ការចរចានុយក្លេអ៊ែរអ៊ីរ៉ង់កំពុងដំណើរការទៅជាបន្ទាត់ក្រហម
ការចរចាដែលមានក្តីសង្ឃឹមម្តងកំពុងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏ជូរចត់ជុំវិញការចម្រាញ់សារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម។
ទោះបីជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកលោក Donald Trump បានស្នើ កាលពីសប្តាហ៍មុនថាកិច្ចព្រមព្រៀងនុយក្លេអ៊ែរជាមួយអ៊ីរ៉ង់គឺ "ជិត" នោះវាហាក់ដូចជាមិនមែនជាករណីនោះទេព្រោះភាគីទាំងពីរកំពុងជីកលើបន្ទាត់ក្រហមរៀងៗខ្លួនហើយហាក់ដូចជាបដិសេធលទ្ធភាពដំបូងនៃដំណោះស្រាយចរចាសម្រាប់អនាគតនៃកម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែររបស់អ៊ីរ៉ង់។
កាលពីថ្ងៃទី 20 ខែឧសភា មេដឹកនាំកំពូលរបស់អ៊ីរ៉ង់ Ayatollah Ali Khamenei បានហៅការទាមទាររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់អ៊ីរ៉ង់ឱ្យបញ្ឈប់សូម្បីតែកម្រិតទាបនៃការចម្រាញ់សារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមថា " ហួសហេតុ និងខឹងសម្បារ " និង " មិនសមហេតុសមផល " ហើយគាត់បានដាក់ ការសង្ស័យបន្ថែមទៀត លើការរំពឹងទុកនៃជុំបន្ទាប់នៃកិច្ចចរចាដោយប្រយោលរវាងភាគីទាំងពីរដែលផ្តល់លទ្ធផលណាមួយ។ មេដឹកនាំអ៊ីរ៉ង់ផ្សេងទៀតក៏បានអះអាងសារជាថ្មីថា កិច្ចពិភាក្សានឹងបរាជ័យ ប្រសិនបើសហរដ្ឋអាមេរិករក្សាការទាមទាររបស់ខ្លួនឱ្យអ៊ីរ៉ង់បញ្ឈប់ការចម្រាញ់សារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមក្នុងស្រុក ដែលជាសិទ្ធិមួយដែលក្រុងតេអេរ៉ង់ជឿថាខ្លួនមាននៅក្រោមសន្ធិសញ្ញាមិនរីកសាយភាយនុយក្លេអ៊ែរ (NPT) ។ អ៊ីរ៉ង់បាននិយាយថា ខ្លួនកំពុងបន្តសិក្សាលើសំណើចុងក្រោយបង្អស់ដែលធ្វើឡើងដោយសហរដ្ឋអាមេរិក ក្នុងអំឡុងពេលនៃកិច្ចចរចាចុងក្រោយនេះ។
ប៉ុន្តែការទាមទារបែបនេះ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីទស្សនៈថា គ្រឿងបរិក្ខារចម្រាញ់សារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម គឺជាគន្លឹះនៃសមត្ថភាពរបស់អ៊ីរ៉ង់ ក្នុងការប្រែក្លាយវត្ថុធាតុដើមដែលគ្មានជាតិពុល ទៅជាអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ បានក្លាយជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃជំហររបស់រដ្ឋបាល Trump ។ បេសកជនពិសេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក លោក Steve Witkoff បាននិយាយ ថា សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ៊ីរ៉ង់មានសូម្បីតែ "1 ភាគរយ" នៃសមត្ថភាពពង្រឹង។ រដ្ឋលេខាធិការ និងជាទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិស្តីទី លោក Marco Rubio បានប្រាប់គណៈកម្មាធិការទំនាក់ទំនងការបរទេសព្រឹទ្ធសភាកាលពីថ្ងៃទី 20 ខែឧសភាថា រដ្ឋបាលគឺប្រឆាំងទៅនឹងសមត្ថភាពពង្រឹងក្នុងស្រុកណាមួយក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ព្រោះវាមានភាពងាយស្រួលក្នុងការបំលែងអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមកម្រិតទាបទៅជាសារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមកម្រិតអាវុធ។
