់អ៊ុយក្រែនជាមុនសិន ដើម្បីឈ្នះសង្រ្គាមនេះ។ វាគួរតែផ្តល់សមាជិកភាពណាតូដល់ហ្សកហ្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែន។ វាគួរតែស្វែងរកការរំដោះទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយរុស្ស៊ីនៅហ្សកហ្ស៊ី និងម៉ុលដូវ៉ា ដោយការរក្សាសម្ពាធនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចលើរុស្ស៊ី និងដោយគាំទ្រលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និងអភិបាលកិច្ចល្អនៅក្នុងប្រទេសទាំងនោះ។ សហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តក៏គួរតែបង្កើតច្រករបៀងថាមពល និងដឹកជញ្ជូន ដែលតភ្ជាប់អាស៊ីកណ្តាលជាមួយអឺរ៉ុប ដោយឆ្លងកាត់រុស្ស៊ី។ប្រសិនបើលោកខាងលិចចាត់វិធានការហួសកំណត់ទាំងនេះ មានឱកាសសម្រាប់សន្តិភាពយូរអង្វែង ពីព្រោះលោកពូទីននឹងបង់ថ្លៃសម្រាប់សង្គ្រាមរបស់គាត់។


ការកាន់កាប់ដីដោយគ្មានផលវិបាក


នៅឯកិច្ចប្រជុំកំពូលឆ្នាំ 2008 របស់ខ្លួននៅទីក្រុង Bucharest ណាតូ បានប្រកាសថា ហ្សកហ្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែននឹងចូលរួមជាសម្ព័ន្ធមិត្ត។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ប្រទេសទាំងពីរត្រូវបានបដិសេធមិនទទួលយកផ្លូវទៅកាន់សមាជិកភាពនោះទេ ដោយសារតែប្រទេសបារាំង និងអាល្លឺម៉ង់បានជំទាស់នឹងការផ្លាស់ប្តូរនេះ។ លោក ពូទីន មានការងឿងឆ្ងល់អំពីកង្វះការរួបរួម ហើយបានឃើញឱកាសដើម្បីធ្វើឱ្យការចូលជាសមាជិកអង្គការណាតូសម្រាប់ហ្សកហ្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែនមិនអាចទៅរួចនោះទេ។


ប៉ុន្មានខែបន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំកំពូល Bucharest កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរុស្ស៊ីបានលុកលុយហ្សកហ្ស៊ីក្រោមលេសថាការពារជនជាតិភាគតិច។ រុស្ស៊ី​បាន​កំណត់​គោលដៅ​ហ្សកហ្ស៊ី​មិន​ត្រឹម​តែ​រារាំង​សេចក្តី​ប្រាថ្នា​ណាតូ​របស់​ហ្សកហ្ស៊ី​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​ដើម្បី​ធ្វើ​ជា​ឧទាហរណ៍​មួយ​ដែរ។ បន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍ផ្កាកុលាបអហិង្សាក្នុងឆ្នាំ 2003 ដែលបណ្តាលឱ្យមានការលាលែងពីតំណែងរបស់លោក Eduard Shevardnadze ជាប្រធានាធិបតីហ្សកហ្ស៊ី និងការបញ្ចប់ ភាពជាអ្នកដឹកនាំសម័យ Sovi et-Georgia បានផ្លាស់ប្តូរពីរដ្ឋបរាជ័យទៅជាលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យដែលកំពុងអភិវឌ្ឍយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ វាកំពុងបន្តធ្វើសមាហរណកម្មលោកខាងលិច—ហើយបានក្លាយទៅជា “ភ្លើងសញ្ញានៃសេរីភាពសម្រាប់តំបន់នេះ និងពិភពលោក” ដូចដែលប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក George W. Bush បានប្រកាសក្នុងអំឡុងដំណើរទស្សនកិច្ចឆ្នាំ 2005 ទៅកាន់ប្រទេសនេះ។ វឌ្ឍនភាពរបស់ហ្សកហ្ស៊ីក៏ជាការលើកទឹកចិត្តដល់អ្នកប្រជាធិបតេយ្យ និងអ្នកកែទម្រង់ឆ្ងាយហួសពីព្រំដែនរបស់ខ្លួននៅក្នុងតំបន់ និងក្នុងអតីតបណ្តាប្រទេសសូវៀត។


