របៀបចូលទៅខាងក្នុងនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ

 បណ្តុំនៃបណ្ណសារអាចបង្កើតឡើងវិញនូវគ្រាអតីតកាល៖ ការណែនាំប្រចាំសប្តាហ៍របស់អ្នកចំពោះសៀវភៅដែលល្អបំផុត





នៅក្នុងយុគសម័យឌីជីថល គំនិតនៃប័ណ្ណសាររូបវន្តអាចហាក់ដូចជាហួសសម័យ។ ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ច្រើន​ទៅ​បណ្ណាល័យ​មិន​មាន​ភាព​ងាយស្រួល​ក្នុង​ការ​ស្វែងរក​ព័ត៌មាន​តាម​អ៊ីនធឺណិត​ទេ។ ប៉ុន្តែការកត់ត្រាជាឌីជីថលមិនមែនជាដំណោះស្រាយដ៏ល្អឥតខ្ចោះនោះទេ លោក Alexis C. Madrigal សរសេរ ព្រោះវាអាចធ្វើឱ្យអ្នកស្រាវជ្រាវមានទំនុកចិត្តហួសហេតុថាពួកគេបានឃើញ អ្វីៗទាំងអស់ ហើយដូចដែលប្រវត្តិវិទូ Lara Putnam និយាយថា វា "បំបែកទិន្នន័យពីកន្លែង"។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះជាពួកគេត្រូវបានពិនិត្យដោយផ្ទាល់ ឬនៅលើកុំព្យូទ័រក៏ដោយ បណ្ណសារបានរក្សាទុកនូវពេលវេលាប្រវត្តិសាស្ត្រ-តាមរយៈកំណត់ចំណាំ អក្សរ និងរូបថត--សម្រាប់រាប់រយឆ្នាំ។



បណ្ណសារ Jack Kerouac បាន ធ្វើឌីជីថលយ៉ាងខ្លីផ្នែកខ្លះនៃការប្រមូលរបស់វា ក្នុងឆ្នាំ 1998 ប៉ុន្តែការចំណាយពេលជាមួយកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ និងសៀវភៅកត់ត្រារបស់គាត់ដោយផ្ទាល់ផ្តល់នូវរូបភាពលម្អិតរបស់គាត់ រួមទាំងផ្នត់គំនិតរបស់គាត់នៅពេលគាត់ធ្វើដំណើរទូទាំងប្រទេសសម្រាប់ប្រលោមលោកទីពីររបស់គាត់គឺ On the Road, Douglas Brinkley បានរកឃើញ។ ឯកសាររូបវិទ្យាអាចជួយយើងឱ្យយល់អំពីបុគ្គលពីអតីតកាល ខណៈពេលដែលចាប់យកពិភពលោកដែលពួកគេរស់នៅ។ Stephen Kotkin ព្យាយាមដោះស្រាយទាំងបុរសម្នាក់ និងពេលវេលារបស់គាត់នៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់គាត់របស់ Joseph Stalin ដោយប្រើបណ្ណសារសូវៀតដែលមិនត្រូវបានបើករហូតដល់ច្រើនទសវត្សរ៍បន្ទាប់ពីគាត់កាន់អំណាច។ គាត់បានគូររូបភាពចម្រុះពណ៌របស់ស្តាលីនខ្លួនឯង ប៉ុន្តែក៏មានសហសម័យរបស់គាត់ផងដែរ ដូចជា វ្ល៉ាឌីមៀ លេនីន និងឡេអុង ត្រុតស្គី។