Rubio បាននិយាយថា "វាគឺជាទស្សនៈរបស់យើងដែលថាពួកគេចង់បានការពង្រឹងជាការរារាំង" ។
លោក Trump ធ្លាប់បាន ព្រមាន អ៊ីរ៉ង់ថា ប្រសិនបើខ្លួនមិនធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងទេ នោះវាអាចប្រឈមមុខនឹងការវាយប្រហារផ្នែកយោធាជាមួយនឹង «អំពើហិង្សាដូចដែលមនុស្សមិនធ្លាប់ឃើញពីមុនមក»។
លោក Ali Vaez នាយកគម្រោងអ៊ីរ៉ង់នៅ International Crisis Group បាននិយាយថា "យើងមិននៅជិតកិច្ចព្រមព្រៀងមួយនៅពេលនេះទេ" ។ «តាមអ្វីដែលខ្ញុំយល់ សំណើរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកគឺការបង្កើនកម្រិតសូន្យ ដែលមានកំណត់ត្រាបរាជ័យក្នុងរយៈពេល 20 ឆ្នាំ»។
កិច្ចចរចាចំនួនបួនមកទល់ពេលនេះ ជាមួយនឹងលទ្ធភាពនៃជុំទី 5 នៅចុងសប្តាហ៍នេះ ហាក់ដូចជាផ្តល់ឱកាសដ៏ល្អបំផុតក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ដើម្បីដោះស្រាយការជាប់គាំងការទូតរវាងអ៊ីរ៉ង់ និងសហរដ្ឋអាមេរិក ជុំវិញការបង្កើនសមត្ថភាពនុយក្លេអ៊ែររបស់ទីក្រុងតេអេរ៉ង់។
សេដ្ឋកិច្ចរបស់អ៊ីរ៉ង់ត្រូវបានវាយដំដោយទណ្ឌកម្មរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងលោកខាងលិច ក៏ដូចជាការបន្តរឹតបន្តឹងលើសមត្ថភាពនាំចេញប្រេងរបស់ខ្លួន រួមទាំងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកកាន់តែខ្លាំងក្នុងការបង្ក្រាបនាវាដឹកប្រេងខុសច្បាប់ដែលដឹកជញ្ជូនប្រេងឆៅរបស់អ៊ីរ៉ង់។ ប្រូកស៊ីក្នុងតំបន់របស់អ៊ីរ៉ង់ រួមទាំងក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធនៅលីបង់ និងតំបន់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីប ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ ហើយការកាន់កាប់របស់ខ្លួនលើស៊ីរីបានចុះខ្សោយ។ ការការពារខ្លួនរបស់អ៊ីរ៉ង់ ដូចជាប្រព័ន្ធការពារដែនអាកាសទំនើបដែលផលិតដោយរុស្ស៊ី ត្រូវបានបំផ្លាញកាលពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះចុងក្រោយដោយការវាយប្រហាររបស់អ៊ីស្រាអែល ដែលបណ្តាលឱ្យអ៊ីរ៉ង់ កាន់តែងាយរងគ្រោះ ចំពោះការបន្តវត្តមានយោធារបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅជុំវិញឈូងសមុទ្រពែរ្ស ជាងវាច្រើនឆ្នាំមកហើយ ដែលធ្វើឱ្យការគំរាមកំហែងរបស់ Trump លើដំបងយោធាមានភាពជឿជាក់ជាងការគំរាមកំហែងកន្លងមកក្នុងការបញ្ឈប់មហិច្ឆតានុយក្លេអ៊ែររបស់អ៊ីរ៉ង់ដោយកម្លាំង។