ដោយអះអាងថា ខ្លួនកំពុងការពារពួកបំបែកខ្លួនដែលគាំទ្រដោយវិមានក្រឹមឡាំង រុស្ស៊ីបានលុកលុយតំបន់ South Ossetia របស់ហ្សកហ្ស៊ី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងកម្លាំងរុស្ស៊ីបានវាយប្រហារភាគខាងលិចហ្សកហ្ស៊ី ពីតំបន់ Abkhazia និងពីសមុទ្រខ្មៅ។ រុស្ស៊ី​បាន​បើក​ការ​វាយលុក​របស់​ខ្លួន​ដោយ​កម្លាំង​លើសលប់ ដោយ​ទម្លាក់​គ្រាប់​បែក​ដោយ​មិន​រើសអើង និង​បញ្ជូន​ទាហាន​ជាង ៨ ម៉ឺន​នាក់។ ហ្សកហ្ស៊ី ដែលជាប្រទេសដែលមានប្រជាជន 3.7 លាននាក់ មិនអាចផ្គូផ្គងអំណាចយោធារបស់រុស្ស៊ីបានទេ។ កងកម្លាំងរុស្ស៊ីបានរុញកងទ័ពហ្សកហ្ស៊ីចេញពី South Ossetia ក្នុងរយៈពេលមួយថ្ងៃ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានឈប់នៅទីនោះទេ។ អង្គភាពរុស្ស៊ីបានផ្លាស់ទីយ៉ាងរហ័សចូលទៅក្នុងហ្សកហ្ស៊ី។


ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី នៅចំពោះមុខការឈ្លានពានរបស់រុស្ស៊ី រដ្ឋាភិបាលហ្សកហ្ស៊ីបានបដិសេធមិនព្រមចុះចាញ់ឡើយ។ វាត្រូវបានជួយដោយសហរដ្ឋអាមេរិក។ បន្ថែមពីលើកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងផ្នែកនយោបាយ និងការទូតរបស់រដ្ឋបាលប៊ូស យោធាអាមេរិកបានប្រគល់ជំនួយមនុស្សធម៌ដល់ហ្សកហ្ស៊ី និងបង្ហាញការត្រៀមខ្លួនដើម្បីចាត់វិធានការបន្ថែមទៀតប្រសិនបើការរីកចំរើនផ្នែកយោធារបស់រុស្ស៊ីនៅតែបន្ត។ មេដឹកនាំនៃអឺរ៉ុបខាងកើតក៏បានបង្ហាញពីសាមគ្គីភាពរបស់ពួកគេផងដែរ ដោយធ្វើដំណើរទៅកាន់ហ្សកហ្ស៊ី និងឈរជាមួយនឹងហ្វូងមនុស្សដែលបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅផ្លូវធំនៃទីក្រុង Tbilisi កាលពីថ្ងៃទី 12 ខែសីហា ឆ្នាំ 2008។ ការដោះស្រាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ពាធអន្តរជាតិបានសម្រេចចិត្តក្នុងការបញ្ឈប់ការឈ្លានពានរបស់រុស្ស៊ី។ ប្រធានាធិបតីបារាំងលោក Nicolas Sarkozy បានចរចាលើកិច្ចព្រមព្រៀងឈប់បាញ់ជាមួយវិមានក្រឹមឡាំង ដែលរុស្ស៊ីត្រូវបានតម្រូវឱ្យទាញទាហានរបស់ខ្លួនត្រឡប់ទៅទីតាំងមុនសង្គ្រាម។ ជាមួយនឹងបទឈប់បាញ់នៅនឹងកន្លែង រុស្ស៊ីដកទ័ពចេញ ប៉ុន្តែវាមិនដែលចាកចេញពីហ្សកហ្ស៊ីទាំងស្រុងទេ។


