របៀបដែល Trump អាចរក្សាទុកគោលនយោបាយអ៊ុយក្រែនរបស់គាត់
ការឃុំខ្លួនរបស់រដ្ឋបាល Trump ជាមួយរុស្ស៊ី ទាមទារសន្តិភាពអ៊ុយក្រែនដែលស្ថិតស្ថេរ។
លោក ដូណាល់ ត្រាំ ដែលខកចិត្តដោយសារអសមត្ថភាពក្នុងការដោះស្រាយសង្គ្រាមរបស់រុស្ស៊ីប្រឆាំងនឹងអ៊ុយក្រែន នៅតែបន្តស្វែងរកនរណាម្នាក់ដែលត្រូវស្តីបន្ទោស។ មួយសប្តាហ៍វាជា Volodymyr Zelensky ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែន។ បន្ទាប់គឺលោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី។ (Joe Biden ម្តងនេះ ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកក៏ត្រូវបានលើកឡើងយ៉ាងច្រើនផងដែរ។) អ្វីដែល Trump គួរតែធ្វើជំនួសវិញគឺចំណាយពេលខ្លះគិតអំពីទំនួលខុសត្រូវរបស់គាត់ចំពោះភាពជាប់គាំង។ គាត់ត្រូវមើលឃើញពីអ្វីដែលអាចធ្វើទៅបាន និងអ្វីដែលមិនអាចទៅរួច ហើយដើម្បីយល់ពីអ្វីដែលត្រូវការដើម្បីធ្វើឱ្យលទ្ធផលល្អស្ថិតនៅចុងក្រោយ។
ការស្តាប់លោក Zelensky និងលោក Putin ក្នុងរយៈពេលបីខែចុងក្រោយនេះ គួរតែបង្ហាញថា លោក Trump នឹងមិនមានឱកាសនៃការដោះស្រាយដ៏ទូលំទូលាយដែលភាគីទាំងពីរអាចទទួលយកបាន ហើយដែលធានាបាននូវសន្តិភាពយូរអង្វែងនោះទេ។ លោកពូទីនបានប្តេជ្ញាចិត្តជាពិសេសថាកិច្ចព្រមព្រៀងណាមួយត្រូវតែដោះស្រាយអ្វីដែលគេហៅថា "មូលហេតុដើម" នៃជម្លោះ ហើយគាត់បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់អំពីរបៀបដែលគាត់កំណត់វា។ សម្រាប់គាត់ បេះដូងនៃបញ្ហាគឺការតស៊ូរឹងរូសរបស់អ៊ុយក្រែនចំពោះការត្រួតត្រារបស់រុស្ស៊ី និងការប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីការពារអធិបតេយ្យភាពរបស់ខ្លួនប្រឆាំងនឹងសម្ពាធនាពេលអនាគត។ “ការគ្មានយោធា” និង “ការបង្ខូចឈ្មោះ” មិនមែនគ្រាន់តែជាពាក្យចចាមអារ៉ាមដែលលោកពូទីនចូលចិត្តនោះទេ។ ពួកគេកំណត់ការទាមទាររបស់គាត់សម្រាប់ដំណោះស្រាយ។
ជាការពិតណាស់ លោក Trump មិនខុសទេ ដែលមេដឹកនាំអ៊ុយក្រែនមានគោលដៅមានមហិច្ឆតារៀងៗខ្លួន ដូចជាការស្ដារទឹកដី សមាជិកភាពក្នុងស្ថាប័ន Euro-Atlantic សំណងរុស្ស៊ី ការទទួលខុសត្រូវចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាម និងច្រើនទៀត។ ប៉ុន្តែ Zelensky និងមន្ត្រីរបស់គាត់បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា គោលបំណងបែបនេះមិនស្ថិតស្ថេរក្នុងផ្លូវនៃសន្តិភាពបណ្តោះអាសន្ននោះទេ។ ការយកមកវិញនូវទឹកដីទាំងអស់ដែលអ៊ុយក្រែនបានបាត់បង់ចាប់តាំងពីរុស្ស៊ីបានដណ្តើមយកតំបន់គ្រីមៀក្នុងឆ្នាំ ២០១៤ គឺពួកគេនិយាយថា អ្វីមួយដែលត្រូវសម្រេចបានដោយការទូត មានន័យថាតាមពេលវេលា និងមិនមែនដោយកម្លាំងទេ។ ចូលរួម NATO? Kyiv ទទួលស្គាល់ថា វានឹងមិនកើតឡើងភ្លាមៗនោះទេ។ ចូលរួមជាមួយសហភាពអឺរ៉ុប? ដំណើរការច្រើនឆ្នាំទៀត។ អ្វីដែលអ៊ុយក្រែននឹងមិនធ្វើគឺទទួលយកស្ថានភាពដែលលោកពូទីនទាមទារពីវាជាអំណាចគ្រប់គ្រងរបស់រុស្ស៊ី។ វានឹងមិនទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការនូវការបាត់បង់ទឹកដីដែលគាត់បានរឹបអូស ឬកម្រិតលើសមត្ថភាពការពារខ្លួននាពេលអនាគតនោះទេ។