នោះ គួបផ្សំនឹងការគាំទ្រដ៏ពេញនិយមរបស់អ៊ីរ៉ង់ចំពោះការចូលរួមការទូតជាមួយទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន បានផ្តល់ឱ្យមេដឹកនាំអ៊ីរ៉ង់នូវកន្លែងនយោបាយដើម្បី ចូលរួម កិច្ចចរចាម្តងទៀត ប៉ុន្តែមិនមែនក្នុងតម្លៃណាមួយឡើយ និងជាពិសេសមិនបោះបង់ចោលនូវអ្វីដែលប្រទេសនេះមើលឃើញថាជាសិទ្ធិរបស់ខ្លួនក្នុងការចម្រាញ់សារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមយ៉ាងហោចណាស់ដល់កម្រិតទាបដែលប្រើក្នុងម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រនុយក្លេអ៊ែរស៊ីវិល។
ប៉ុន្តែរដ្ឋបាល Trump មាននយោបាយក្នុងស្រុករបស់ខ្លួនដើម្បីពិចារណាក្នុងកិច្ចពិភាក្សាជាមួយអ៊ីរ៉ង់ ជាពិសេសនៅពេលនិយាយអំពីការលះបង់មូលដ្ឋានណាមួយលើការប្រយុទ្ធលើការបង្កើន។ កាលពីថ្ងៃទី 14 ខែឧសភា សមាជិកសភាជាង 200 នាក់នៅក្នុងសភាទាំងពីរបានផ្ញើ លិខិតមួយច្បាប់ ដែលជំរុញឱ្យលោក Trump ប្រឆាំងនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងណាមួយដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ៊ីរ៉ង់រក្សាសមត្ថភាពចម្រាញ់សារធាតុអ៊ុយរ៉ានីញ៉ូម ដែលសមាជិកសភាបានមើលឃើញថាជាកំហុសធ្ងន់ធ្ងរនៃផែនការសកម្មភាពទូលំទូលាយរួម (JCPOA) ដែលរដ្ឋបាលអូបាម៉ាបានចុះហត្ថលេខាជាមួយទីក្រុងតេអេរ៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 2015 ។
លោក Behnam Ben Taleblu នាយកជាន់ខ្ពស់នៃកម្មវិធីអ៊ីរ៉ង់នៅមូលនិធិការពារលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យបាននិយាយថា លិខិតនោះ និងសម្ពាធសភា "អនុញ្ញាតឱ្យ Trump ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពី "ប៉ូលីសអាក្រក់" នៅក្នុងកិច្ចចរចានុយក្លេអ៊ែរអ៊ីរ៉ង់។ លោកបាននិយាយថា ជំហររឹងមាំមួយនៅទីបំផុតអាចធ្វើឱ្យវាអាចទៅរួចក្នុងការដណ្តើមសម្បទានពីអ៊ីរ៉ង់ ពីព្រោះបើគ្មានពួកគេទេ សភាទំនងជាមិនអាចផ្តល់សច្ចាប័នលើកិច្ចព្រមព្រៀងអនាគតរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងអ៊ីរ៉ង់ជាសន្ធិសញ្ញានោះទេ។ ការធ្វើដូច្នេះគឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់អ៊ីរ៉ង់ ដោយសារកង្វះការផ្តល់សច្ចាប័នរបស់ JCPOA គឺជាប្រភពនៃអសន្តិសុខសម្រាប់ទីក្រុងតេអេរ៉ង់។
ការអត្ថាធិប្បាយថ្មីៗរបស់លោក Trump ថាកិច្ចព្រមព្រៀងមួយបានខិតជិតមកដល់បន្ទាប់ពីមាន សេចក្តីថ្លែងការណ៍ របស់អ៊ីរ៉ង់ ថា ទីក្រុងតេអេរ៉ង់នឹងមានឆន្ទៈក្នុងការបដិសេធអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ និងបញ្ចប់ការចម្រាញ់សារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមកម្រិតខ្ពស់ជាថ្នូរនឹងការបន្ធូរបន្ថយទណ្ឌកម្ម ដែលជាកត្តាជំរុញចម្បងនៃការទទួលបានរបស់អ៊ីរ៉ង់ចំពោះ JCPOA ។