របប​លោក​ពូទីន​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ការ​ពង្រីក​ទឹកដី​ជា​មូលដ្ឋានគ្រឹះ​នៃ​ការ​ឃោសនា​របស់​ខ្លួន។



សង្គ្រាម​បាន​បញ្ចប់​ក្នុង​រយៈពេល​ប៉ុន្មាន​ថ្ងៃ ប៉ុន្តែ​វា​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មនុស្ស​រាប់​រយ​នាក់​ស្លាប់ និង​រាប់ពាន់​នាក់​ទៀត​ត្រូវ​ភៀសខ្លួន។ ហើយ​ដោយសារ​ប្រតិកម្ម​របស់​លោកខាងលិច​ចំពោះ​សង្រ្គាម​ក្រោយ​មក​ត្រូវ​បាន​ចុះចាញ់​ខ្លាំង​ពេក លោក​ពូទីន​បាន​ដើរ​ចេញ​ពី​វា​ដោយ​មិន​មាន​របួស។ គាត់ក៏បានដើរចេញជាមួយនឹងទឹកដីថ្មីពីរដែលស្ថិតនៅក្រោមការកាន់កាប់របស់រុស្ស៊ីគឺ Abkhazia និង South Ossetia ។ រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ វិមានក្រឹមឡាំងនៅតែបន្តបំពានលើ កិច្ចព្រមព្រៀងបទឈប់បាញ់ដែលសម្របសម្រួលដោយ សហភាពអឺរ៉ុប ដោយកាន់កាប់ខេត្តទាំងពីរនេះ។



ទោះបីជារុស្ស៊ីបរាជ័យក្នុងការទទួលបានការទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិដ៏មានអត្ថន័យនៃទឹកដីដែលកាន់កាប់របស់ខ្លួននៅហ្សកហ្ស៊ីក៏ដោយ ក៏វាសម្រេចបាននូវគោលបំណងរបស់ខ្លួនមួយផ្នែក យ៉ាងហោចណាស់តាមទស្សនៈរបស់វិមានក្រឹមឡាំង៖ វាបានដាក់ទណ្ឌកម្មដល់ហ្សកហ្ស៊ី បំបាក់ទឹកចិត្តអ្នកកែទម្រង់ផ្សេងទៀតនៅក្នុងតំបន់ បង្កើតឧបសគ្គយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ការពង្រីកអង្គការណាតូ និងបានជំទាស់។ បទបញ្ជាអឺរ៉ុបផ្អែកលើច្បាប់។ ហើយ​វា​បាន​ធ្វើ​ទាំង​អស់​នេះ​ដោយ​មិន​បាន​បង់​ថ្លៃ។ គ្មាន​ទណ្ឌកម្ម​សេដ្ឋកិច្ច​ណាមួយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​លើ​រុស្ស៊ី​សម្រាប់​ការ​ឈ្លានពាន​ផ្នែក​យោធា និង​ការ​កាន់កាប់​ទឹកដី​ក្នុង​ប្រទេស​ជិតខាង​នោះ​ទេ។ បន្ទាប់ពីមួយរយៈពេលខ្លី ប្រទេសរុស្ស៊ីបានបន្តអាជីវកម្មដូចធម្មតានៅក្នុងអង្គការអន្តរជាតិទាំងអស់របស់ខ្លួន។


