អ្វីដែល Trump ទទួលបាននៅមជ្ឈិមបូព៌ា

 សាខា​អូលីវ​របស់​ប្រធានាធិបតី​អាមេរិក​ទៅកាន់​ប្រទេស​អ៊ីរ៉ង់​អាច​សម្គាល់​ការផ្លាស់ប្តូរ​គំរូ​ក្នុង​គោលនយោបាយ​ការបរទេស​របស់​ក្រុង​វ៉ាស៊ីនតោន។

ពេលខ្លះ សារៈសំខាន់នៃព្រឹត្តិការណ៍ព័ត៌មានអាចត្រូវបានវាស់វែងដោយកម្រិតដែលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយទូទៅធ្លាក់ចុះ ឬមិនអើពើនឹងវាទាំងស្រុង។ នេះហាក់ដូចជាករណីនៅសប្តាហ៍នេះ នៅពេលដែលប្រធានាធិបតីអាមេរិក Donald Trump បានធ្វើអត្ថាធិប្បាយក្នុងអំឡុងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកទៅកាន់មជ្ឈិមបូព៌ា ដែលអាចឈានដល់ការផ្លាស់ប្តូរគំរូនៅក្នុងគោលនយោបាយការបរទេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។

ចាប់តាំងពីលោក Trump បានចាប់ផ្តើមដំណើរទៅក្រៅប្រទេសលើកដំបូងនៃអាណត្តិទីពីររបស់គាត់ ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបានផ្តោតលើការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការទទួលយកយន្តហោះ Boeing 747 ដ៏ប្រណិតពីប្រទេសកាតា ដើម្បីជំនួសយន្តហោះ Air Force One ចាស់របស់គាត់ ដែលក្រុមអ្នករិះគន់ បានចំអក យ៉ាងទូលំទូលាយ ថាជាសញ្ញាដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៃអំពើពុករលួយ ហើយកិច្ចប្រជុំដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលរបស់គាត់ជាមួយប្រធានាធិបតីថ្មីរបស់ប្រទេសស៊ីរី លោក Ahmed al-Sharaa បន្ទាប់ពីការប្រកាសថា ភាពរឹងមាំខាងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោននឹងកើនឡើងជាយូរ។

ប្រធានបទទាំងពីរនេះគឺសក្តិសមសម្រាប់ការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលលោក Trump បានធ្វើដំណើរពីប្រទេសអារ៉ាប់ដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិមួយទៅប្រទេសមួយទៀត សារព័ត៌មានរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក - ដោយមាន  ករណីលើកលែង មួយចំនួន - បានលះបង់ពាក្យពីរបីប្រៀបធៀបទៅនឹងអ្វីមួយដែលមានផលប៉ះពាល់ភូមិសាស្ត្រនយោបាយយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះមជ្ឈិមបូព៌ា និងលើសពីនេះទៀត៖ ការសម្រេចចិត្តរបស់លោក Trump ក្នុងការពង្រីកសាខាអូលីវទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។

កាលពីថ្ងៃអង្គារ លោក Trump បានសម្តែង ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់លោកក្នុងការចូលរួមដោយផ្ទាល់ជាមួយប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ដែលជាប្រទេសដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានចាត់ទុកជាសត្រូវដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានអស់រយៈពេលបួនទសវត្សរ៍មកហើយ។ លោក Trump បាននិយាយក្នុងអំឡុងសុន្ទរកថានៅទីក្រុងរីយ៉ាដថា "ដូចដែលខ្ញុំបានបង្ហាញម្តងហើយម្តងទៀត ខ្ញុំមានឆន្ទៈក្នុងការបញ្ចប់ជម្លោះកាលពីអតីតកាល និងបង្កើតភាពជាដៃគូថ្មីសម្រាប់ពិភពលោកដែលប្រសើរជាងមុន និងមានស្ថេរភាពជាងមុន បើទោះបីជាភាពខុសគ្នារបស់យើងអាចមានភាពស៊ីជម្រៅក៏ដោយ" ។