ថាដំណោះស្រាយពេញលេញនៃសង្រ្គាមគឺនៅឆ្ងាយមានន័យថា Trump និងអ្នកចរចារបស់គាត់ត្រូវតែធ្វើការនៅក្នុងដែនកំណត់នៃជម្រើសដ៏ល្អបំផុតបន្ទាប់ជាក់ស្តែង: ការបញ្ចប់អរិភាពដែលដាក់បញ្ហាធំដែលមិនទាន់ដោះស្រាយទៅប្រភេទនៃ "ដំណើរការសន្តិភាព" បើកចំហមួយចំនួន (ដែលពួកគេអាចនឹងមិនត្រូវបានដោះស្រាយ) ។ ប្រធានាធិបតីប្រហែលជាចង់ឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀង "ធំ និងស្រស់ស្អាត" ប៉ុន្តែជាអកុសល គ្រាន់តែជាបទឈប់បាញ់ប៉ុណ្ណោះ គឺមានទាំងអស់នៅលើតុ។ ការសម្រេចបានសូម្បីតែគោលដៅនេះ—និងធ្វើឱ្យវាចុងក្រោយ—នឹងតម្រូវឱ្យក្រុមរបស់លោក Trump ឈប់ធ្វើកំហុសជាក់ស្តែងបំផុត។
ដោយសារតែ Zelensky និង Putin មានគោលបំណងផ្ទុយគ្នាដែលធ្វើឱ្យកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពដ៏ទូលំទូលាយមិនអាចទៅរួចនោះ ពួកគេទាំងពីរនឹងព្យាយាមបញ្ចូលគោលដៅធំមួយចំនួនរបស់ពួកគេទៅក្នុងបទឈប់បាញ់។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលមន្ត្រីអាមេរិកបន្តសង្កត់ធ្ងន់ថា សមាជិកភាពរបស់អង្គការណាតូ និងការស្ដារទឹកដីដែលបាត់បង់ទាំងស្រុង មិនមែនជាគោលដៅជាក់ស្តែងសម្រាប់អ៊ុយក្រែននោះទេ។ ប៉ុន្តែអ្នកណាម្នាក់ដែលយល់ពីមូលហេតុដែលបញ្ហាទាំងនេះគួរតែត្រូវបានរក្សាឱ្យនៅក្រៅកិច្ចចរចាបទឈប់បាញ់នឹងច្បាស់ជាមើលឃើញថាវាល្ងង់ប៉ុនណាដែលបង្ហាញថាទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចក្នុងការផ្តល់ការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការនូវការដណ្តើមយកទឹកដីគ្រីមៀរបស់រុស្ស៊ី។ ការផ្តល់ជូនលោកពូទីននូវសម្បទាននេះ ដែលគ្មានរដ្ឋាភិបាលអ៊ុយក្រែនអាចទទួលយកបាននៅដំណាក់កាលនៃការចរចានេះ បានបំផ្លាញការចរចារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក Trump ។
ការព្យួរដីសម្បទានបែបនេះ ហើយអ្នកណាដឹងថាតើមានប៉ុន្មាននាក់ទៀត គឺជារឿងល្ងង់ខ្លៅ ព្រោះវាពង្រឹងជំនឿរបស់លោកពូទីន ថាអ្វីៗកំពុងដំណើរការ។ ដោយមានអារម្មណ៍ថាកងកម្លាំងរុស្ស៊ីមានគុណសម្បត្តិបន្តិច ប៉ុន្តែនៅលើសមរភូមិ គាត់ទំនងជាជឿថាគាត់អាចធ្វើឱ្យអ៊ុយក្រែនធ្លាក់ចុះ ហើយទីបំផុតកំណត់កំណែមួយចំនួននៃសន្តិភាពរបស់អ្នកឈ្នះ។ ដើម្បីឱ្យលោក ពូទីន ទទួលយកបទឈប់បាញ់ លោក Trump ត្រូវតែបង្ហាញគាត់ថា ក្តីសង្ឃឹមខាងយោធារបស់គាត់ត្រូវបានគេដាក់ខុស ហើយកងកម្លាំងរុស្ស៊ីបានឈានដល់កម្រិតទឹកខ្ពស់របស់ពួកគេ ហើយមានតែការបរាជ័យនៅខាងមុខ។ ការកើនឡើងដំបូងនៃការគាំទ្រយោធារបស់សហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់អ៊ុយក្រែននឹងផ្ញើសារនោះ។ ការរឹតបន្តឹងទណ្ឌកម្មនឹងធ្វើឱ្យវាកាន់តែច្បាស់។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃដែលគាត់ខកខានក្នុងសកម្មភាពបែបនេះ លោក Trump បានដាក់កិច្ចព្រមព្រៀងឈប់បាញ់ដែលអាចសម្រេចបានលើសពីការសម្រេចបាន។