ម៉ាស៊ីន​ឃោសនា​របស់​រុស្ស៊ី​បាន​ជំរុញ​ការ​និទាន​ថា​អំពើ​ឈ្លានពាន​របស់​ខ្លួន​ជា​ឧប្បត្តិហេតុ​ឯករាជ្យ​ដែល​បង្ក​ឡើង​ដោយ​រដ្ឋាភិបាល​ហ្សកហ្ស៊ី​ជាមួយ​នឹង​ការ​វាយ​ប្រហារ​របស់​ខ្លួន​លើ​អ្វី​ដែល​ហៅ​ថា​កង​រក្សា​សន្តិភាព​រុស្ស៊ី។ គួរឱ្យសោកស្ដាយ មនុស្សមួយចំនួននៅលោកខាងលិចបានជឿលើកំណែនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះហើយមានអារម្មណ៍ស្រួលក្នុងការបំបែកការស្តីបន្ទោសចំពោះសង្គ្រាមរវាងអ្នកឈ្លានពាន និងជនរងគ្រោះ ដែលជាការរៀបរាប់ដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការស្វាគមន៍រុស្ស៊ីឱ្យចូលទៅក្នុងរង្វង់អន្តរជាតិ។


ប៉ុន្មានខែបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមបានបញ្ចប់ ក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បី ទទួលបានការគាំទ្រពីរុស្ស៊ីសម្រាប់ប្រតិបត្តិការនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន និង កិច្ចព្រមព្រៀងនុយក្លេអ៊ែរ ជាមួយអ៊ីរ៉ង់ រដ្ឋបាលដែលទើបជាប់ឆ្នោតថ្មីរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិកលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានផ្តល់រង្វាន់ដល់វិមានក្រឹមឡាំងជាមួយនឹងគោលនយោបាយ "កំណត់ឡើងវិញ" ដែលមិនបានគិតទុកជាមុន។ សម្រាប់​រុស្ស៊ី វិធីសាស្រ្ត​ថ្មី​នេះ​មាន​ន័យ​ថា វា​នឹង​មិន​ប្រឈម​នឹង​ផល​វិបាក​ខាង​នយោបាយ ឬ​សេដ្ឋកិច្ច​សម្រាប់​ការ​ឈ្លានពាន​របស់​ខ្លួន។ ជាងនេះទៅទៀត លោក ពូទីន អាចទាញយកសម្បទានពីសហរដ្ឋអាមេរិកបានកាន់តែច្រើន។ ជាឧទាហរណ៍ ដំណើរការសមាជិកភាពណាតូសម្រាប់ហ្សកហ្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែន ត្រូវបានផ្អាក។


កំពុងរកមើលផ្លូវផ្សេងទៀត។


យូរ ៗ ទៅរបបរបស់លោកពូទីនបានធ្វើឱ្យការពង្រីកទឹកដីក្លាយជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការឃោសនារបស់ខ្លួន ហើយវាមានការជំរុញតិចតួច។ រដ្ឋាភិបាលលោកខាងលិចតែងតែបង្ហាញកម្លាំងចិត្ត ដើម្បីបំពេញតាមការទាមទាររបស់រុស្ស៊ី។ ជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ លោកខាងលិចបានបដិសេធមិនផ្គត់ផ្គង់ហ្សកហ្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែនជាមួយនឹងអាវុធការពារ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រាល់សម្បទានទៅឱ្យរុស្ស៊ី មានតែធ្វើឱ្យប្រទេសនេះកាន់តែសកម្មប្រយុទ្ធ។