ការផ្តន្ទាទោសគោលនយោបាយបរទេសមួយចំនួននៅក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនដំណើរការយ៉ាងស៊ីជម្រៅ ដូចជាគំនិតនៃសម្ព័ន្ធភាពជាប់គាំងជាមួយអ៊ីស្រាអែល ហើយតាមរយៈការបន្ថែម តម្រូវការក្នុងការលើកទឹកចិត្តដល់មហាអំណាចក្នុងតំបន់នៅមជ្ឈិមបូព៌ា ដើម្បីជួយទប់ទល់នឹងការឈ្លានពានរបស់អ៊ីស្រាអែល គឺអ៊ីរ៉ង់។ អ្នកវិភាគជាច្រើនដែលអាជីពរបស់ពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើង យ៉ាងហោចណាស់មួយផ្នែកលើយុទ្ធសាស្ត្រនេះ ដូច្នេះអាចសង្ឃឹម ឬជឿថាបន្ទាប់ពីការធ្វើដំណើររបស់គាត់ លោក Trump នឹងបោះបង់ចោលការលាតត្រដាងរបស់គាត់ទៅកាន់ទីក្រុងតេអេរ៉ង់ដោយភាពភ្លេចភ្លាំង ឬថាអ៊ីរ៉ង់អាចនឹងធ្វើអ្វីមួយដែលបង្កហេតុដែលបង្ខំឱ្យសេតវិមានផ្លាស់ប្តូរចិត្ត។

ដូចដែលគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចផ្អែកលើពន្ធគយរបស់គាត់បញ្ជាក់ លោក Trump មិនត្រូវបានគេស្គាល់ច្បាស់ថាមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានោះទេ ដូច្នេះវាមិនល្ងង់ទេក្នុងការគិតថាការដេញថ្លៃវោហាសាស្ត្រសម្រាប់ការទាក់ទងជាមួយអ៊ីរ៉ង់អាចមានរយៈពេលខ្លី។ ប៉ុន្តែ​វា​ជា​រឿង​គួរ​ឲ្យ​សោកស្ដាយ​ប្រសិន​បើ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​មិន​បន្ត​គំនិត​នេះ​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់។ ចំពេលកំណត់ត្រាគោលនយោបាយបរទេសដែលពោរពេញដោយជំហរដ៏ចម្លែក ហើយជារឿយៗរំខានដោយគ្មានន័យ - ពីពន្ធខ្ពស់លើសម្ព័ន្ធមិត្តទៅនឹងសំណើរដើម្បីប្រែក្លាយតំបន់ហ្គាហ្សាទៅជាការអភិវឌ្ឍន៍អចលនទ្រព្យដ៏ប្រណិតដែលគ្មានប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីន ដែល Trump បាននិយាយម្តងទៀតក្នុងដំណើរនេះខណៈពេលដែលយកចិត្តទុកដាក់តិចតួចចំពោះយុទ្ធនាការយោធាដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏មហន្តរាយរបស់អ៊ីស្រាអែលនៅទីនោះ - វាគឺជាគំនិតមួយក្នុងចំណោមគំនិតមួយចំនួនដែលលោក Trump ទទួលបានរហូតមកដល់ពេលនេះ។

សូមពិចារណានូវអ្វីដែលជាឆ្នាំទាំងអស់នៃអរិភាពរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះអ៊ីរ៉ង់ ដែលចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងបដិវត្តន៍ឥស្លាមរបស់ខ្លួនក្នុងឆ្នាំ 1979 និងវិបត្តិចំណាប់ខ្មាំងអ៊ីរ៉ង់នៅចុងឆ្នាំនោះបានកើតមានឡើង។ វាជាតារាងតុល្យការដ៏លាក់កំបាំង។ ជាឧទាហរណ៍ តាមរយៈការគាំទ្រប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ សហរដ្ឋអាមេរិកបានជួយបញ្ឆេះសង្រ្គាមអ៊ីរ៉ង់-អ៊ីរ៉ាក់ឆ្នាំ 1980-88 ដែលមានមនុស្សស្លាប់ពី 500,000 ទៅ 1 លាននាក់ ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាជម្លោះដ៏សាហាវបំផុតនៃសតវត្សទីចុងក្រោយ។

មិនមានតួអង្គស្លូតត្រង់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនេះទេ។ ទីក្រុងតេអេរ៉ង់មានប្រដាប់អាវុធ និងផ្តល់មូលនិធិដល់ក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធដូចជា Hezbollah នៅក្នុងប្រទេសលីបង់ ហាម៉ាសនៅហ្គាហ្សា និងក្រុមហ៊ូធីក្នុងប្រទេសយេម៉ែន ហើយវាបានគាំទ្រដល់របបផ្តាច់ការសម័យទំនើបដ៏អាក្រក់បំផុតមួយរបស់ពិភពលោក៖ រាជវង្សអាសាដដែលត្រូវបានផ្ដួលរំលំនាពេលថ្មីៗនេះនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី។ អ៊ីរ៉ង់​ក៏​បាន​រួមរស់​ជាមួយ​នឹង​ការ​បំផ្លាញ​អ៊ីស្រាអែល។