ដូចគ្នានេះដែរគឺជាការពិតនៃការគំរាមកំហែងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការ "ដើរចេញ" ពីការទូតនិង "បន្ត" ទៅ "អាទិភាពផ្សេងទៀត" ដូចដែលរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិក Marco Rubio បានព្រមាន។ នៅក្នុងអចលនទ្រព្យ ការគំរាមកំហែងដើរចេញពីកិច្ចព្រមព្រៀងអាចមានការប្រើប្រាស់របស់វា។ ប៉ុន្តែក្នុងករណីនេះ លោកពូទីនចូលចិត្តគំនិតដែលថាសហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងបាត់បង់ចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងសង្រ្គាមរបស់លោក។ Trump អាចដាក់សម្ពាធលើគាត់ឱ្យ "បញ្ឈប់ការសម្លាប់" ដោយគ្រាន់តែនិយាយថាចំណាប់អារម្មណ៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងសង្គ្រាមកំពុងកើនឡើង។
ប្រសិនបើទោះបីជាមានកំហុសជាច្រើនរបស់គាត់មកទល់នឹងពេលនេះក៏ដោយ ក៏លោក Trump នៅតែអាចទទួលបានកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីបទឈប់បាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌដ៏ធំនោះ បញ្ហាប្រឈមដ៏ធំបំផុតដែលគាត់នឹងប្រឈមមុខគឺរបៀបធ្វើឱ្យវាស្ថិតស្ថេរ។ ការផ្អាកក្នុងសម័យសង្គ្រាម ប្រសិនបើពួកគេចាប់បានទាំងអស់ ជារឿយៗមានរយៈពេលខ្លី។ សូមក្រឡេកមើលថាតើបទឈប់បាញ់ជាទៀងទាត់រវាងអ៊ីស្រាអែល និងក្រុមហាម៉ាសបានបែកបាក់ ឬនៅប៉ុន្មានដងដែលការចរចារវាងអ៊ីស្រាអែល និងប៉ាឡេស្ទីនស្តីពីដំណោះស្រាយរដ្ឋពីរត្រូវបានរំខានដោយអំពើហិង្សាថ្មី។
នៅអ៊ុយក្រែន បទឈប់បាញ់មួយនឹងសក្តិសមត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាជោគជ័យ ដោយមិនមានរយៈពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍ ឬច្រើនខែឡើយ ប៉ុន្តែសម្រាប់រាប់ឆ្នាំ និងច្រើនទសវត្សរ៍។ ហើយភាពជោគជ័យរបស់វានឹងពឹងផ្អែកតិចតួចបំផុតលើធាតុផ្សំដែលបានកាន់កាប់ក្រុម Trump មិនមែនលើការផ្តល់សម្បទានគ្រប់គ្រាន់ដល់លោកពូទីន មិនមែនលើកិច្ចព្រមព្រៀងរ៉ែជាយុទ្ធសាស្ត្រជាមួយអ៊ុយក្រែន សូម្បីតែលើស្ថាបត្យកម្មបច្ចេកទេសនៃការរក្សាសន្តិភាព (ចំនួន និងទីតាំងនៃអ្នកឃ្លាំមើលតាមខ្សែទំនាក់ទំនង សមត្ថភាពរបស់ពួកគេក្នុងការដោះស្រាយការបំពានបទឈប់បាញ់ទាំងតូច និងធំជាដើម)។
សន្តិភាពយូរអង្វែងពិតប្រាកដនឹងពឹងផ្អែកលើសំណួរធំ ៗ ជាច្រើន - លើការរួបរួមនយោបាយ និងភាពរឹងមាំសង្គមរបស់អ៊ុយក្រែន លើថាមវន្តសេដ្ឋកិច្ច លើទំហំ និងភាពរឹងមាំនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការការពារជាតិជាមួយដៃគូ។ តើរដ្ឋាភិបាលលោកខាងលិចនឹងនៅតែប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះសន្តិសុខរបស់ខ្លួន ការផ្តល់ឧបករណ៍ និងការបណ្តុះបណ្តាល ការធ្វើសមយុទ្ធរួមគ្នា ការចែករំលែកព័ត៌មានសម្ងាត់ (និងសមត្ថភាពស៊ើបការណ៍សម្ងាត់) និងការវិនិយោគនៅក្នុងឧស្សាហកម្មការពារជាតិដ៏រស់រវើក និងច្នៃប្រឌិតរបស់អ៊ុយក្រែនដែរឬទេ? តើភាគច្រើននៃប្រជាជនអ៊ុយក្រែនរាប់លាននាក់ដែលបានភៀសខ្លួននៅពេលដែលសង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើមវិលត្រឡប់មកវិញនៅពេលដែលវាបញ្ចប់ ស្តារទំនុកចិត្តជាតិ និងកំណើនសេដ្ឋកិច្ចដែរឬទេ? តើស្ថាប័ននានារបស់អ៊ុយក្រែន—ភាគីដ៏រឹងមាំរបស់ខ្លួន សហគ្រាសពាណិជ្ជកម្ម អង្គការពលរដ្ឋ សូម្បីតែមន្ត្រីការិយាធិបតេយ្យដែលត្រូវគេមើលងាយ ប៉ុន្តែមានទេពកោសល្យនឹងបន្តបង្ហាញ (ទោះជាការបដិសេធរបស់លោកពូទីន) ថាវាជា "ប្រទេសពិត" បែបណា?
ដើម្បីក្លាយជាអ្នកបង្កើតសន្តិភាពពិតប្រាកដ លោក Trump ត្រូវការជួយឆ្លើយសំណួរទាំងនេះដោយបញ្ជាក់ ពីថ្ងៃមួយនៃការឈប់បាញ់។ គាត់ និងក្រុមរបស់គាត់គួរតែចាត់ទុកបញ្ហាប្រឈមនៅចំពោះមុខពួកគេ មិនមែនជាអាទិភាពភូមិសាស្ត្រនយោបាយតូចតាចទេ ប៉ុន្តែជាសមាមាត្រប្រវត្តិសាស្ត្រមួយ។ ពួកគេនឹងប្រឈមមុខនឹងកិច្ចការដូចគ្នាដែលរដ្ឋាភិបាលលោកខាងលិចប្រឈមមុខក្នុងការកសាងឡើងវិញ និងការធ្វើសមាហរណកម្មឡើងវិញ—ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមត្រជាក់។ អស់ជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ រាល់បញ្ហាធំៗដែលនៅសេសសល់ពីឆ្នាំ 1945 មានការខ្វែងគំនិតគ្នាជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងចំណោមប្រទេសមហាអំណាច។ វិបត្តិកើតឡើងដដែលៗបានគំរាមកំហែងដល់សន្តិសុខអឺរ៉ុប ចាប់តាំងពីការបិទផ្លូវរបស់លោក Joseph Stalin នៃទីក្រុងប៊ែរឡាំងខាងលិចនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 រហូតដល់ការភ័យខ្លាចនៃសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ។ ប៉ុន្តែសន្តិភាពបានរក្សាអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។ អ្វីដែលបានរក្សាជម្លោះដែលជាប់គាំងនេះមិនឱ្យក្តៅគឺយុទ្ធសាស្ត្រលោកខាងលិចដែលរួមបញ្ចូលកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយោធា ជំនួយសេដ្ឋកិច្ច កំណែទម្រង់នយោបាយ និងសាមគ្គីភាពការទូត។ ទាំងអស់នេះបានធ្វើឱ្យអាឡឺម៉ង់ខាងលិចទទួលបានភាពជោគជ័យដំបូង ហើយបងប្អូនបង្កើតដែលកាន់កាប់ដោយសូវៀតនៅបូព៌ាមានការបរាជ័យយូរអង្វែង។ ចំពោះគ្រោះថ្នាក់នៃសង្គ្រាមត្រជាក់ទាំងអស់ ការគំរាមកំហែងនៃអំពើហិង្សាទ្រង់ទ្រាយធំបានធ្លាក់ចុះជាលំដាប់។
Trump ដែលច្បាស់ជាស្រមើស្រមៃពីទំនាក់ទំនងរយៈពេលវែងខុសគ្នាជាមួយពូទីន នឹងកាត់បន្ថយភាពស្រដៀងគ្នានេះ។ សង្គ្រាមត្រជាក់ថ្មី? បំភ្លេចវាទៅគាត់នឹងនិយាយ។ នរណាម្នាក់ត្រូវរំលឹកគាត់ថា យុទ្ធសាស្ត្ររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងទសវត្សរ៍ទាំងនោះ មិនមែនជាការប្រឈមមុខដាក់គ្នាដែលមិនចេះចប់មិនចេះហើយនោះទេ។ អ្វីដែលប្រធានាធិបតីអាមេរិកលោក John F. Kennedy ហៅថា "ការតស៊ូពេលព្រលប់ដ៏វែង" រួមបញ្ចូលគ្នានូវរចនាប័ទ្មដ៏លំបាក និងមិនអាចទទួលយកបានជាមួយនឹងប្រភេទនៃការផ្សព្វផ្សាយការទូតដែលលោក Trump ស្រមៃចំពោះលោកពូទីន ដូចជាការពិគ្រោះយោបល់ កិច្ចព្រមព្រៀង កិច្ចប្រជុំកំពូល កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជាប្រចាំដើម្បីធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងមានលក្ខណៈធម្មតាជាមួយនឹងការលើកទឹកចិត្តផ្នែកនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច និងផ្លូវចិត្ត។ លោក Trump ប្រហែលជាមិនដឹងថា យន្តហោះចម្បាំងដ៏អង់អាចរបស់ប្រធានាធិបតី Harry Truman ដើម្បីជួយសង្រ្គោះទីក្រុងប៊ែរឡាំងខាងលិច ភ្លាមៗនោះត្រូវបានបន្តដោយសន្និសីទរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសរយៈពេលមួយខែដើម្បីពិភាក្សាអំពីអនាគតរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ គាត់ប្រហែលជាភ្លេចថាមិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពី Kennedy និងមេដឹកនាំសូវៀត Nikita Khrushchev បានទៅមើលមុខគ្នាក្នុងអំឡុងវិបត្តិកាំជ្រួចគុយបា ពួកគេបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងគ្រប់គ្រងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរលើកដំបូងរបស់សង្គ្រាមត្រជាក់។
ធាតុនៃសៀវភៅលេងសង្គ្រាមត្រជាក់បែបនេះអាចនឹងមានកន្លែងក្នុងការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់រដ្ឋបាល Trump ដើម្បីបញ្ចប់សង្គ្រាមរបស់រុស្ស៊ីលើអ៊ុយក្រែន។ ប៉ុន្តែក្រុមរបស់លោក Trump ចាំបាច់ត្រូវប្រាប់គាត់ពីអ្វីដែល Truman និង Kennedy បានរៀនពីវិបត្តិដែលពួកគេបានគ្រប់គ្រង៖ ការព្យាយាមធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងមានលក្ខណៈធម្មតាគឺគ្មានន័យទាល់តែសោះរហូតដល់ទីក្រុងមូស្គូបានឃើញថាទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនអាចរុញច្រានត្រឡប់មកវិញ។ ការ៉ុតកាន់តែមានប្រយោជន៍តែនៅពេលដែលពួកគេធ្វើតាមដំបងប៉ុណ្ណោះ។ លោក ពូទីន នឹងចាត់ទុកលោក Trump ដោយការគោរពច្រើនជាងនេះ ប្រសិនបើពួកគេជួបគ្នា បន្ទាប់ពីមានការកើនឡើងយ៉ាងដាច់អហង្ការចំពោះការគាំទ្ររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះទីក្រុង Kyiv។ បើមិនដូច្នេះទេ ប្រធានាធិបតីប្រថុយប្រថានដើរចេញពីកិច្ចប្រជុំកំពូលដោយដៃទទេ មើលទៅហាក់ដូចជាមេដឹកនាំរុស្ស៊ីល្អបំផុត។
ដើម្បីកសាងសន្តិភាពយូរអង្វែង លោក Trump ត្រូវគិតឡើងវិញពីសង្រ្គាម និងយល់ពីការខូចខាតដែលកំហុសរបស់លោកបានធ្វើរួចហើយ។ គាត់បានធ្វើដូចជាអ៊ុយក្រែនជាបញ្ហារយៈពេលខ្លី ហើយរុស្ស៊ីជាឱកាសរយៈពេលវែង។ ស្ទើរតែផ្ទុយពីការពិត។ គាត់នឹងមិនបញ្ឈប់ការសម្លាប់ដោយល្អទេ លុះត្រាតែគាត់ចាត់ទុករុស្ស៊ីជាឧបសគ្គភ្លាមៗរបស់គាត់ ហើយអ៊ុយក្រែនជាវិធានការចុងក្រោយនៃសមិទ្ធិផលរបស់គាត់។
Post Comment
No comments