ដូច Kerouac អ្នកថតរូប Baldwin Lee ក៏បានដើរតាមផ្លូវដើម្បីមើលអ្វីដែលអាមេរិកមានសម្រាប់គាត់។ ប៉ុន្តែនោះហើយជាកន្លែងដែលភាពស្រដៀងគ្នាដ៏មានសក្តានុពលណាមួយត្រូវបានបញ្ចប់ សរសេរ Casey Gerald ខណៈដែលរូបថតរបស់ Lee អំពីជីវិតខ្មៅនៅអាមេរិកខាងត្បូងតំណាងឱ្យការងាររបស់ "បុរសម្នាក់ដែល ដឹងថា គាត់មិនស្គាល់រឿងអាក្រក់មួយ - ហើយបានជ្រើសរើសផ្លាស់ប្តូរវា" ។ ការចាប់យកពេលវេលាធម្មតានៅក្នុងជីវិតគឺជាការខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏មានឥទ្ធិពល ជាពិសេសនៅពេលដែលពួកគេគូសបញ្ជាក់អំពីមនុស្ស ដែលប្រវត្តិវិទូមិនបានកត់ត្រាទុក។ សៀវភៅអេតចាយរបស់លោក William Henry Dorsey បានពណ៌នាអំពីពិភពលោកនៃទីក្រុង Philadelphia សតវត្សទី 19 ហើយបានបម្រើជាការបំផុសគំនិតសម្រាប់បញ្ញវន្តដូចជា WEB Du Bois ។ Lee និង Dorsey ដូច​អ្នក​ដទៃ​ទៀត​ដែរ បាន​ធ្វើ​ការ​ប្រឹងប្រែង​ដោយ​ដឹង​ខ្លួន​ក្នុង​ការ​បង្កើត​កន្សោម​ពេលវេលា​សម្រាប់​អនាគត​ដែល​យើង​អាច​មើល​ទៅ​ក្រោយ​បាន​យូរ​បន្ទាប់​ពី​ពួកគេ​បាន​ស្លាប់។


រៀងរាល់ ថ្ងៃសុក្រនៅក្នុង សៀវភៅសង្ខេប ពួកយើងភ្ជាប់ រឿង អាត្លង់ទិក ជាមួយគ្នា នៅលើសៀវភៅដែលចែករំលែកគំនិតស្រដៀងគ្នា។ ស្គាល់អ្នកដែលចូលចិត្តសៀវភៅផ្សេងទៀតទេ? បញ្ជូនបន្តអ៊ីមែលនេះ។


នៅពេលអ្នកទិញសៀវភៅដោយប្រើតំណភ្ជាប់ក្នុងព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាននេះ យើងទទួលបានកម្រៃជើងសារ។ សូមអរគុណចំពោះការគាំទ្រ The Atlantic ។


អ្វីដែលយើងកំពុងអាន


“ខ្ញុំបានចំណាយពេលច្រើនក្នុងបណ្ណសារ។ ពួកគេធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាដូចជាអ្នកធ្វើធម្មយាត្រានៃសាសនាដែលមិនច្បាស់លាស់មួយ ហើយដំណើរការនេះចែករំលែកលក្ខណៈពិសេសនៃការធ្វើដំណើរដ៏ពិសិដ្ឋផ្សេងទៀត។ អ្នក​ដាក់​របស់​អ្នក​ក្នុង​សោរ​ពិសេស​ទុក​តែ​កុំព្យូទ័រ​យួរ​ដៃ ទូរស័ព្ទ ខ្មៅដៃ។ អ្នក​ត្រូវ​បាន​ពិនិត្យ​មើល​ភាព​បរិសុទ្ធ​នៅ​លើ​ផ្លូវ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទីសក្ការៈ ហើយ​បាន​ណែនាំ​ជា​បន្តបន្ទាប់​នៃ​សិទ្ធិ និង​ការ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​មិន​ច្បាស់លាស់​ដែល​ចូលរួម​ក្នុង​ការ​ប៉ះ​ក្រដាស​ដ៏​ពិសេស​នេះ។ បន្ទប់គឺស្រស់ស្អាត។ គ្មាននរណាម្នាក់និយាយទេ។ អ្នក​រាល់​គ្នា​ស្ថិត​ក្នុង​បេសកកម្ម​សម្ងាត់​ដូច​អ្នក​ដែរ»។