ក្នុងឆ្នាំ ២០០៧ លោក Bush បានស្នើបង្កើតខែលការពារមីស៊ីលថ្មីនៅអឺរ៉ុប ដើម្បីការពារប្រឆាំងនឹងការគំរាមកំហែងដែលកំពុងកើតឡើងពីប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។ គម្រោង​នេះ​រួម​បញ្ចូល​ទាំង​ការ​ដាក់​សមាសធាតុ​នៃប្រព័ន្ធ​ការពារ​កាំជ្រួច​នៅ​សាធារណរដ្ឋ​ឆេក និង​ប៉ូឡូញ។ រុស្ស៊ី​បាន​ប្រឆាំង​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​គម្រោង​នេះ ដោយ​ចាត់​ទុក​ថា​វា​ជា​ការ​គំរាម​កំហែង ព្រោះ​វា​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​អឺរ៉ុប​មិន​សូវ​អាច​វាយ​លុក​មីស៊ីល​រុស្ស៊ី។ ក្នុងឆ្នាំ 2009 រដ្ឋបាលលោកអូបាម៉ា បានស្នើផែនការកែប្រែ ប៉ុន្តែរុស្ស៊ីបានជំទាស់ជាគោលការណ៍ ហើយជាលទ្ធផល សហរដ្ឋអាមេរិកបានដើរថយក្រោយផែនការដើម្បីជំរុញការការពារមីស៊ីលរបស់អឺរ៉ុប។ ដោយសារសង្គ្រាមនៅអ៊ុយក្រែន កាន់តែច្បាស់ អឺរ៉ុបត្រូវការសមត្ថភាពការពារខ្លួនពីកាំជ្រួចរុស្ស៊ី ច្រើនជាងមីស៊ីលរបស់អ៊ីរ៉ង់។


ដោយមិនមានទណ្ឌកម្ម វិមានក្រឹមឡាំងបានធ្លាក់ចុះទ្វេដងលើចារកម្ម ការវាយប្រហារតាមអ៊ីនធឺណិត និងព័ត៌មានមិនពិត។ វា​បាន​កំណត់​គោល​ដៅ​សង្គម​សេរី​នៅ​ជិត​ព្រំដែន​របស់​ខ្លួន​និង​ឆ្ងាយ​ពី​ខាង​ក្រៅ។ ដើម្បីបន្តគោលបំណងរបស់ខ្លួន វិមានក្រឹមឡាំងបានប្រើយុទ្ធសាស្ត្រកូនកាត់ដែលរួមមាន ថាមពលអាវុធ និងពាណិជ្ជកម្ម និងការជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងនៃប្រទេសផ្សេងៗ។ ការជ្រៀតជ្រែកនេះកើតឡើងក្នុងទម្រង់ផ្សេងៗគ្នា ចាប់ពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីជះឥទ្ធិពលដល់ការបោះឆ្នោតនៅកន្លែងនានាដូចជាប្រទេសបារាំង និងសហរដ្ឋអាមេរិក រហូតដល់ការប៉ុនប៉ងធ្វើរដ្ឋប្រហារនៅម៉ុងតេណេហ្គ្រោក្នុងឆ្នាំ 2016។ ឥទ្ធិពលអាក្រក់របស់រុស្ស៊ីនៅក្នុងសង្កាត់របស់ខ្លួនបានធ្វើឱ្យរបបគាំទ្ររុស្ស៊ីដូចជាលោក Viktor Yanukovych នៅអ៊ុយក្រែន Bidzina Ivanishvili នៅ Georgia និង Igor Dodon នៅ Moldova ។


ក្នុងឆ្នាំ 2014 បន្ទាប់ពីការតវ៉ាជាសាធារណៈក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែនបានបង្ខំឱ្យលោក Yanukovych ចេញពីតំណែង ប្រទេសរុស្ស៊ីបានឈ្លានពានប្រទេសនេះ បញ្ចូលឧបទ្វីបគ្រីមៀ និងកាន់កាប់តំបន់ Donetsk និង Luhansk ។ ការឈ្លានពាននេះបានបង្ហាញពីការបញ្ចប់នៃគោលនយោបាយកំណត់ឡើងវិញរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងបានបង្កឱ្យមានកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងគោលបំណងទប់ស្កាត់រុស្ស៊ី រួមទាំងការដាក់ទណ្ឌកម្មមួយចំនួនផងដែរ។ ប៉ុន្តែ​ការ​ឆ្លើយ​តប​ពី​លោក​ខាង​លិច​នៅ​តែ​មិន​គ្រប់​គ្រាន់។ ទណ្ឌកម្ម​មាន​លក្ខណៈ​ក្តៅគគុក​ខ្លាំង​ពេក ហើយ​ដំណើរការ​សន្តិភាព​ដែល​ដឹកនាំ​ដោយ​បារាំង និង​អាល្លឺម៉ង់​ក៏​អាច​ទទួលយកបាន​ដែរ។