ដោយមិនធ្វើការដោះសារចំពោះមុខតំណែងដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមរបស់ទីក្រុង Tehran យើងត្រូវសួរថាហេតុអ្វីបានជាវាមករកពួកគេតាំងពីដំបូង។ ផ្នែកមួយនៃចម្លើយគឺស្ថិតនៅក្នុងការមិនគោរពជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់បស្ចិមប្រទេសចំពោះអធិបតេយ្យភាពអ៊ីរ៉ង់ ដែលមានកាលបរិច្ឆេទនៃការផ្តួលរំលំនាយករដ្ឋមន្ត្រីដែលជាប់ឆ្នោតតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យ Mohammad Mosaddegh ក្នុងឆ្នាំ 1953 និងការបង្កើតរបបផ្តាច់ការដែលគាំទ្រលោកខាងលិចក្រោមការដឹកនាំរបស់ Shah អ៊ីរ៉ង់ Mohammad Reza Pahlavi ។ មិនមែនដោយគ្មានហេតុផលទេ អ៊ីរ៉ង់បានមើលឃើញជាយូរមកហើយថាអ៊ីស្រាអែលជាប្រូកស៊ីសម្រាប់អរិភាពរបស់មហាអំណាចអាមេរិក និងលោកខាងលិច។

ចាប់តាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 មក ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានរឹតបន្តឹងជាលំដាប់នូវទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ចលើប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ដែលវាត្រូវបានណែនាំជាលើកដំបូងនៅក្នុងឆ្នាំ 1979 ដោយផ្អែកលើកម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែររបស់ប្រទេស។ អ្នកវិភាគពីរបីនាក់សួរជាសាធារណៈថា ហេតុអ្វីបានជាអ៊ីរ៉ង់មានអារម្មណ៍ថាត្រូវការធ្វើជាម្ចាស់លើបច្ចេកវិទ្យានុយក្លេអ៊ែរ ដោយបដិសេធមិនពិចារណាថា វាអាចមានការភ័យខ្លាចស្របច្បាប់នៃការវាយប្រហារ ឬត្រូវការមធ្យោបាយទប់ស្កាត់ ឬការការពារខ្លួនចុងក្រោយនេះ។ ខណៈពេលដែលអ៊ីស្រាអែលមានភាពយុត្តិធម៌ក្នុងការមានអារម្មណ៍ថាមានការគំរាមកំហែងពីលទ្ធភាពដែលអ៊ីរ៉ង់អាចផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ អ៊ីស្រាអែលខ្លួនឯងមានអាវុធបែបនេះ។ អ៊ីស្រាអែល​ក៏មាន​គំរូ​យូរអង្វែង​ក្នុង​ការ​វាយប្រហារ​ប្រទេស​ជិតខាង​របស់ខ្លួន​ផងដែរ​ខណៈ​ការទម្លាក់​គ្រាប់បែក​ដែល​កំពុង​បន្ត​និង​ការ​ទន្ទ្រាន​ទឹកដី​លើ​ប្រទេស​ស៊ីរី​បញ្ជាក់។

ក្នុងកំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 ខ្ញុំបានចំណាយពេលកន្លះទស្សវត្សរ៍ គ្របដណ្តប់លើប្រទេសកូរ៉េខាងជើង ដែលជាប្រទេសដែលមានស្ថានភាពយ៉ាងហោចណាស់មួយផ្នែកទៅនឹងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។ ការគាបសង្កត់របស់រដ្ឋាភិបាលក្រុងព្យុងយ៉ាងចំពោះប្រជាជនរបស់ខ្លួនគឺកាន់តែច្បាស់ជាងទីក្រុងតេអេរ៉ង់ទៅទៀត ហើយជារឿយៗវាធ្វើសកម្មភាពបង្កហេតុ និងគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមនៅក្រៅប្រទេស។ កូរ៉េខាង​ជើង​ក៏​មាន​ហេតុផល​ជា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ដែល​ត្រូវ​រង​ការ​គំរាម​កំហែង៖ ក្រៅ​ពី​អ្នក​ឯកទេស មាន​មនុស្ស​តិច​ណាស់​ដែល​ដឹង​ថា រយៈ​ពេល​ប្រាំពីរ​ទសវត្សរ៍​មក​នេះ សង្គ្រាម​កូរ៉េ ​មិន​ដែល​បាន​បញ្ចប់​ជា​ផ្លូវ​ការ​ឡើយ ។ ហើយដូចប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ នៅក្រោមផែនការសកម្មភាពទូលំទូលាយរួមដែលបានចរចាជាអន្តរជាតិ កូរ៉េខាងជើងត្រូវបានផ្តល់ការបន្ធូរបន្ថយទណ្ឌកម្មជាថ្នូរនឹងការបោះបង់ចោល ឬកំណត់កម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែររបស់ខ្លួន។