នៅក្នុងបណ្ណសារ Kerouac



"ប៉ុន្តែប្រសិនបើ Kerouac មិនស៊ាំទេគាត់ប្រហែលជាត្រូវបានគេស្គាល់។ អ្វី​ដែល​គាត់​សរសេរ​ជា​ច្រើន​មិន​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​ពុម្ព​ផ្សាយ។ ពិត​ណាស់ អ្វី​ដែល​គាត់​បាន​សរសេរ​ភាគ​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​មនុស្ស​មួយ​ចំនួន​តូច​មើល​និង​អាន។ សម្ភារៈដែលមិនបានបោះផ្សាយទាំងនេះ រួមទាំងសំបុត្រ សៀវភៅកត់ត្រា និងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃដ៏ភ្លឺស្វាងដែលគាត់បានចាប់ផ្តើមតាំងពីអាយុដប់បួនឆ្នាំ ត្រូវបានស្នាក់នៅក្នុងតុដេកធនាគារក្នុងទីក្រុងកំណើតរបស់ Kerouac ទីក្រុង Lowell រដ្ឋ Massachusetts ។


ការយល់ដឹងអំពីស្តាលីន


“នយោបាយនៅតែមានឥទ្ធិពលលើរបៀបដែល [ស្តាលីន] ត្រូវបានគេចងចាំជាសាធារណៈ៖ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ មេដឹកនាំរុស្ស៊ីបានលេងសើចចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ស្តាលីនប្រឆាំងនឹងប្រជាជនរបស់គាត់ ខណៈពេលដែលកំពុងប្រារព្ធពិធីសញ្ជ័យយោធារបស់គាត់នៅអឺរ៉ុប។ ប៉ុន្តែ​ការ​មាន​ឯកសារ​សម្ងាត់​រាប់​ពាន់​ដែល​ធ្លាប់​បាន​លាក់ និង​ឃ្លាំង​សម្ងាត់​នៃ​អនុស្សាវរីយ៍ និង​សំបុត្រ​ពីមុន​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ធ្ងន់ធ្ងរ​អាច​សរសេរ​ការពិត​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​ជាង​មុន»។


បណ្ណសារពេញលេញបន្ថែមទៀតនៃអាមេរិចខាងត្បូង


លោក Lee បាន​បង្កើត​រូបភាព​ចំនួន 10,000 ដោយ​សារ​តែ​គាត់​ដឹង​ពី​កម្រិត​នៃ​ស៊ុម​មួយ​។ គាត់ដឹងថាសូម្បីតែ 10,000 មិនអាចប្រាប់វាបានទាំងអស់។ នេះខ្ញុំជឿថា នេះគឺជាការសន្យានៃការស្ដារបណ្ណសារឡើងវិញ៖ យើងអាចទទួលបានទិដ្ឋភាពពេញលេញនៃជីវិតដូចជា White's ដែលជារឿយៗត្រូវបានបង្រួបបង្រួមទៅក្នុងតួលេខភាគហ៊ុន ប្រសិនបើមិនមានភាពច្បាស់លាស់។ យើងអាចចាប់ផ្តើមយល់ពីភាពស្មុគស្មាញរបស់ពួកគេ”។



បណ្ណសារដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាននៃជីវិតធម្មតា។



“សព្វថ្ងៃនេះ អ្នកនិពន្ធ និងអ្នកប្រាជ្ញផ្សេងទៀតទទួលស្គាល់សារៈសំខាន់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៃសម្ភារៈដូចជាការប្រមូល Dorsey—ធនធានដែលប្រមូល និងរក្សាទុកក្រៅផ្លូវការដោយជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតអាហ្រ្វិក នៅពេលដែលអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តស្បែកសបានអះអាងថាជនជាតិអាមេរិកកាំងអាហ្វ្រិកមិនមានប្រវត្តិនិយាយនោះទេ។ ប្រវត្តិវិទូ​ទាំង​នេះ​ក៏​មាន​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​តិច​តួច​ក្នុង​ជីវិត​របស់​មនុស្ស​សាមញ្ញ​ដែរ»។


No comments