វានៅតែមានសំណួរគ្រប់ប្រភេទថាតើការបន្ធូរបន្ថយទណ្ឌកម្មពិតជានឹងកើតមាននៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដែលកិច្ចព្រមព្រៀងត្រូវបានឈានដល់។ ទណ្ឌកម្មចម្បង និងបន្ទាប់បន្សំរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដូចជាការដាក់កម្រិតលើវិស័យថាមពល និងធនាគាររបស់អ៊ីរ៉ង់ មានភាពស្អិតរមួត។ ដូចដែលអ៊ីរ៉ង់បានរៀននៅចន្លោះឆ្នាំ 2015 និង 2018 វាបានបង្ហាញថាមានការលំបាកក្នុងការទាក់ទាញធនាគារ និងអាជីវកម្មរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងសូម្បីតែធនាគារនៅអឺរ៉ុបជាច្រើន ឱ្យត្រលប់ទៅធ្វើអាជីវកម្មដូចធម្មតានៅកន្លែងដែលត្រូវបានជាប់ក្នុងបញ្ជីខ្មៅយូរមកហើយ ហើយអាចនឹងកើតឡើងក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។
ប៉ុន្តែកិច្ចព្រមព្រៀងដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ៊ីរ៉ង់បង្កើនបរិមាណអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមក្នុងបរិមាណតិចតួចដល់កម្រិតទាបដែលត្រូវការសម្រាប់រ៉េអាក់ទ័រស៊ីវិល ខណៈពេលដែលការកម្ចាត់សារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមដែលចម្រាញ់បានខ្ពស់របស់ខ្លួន និងបើកប្រទេសឱ្យមានការត្រួតពិនិត្យជាប្រចាំដោយអាជ្ញាធរនុយក្លេអ៊ែរអន្តរជាតិនឹងមើលទៅដូចកិច្ចព្រមព្រៀងសម័យអូបាម៉ាដែល Trump និងសាធារណរដ្ឋផ្សេងទៀតបានចំណាយពេលមួយទសវត្សរ៍ដើម្បី excoriating; លោក Trump បានដកសហរដ្ឋអាមេរិកចេញពី JCPOA ក្នុងឆ្នាំ 2018 ។
លោក Ben Taleblu បាននិយាយថា "ប្រសិនបើអ្វីៗទាំងអស់ចេញមកគឺជា JCPOA 2.0 នោះ ប្រជាជនអ៊ីរ៉ង់នឹងនិយាយថា 'យើងបានបង្ខំឱ្យ Trump ត្រលប់ទៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងដូចគ្នា" ។ "Trump មិនអាចមានលទ្ធភាពទទួលបានវាទេ។
ផ្នែកមួយនៃហេតុផលសម្រាប់ការជំរុញអតិបរិមារបស់រដ្ឋបាលប្រឆាំងនឹងការពង្រឹងគឺភាពទន់ខ្សោយរបស់អ៊ីរ៉ង់នៅពេលនេះ ដែលជំរុញឱ្យមានជំនឿថាទីក្រុងតេអេរ៉ង់នឹងទទួលយកលក្ខខណ្ឌដ៏លំបាកដើម្បីទទួលបានការបន្ធូរបន្ថយមួយចំនួនពីការកំទេចទណ្ឌកម្ម។ Vaez បាននិយាយថា ប៉ុន្តែភាពទន់ខ្សោយនៅក្នុងខ្លួនវាធ្វើឱ្យវាកាន់តែពិបាកសម្រាប់អ៊ីរ៉ង់ក្នុងការចុះចាញ់កម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែររបស់ខ្លួន ដែលជាកម្មវិធីកិត្យានុភាពដែលបានលេបយកការយកចិត្តទុកដាក់ជាច្រើនឆ្នាំ និងការវិនិយោគរបស់រដ្ឋាភិបាលយ៉ាងច្រើន។
Vaez បាននិយាយថា "នៅក្នុងក្រុម Witkoff មានទស្សនៈយ៉ាងខ្លាំងថាវាជាកំហុសក្នុងការផ្តល់ជូន JCPOA-lite ពីព្រោះ [ជនជាតិអ៊ីរ៉ង់] ខ្សោយជាងពេលណាៗទាំងអស់។ "ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកជឿថា ពួកគេបានបាត់បង់ការរារាំងក្នុងតំបន់របស់ពួកគេ ហេតុអ្វីបានជាពួកគេនឹងបោះបង់ចោលសសរស្តម្ភចុងក្រោយនៃការការពាររបស់ពួកគេ? អ្នកកាន់តែប្រកែកថា អ៊ីរ៉ង់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពទន់ខ្សោយ នោះអ្នកកាន់តែប្រកែកប្រឆាំងនឹងកិច្ចព្រមព្រៀង"។
នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយ ទោះបីជាការប្រកាសក្រៅផ្លូវការរបស់លោក Trump អំពីពេលវេលាកំណត់រយៈពេល 60 ថ្ងៃសម្រាប់កិច្ចពិភាក្សានៅពេលដែលប្រទេសទាំងពីរចាប់ផ្តើមការចរចាឡើងវិញនៅក្នុងខែមេសាក៏ដោយ ប៉ុន្តែនាឡិកាដ៏ពិតប្រាកដគឺស្ថិតនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប។ ខែតុលានេះ ភាគីអឺរ៉ុបទាំងបីនៃ JCPOA ចក្រភពអង់គ្លេស បារាំង និងអាល្លឺម៉ង់ នឹងបាត់បង់សមត្ថភាពក្នុងការ "ចាប់យកមកវិញ" ទណ្ឌកម្មរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិលើអ៊ីរ៉ង់ដែលត្រូវបានដកចេញជាផ្នែកនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនោះ។
បណ្តាប្រទេសអ៊ឺរ៉ុបដែលព្រួយបារម្ភចំពោះអាកប្បកិរិយារបស់អ៊ីរ៉ង់នៅក្នុងតំបន់ (ជាពិសេសការវាយប្រហារលើការដឹកជញ្ជូននៅសមុទ្រក្រហម) ការបន្តការរីកចំរើននៃកម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែររបស់ខ្លួន និងការគាំទ្រចំពោះការលុកលុយរបស់រុស្ស៊ីលើអ៊ុយក្រែន កាន់តែមានភាពស្ទាក់ស្ទើរចំពោះអ៊ីរ៉ង់ក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ។
លោក Ben Taleblu បាននិយាយថា “ចាប់តាំងពីលោក Trump ចេញពីតំណែងមក អឺរ៉ុបបានផ្លាស់ប្តូរទៅខាងស្តាំនៃសហរដ្ឋអាមេរិកលើប្រទេសអ៊ីរ៉ង់” ។ ការប្តេជ្ញាចិត្តដែលរកឃើញថ្មីនោះអាចឈានទៅដល់ការឈានមកដល់នៅរដូវក្តៅនេះ បើទោះបីជាកិច្ចប្រជុំមិនចុះសម្រុងមួយរវាងអ៊ីរ៉ង់ និងអ្វីដែលគេហៅថា E3 កាលពីសប្តាហ៍មុន ខណៈដែលអឺរ៉ុបកំពុងពិចារណាឡើងវិញនូវសម្ពាធទណ្ឌកម្មជាមធ្យោបាយមួយដើម្បីបង្ខំឱ្យអ៊ីរ៉ង់បោះបង់មហិច្ឆតានុយក្លេអ៊ែររបស់ខ្លួន។
Ben Taleblu បាននិយាយថា "ហេតុផលសំខាន់បំផុតដែលឆ្នាំ 2025 គឺជាឆ្នាំនៃការសម្រេចចិត្តគឺដោយសារតែ "snapback" ។
អ៊ីរ៉ង់បានព្រមានថា ជំហានបែបនេះនឹងជំរុញឱ្យវាចាកចេញពី NPT ដែលនឹងមានផលប៉ះពាល់គួរឱ្យរំខានដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអន្តរជាតិក្នុងការត្រួតពិនិត្យកម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែររបស់អ៊ីរ៉ង់ និងការអនុលោមតាមបទដ្ឋាននៃការរីកសាយភាយ។
Vaez បាននិយាយថា Snapback "គឺជាថ្ងៃកំណត់ពិតប្រាកដ។ ក្នុងករណីដែលគ្មានកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ ខ្ញុំជឿថាអឺរ៉ុបនឹងងាកទៅរក snapback" ។ "ប៉ុន្តែនោះគឺជាការធ្វើអត្តឃាត។ វានឹងរុញច្រានអ៊ីរ៉ង់ចេញពី NPT ហើយប្រសិនបើពួកគេដកខ្លួនចេញពី NPT នោះនឹងក្លាយជាអាវុធនុយក្លេអ៊ែរចេញពីដប" ។
No comments