កុំខ្លាចខ្លាឃ្មុំ


ភាពរឹងមាំនៃការគាំទ្ររបស់លោកខាងលិចសម្រាប់ អ៊ុយក្រែន នឹងធ្វើឱ្យសន្តិសុខអឺរ៉ុបនិងស្ថិរភាពនៃបទបញ្ជាផ្អែកលើច្បាប់សម្រាប់ឆ្នាំខាងមុខ។ ជ័យជម្នះរបស់អ៊ុយក្រែនដែលរួមបញ្ចូលការស្ដារឡើងវិញនូវបូរណភាពទឹកដីរបស់ខ្លួន និងការកាត់ទោសអ្នកដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាម និងអំពើប្រល័យពូជសាសន៍នឹងជាការឈានទៅមុខជាមូលដ្ឋានឆ្ពោះទៅរកសន្តិភាពយូរអង្វែងនៅអឺរ៉ុប។ ប៉ុន្តែលោកខាងលិចមិនគួរឈប់នៅទីនោះទេ។


សមាជិកភាពណាតូសម្រាប់ហ្សកហ្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែន គឺជាជំហានដំបូង។ សម្ព័ន្ធមិត្ត ​លោកខាងលិច​ក៏​គួរ​គាំទ្រ​ដល់​ការអភិវឌ្ឍន៍​លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ​នៅក្នុង​បណ្តា​ប្រទេស​នៅ​ក្នុង​ទឹកដី​រុស្ស៊ី​ផងដែរ។ ប្រទេសដែលប្រកាន់យកលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និងប្រឆាំងអំពើពុករលួយ គឺជាគោលដៅនៃយុទ្ធសាស្ត្រកូនកាត់របស់លោកពូទីន។ បស្ចិមប្រទេសគួរតែនិយាយបំភ្លៃការវាយប្រហាររបស់រុស្ស៊ីដោយគាំទ្រចលនាប្រជាធិបតេយ្យ សង្គមស៊ីវិល នីតិរដ្ឋ និងកំណែទម្រង់អភិបាលកិច្ចល្អនៅក្នុងប្រទេសទាំងនេះ ហើយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវខ្សែបន្ទាត់តឹងរ៉ឹងប្រឆាំងនឹងពួក kleptocrats និង autocrats ។



សហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តគួរតែគាំទ្រការរំដោះទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយរុស្សី រួមទាំង Abkhazia របស់ហ្សកហ្ស៊ី និងអូសេទីខាងត្បូង និង Transnistria របស់ម៉ុលដាវី ។ រុស្ស៊ី​ត្រូវ​រៀន​ថា ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​ព្រំដែន​ដោយ​កម្លាំង​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​អត់ឱន​ទេ ហើយ​ថា​ការ​វាយ​ប្រហារ​បែប​នេះ​មក​ជាមួយ​នឹង​ផល​វិបាក​ខាង​នយោបាយ និង​សេដ្ឋកិច្ច។ ការ​ផ្ញើ​សារ​នេះ​នឹង​កាត់​បន្ថយ​ចំណង់​របស់​រុស្ស៊ី​ក្នុង​ការ​ចាប់​យក​ដី​នៅ​ពេល​អនាគត។ បស្ចិមប្រទេសគួរតែរក្សាទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ចធ្ងន់ៗលើរុស្ស៊ីរហូតទាល់តែខ្លួនដកទ័ពចេញពីទឹកដីទាំងនេះ។ ហើយបណ្តាប្រទេសលោកខាងលិចគួរតែធ្វើការជាមួយ Georgia និង Moldova ដើម្បីជួយពួកគេធ្វើសមាហរណកម្មតំបន់ទាំងនេះឡើងវិញ។