នៅពេលដែលកូរ៉េខាងជើងបានប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការអភិវឌ្ឍអាវុធនុយក្លេអ៊ែរក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 នោះ គ្មានអ្វីដែលប្រធានាធិបតីអាមេរិកបានព្យាយាមចាប់តាំងពីពេលនោះមកបានរារាំងវាពីគោលដៅនេះ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តពិភពលោកនាពេលថ្មីៗនេះ ផ្តល់នូវហេតុផលជាច្រើនដែលប្រទេសនានាដូចជាកូរ៉េខាងជើងនឹងទប់ទល់នឹងការផ្លាស់ប្តូរ។ អ៊ុយក្រែន​បាន​បោះបង់​អាវុធ​នុយក្លេអ៊ែរ​ដែល​ដាក់​ពង្រាយ​លើ​ដី​ខ្លួន​ក្នុង​សម័យ​សូវៀត​ដើម្បី​តែ​ឃើញ​រុស្ស៊ី​ឈ្លានពាន​វា​រាប់​ទសវត្សរ៍​ក្រោយ​មក។ មេដឹកនាំផ្តាច់ការលីប៊ី លោក Muammar al-Qaddafi បានស្ម័គ្រចិត្តបញ្ចប់កម្មវិធីអាវុធគីមីខុសច្បាប់របស់គាត់ ដើម្បីឲ្យប្រទេសលោកខាងលិចគាំទ្រការផ្តួលរំលំ និងការធ្វើឃាតជាយថាហេតុ។ ប្រទេសលីប៊ីសព្វថ្ងៃនេះគឺជារដ្ឋបរាជ័យដែលអំពើហិង្សា និងទឹកជំនន់នៃអាវុធជួញដូរបានធ្វើឱ្យមានអស្ថិរភាពនៅអាហ្វ្រិក Sahelian ភាគច្រើន។

វិធីសាស្រ្តរបស់លោក Trump ទៅកាន់ប្រទេសកូរ៉េខាងជើងក្នុងអំឡុងពេលអាណត្តិដំបូងរបស់គាត់បង្ហាញពីតក្កវិជ្ជានៅពីក្រោយភាសាថ្មីៗរបស់គាត់ចំពោះប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។ លោកបានចូលរួមក្នុងការទូតផ្ទាល់ខ្លួនកម្រិតខ្ពស់ជាមួយមេដឹកនាំគីម ជុងអ៊ុន ហើយបានព្យាយាមកាត់បន្ថយភាពតានតឹងទ្វេភាគី ដើម្បីលុបបំបាត់ស្ថានការណ៍ភូមិសាស្ត្រនយោបាយដែលមានមហន្តរាយដែលអាចកើតមាន។ ដូចអ្វីផ្សេងទៀតដែលគាត់ធ្វើ ទំនាក់ទំនងការទូតរបស់ Trump នៅពេលនោះមានភាពខុសប្រក្រតី និងមានផែនការមិនល្អ។ វាក៏បរាជ័យក្នុងការផ្លាស់ប្តូរជាមូលដ្ឋានណាមួយនៅលើឧបទ្វីបកូរ៉េផងដែរ។

នោះមិនចាំបាច់ធ្វើឱ្យការពិតដែលស្ថិតនៅក្រោមសកម្មភាពរបស់លោក Trump ឡើយ៖ ជួនកាលមធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីចៀសវាងអាវុធគ្មានទីបញ្ចប់ និងលទ្ធភាពនៃគ្រោះមហន្តរាយនាពេលអនាគតគឺតាមរយៈការចូលរួមជាមួយសត្រូវដែលមានរយៈពេលយូរ និងស្វែងរកវិធីដើម្បីកសាងទំនុកចិត្ត និងការធានាសុវត្ថិភាពទៅវិញទៅមក។ នោះ​មិន​អាច​សម្រេច​បាន​ដោយ​ប្រញាប់​ប្រញាល់​ទេ។