សម្រាប់ផ្នែករបស់ខ្លួន អឺរ៉ុប ត្រូវការផ្តាច់ខ្លួនចេញពីថាមពលរុស្ស៊ីម្តង និងសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ ការពឹងផ្អែករបស់ទ្វីបលើឧស្ម័នធម្មជាតិរបស់រុស្ស៊ីបានធ្វើឱ្យប្រទេសនេះងាយរងសម្ពាធយ៉ាងខ្លាំងពីទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីគ្រប់គ្រងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធបំពង់តែមួយគត់ដែលដឹកជញ្ជូនឧស្ម័នធម្មជាតិពីអាស៊ីកណ្តាលដែលសំបូរទៅដោយថាមពលទៅកាន់អឺរ៉ុប ដោយបង្ហាញអ្នកផលិតឧស្ម័នអាស៊ីកណ្តាលទៅនឹងឥទ្ធិពលរបស់វិមានក្រឹមឡាំង។ វាដល់ពេលហើយដើម្បីសាងសង់បំពង់បង្ហូរប្រេងដែលឆ្លងកាត់ប្រទេសរុស្ស៊ី។



មធ្យោបាយដ៏ល្អបំផុតដើម្បីឆ្ពោះទៅរកការគំរាមកំហែងពីរុស្ស៊ីគឺគាំទ្រលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅជុំវិញខ្លួន។



បំពង់បង្ហូរប្រេង និងឧស្ម័នដែលបានសាងសង់ក្នុង ឆ្នាំ 2005 និង 2007 ដែលដឹកជញ្ជូនថាមពលពី Azerbaijan ទៅកាន់ប្រទេសទួរគី តាមរយៈហ្សកហ្ស៊ី ជាក់ស្តែងបានរំដោះហ្សកហ្ស៊ីពីការពឹងផ្អែកលើថាមពលរបស់រុស្ស៊ី និង Azerbaijan ពីការពឹងផ្អែកលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធថាមពលរបស់រុស្ស៊ី។ បំពង់បង្ហូរប្រេងទាំងនេះក៏បានផ្តល់ផលប្រយោជន៍យ៉ាងច្រើនដល់ទួរគី និងសហភាពអឺរ៉ុប ដែលទទួលបានថាមពលមួយចំនួនពីផ្លូវនេះ។ បំពង់បង្ហូរឧស្ម័ន Trans-Caspian អាចធ្វើបានកាន់តែច្រើន ដើម្បីជំរុញឯករាជ្យភាពថាមពលរបស់សហភាពអឺរ៉ុប។ វា​នឹង​តភ្ជាប់​អាស៊ីកណ្តាល​ដែល​សម្បូរ​ដោយ​ឧស្ម័ន​ទៅ​កាន់​ទីផ្សារ​អឺរ៉ុប​ដោយ​មិន​ឆ្លង​កាត់​ប្រទេស​រុស្ស៊ី ដែល​កាត់បន្ថយ​ឥទ្ធិពល​របស់​វិមាន​ក្រឹមឡាំង​យ៉ាង​ខ្លាំង។ លោកខាងលិចគួរតែវិនិយោគទុននយោបាយបន្ថែមទៀតក្នុងការធ្វើឱ្យគម្រោងនេះក្លាយជាការពិតដោយមិនសម្លឹងមើលលើស្មារបស់ខ្លួន ដោយព្រួយបារម្ភអំពីប្រតិកម្មរបស់រុស្ស៊ីដែលអាចកើតមាន។


លោកខាងលិចក៏គួរតែគាំទ្រដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដឹកជញ្ជូនដែលតភ្ជាប់អឺរ៉ុបទៅ Caucasus ខាងត្បូង ហើយពីទីនោះទៅអាស៊ីកណ្តាល និងលើសពីនេះ។ ផ្លូវដឹកជញ្ជូនថ្មីទាំងនេះ អាចបង្កើតច្រករបៀងពាណិជ្ជកម្មប្រកបដោយនិរន្តរភាពដែលមិនឆ្លងកាត់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅពេលដែលផ្លូវដែកដែលតភ្ជាប់ទីក្រុង Kars ទួរគី និងទីក្រុង Akhalkalaki របស់ហ្សកហ្ស៊ី បានចាប់ផ្តើមដំណើរការក្នុងឆ្នាំ 2017 វាគឺជាជំហានមួយក្នុងទិសដៅត្រឹមត្រូវ ព្រោះវាបានផ្តល់ផ្លូវដែកបន្ថែមដែលតភ្ជាប់អឺរ៉ុបជាមួយប្រទេសចិន។ ម៉្យាងវិញទៀត រដ្ឋាភិបាលហ្សកហ្ស៊ីបច្ចុប្បន្ន ដែលភ័យខ្លាចចំពោះប្រតិកម្មរបស់រុស្ស៊ី បានបញ្ឈប់ការអភិវឌ្ឍន៍កំពង់ផែទឹកជ្រៅនៅ Anaklia នៅលើច្រាំង Georgian នៃសមុទ្រខ្មៅ។ នេះ​ជា​កំហុស​មួយ​សម្រាប់​កំពង់ផែ​បែប​នេះ​នឹង​ផ្តល់​នូវ​ការ​តភ្ជាប់​មួយ​ទៀត​រវាង​អឺរ៉ុប​និង​អាស៊ី។



រុស្ស៊ី​ទំនង​ជា​មិន​អាច​ក្លាយ​ជា​សេរី​និយម ឬ​សន្តិភាព​នៅ​ពេល​ណា​មួយ​ទេ។ ទោះបីជាលោក ពូទីន ចាកចេញ ឬត្រូវបានដកចេញពីតំណែងក៏ដោយ ក៏អ្នកជំនួសតំណែងទំនងជានឹងមកពីរង្វង់នៃអតីតប្រតិបត្តិករ KGB ក្រុមបុរសដែលចែករំលែកតម្លៃ គោលបំណង និងទស្សនៈពិភពលោករបស់គាត់។ ការផ្លាស់ប្តូរភាពជាអ្នកដឹកនាំនឹងមិនបង្កឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅក្នុងប្រព័ន្ធ ឬនៅក្នុងលក្ខណៈនៃរបបនោះទេ។ ការលក់និទានរឿងរបស់ចក្រពត្តិនិយមទំនងជានឹងនៅតែជាមធ្យោបាយងាយស្រួលបំផុតក្នុងការបង្រួបបង្រួមអំណាចរដ្ឋនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី យ៉ាងហោចណាស់សម្រាប់ពេលខ្លះ។ វានឹងត្រូវការពេលវេលា និងការខិតខំប្រឹងប្រែង ជាចម្បងពីជនជាតិរុស្ស៊ីខ្លួនឯង មុនពេលប្រទេសនេះក្លាយជាសង្គមសេរីពហុនិយម ដែលមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ប្រទេសជិតខាង និងពិភពលោក។ សម្រាប់ពេលនេះ មធ្យោបាយដ៏ល្អបំផុតដើម្បីឆ្ពោះទៅរកការគម្រាមកំហែងពីរុស្ស៊ី គឺគាំទ្រលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅជុំវិញខ្លួន។ នោះ​នឹង​នាំ​ឱ្យ​អឺរ៉ុប​ខិត​ទៅ​ជិត​ភាព​ពេញលេញ សេរី និង​សន្តិភាព។



foreignaffairs


No comments