សូម្បីតែការសញ្ជឹងគិតអំពីការធ្វើដូច្នេះជាមួយអ៊ីរ៉ង់នឹងក្លាយជាថ្នាំដ៏ពិបាកលេបសម្រាប់មនុស្សជាច្រើននៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ហើយនឹងហាក់ដូចជាមិនអាចយល់បានចំពោះរដ្ឋាភិបាលអ៊ីស្រាអែល។ អ៊ីស្រាអែលមិនត្រឹមតែចាត់ទុកអ៊ីរ៉ង់ថាជាការគំរាមកំហែងអត្ថិភាពដោយសារតែសក្តានុពលអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់ខ្លួន។ អត្ថិភាពរបស់អ៊ីរ៉ង់ជាសត្រូវអចិន្ត្រៃយ៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានបម្រើជាយូរមកហើយជាហេតុផលដ៏មានឥទ្ធិពលសម្រាប់ការគាំទ្រផ្នែកនយោបាយដ៏ខ្ជាប់ខ្ជួនរបស់ចុងក្រោយសម្រាប់-និងអាវុធធុនធ្ងន់ឥតឈប់ឈររបស់-អ៊ីស្រាអែល។ កាលពីថ្ងៃព្រហស្បត្តិ៍ លោក Trump បានអះអាង ថា សហរដ្ឋអាមេរិក និងអ៊ីរ៉ង់បានព្រមព្រៀងគ្នាលើលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនុយក្លេអ៊ែរ ប៉ុន្តែព័ត៌មានលម្អិតនៅមិនទាន់ដឹងនៅឡើយទេ ហើយវាមិនច្បាស់ថាតើវានឹងបង្ហាញយ៉ាងដូចម្តេចនោះទេ។ 

ទោះ​បី​ជា​កន្លែង​ផ្សេង​ទៀត ដី​ហាក់​ដូច​ជា​ផ្លាស់​ប្តូរ។ សូម្បីតែមុនពេលដំណើររបស់លោក Trump ក៏ដោយ អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត និងគូប្រជែងប្រពៃណីផ្សេងទៀតរបស់អ៊ីរ៉ង់នៅក្នុងតំបន់បានចាប់ផ្តើម បង្ហាញអំពី បំណងចង់បន្ថយភាពតានតឹងជាមួយទីក្រុងតេអេរ៉ង់។ ការវិវឌ្ឍទាំងនេះទំនងជាបានរីកដុះដាលចេញពីការកាត់ទោសដែលថា គោលនយោបាយនៃការទប់ស្កាត់អ៊ីរ៉ង់គឺជាការបញ្ចប់ជីវិត។ មហាអំណាច​ក្នុង​តំបន់​នឹង​មក​មើល​ថា សង្គ្រាម​រាប់​ទសវត្សរ៍​បាន​បំផ្លាញ​ទាំង​ធនធាន​ធនធាន​ដ៏​អស្ចារ្យ​របស់​មជ្ឈិមបូព៌ា និង​សក្តានុពល​មនុស្ស។ ដើម្បីបញ្ចប់វដ្ដប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ អ៊ីរ៉ង់ ដែលជាប្រទេសមានប្រជាជន 90 លាននាក់ និងជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចទី 19 របស់ពិភពលោក ត្រូវតែត្រូវបាននាំមកពីភាពត្រជាក់ និងថាមពលវិជ្ជមានថ្មីដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងរវាងទីក្រុងតេអេរ៉ង់ ប្រជាជាតិអារ៉ាប់ និងអ៊ីស្រាអែល។

ជាការពិតណាស់ យើងនៅឆ្ងាយពីការដឹងរឿងនេះ ហើយលោក Trump ជាមួយនឹងចំណុចខ្វះខាត និង idiosyncrasies ជាច្រើនរបស់គាត់ ប្រហែលជាមិនអាចផ្តល់ឱ្យបានទេ។ ប៉ុន្តែដើម្បីឱ្យអ្វីមួយផ្លាស់ប្តូរ ប្រធានបទត្រូវតែលើកឡើង ហើយដាក់ក្នុងរបៀបវារៈ។ នោះអាចជាកេរដំណែលដ៏សំខាន់បំផុតនៃដំណើររបស់លោក Trump ទៅកាន់មជ្ឈិមបូព៌ា។

Foreign policy